313
6
6-3. Manutenzione “fai da te”
Manutenzione e cura
La valvola e il trasmettitore di controllo
della pressione degli pneumatici sono
dotati di un codice identificativo uni-
voco. Quando si sostituiscono una val-
vola e un trasmettitore di controllo della
pressione degli pneumatici, è necessa-
rio registrare il codi ce ID. Far registrare
il codice ID presso un qualsiasi conces-
sionario autorizzato Toyota o officina
Toyota, o un'altra officina affidabile.
■Registrazione dei codici ID
È possibile registrare i codici ID di valvole e trasmettitori di cont rollo della pressione
pneumatici per due serie di ruote.
Non è necessario registrare i codici ID
quando si sostituiscono gli pneumatici nor- mali con gli pneumatici da neve se i codici ID
dei cerchi degli pneumatici normali e degli
pneumatici da neve sono stati registrati in precedenza.
Oltre alla serie di codi ci ID dei sensori del
sistema di controllo pressione pneumatici ini-
zialmente registrata nel veicolo, è possibile registrare una seconda serie di codici ID.
La seconda serie di codici ID dei sensori del
sistema di controllo pressione pneumatici
può essere registrata presso un qualsiasi concessionario autorizzato Toyota o officina,
o un altro professionista adeguatamente qua-
lificato e attrezzato. Quando 2 serie di codici
ID sono state registrate, ciascuna delle serie di codici ID può essere selezionata.
1 Parcheggiare il veicolo in un luogo
sicuro e portare l’interruttore motore
in posizione ON.
2 Premere l’interruttore di reset del
controllo pressione pneumatici per
3 volte entro 3 secondi.
3 La spia di avvertimento pressione
pneumatici si illumina per 3 secondi
e quindi lampeggia 3 volte.
4 La spia di avvertimento pressione
pneumatici lampeggia per 1 minuto
e quindi si illumina.
5 Quando è completata la modifica
del codice ID, la spia di avverti-
mento pressione pneumatici si spe-
gne.
Controllare che le pressioni pneumatici
siano visualizzate sul display multifunzione.
AVVISO
■Quando si iniziali zza il sistema di
controllo pressione pneumatici
Non azionare l'interruttore di reset del con-
trollo pressione pneum atici senza aver prima regolato la pressione di gonfiaggio
degli pneumatici al live llo specificato. In
caso contrario, la spia di avvertimento pressione pneumatici potrebbe non accen-
dersi anche se la pressione di gonfiaggio
degli pneumatici è bassa, oppure potrebbe accendersi quando la pressione è in realtà
normale.
Registrazione dei codici ID
Modifica della serie di codici ID
3527-2. Operazioni da eseguire in caso di emergenza
■Sensore rilevamento, promemoria cin- tura di sicurezza e cicalino di avverti-
mento passeggero anteriore
●Se sul sedile del passeggero anteriore è
stato sistemato un bagaglio, il sensore rile-
vamento passeggero anteriore potrebbe causare il lampeggiamento della spia di
avvertimento e l'attivazione del cicalino di
avvertimento, anche se non è presente un passeggero sul sedile.
●Se sul sedile è stato collocato un cuscino, il sensore potrebbe non rilevare un pas-
seggero e la spia di avvertimento potrebbe
non funzionare correttamente.
■Se la spia guasto si accende durante la guida
La spia guasto si accende se il serbatoio car-
burante rimane completamente vuoto. Se il
serbatoio carburante è vuoto, rifornire imme- diatamente il veicolo. La spia guasto si spe-
gnerà dopo una serie di viaggi.
Se la spia guasto non si spegne, contattare
un qualsiasi concessionario autorizzato Toyota o officina Toyota, o un'altra officina
affidabile, il più presto possibile.
■Spia di avvertimento sistema servo-
sterzo elettrico (cicalino di avverti- mento)
Quando la carica della batteria diventa insuf-
ficiente o si verifica un temporaneo calo di
tensione, la spia di avvertimento sistema ser- vosterzo elettrico pot rebbe accendersi e il
cicalino di avvertimento potrebbe suonare.
