2022 TOYOTA COROLLA audio

347
5
5-5. Välise heliallika kasutamine
Audiosüsteem
●WMA-failide ühilduvus
• Ühilduvad standardid WMA Ver. 7, 8, 9 (9.1/9.2)
• Ühilduvad diskreetimissagedused
32, 44.1, 48 (kHz)
• Ühilduvad bitikiirused (ainult kahe kanaliga taasesitus)
Ver. 7, 8: CBR 48-192 (kbps)
Ver. 9 (9.1/9.2): CBR 48-320 (kbps)
●AAC-failide ühilduvus
• Standardid
MPEG4/AAC-LC
• Diskreetimissagedused
11.025/12/16/22.05/24/32/44.1/48 (kHz)
• Bitikiirused (sh muutuv bitikiirus (VBR))
8-320 (kbps)
• Ühilduvad kanalirežiimid
1ch, 2ch (topeltkanalit ei toetata)
●Failinimed
Süsteem tuvastab MP3-, WMA- või
AAC-failidena ainult faile, mille laiend on
.mp3, .wma või m4a.
●MP3-, WMA- ja AAC-failid
MP3-failidele saab lisada
ID3-märgendeid, mis võimaldavad
salvestada plaadile pala pealkirja,
esitaja nime jms.
Süsteem ühildub ID3-märgenditega ver.
1.0, 1.1, ja ver. 2.2, 2.3, 2.4 ID3
märgendid. (Tähemärkide arv põhineb
ID3-märgenditel Ver. 1.0 ja 1.1.)
WMA-failidele saab lisada
WMA-märgendeid, mis võimaldavad
salvestada plaadile pala pealkirja,
esitaja nime jms samamoodi nagu
ID3-märgendid.
AAC-failidele saab lisada
AAC-märgendeid, mis võimaldavad
salvestada plaadile pala pealkirja,
esitaja nime jms samamoodi nagu
ID3-märgendid.
●MP3-, WMA- ja AAC-failide mängimine
• MP3-, WMA- või AAC-faile mälupulga ühendamisel kontrollitakse kõigepealt
plaadi kõiki faile. Kui kontroll on lõpule
viidud, hakkab CD-mängija mängima
plaadi esimest MP3-, WMA- või
AAC-faili. Et kontroll võtaks vähem
aega, soovitame mitte salvestada
mälupulgale muid faile kui MP3-,
WMA- või AAC-faile ega luua
tarbetuid katalooge.
• Kui on valitud USB mälu ja heliallikas on USB-mälupulga režiimis, algab
esitus esimese kausta esimesest
failist. Sama seadme eemaltamisel ja
taaspaigaldamisel (sisu ei ole
muutunud) jätkab USB-mälupulk
esitust samast punktist, kus see
eelminekord katkestati.
●Faililaiendid
Kui faililaiendeid .mp3 ja .wma
kasutatakse muudel failidel kui MP3-,
WMA- või AAC-failidel, siis jäetakse
need vahele.
●Taasesitus
• Et MP3-failide helikvaliteet oleks
ühtlane, soovitame kasutada
muutumatut bitikiirust vähemalt 128
kilobitti sekundis ja
diskreetimissagedust 44,1 kHz.
• Formaatide MP3, WMA ja AAC jaoks on saadaval palju kodeerimistarkvara
(sh vabavara), mis võib põhjustada
olenevalt kodeerimisviisist või
failiformaadist madalat helikvaliteeti
või müra mängimise alustamisel.
Mõnel juhul ei pruugi CD-mängija faile
üldse mängida.
• Microsoft, Windows ja Windows Media on Ameerika Ühendriikides ja
mujal Microsoft Corporationi
registreeritud kaubamärgid.
HOIATUS
■Sõidu ajal
Ärge ühendage mälupulka
audiosüsteemiga ega käsitsege seda.
Nii võite põhjustada inimohvritega
õnnetuse.
COROLLA(TMMT)_OM_Europe_OM12R42EE_1_2201.book Page 347 Monday, December 20, 2021 7:23 PM

