2022 TOYOTA COROLLA HATCHBACK audio

5208-2. Mida teha hädaolukorras
■Hoiatused
Allpool kirjeldatud hoiatused võivad
sõltuvalt töötingimustest ja auto
spetsifikatsioonist sõltuvalt tegelikkuses
erineda.
■Summer
Hoiatuse kuvamisel kõlab summer.
Summerit ei pruugi mürarikkas kohas
või audiosüsteemi tugeva heliga kuulda
olla.
■“Engine Oil Level Low Add or
Replace”
Mootori õlitase on madal. Kontrollige
mootoriõlitaset ja vajadusel lisage õli.
HOIATUS
●Varurattaga või täismõõdus
varurattaga autod Kui hoiatustuli
süttib ka peale rehvirõhu
reguleerimist, võib rehv olla katki.
Kontrollige rehve. Katkise rehvi
korral vahetage see varuratta vastu
ja laske rehv Toyota volitatud
teeninduses või mõne teise
kvalifitseeritud asjatundja juures
parandada.
●Rehviparanduskomplektiga autod:
Kui hoiatustuli süttib ka peale
rehvirõhu reguleerimist, võib rehv
olla katki. Kontrollige rehve. Kui
rehv on tühi, parandage see
rehviparanduskomplekti abil.
●Hoiduge järskudest manöövritest ja
pidurdustes.
Halvas seisus rehvidega võite te
kaotada juhitavuse.
■Rehvi kiire tühjenemine
(rehvirõhu kontrollsüsteemiga
autod)
Rehvirõhu kontrollsüsteem võib
koheselt mitte toimida.
MÄRKUS
■Rehvirõhu kontrollsüsteemi
kontrollimine (rehvirõhu
kontrollsüsteemiga autod)
Ärge paigalsage erineva määratluse
või märgistsega rehve, kuna sel juhul
ei pruugi rehvirõhu kontrollsüsteem
korrektselt toimida.
Hoiatusteate kuvamisel
Universaalnäidikul kuvatakse
süsteemi rikketeated,
hoiatused ebakorrektsete
toimingute kohta ja
hooldusnõuded. Teate
kuvamisel viige vastav
korrigeerimistoiming läbi.
Hoiatuse peale järgnevate
toimingute läbiviimist uuesti
kuvamisel võtke ühendust
Toyota volitatud
müügiesindaja või mõnel teisel
kvalifitseeritud asjatundjaga.
Kui lisaks hoiatustuli süttib või
vilgub samaagselt hoiatusega,
toimige vastavalt hoiatustulele.
(  lk 511)
COROLLA (TMUK)_OM_Europe_OM12Q83EE_1_2201.book Page 520 Friday, November 26, 2021 6:36 AM

