2022 TOYOTA COROLLA audio

$030--"
)&7@5..5@&&
1
6 5
4
3
2
9
8
7
Índice ilustrativoProcurar por ilustração
Questões de
segurançaCertifique-se de que as lê completamente
(Tópicos principais: Bancos para crianças, sistema antirroubo)
Informação e
indicadores do
estado do veículoLeitura de informação relacionada com a condução
(Tópicos principais: Medidores, mostrador de informações
múltiplas)
Antes de
conduzirAbertura e fecho das portas e dos vidros, ajustes antes
de conduzir
(Tópicos principais: Chaves, portas, bancos, vidros elétricos)
Condução
Operações e conselhos necessários à condução
(Tópicos principais: Colocar o sistema híbrido em
funcionamento, reabastecimento)
Sistema áudioUtilizar o sistema áudio
(Tópicos principais: Rádio, leitor de CD)
Características
interioresUtilização das características interiores
(Tópicos principais: Ar condicionado, características de
arrumação)
Cuidados e
manutençãoCuidar do seu veículo e procedimentos de manutenção
(Tópicos principais: Interior e exterior, lâmpadas)
Quando surge
uma avariaO que fazer em caso de avaria ou de emergência
(Tópicos principais: Descarga da bateria de 12 volts, pneu
vazio)
Especificações
do veículoEspecificações do veículo, definições de configuração
(Tópicos principais: Combustível, óleo, pressão dos pneus)
ÍndiceProcurar por sintoma
Procurar por ordem alfabética

3TABELA DE CONTEÚDOS
1
6 5
4
3
2
9
8
7
4-2. Procedimentos de condução
Interruptor Power (ignição) ....165
Modo de condução EV .......169
Caixa de velocidades do
sistema híbrido .................171
Alavanca do sinal de
mudança de direção .........174
Travão de estacionamento ....174
Travão estacionário
temporário...........................
177
4-3. Funcionamento das luzes
e do limpa-para-brisas
Interruptor dos faróis...........180
AHB (Luz Automática de
Máximos) ..........................183
Interruptor da luz de
nevoeiro ............................185
Lava e limpa-para-brisas.....186
4-4. Reabastecimento
Abertura do tampão do
depósito de combustível ...190
4-5. Utilização dos sistemas de
apoio à condução
Toyota Safety Sense ...........192
PCS (
Sistema Pré-Colisão)..204
LTA ( A p o i o a o
Reconhecimento do Traçado
da Faixa de Rodagem) .....213
Controlo dinâmico da
velocidade de cruzeiro com
radar em toda a gama
de velocidades
...................222
Controlo da velocidade
de cruzeiro ........................233
Limitador de velocidade ......236
RSA (
Reconhecimento
de Sinais de Trânsito
).........238
BSM (Monitorização do
Ângulo Morto) ...................242
Sensor Toyota de assistência
ao estacionamento
.............247
RCTA (Função de alerta
de tráfego traseiro) ...........255PKSB (Travagem de Apoio
ao Estacionamento)..........260
Função de Travagem de
Apoio ao Estacionamento
(objetos estáticos
) ..............267
Função de Travagem de
Apoio ao Estacionamento
(tráfego traseiro
) ................270
IPA-Simples (Assistência
inteligente ao
estacionamento) ...............272
Interruptor de seleção do
modo de condução ...........298
Sistema GPF (Filtro de
Partículas da Gasolina)
......299
Sistemas de apoio à
condução ..........................300
4-6. Sugestões de condução
Sugestões para condução
de veículos híbridos..........305
Sugestões para
condução no inverno ........307
5-1. Operações básicas
Tipos de sistemas áudio .....312
Interruptores áudio no volante
da direção .........................313
Entrada USB .......................314
5-2. Utilização do sistema áudio
Utilização otimizada do
sistema áudio ...................315
5-3. Utilização do rádio
Funcionamento do rádio .....317
5-4. Reprodução de CDs áudio
e discos MP3 e WMA
Funcionamento do leitor
de CD ...............................319
5-5. Utilização de dispositivos
externos
Ouvir um iPod .....................325
5Sistema áudio

