2022 TOYOTA COROLLA Okna

COROLLA_TMMT_EE_CZ
1
6 5
4
3
2
9
8
7
Obrazový rejstříkVyhledání podle obrázku
Bezpečnost
a zabezpečeníPečlivě si přečtěte
(Hlavní témata: Dětská sedačka, zabezpečovací systém)
Informace
o stavu vozidla
a indikátoryVýklad informací týkajících se jízdy
(Hlavní témata: Přístroje, multiinformační displej)
Před jízdou
Otevírání a zavírání dveří a oken, seřízení před jízdou
(Hlavní témata: Klíče, dveře, sedadla, elektricky ovládaná
okna)
Jízda<00320059004f00690047006900510074000300440003004c00510049005200550050004400460048000f0003004e00570048005500700003004d0056005200580003005300520057011c004800450051007000030053005500520003004d0074005d004700
58[
(Hlavní témata: Startování motoru, tankování)
AudiosystémOvládání audiosystému
(Hlavní témata: Rádio, přehrávač CD)
Vybavení
interiéruPoužívání vybavení interiéru
(Hlavní témata: Klimatizace, úložné prostory)
Údržba a péčePéče o vaše vozidlo a postupy při údržbě
(Hlavní témata: Interiér a exteriér, žárovky)
Když nastanou
potížeCo dělat v případě poruchy a nouze
(Hlavní témata: Vybití akumulátoru, defekt pneumatiky)
Technické údaje
vozidlaTechnické údaje vozidla, přizpůsobitelné funkce
(Hlavní témata: Palivo, olej, tlak huštění pneumatik)
RejstříkVyhledání podle příznaku
Vyhledání podle abecedy

2OBSAH
Pro vaši informaci ............................7
Jak číst tuto příručku .....................10
Jak vyhledávat...............................11
Obrazový rejstřík ...........................12
1-1. Pro bezpečné používání
Před jízdou............................30
Pro bezpečnou jízdu .............31
Bezpečnostní pásy ...............33
SRS airbagy..........................38
Pokyny týkající se výfukových
plynů ...................................46
1-2. Bezpečnost dětí
Systém manuálního zapnutí/
vypnutí airbagů ...................47
Jízda s dětmi.........................49
Dětské zádržné systémy.......50
1-3. Nouzová asistence
eCall......................................67
1-4. Systém ochrany před krádeží
Systém imobilizéru motoru ...77
Systém dvojitého zamykání ..78
Alarm ....................................792-1. Přístrojová deska
Výstražné kontrolky
a indikátory .........................82
Přístroje a ukazatelé
(4,2palcový displej) .............87
Přístroje a ukazatelé
(7palcový displej) ................91
Multiinformační displej ..........96
Průhledový displej...............103
Informace o spotřebě
paliva ................................107
3-1. Informace o klíčích
Klíče ....................................112
3-2. Otevírání, zavírání a zamykání
dveří
Dveře ..................................117
Kufr .....................................122
Systém Smart Entry
& Start...............................125
3-3. Seřízení sedadel
Přední sedadla....................130
Zadní sedadla .....................131
Opěrky hlavy .......................132
3-4. Seřízení volantu a zrcátek
Volant ..................................134
Vnitřní zpětné zrcátko .........135
Vnější zpětná zrcátka .........137
3-5. Otevírání a zavírání oken
Elektricky ovládaná okna ....139
Střešní okno........................141
1Bezpečnost a zabezpečení
2Informace o stavu vozidla
a indikátory
3Před jízdou

15Obrazový rejstřík
Multiinformační displej ................................................................... S.96
Zobrazení ...................................................... .................................... S.96
Když se zobrazí výstražné hláš ení ................................................. S.478
Parkovací brzda*4............................................................... ........... S.173
Zabrzdění/uvolnění ............................................. ............................ S.173
Pokyny pro zimní sezónu ........................................ ........................ S.324
Výstražná kontrolka/výstražné hlášení ................................... S.173, 469
Páčka směrových světel ......................................... ..................... S.173
Spínač světlometů .............................................. .......................... S.179
Světlomety/přední obrysová světla/koncová světla/
světla pro denní svícení ....................................... ........................... S.179
Přední mlhová světla*4/zadní mlhové světlo ................................... S.185
Spínač stěračů a ostřikovačů čel ního skla................................. S.186
Použití ........................................................ ..................................... S.186
Doplnění kapaliny ostřikovačů .................................. ...................... S.427
Spínač varovných světel ........................................ ...................... S.460
Uvolňovací páčka zámku kapoty .................................. ............... S.418
Uvolňovací páčka zámku n aklápěcího a vysouvacího
volantu ........................................................ ................................... S.134
Systém klimatizace ............................................. .................. S.378, 383
Použití ........................................................ ............................. S.378, 383
Odmlžování zadního okna ........................................ .............. S.379, 386
Audiosystém*4, 5............................................................... ............ S.328
*1: Vozidla bez systému Smart Entry & Start
*2: Vozidla se systémem Smart Entry & Start
*3: Vozidla s Multidrive
*4: Je-li ve výbavě
*5: Vozidla s navigačním/multimediálním systémem - viz "Příručka pro uživatele navi-
gačního a multimediálního systé mu" nebo "Příručka pro uživatele multimediálního
systému".