3485-5. Välise heliallika kasutamine
MÄRKUS
■Mälupulga kaitsmine
●Ärge jätke mälupulka autosse.
Salongi temperatuur võib kõrgele
tõusta ja seda kahjustada.
●Ärge avaldage audiosüsteemiga
ühendatud mälupulgale liiga suurt
koormust, sest nii võib mälupulk või
sisend viga saada.
●Ärge laske võõrkehadel sisendisse
sattuda, sest nii võib mälupulk või
sisend viga saada.
COROLLA(TMMT)_OM_Europe_OM12R42EE_1_2201.book Page 348 Monday, December 20, 2021 7:23 PM

349
5
5-6. Bluetooth
® seadmete kasutamine
Audiosüsteem
5 -6 .Bl uetooth® seadmete kasutamine
Audiosüsteemi Bluetooth® -liides
võimaldab kuulata digitaalset välist
heliallikat auto kõlaritest, seda
juhtmega ühendamata.
See liides toetab Bluetooth®-tehnoloo-
giat. Bluetooth® on juhtmeta andmesi-
desüsteem, millega saate kuulata välist
heliallikat, ilma et peaksite selle juhtme
abil ühendama. Kui väline heliallikas ei
toeta Bluetooth
®-tehnoloogiat, ei saa lii-
dest kasutada.
Süsteem toetab Bluetooth®-i, mis
võimaldab helistada ilma
juhtmetega ühendatud
mobiiltelefonita ja ilma
mobiiltelefoni nuppe asutamata.
1 Siduge Bluetooth
® seade
audiosüsteemiga ( lk 354).
2 Valige kasutatav Bluetooth
®
seade ( lk 356, 358) 3
Seadistage seadme ühendus
( lk 357)
4 Kontrollige Bluetooth
®
ühenduse olekut ( lk 349)
 Audio kasutamine: lk 362
 Vabakäe telefoni kasutamine:
lk 364
Alustamisnupp
Vabakäesüsteemi sisselülitamine ja
kõne alustamine
Alustamisnupp
Vabakäesüsteemi väljalülitamine, kõne
lõpetamine ja saabuva kõne
ignoreerimine
Toite-/helitugevusnupp
Vajutamine: Audiosüsteemi sisse- ja
väljalülitamine
Pööramine: Helitugevuse reguleerimine
Funktsiooninupp
“TUNE•SELECT” nupp
Kuvatakse seadistusmenüü või
valitakse üksused nagu menüü ja
number
Pööramine: Menüüelemendi valimine
Vajutamine: Valiku kinnitamine
Bluetooth® heliallikas/
telefon
Bluetooth® juhtmevaba
ühenduse abil saab kasutada
järgnevaid funktsioone:
Bluetooth® audioliides
Bluetooth® telefon
(vabakäesüsteem)
Seadme sidumine
Audioseade
COROLLA(TMMT)_OM_Europe_OM12R42EE_1_2201.book Page 349 Monday, December 20, 2021 7:23 PM

3505-6. Bluetooth® seadmete kasutamine
Bluetooth® ühenduse olek
Kui “BT” ei ole ekraanil, ei saa
Bluetooth
® audioliidest/telefoni
kasutada.
Kuvamine
Kuvatakse teated, nimi, number jne.
■Mikrofon
Menüüsse sisenemiseks vajutage nupule „TUNE•SELECT" liikuge menüüs
keerates nuppu.
Bluetooth® audioliidese/telefoni menüü.
COROLLA(TMMT)_OM_Europe_OM12R42EE_1_2201.book Page 350 Monday, December 20, 2021 7:23 PM

