Page 515 of 598

37
3
3-2. Otras configuraciones
Configuración
1 Pulse el botón .
2 Seleccione “Settings (Configura-
ción)”.
3 Seleccione “Sound (Sonido)”.
4 Seleccione los elementos que se
van a configurar.
Seleccione para acceder a la confi-
guración del audio
“Sound Customisation (Personalización del
sonido)”: Seleccione para visualizar la pan-
talla de personalización del sonido. ( P.67)
“Sound Restorer (Restaurador del sonido)”:
Seleccione para activar/ desactivar la función
de restauración del sonido.
Esta función reproduce el audio comprimido
con una calidad cercana a la del sonido ori-
ginal añadiendo la señal complementaria de
tonos agudos.
“Virtual Bass (Graves virtuales)”: Seleccione
para configurar la función de graves virtua-
les.
Esta función corrige el sonido de los graves
añadiendo elementos armónicos.
“Dynamic Beat Enhancer (Potenciador diná-
mico)”: Seleccione para configurar la función
de potenciador de ritmo dinámico.
Esta función amplía la gama dinámica per-
dida durante la compresión de datos y crea
un sonido rítmico marcado.
“Speed Volume Control (Control de volumen
de velocidad)”: Seleccione para configurar el
volumen dependiente de la velocidad.
El sistema se ajusta a la calidad óptima de
volumen y tono según la velocidad del vehí-
culo para compensar el aumento de ruido
del vehículo.
“AUX Volume Gain (Ganancia de volumen
AUX)”: Seleccione para configurar la ganan-
cia de volumen de AUX.
Seleccione para ajustar el volumen
de las interrupciones de la guía.
Seleccione para activar/desactivar
el sonido del tono.
Seleccione para ajustar el volumen
del sonido del tono.
Seleccione para ajustar el volumen
del tono de llamada.
Seleccione para ajustar el volumen
de una llamada entrante.
Seleccione para ajustar el volumen
de la llamada.
Seleccione para ajustar el volumen
del tono de SMS/MMS.
Seleccione para ajustar el volumen
de lectura de SMS/MMS.
Seleccione para configurar el volu-
Configuración del sonido
Pantalla de configuración del
sonido
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
Page 543 of 598
6
65
6
Audio
Audio
.6-1. Funcionamiento básico
Información básica ................... 66
6-2. Funcionamiento de la radio
Radio AM/radio FM ................... 69
DAB .......................................... 71
6-3. Funcionamiento multimedia
Memoria USB ........................... 75
iPod/iPhone .............................. 77
Audio Bluetooth®...................... 79
AUX .......................................... 82
Android Auto ............................. 83
6-4. Controles remotos de audio
Interruptores del volante ........... 85
6-5. Indicaciones para el funciona-
miento del sistema audiovisual
Información de funcionamiento
............................................... 86
Page 560 of 598
826-3. Funcionamiento multimedia
Selección de un dispositivo regis-
trado
1 Seleccione “Manage Devices (Ges-
tionar dispositivos)” en la pantalla
de control de audio Bluetooth®.
2 Seleccione el dispositivo Bluetooth®
que desea conectar.
Se puede acceder a la pantalla de con-
trol de AUX mediante los siguientes
métodos:
Conecte un dispositivo de audio por-
tátil. ( P. 1 9 )
Seleccione “AUX (AUX)” en la pan-
talla de control de multimedia.
( P. 6 6 )
Seleccione para cambiar entre
otras fuentes multimedia.
Seleccione para visualizar la panta-
lla de personalización del sonido.
( P. 6 7 )
AUX
Descripción general
Pantalla de control
Panel de control
A
B
Page 573 of 598