20Obrazový rejstřík
■Strop (vozidla s levostranným řízením)
Vnitřní zpětné zrcátko................................................................... S.135
Sluneční clony*1............................................................... ............. S.405
Kosmetická zrcátka ............................................. ......................... S.405
Kosmetické lampičky*2............................................................... .. S.405
Vnitřní lampička/osobní lampičky ............................... ................ S.393
Spínače střešního okna*2............................................................. S. 141
Tlačítko "SOS"*2............................................................... ............... S.67
Přídržná madla ................................................. ............................. S.406
*1: NIKDY nepoužívejte dětskou sedačku orientovanou dozadu na sedadle chráně-
ném AKTIVNÍM AIRBAGEM umístěným před ní, může dojít k USMRCENÍ nebo
VÁŽNÉMU ZRANĚNÍ DÍTĚTE. ( S.52)
*2: Je-li ve výbavě

22Obrazový rejstřík
Multiinformační displej ........................................ ........................... S.96
Zobrazení ...................................................... .................................... S.96
Když se zobrazí výstražné hláš ení ................................................. S.478
Páčka směrových světel ......................................... ..................... S.173
Spínač světlometů .............................................. .......................... S.179
Světlomety/přední obrysová světla/koncová světla/
světla pro denní svícení ....................................... ........................... S.179
Přední mlhová světla*4/zadní mlhové světlo ................................... S.185
Spínač stěračů a ostřikovačů čel ního skla................................. S.186
Použití ........................................................ ..................................... S.186
Doplnění kapaliny ostřikovačů .................................. ...................... S.427
Spínač varovných světel ........................................ ...................... S.460
Uvolňovací páčka zámku kapoty .................................. ............... S.418
Uvolňovací páčka zámku n aklápěcího a vysouvacího
volantu ........................................................ ................................... S.134
Systém klimatizace ............................................. .................. S.378, 383
Použití ........................................................ ............................. S.378, 383
Odmlžování zadního okna ........................................ .............. S.379, 386
Audiosystém*4, 5............................................................... ............ S.328
*1: Vozidla bez systému Smart Entry & Start
*2: Vozidla se systémem Smart Entry & Start
*3: Vozidla s Multidrive
*4: Je-li ve výbavě
*5: Vozidla s navigačním/multimediálním systémem - viz "Příručka pro uživatele navi-
gačního a multimediálního systé mu" nebo "Příručka pro uživatele multimediálního
systému".

27Obrazový rejstřík
■Strop (vozidla s pravostranným řízením)
Vnitřní zpětné zrcátko................................................................... S.135
Sluneční clony*1............................................................... ............. S.405
Kosmetická zrcátka ............................................. ......................... S.405
Kosmetické lampičky*2............................................................... .. S.405
Vnitřní lampička/osobní lampičky ............................... ................ S.393
Spínače střešního okna*2............................................................. S. 141
Tlačítko "SOS" ................................................. ............................... S.67
Přídržná madla ................................................. ............................. S.406
*1: NIKDY nepoužívejte dětskou sedačku orientovanou dozadu na sedadle chráně-
ném AKTIVNÍM AIRBAGEM umístěným před ní, může dojít k USMRCENÍ nebo
VÁŽNÉMU ZRANĚNÍ DÍTĚTE. ( S.52)
*2: Je-li ve výbavě