■Quando si accende la spia di avverti-
mento pressione pneumatici
Controllare la pressione di gonfiaggio degli pneumatici e regolarla secondo il livello spe-
cificato. Premendo l'interruttore di reset del
controllo pressione pneumatici, la spia di avvertimento pressione pneumatici non si
spegne.
■La spia di avvertimento pressione
pneumatici potrebbe accendersi per cause naturali
La spia di avvertimento pressione pneumatici
potrebbe accendersi per cause naturali quali
perdite d'aria naturali e variazioni nella pres- sione di gonfiaggio degli pneumatici causate
dalla temperatura. In questo caso, regolando la pressione di gonfiaggio degli pneumatici la
spia di avvertimento si spegnerà (dopo alcuni
minuti).
■Condizioni in cui il sistema di controllo pressione pneumatici potrebbe non
funzionare correttamente
P. 3 1 0
■Se la spia di avvertimento pressione
pneumatici si accende ripetutamente
dopo aver lampeggiato per 1 minuto
Se la spia di avvertimento pressione pneu- matici si accende ripetutamente dopo aver
lampeggiato per 1 minuto quando l’interrut-
tore motore viene portato su ON, farla con- trollare da un qualsiasi concessionario
autorizzato Toyota o officina Toyota, o
un'altra officina affidabile.
■Cicalino di avvertimento
In alcuni casi, il cicalino potrebbe non essere udito a causa dell'ambiente rumoroso o audio
troppo alto.
AVVISO
■Se le spie di avvertimento di entrambi i sistemi, ABS e impianto
frenante, rimangono accese
Arrestare immediatamente il veicolo in un
luogo sicuro e conta ttare un qualsiasi con-
cessionario autorizzato Toyota o officina Toyota, o un'altra officina affidabile. Il vei-
colo sarà estremamente instabile durante
la frenata e il sistema ABS potrebbe non funzionare, con la possi bilità di causare un
incidente con conseguenti lesioni gravi o
mortali.
■Quando la spia di avvertimento
sistema servosterzo elettrico si
accende
Il volante può diventare estremamente duro.
Quando l'azionamento del volante è più
duro del solito, afferrare il volante con decisione e azionarlo con più forza del
solito.
403Indice alfabetico
Indicatori di direzione
Leva indicatori di direzione ................ 157
Potenza in watt.................................. 383
Sostituzione delle lampadine ............ 328
Indicatori di direzione anteriori
Leva indicatori di direzione ................ 157
Potenza in watt.................................. 383
Sostituzione delle lampadine ............ 328
Indicatori di direzione laterali
Leva indicatori di direzione ................ 157
Potenza in watt.................................. 383
Sostituzione delle lampadine ............ 328
Indicatori di direzione posteriori
Leva indicatori di direzione ................ 157
Potenza in watt.................................. 383
Sostituzione delle lampadine ............ 328
Informazioni sulla guida ........................ 96
Inizializzazione
Alzacristalli elettrici ............................ 132
Sistema di controllo pressione pneuma-
tici ................................................... 311
Installazione di un CRS su un sedile del
passeggero anteriore .......................... 60
Interruttore
Interruttori di controllo strumenti.......... 95
Interruttore bloccaggio finestrino....... 133
Interruttore di accensione (interruttore
motore) ............................................... 146
Cambio di modalità dell'interruttore
motore............................................. 148
Funzione di spegnimento automatico 149
Se il veicolo deve essere arrestato in
caso di emergenza ......................... 334
Interruttore motore ............................... 146
Cambio di modalità dell'interruttore
motore............................................. 148
Funzione di spegnimento automatico 149
Se il veicolo deve essere arrestato in
caso di emergenza ......................... 334
Interruttori
Interruttore bloccaggio finestrino ....... 133
Interruttore chiusura centralizzata .... 109
Interruttore controllo sterzo inclinabile e
telescopico ..................................... 128
Interruttore del dispositivo di apertura
bagagliaio ....................................... 112
Interruttore di accensione ................. 146
Interruttore di reset del controllo pres-