95
7
7-1. Funcionamiento del sistema de comandos de voz
Sistema de comandos de voz
●En función del dispos itivo, es posible que
el iPod/iPhone no funcione cuando se accione mediante el reconocimiento de
voz.
■Comandos de aplicaciones
Sintonizar un número
de estación predefi-
nida
Selecciona un ele-
mento programado
Reproducir el género
Reproduce pistas del
género seleccionado
Reproducir álbum
Reproduce pistas del
álbum seleccionado
Reproducir composi-
tor
Reproduce pistas del
compositor seleccio-
nado
Reproducir audiolibro
Reproduce el audioli-
bro seleccionado
Reproducir el pod-
cast
Reproduce el pod-
cast seleccionado
Mostrar género
Visualiza la lista de
artistas del género
Mostrar artista
bre>
Visualiza la lista de
álbumes del artista
Mostrar álbum
bre>
Visualiza la lista de
canciones del álbum
Mostrar lista de
reproducción
bre>
Visualiza la lista de
reproducción
Mostrar compositor
Visualiza la lista de
álbumes del compo-
sitor
Mostrar cancionesVisualiza la lista de
canciones
Mostrar audiolibrosVisualiza la lista de
audiolibros
Mostrar podcastsVisualiza la lista de
podcasts
AuxiliarCambia la fuente a
auxiliar
USBCambia la fuente a
USB
Comando de vozFunción
Cambiar fuente a
Bluetooth
Cambia la fuente a
audio Bluetooth®
Sintonizar
cia> AM
Sintoniza la frecuen-
cia de radio AM
Sintonizar
cia> FM
Sintoniza la frecuen-
cia de radio FM
Escuchar un género
de radio - radio FM -
Selecciona un
género de radio
Sintoniza
en FM
Selecciona un
género de radio
Sintoniza la estación
predefinida
Selecciona un ele-
mento programado
Comando de vozFunción
Iniciar
aplicación>
Cambia la pantalla a
la aplicación selec-
cionada
Ir a CarPlayCambia la pantalla a
Apple CarPlay
Ir a Android AutoCambia la pantalla a
Android Auto
Comando de vozFunción
Page 596 of 598

118Índice alfabético
Índice alfabético
A
Ajustes de la pantalla............................. 18
Android Auto..................................... 63, 83
Antes de usar las aplicaciones ............. 58
Apple CarPlay ......................................... 61
Audio
Configuración del sonido..................... 67
Encendido y apagado del sistema ...... 66
Fuente de audio .................................. 66
Información básica .............................. 66
Información de funcionamiento ........... 86
Sistema de reconocimiento de voz ..... 68
Audio Bluetooth®................................... 79
AUX .......................................................... 82
B
Botón APPS .............................................. 8
Botón de añadir acceso directo (pantalla
de inicio) ................................................. 9
Botón de aplicaciones (pantalla de inicio)
................................................................. 9
Botón de configuración (pantalla de ini-
cio) .......................................................... 9
Botón de configuración del vehículo
(pantalla de inicio) ............................... 10
Botón de mantenimiento (pantalla de ini-
cio) .......................................................... 9
Botón de multimedia (pantalla de inicio)9
Botón de radio .......................................... 8
Botón de radio (pantalla de inicio) ......... 9
Botón de teléfono (pantalla de inicio) .... 9
Botón HOME ....................................... 8, 16
Botón PHONE ........................................... 8
Botón SEEK/TRACK................................. 8
C
Configuración
Configuración de Bluetooth®............... 24
Configuración de la radio .................... 38
Configuración del sonido .................... 37
Configuración general......................... 29
Configuración de Bluetooth®............... 24
Configuración de la radio...................... 38
Configuración de la radio (pantalla de
configuración) ..................................... 11
Configuración del sonido...................... 37
Configuración del sonido (pantalla de
configuración) ..................................... 11
Configuración del teléfono (pantalla de
configuración) ..................................... 11
Configuración del vehículo (pantalla de
configuración) ..................................... 11
Configuración general ........................... 29
Configuración general (pantalla de confi-
guración) .............................................. 11
Conversación con un teléfono
Bluetooth®........................................... 51
F
Fuente de audio ..................................... 66
Función de mensajes del teléfono
Bluetooth®........................................... 52
Funcionamiento de la pantalla de llamada
.............................................................. 51
I
Icono de estado...................................... 10
Explicación del icono de estado ......... 10
Información general de los botones ...... 8
Interruptor del volante ........................... 85
Interruptor de voz................................ 92
Introducción de letras y números/funcio-
namiento de la pantalla de lista ......... 17
Introducción de letras y números........ 17
Pantalla de lista .................................. 18
iPod/iPhone ............................................ 77