441-1. Pro bezpečné používání
VÝSTRAHA
●Neseďte na okraji sedadla nebo se
nenaklánějte nad palubní desku.
●Nedovolte dítěti, a by stálo před jed- notkou čelního SRS airbagu spolu-
jezdce vpředu nebo aby sedělo na
kolenou spolujezdce vpředu.
●Nedovolte cestujícím na předním
sedadle držet na kolenou nějaké předměty.
●Vozidla s bočními SRS airbagy: Ne-naklánějte se k předním dveřím.
●Vozidla s hlavovými SRS airbagy: Nenaklánějte se ke dveřím, k boč-
nímu čalounění střechy nebo
k předním, boční m a zadním sloup- kům.
●Vozidla s bočními SRS airbagy: Ne-dovolte nikomu, aby klečel na seda-
dle spolujezdce sm ěrem ke dveřím
nebo aby dával hlavu nebo ruce ven z vozidla.
●Vozidla bez kolenního SRS airba-gu řidiče: Neupevňujte nic ani se
nenaklánějte k oblastem, jako je
palubní deska nebo kryt airbagu na volantu. Tyto předměty mohou být
vymrštěny, když se nafouknou SRS
airbagy řidiče a spolujezdce vpředu.
●Vozidla s kolenním SRS airbagem
řidiče: Neupevňujte nic ani se nena- klánějte k oblastem, jako je palubní
deska, kryt volant u a spodní část
přístrojového panelu. Tyto předmě- ty mohou být vymrštěny, když se
nafoukne SRS airbag řidiče, spolu-
jezdce vpředu a kolenní airbag řidiče.
●Vozidla s bočními SRS airbagy: Ne-
upevňujte nic do oblastí, jako jsou dveře, čelní sklo a boční okna.

45
1
1-1. Pro bezpečné používání
Bezpečnost a zabezpečení
VÝSTRAHA
●Vozidla s hlavovými SRS airbagy:
Neupevňujte nic do oblastí, jako
jsou dveře, čelní sklo, boční okna, přední nebo zadní sloupek, boční
čalounění střechy a přídržné madlo.
(Kromě nálepky s nejvyšší dovole- nou rychlostí S.482)
●Vozidla bez systému bezklíčového
nastupování a starto vání a s kolen- ním SRS airbagem řidiče: Nepři-
pevňujte ke klíči žádné těžké, ostré
nebo tvrdé předměty, jako jsou klíče a doplňky. Tyto předměty mohou
bránit nafouknutí kolenního SRS
airbagu nebo mohou být vymrštěny do oblasti sedadla řidiče silou nafu-
kujícího se airbagu , což je nebez-
pečné.
●Vozidla s hlavovými SRS airbagy:
Nezavěšujte ramínka nebo jiné těž- ké předměty na věšáky oděvů.
Všechny tyto př edměty mohou být
vymrštěny a mohou způsobit smrt nebo vážná zranění, když se hlavo-
vé SRS airbagy nafouknou.
●Vozidla s kolenním SRS airbagem
řidiče: Pokud je na místě, kde se
nafukuje kolenní SRS airbag řidiče, vinylový kryt, sejměte ho.
●Vozidla s bočními SRS airbagy: Nepoužívejte příslušenství sedadel,
které zakrývá části, kde se nafukují
boční SRS airbagy, protože to může překážet nafukování bočních
SRS airbagů. Takové příslušenství
může bránit správn é aktivaci boč- ních airbagů, vyřadit systém nebo
způsobit nahodilé nafouknutí boč-
ních airbagů, což může způsobit smrtelné nebo vážné zranění.
●Nebouchejte nebo netlačte znač-nou silou do oblastí v okolí součástí
SRS airbagů nebo předních dveří.
To by mohlo způsobit poruchu SRS airbagů.
●Nedotýkejte se žádných součástí ihned po nafouknutí SRS airbagů,
protože mohou být horké.
●Pokud se vám špatně dýchá po na-
fouknutí SRS airba gů, otevřete dve-
ře nebo okno, abyst e dovnitř pustili čerstvý vzduch, nebo opusťte vozi-
dlo, pokud je to bezpečné. Oplách-
něte ze sebe všechny zbytkové látky co nejdříve , abyste zabránili
podráždění kůže.
●Vozidla bez hlavových SRS airba-
gů: Pokud jsou obl asti, kde jsou
uloženy SRS airbagy, jako je kryt airbagu volantu, poškozeny nebo
popraskány, nechte je vyměnit kte-
rýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo kte-
rýmkoliv spolehlivým servisem.
●Vozidla s hlavovými SRS airbagy:
Pokud jsou oblasti, kde jsou uloženy
SRS airbagy, jako jsou kryt airbagu na volantu a čalo unění předních
a zadních sloupků, poškozeny nebo
popraskány, nechte je vyměnit kte-
rýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo kte-
rýmkoliv spolehlivým servisem.