4TABELA DE CONTEÚDOS
Ouvir um dispositivo de
memória USB ...................330
5-6. Utilização de dispositivos
com Bluetooth
®
Áudio/telefone com
Bluetooth®........................335
Utilização dos interruptores
no volante da direção .......340
Registar um dispositivo com
Bluetooth
®........................340
5-7. Menu “SETUP”
Utilizar o menu “SETUP”
(Menu “Bluetooth”)............342
Utilizar o menu “SETUP”
(Menu “TEL”) ....................344
5-8. Áudio com Bluetooth
®
Funcionamento de um leitor
portátil com Bluetooth®.....348
5-9. Telefone com Bluetooth
®
Fazer uma chamada
telefónica ..........................350
Receber uma chamada
telefónica ..........................351
Falar ao telefone .................351
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®..........................353
6-1. Utilização do sistema de
ar condicionado e
desembaciadores
Sistema de ar condicionado
manual
..............................366
Aquecimento do volante
da direção/aquecimento
dos bancos
........................372
6-2. Utilização das luzes interiores
Lista das luzes interiores ....3746-3. Utilização dos espaços para
arrumação
Lista dos espaços para
arrumação ........................376
Características da mala ......379
6-4. Utilização de outras
características interiores
Outras características
interiores
...........................381
7-1. Cuidados e manutenção
Limpeza e proteção do
exterior do veículo ............390
Limpeza e proteção
do interior do veículo ........393
7-2. Manutenção
Exigências da manutenção....396
7-3. Manutenção que pode ser
feita por si
Precauções com a
manutenção que
pode ser feita por si ..........398
Capot ..................................400
Posicionamento de um
macaco de chão ...............401
Compartimento do motor ....402
Pneus..................................408
Pressão dos pneus .............423
Jantes .................................424
Filtro do ar condicionado ....426
Limpeza do ventilador de
entrada de ar e filtro da
bateria do sistema híbrido
(bateria de tração) ..............
427
Pilha da chave eletrónica....431
Verificação e substituição
dos fusíveis.......................433
Lâmpadas ...........................435
6Características interiores
7Cuidados e manutenção

14Índice ilustrativo
Quando são exibidas mensagens de aviso .....................................P.459
Alavanca do sinal de mudança de direção..................................P.174
Interruptor dos faróis ....................................................................P.180
Faróis/luzes de mínimos/luzes de presença/luzes do sistema
de iluminação para circulação diurna ..............................................P.180
Luzes de nevoeiro da frente
*1/Luz de nevoeiro traseira ..................P.185
Interruptor do limpa e lava para-brisas.......................................P.186
Utilização .........................................................................................P.186
Adicionar líquido lava vidros ............................................................P.407
Interruptor dos sinais de perigo ...................................................P.442
Alavanca de destrancamento do capot .......................................P.400
Alavanca do controlo do volante regulável em altura
e profundidadeP.139
Sistema de ar condicionado .........................................................P.366
Utilização .........................................................................................P.366
Desembaciador do vidro traseiro .....................................................P.368
Sistema áudio
*1, 2...........................................................................P.312
*1: Se equipado.
*2: Veículos com sistema de navegação/multimédia, consulte o “Manual do
Proprietário do Sistema de Navegação e Multimédia”.

16Índice ilustrativo
Interruptores de controlo dos medidores ...................................P.102
Tecla de distância entre veículos
*1..............................................P.227
Interruptores do controlo da velocidade de cruzeiro
*1
Controlo dinâmico da velocidade de cruzeiro com radar em
toda a gama de velocidades*1.........................................................P.222
Controlo da velocidade de cruzeiro
*1...............................................P.233
Interruptores de controlo remoto do áudio
*2..............................P.313
Interruptor principal do limitador de velocidades
*1....................P.236
LTA (Apoio ao reconhecimento do traçado da faixa
de rodagem
*1..................................................................................P.213
Interruptor do telefone
*2................................................................P.340
Interruptor de conversação
*2.......................................................P.340
*1: Se equipado.
*2: Veículos com sistema de navegação/multimédia, consulte o “Manual do
Proprietário do Sistema de Navegação e Multimédia”.