5588-2. Mida teha hädaolukorras
5Intelligentse lukustus- ja
käivitussüsteemiga autod:
Avage ja sulgege oma autol
mõni uks kui mootor on
väljalülitatud.
6 Laske teisel autol töötada ja
käivitage oma auto keerates
süütelüliti „ON" režiimi.
7 Kui mootor on käivitunud, siis
ühendage käivituskaablid
täpselt ühendamisele
vastupidises järjekorras lahti.
Kui kuulete kriipivat heli, siis laske
piduriklotse esimesel võimalusel
Toyota volitatud müügiesindajal või
mõnel teisel kvalifitseeritud
asjatundjal kontrollida ning paluge
need vajaduse korral vahetada.
■Käimalükkamine või -tõmbamine
Teie autot ei saa käima lükata ega
tõmmata.
■Aku kaitsmine
●Kui mootor seisab, siis lülitage välja
tuled ja audiosüsteem. (Stop & Start
süsteemiga autod: väljaarvatud juhul,
kui mootor on Stop & Start süsteemi
poolt väljalülitatud)
●Kui sõidate kaua aeglaselt (nt
liiklusummikus), siis lülitage välja kõik
tarbetud elektriseadmed.
■Kui aku on olnud lahtiühendatud
või tühi
●ECU-s salvestatud info kustutatakse.
Kui aku on tühi, laske autot Toyota volitatud esindajal või mõnel muul
kvalifitseeritud asjatundjal kontrollida.
●Osad süsteemid peab
taasaktiveerima. (
lk 587)
■Akuklemmide eemaldamine
Akuklemmide lahtiühendamisel
kustutatakse ECU-s salvestatud info.
Enne aku klemmide eemaldamist võtke
ühendust Toyota volitatud esindaja või
teenindusega või mõne teise
kvalifitseeritud asjatundjaga.
■Aku Laadimine
Akut peab laadima ka siis kui autot ei
kasutata, kuna see tühjeneb ka
seismisel. Kui auto on pikemat aega
seisnud, võib aku olla tühi ja autot ei saa
käivitada. (Akut laetakse sõidu ajal
automaatselt)
■Aku laadimine või vahetamine
●Intelligentse lukustus- ja
käivitussüsteemiga autod: Mõningatel
juhtudel ei ole uksi aku laadimise ajal
intelligentse avamis- ja
käivitusfunktsiooniga avada. Sel juhul
avage auto lukust kaugjuhtimispuldi
või mehaanilise võtmega.
●Intelligentse lukustus- ja
käivitussüsteemiga autod: Aku võib
peale laadimist esimesel katsel mitte
käivituda, aga käivitub normaalselt
teisel katsel. See ei tähenda riket.
●Intelligentse lukustus- ja
käivitussüsteemiga autod: Enne aku
lahtiühendamist või tühjenemist
valitud süütelüliti režiim talletatakse
mällu ja valitakse aku ühendamisel
uuesti. Enne aku lahtiühendamist
lülitage süüde välja.
Kui te ei ole kindel, mis režiimis lüliti
enne aku lahtiühendamist oli, olge aku
ühendamisel eriti ettevaatlik.
COROLLA (TMUK)_OM_Europe_OM12Q83EE_1_2201.book Page 558 Friday, November 26, 2021 6:36 AM

5789-2. Mugandused
Võtke ühendust Toyota volitatud esindaja või teenindusega või mõne
teise kvalifitseeritud asjatundjaga.
Sümboli tähendus: O = võimalik, — = ei ole võimalik
■Näidikud, näidikuplokk ja universaalnäidik (lk 84, 89, 93, 99)
*1: Kõigi funktsioonide üksikasjad: lk 99
*2: Tehaseseade sõltub riigist.
*3: Araabia, hispaania, vene, prantuse, saksa, itaalia, hollandi, tõrgi, poola, heebrea,
norra, rootsi, taani, ukraina, soome, kreeka, tšehhi, portugali, rumeenia,
Funktsioon*1VaikeseadedMugandatud seade
Keel*2Inglise*3—O—
Ühikud*2(L/100 km)(km/L)—O—miilid (MPG)*4
Spidomeetri ekraan*5AnalogDigitaalne—O—Digitaalne+*4
Ökonoomse sõidurežiimi
märgutuli
*4SeesVäljas—O—
Kütusekulu
Kokku keskmine (Keskmine
kütusekulu peale
lähtestamist)
Teekonna keskmine (Keskmine
kütusekulu peale käivitamist)
—O—Paagi keskmine (Keskmine
kütusekulu peale tankimist)
Audiosüsteemiga seotud
ekraan
*4SeesVäljas—O—
SõiduinformatsioonPeale
käivitamistPeale nullimist—O—
Sõiduinfo näitajad
(esimene näitaja)VahemaaKeskmine kiirus—O—Kulunud aeg
Sõiduinfo näitajad (teine
näitaja)Järelejäänud aegAuto keskmine kiirus—O—Vahemaa
HüpikteadeSeesVäljas—O—
COROLLA (TMUK)_OM_Europe_OM12Q83EE_1_2201.book Page 578 Friday, November 26, 2021 6:36 AM