sione pneumatici ............................ 311
Interruttore fendinebbia..................... 166
Interruttore luci intermittenti di emer-
genza ............................................. 334
Interruttore motore ............................ 146
Interruttore sbrinatori lunotto e spec-
chietti retrovisori esterni ................. 272
Interruttore selezione modalità di guida
....................................................... 259
Interruttore tergi-lavacristalli del para-
brezza ............................................ 166
Interruttore VSC OFF........................ 263
Interruttori alzacris talli elettrici .......... 132
Interruttori chiusura centralizzata...... 109
Interruttori di controllo luminosità della
plancia .............................................. 93
Interruttori luci ................................... 160
Interruttori riscal damento sedili ......... 277
Interruttori specchietti retrovisori esterni
....................................................... 130
Paddle del cambio al volante .... 152, 153
Pulsante di cambio visualizzazione .... 92
Pulsante “SOS” ................................... 72
L
Lampadina
Potenza in watt ................................. 383
Lampadine
Potenza in watt ................................. 383
Sostituzione ...................................... 327
Lavacristalli
Controllo ........................................... 306
Interruttore ........................................ 166
303-2. Altre impostazioni
“Factory Data Reset (Ripristino
impostazioni predefinite)”: Selezio-
nare per ripristinare tutte le voci di
configurazione. Il sistema
audio/video si riavvia automatica-
mente dopo il ripristino dei dati di
fabbrica. Per completare il processo
di ripristino, portare l’interruttore
motore su spento dopo che il
sistema audio/video è stato riav-
viato, quindi portarlo su ACC o su
ON dopo circa 3 minuti.
“System Information (Informazioni
sistema)”: Selezionare per visualiz-
zare informazioni relative al
sistema.
“Free/Open Source Software Infor-
mation (Info software gratis/open
source)”: Selezionare per visualiz-
zare le informazioni sul software
gratuito/open source.
*: Fare riferimento al “MANUALE DI USO E
MANUTENZIONE”.
Un nome utente e la lingua del display
possono essere collegati a un telefono
Bluetooth® registrato.
1 Visualizzare la schermata delle
impostazioni generali. ( P. 2 9 )
2 Selezionare “Driver Profiles (Profili
conducente)”.
3 Selezionare il conducente deside-
rato.
1 Visualizzare la schermata delle
impostazioni generali. ( P. 2 9 )
2 Selezionare “Driver Profiles (Profili
conducente)”.
3 Selezionare “Add (Aggiungi)”.
4 Selezionare una lingua desiderata.
5 Selezionare “NEXT (AVANTI)”.
6 Selezionare “Driver’s Name (Nome
del conducente)”.
7 Inserire un nome.
8 Selezionare “NEXT (AVANTI)”.
9 Selezionare il telefono Bluetooth®
desiderato.
Quando si registra un nuovo tele-
fono Bluetooth®, selezionare “Add
Phone (Aggiungi telefono)” e seguire
i “PASSAGGI da 4 a 7” in “Registra-
zione di un telefono/dispositivo
Bluetooth®”. ( P. 2 4 )
10 Selezionare “Finish (Fine)”.
1 Visualizzare la schermata delle
impostazioni generali. ( P. 2 9 )
2 Selezionare “Driver Profiles (Profili
conducente)”.
3 Selezionare “Edit (Modifica)”.
Impostazione dei profili condu-
centi
Selezione di un profilo con-
ducente
M
N
O
Aggiunta di un profilo condu-
cente
Modifica di un profilo condu-
cente
41
3
3-2. Altre impostazioni
Impostazioni
3 Dopo aver inserito la data di notifica
o la distanza di notifica, selezionare
“Set (Imposta)”.
4 Selezionare .
La procedura di impostazione è la
stessa dell’impostazione olio motore,
ma selezionare la voce “Oil Filter (Filtro
dell'olio)” nel passaggio 1.
La procedura di impostazione è la
stessa dell’impostazione olio motore,
ma selezionare la voce “Tyres (Pneu-
matici)” nel passaggio 1.
La procedura di impostazione è la
stessa dell’impostazione olio motore,
ma selezionare la voce “Maintenance
Schedule (Programma manutenzione)”
nel passaggio 1.
●Selezionare “Reset (Ripristina)” per ripristi- nare ciascuna impostazione.
●Selezionare “Update (Aggiorna)” per tor-nare al valore predefinito.
Impostazione filtro dell’olio
Impostazione pneumatici
Impostazione del programma
di manutenzione