21Índice ilustrativo
Quando são exibidas mensagens de aviso .....................................P.459
Alavanca do sinal de mudança de direção..................................P.174
Interruptor dos faróis ....................................................................P.180
Faróis/luzes de mínimos/luzes de presença/luzes do sistema
de iluminação para circulação diurna ..............................................P.180
Luzes de nevoeiro da frente
*1/Luz de nevoeiro traseira ..................P.185
Interruptor do limpa e lava para-brisas.......................................P.186
Utilização .........................................................................................P.186
Adicionar líquido lava vidros ............................................................P.407
Interruptor dos sinais de perigo ...................................................P.442
Alavanca de destrancamento do capot .......................................P.400
Alavanca do controlo do volante regulável em altura
e profundidade...............................................................................P.139
Sistema de ar condicionado .........................................................P.366
Utilização .........................................................................................P.366
Desembaciador do vidro traseiro .....................................................P.368
Sistema áudio
*1, 2...........................................................................P.312
*1: Se equipado.
*2: Veículos com sistema de navegação/multimédia, consulte o “Manual do
Proprietário do Sistema de Navegação e Multimédia”.

23Índice ilustrativo
Interruptores de controlo dos medidores ...................................P.102
Tecla de distância entre veículos .................................................P.227
Interruptores do controlo da velocidade de cruzeiro
Controlo dinâmico da velocidade de cruzeiro com radar em
toda a gama de velocidades ............................................................P.222
Interruptores de controlo remoto do áudio
*................................P.313
Interruptor principal do limitador de velocidades ......................P.236
Interruptor LTA (Apoio ao reconhecimento do traçado da
faixa de rodagem............................................................................P.213
Interruptor do telefone
*.................................................................P.340
Interruptor de conversação
*........................................................P.340
*: Veículos com sistema de navegação/multimédia, consulte o “Manual do
Proprietário do Sistema de Navegação e Multimédia”.

95
2 2-1. Agrupamento de instrumentos
Informação do estado do veículo e indicadores
Para reajustar, visualize o medidor de dis-
tâncias pretendido e pressione a tecla de
alteração do mostrador e mantenha-a
pressionada
Controlo da luminosidade dos
medidores
Apresenta o mostrador do controlo da
luminosidade dos medidores.
• •A luminosidade dos medidores pode
ser ajustada de forma independente
quando as luzes de presença estive-
rem ligadas ou desligadas.
• Para ajustar a luminosidade, visua-
lize o mostrador de controlo da lumi-
nosidade dos medidores e prima e
mantenha pressionada a tecla de
alteração do mostrador.
nAjustar os minutos para “00”
1Pressione ou para sele-
cionar no mostrador de
informações múltiplas.
2Pressione ou para sele-
cionar “Relógio: 00”.
Pressione para arredondar
para a hora mais próxima.
Por ex:
1:00 a 1:29  1:00
1:30 a 1:59  2:00
nAlterar o relógio
1Pressione ou para sele-
cionar no mostrador de
informações múltiplas.2Pressione ou para sele-
cionar “Relógio: 00”.
3Pressione e mantenha premido
.
4Pressione ou para sele-
cionar o item a ser alterado.
5Pressione ou para alte-
rar a configuração.
Pode alterar o seguinte:
Formato 12horas/24 horas
Hora
Minuto
nAjustar o relógio
Os relógios que se seguem podem
ser ajustados no ecrã do sistema
áudio.

Mostrador de informações múltiplas
Ecrã do sistema áudio
Para detalhes, consulte o “Manual do
Proprietário do Sistema de Navegação
e Multimédia ou o Manual do proprietá-
rio Multimédia”.
nEcrã das configurações do relógio
(veículos com sistema de navega-
ção/multimédia)
Se a indicação “Clock:00” for apresen-
tada quando selecionar no mostra-
dor de informações múltiplas, o sistema
pode estar avariado. Leve o seu veículo
a um concessionário Toyota autorizado,
reparador Toyota autorizado ou a qual-
quer reparador da sua confiança.
Ajustar o relógio (veículos
sem sistema de navega-
ção/multimédia
Ajustar o relógio (veículos
com sistema de navega-
ção/multimédia)