579
9
9-2. Mugandused
Tehnilised andmed
slovakkia, ungari, flaami
*4: Mõnel mudelil
*5: 7-tolline ekraan
■Esiklaasile projitseeritav info* (
 lk 106)
*: Mõnel mudelil
■Ukselukk ( lk 119, 124, 554)
■Intelligentne lukustus- ja käivitussüsteem* ja kaugjuhtimispult ( lk
119, 136)
*: Mõnel mudelil
FunktsioonVaikeseadeMugandatud seade
Esiklaasile projitseeritav
infoSeesVäljas—O—
Näidiku infoTahhomeeter
Ökonoomse sõidurežiimi
märgutuli
*—O—
Sisu puudub
Teejuhatamine*SeesVäljas—O—
Tugisüsteemide infoekraanSeesVäljas—O—
Kompass*SeesVäljas—O—
Audiosüsteemi
kasutamine
*SeesVäljas—O—
FunktsioonVaikeseadeMugandatud seade
Võtmega lukust avamine
Kõik uksed
avatakse ühe korragaJuhiuks avatakse ühe korraga, kõik uksed avatakse teise korraga
——O
FunktsioonVaikeseadeMugandatud seade
(Automaatse lukustumise
ooteaeg, kui ust ei avata
pärast lukust avamist)
30 sekundit
60 sekundit
——O120 sekundit
Avatud ukse
hoiatussignaal:SeesVäljas——O
COROLLA (TMUK)_OM_Europe_OM12Q83EE_1_2201.book Page 579 Friday, November 26, 2021 6:36 AM

593Tähestikuline loend
Tähestikuline loend
"ACCESSORY" (lisad) režiim ...... 181
A
A/C
Abikäepidemed ............................. 457
ABS (Blokeerumisvastane süsteem) ...................................... 357
ABS-pidurid ................................... 513
Adaptiivsed kaugtuled (AHS) ......201
Adaptiivsete kaugtulede sisselülitamine............................202
Akende avamine ja sulgemine mehaanilise võtme või
kaugjuhtimispuldiga .................. 152
Akende avamis- ja sulgemislülitid ............................ 151
Akende blokeerimislüliti ............. 153
Aktiivne pööramisabi (ACA) ........357
Aku kontrollimine ......................... 476
Aku säästmine ..............................137
Aku vahetamine ............................ 490
Akuvoolu säästmine .....................137
Allavahetamine ............................. 185
Andmete salvestamine ..................... 7
Antennid (Intelligentne lukustus- ja käivitussüsteem) ...136
Antennide asukohad ............136, 136
Audio kaugjuhtimisnupud ...........369
Audiosüsteem ............................... 391
Audiosüsteemi optimaalne kasutamine.................................. 371
Audisüsteemiga seotud ekraan...103
Auto kinnijäämine ......................... 563
Auto tehasetähis ...........................567
Automaatne kliimaseade.............. 427
Automaatne paigalhoidmine........ 192
Automaatne paigalhoidmine........ 518
Automaatne väljalülitumine ......... 181
Automaatpidurduse hoiatustuli...513
Automaatse seisupiduri rakendumise märgutuli .............. 518
Automaatsed kaugtuled ...............199
Avamine ......................................... 470
Avariiennetuse pidurdus.............. 517
Avariiennetussüsteem (PCS)....... 224
Avatud paneel ............................... 441
COROLLA (TMUK)_OM_Europe_OM12Q83EE_1_2201.book Page 593 Friday, November 26, 2021 6:36 AM