351
5
5-6. Bluetooth
® seadmete kasutamine
Audiosüsteem
X„Bluetooth“ menüü
Esimene tasandTeine tasandKolmas tasandKirjeldus
“Bluetooth”
“Pairing”-Bluetooth® seadme
sidumine ( lk 354)
“List phone”-
Seotud mobiiltelefo-
nide loetlemine
( lk 356)
“List audio”-
Seotud väliste
heliallikate loetle-
mine ( lk 356)
“Passkey”-Parooli muutmine
( lk 357)
“BT power On”
“BT power Off”-
Seadme auto-
maatse ühenduse
sisse- ja väljalülita-
mine ( lk 357)
“Bluetooth info”“Device name”
“Device address”Seadme oleku
kuvamine ( lk 357)
“Display setting On”
“Display setting Off”-
Seadme auto-
maatse ühenduse
kinnitusekraani
sisse- ja väljalülita-
mine ( lk 357)
“Reset”-Seadete lähtesta-
mine ( lk 357)
COROLLA(TMMT)_OM_Europe_OM12R42EE_1_2201.book Page 351 Monday, December 20, 2021 7:23 PM

353
5
5-6. Bluetooth
® seadmete kasutamine
Audiosüsteem
■Bluetooth® audioliidese/telefoni funktsioonid
Sõltuvalt Bluetooth
® seadmest ei pruugi osad funktsioonid võimalikud olla.
COROLLA(TMMT)_OM_Europe_OM12R42EE_1_2201.book Page 353 Monday, December 20, 2021 7:23 PM

355
5
5-6. Bluetooth
® seadmete kasutamine
Audiosüsteem
vajutamisel ja „TEL" režiimi
sisestamisel kui ei ole ühtegi
telefoni seotud, kuvatakse
automaatselt sidumise ekraan.
COROLLA(TMMT)_OM_Europe_OM12R42EE_1_2201.book Page 355 Monday, December 20, 2021 7:23 PM

3565-7. Seadistusmenüü
5-7.Seadistusmenüü
Valige “TUNE•SELECT” nupuga
“Pairing” ja viige läbi välise
heliallika sidumine. (lk 354)
Valige “TUNE•SELECT" nupu abil
“List phone”. Seotud
mobiiltelefonide loend kuvatakse.
XSeotud mobiiltelefoni
audiosüsteemiga ühendamine
1 Valige "TUNE•SELECT" nupu
abil ühendatava mo biiltelefoni
nimi.
2 Valige nupu abil “Select”.
XVabakäesüsteemiga seotud
mobiiltelefoni kustutamine
1 Valige „TUNE•SELECT“ nupu
abil kustutatava mobiiltelefoni
nimi.
2 Valige nupu abil “Delete”.
3 Vajutage (YES).
XSeotud mobiiltelefoni
audiosüsteemist
lahtiühendamine
1 Valige „TUNE•SELECT“ nupu
abil lahtiühendatava
mobiiltelefoni nimi.
2 Valige nupu abil “Disconnect”.
3 Vajutage (YES).
Valige “TUNE•SELECT“ nupu abil
“List audio”. Seotavate väliste
heliallikate loend kuvatakse.
XSeotud välise heliallika
audiosüsteemiga ühendamine
1 Valige „TUNE•SELECT" abil
ühendatava välise heliallika
nimi.
2 Valige nupu abil “Select”.
XAudiosüsteemiga seotud välise
heliallika kustutamine
1 Valige „TUNE•SELECT“ abil
kustutatava välise heliallika
nimi.
Seadistusmenüü
kasutamine
(“Bluetooth*” menüü)
Bluetooth® seadme sidumine
võimaldab süsteemi
funktsioone kasutada.
Järgnevalt on loetletud
võimalikud toimingud.
Menüüsse sisenemiseks
vajutage nupule
„TUNE•SELECT“ ja valige
“Bluetooth”.
Bluetooth® seadme
sidumine
Seotud mobiiltelefonide
loetlemine
Seotud väliste heliallikate
loetlemine
COROLLA(TMMT)_OM_Europe_OM12R42EE_1_2201.book Page 356 Monday, December 20, 2021 7:23 PM