594Tähestikuline loend
Avatud uks ............................ 121, 123
Avatud ukse summer ........... 121, 123
B
Bluetooth® audioliides ................. 391
C
CD-mängija ................................... 375
D
Dünaamiline täiskiirusevahemikuga kiirusehoidja ............................... 260
Dünaamilise kiirusehoidja lüliti ...................................... 249, 261
Dünaamilise kiirusehoidja ...........260
COROLLA (TMUK)_OM_Europe_OM12Q83EE_1_2201.book Page 594 Friday, November 26, 2021 6:36 AM

600Tähestikuline loend
P
Päevatuled .................................... 195
Päikesesirmid ............................... 456
Pakiruum ....................................... 439
Pakiruumi kate ...................... 446, 447
Pakiruumi mugavusvarustus ...... 442
Pakiruumi paneel .......................... 443
Pakiruumi valgusti ............... 127, 130
Panoraamkatuseluuk ................... 156
Paranduskomplekt ....................... 522
Parkimisandurid ........................... 303
Parkimisandurid ................... 310, 516
Parkimisandurite märgutuli ......... 516
Parkimise abipidur (PKSB) .......... 317
Parkimise pidurdamisfunktsioon (püsivad takistused) .......... 317, 324
Parktulede lüliti ............................. 195
Patarei vahetamine ....................... 490
Peatoed ......................................... 144
Peeglisoojendid .................... 424, 429
Pesemine ja vahatamine .............. 460
Pesur ............................................. 477
Pidurdusabi ................................... 357
Pidurid ................................... 511, 572
Pidurihoidja lüliti .......................... 192
Pimeda nurga jälgimissüsteemi (BSM) ........................................... 288
Pistikupesa ................................... 451
PKSB OFF märgutuli .................... 516
Põlveturvapadjad ........................... 37
Põrandamati kinnitamine ............... 30
Põrandamatid ................................. 30
Pudelihoidjad ................................ 440
Puhastamine ................................. 463
Pukseemisvõime .......................... 566
Pukseerimine ................................ 505
Püsikiirusehoidja lüliti ................. 271
Püsikiirusehoidja .......................... 271
R
Raadio ............................................ 373
Radarandur ...........................213, 300
Radarandur.................................... 214
Radiaator ....................................... 476
Rasedad, turvavöö õige kinnitamine ................................... 33
RCTA
RCTA funktsioon ........................... 312
RCTA lüliti ...................................... 312
RCTA OFF märgutuli..................... 516
RCTA .............................................. 312
Reast kõrvalakaldumise hoiatus koos juhtimiskontrolliga
(LDA)............................241, 245, 515
Rehvid ............................................ 539
Rehvide ümbervahetamine .......... 480
Rehviketid...................................... 364
Rehviparanduskomplekt .............. 522
Rehvirõhk ..............................485, 573
Rehvirõhu hoiatussüsteem..481, 515
Rehvirõhu kontrollsüsteemi lähtestamine ............................... 483
Riidenagid ..................................... 457
Rikke märgutuli ............................. 512
Rikketunnused .............................. 509
Rooli audionupud .........................369
Rooliluku hoiatus.......................... 179
Roolisamba lukustamine .....177, 179
Roolisoojendi ja istmesoojendite ettevaatusmeetmed .................... 434
Roolisoojendus ............................. 434
Roolisoojenduse lüliti .................. 434
COROLLA (TMUK)_OM_Europe_OM12Q83EE_1_2201.book Page 600 Friday, November 26, 2021 6:36 AM

604Tähestikuline loend
Ü
Ülarihma kinnituspunktid .............. 63
Ülekuumenemine .......................... 560
Üles- ja allavahetamise märgutuli ..................................... 188
Navigatsiooni- ja meelelahutussüsteemiga
autode puhul vaadake
navigatsiooni- ja
meelelahutussüsteemi
kasutusjuhendit.Navigatsioonisüsteem
Audio-visuaalne süsteem
Tahavaatekaamera
COROLLA (TMUK)_OM_Europe_OM12Q83EE_1_2201.book Page 604 Friday, November 26, 2021 6:36 AM