Ljudsystem
ALur-av, knapp
Startar handsfree-systemet/startar
ett samtal
BLur-på, knapp
Stänger av handsfree-systemet/
avslutar samtal/avvisar samtal
C"POWER VOLUME", inställningsknappTryck: Sätta på eller stänga av
ljudsystemet
Vrid: Justera ljudnivån
DFunktionsknapp
EInställningsknappen "TUNE•SELECT"
Visar inställningsmeny eller väljer
t.ex. meny och nummer
Vrid: Välj en funktion
Tryck: Ange vald funktion
FBluetooth®anslutningsstatus
Om inte "BT" visas kan Bluetooth®
ljudsystem/telefon inte användas.
GDisplay
Ett meddelande, namn,
telefonnummer, etc. visas.
Mikrofon
Menylista för Bluetooth
®ljudsystem/telefon
För att komma till en meny, tryck på inställningsknappen "TUNE•SELECT" och navigera i
menyerna med inställningsknappen.
”Bluetooth”-meny
Första menyn Andra menyn Tredje menyn Uppgifter om funktion
"Bluetooth"”Pairing” -Registrera en Bluetooth®-
enhet (→Sid. 318)
”List phone” -Lista registrerade mobiltele-
foner (→Sid. 318)
”List audio” -Lista registrerade bärbara
spelare (→Sid. 319)
”Passkey” -
Ändra lösenkoden (→Sid. 319)
“BT power On”
“BT power Off”-Inställning av automatisk
anslutning av enheten På/Av
(→Sid. 319)
”Bluetooth info””Enhetsnamn”
”Enhetens adress”Visa enhetens status
(→Sid. 319)
“Display setting
On” “Display
setting Off”-Inställning för visning av
bekräftelse av automatisk
anslutning av enheten På/Av
(→Sid. 320)
”Reset” -Återställa inställningarna
(→Sid. 320)
5.6 Använda Bluetooth®-enheter
316
Visa enhetens adress
Välj ”Device address” med
inställningsknappen ”TUNE•SELECT".
Inställning av den automatiska
anslutningsbekräftelsen På/Av
Om ”Display setting” är i påslaget läge
visas anslutningsstatus för den bärbara
spelaren när startknappen trycks till
radioläge.
Välj ”Display setting ON” eller ”Display
setting OFF” med inställningsknappen
”TUNE•SELECT".
Nollställning
Välj "Reset" med inställningsknappen
"TUNE•SELECT".
Nollställ ”HF sound setting”
Välj ”Sound setting” med
inställningsknappen ”TUNE•SELECT” och
tryck på
(Yes).
För uppgifter om ”HF sound setting”:
→Sid. 322
Återställa information om enheten
Välj ”Car device info” med
inställningsknappen ”TUNE•SELECT” och
tryck på
(Yes).
Automatisk anslutning av bärbar enhet,
visning av bekräftelse av automatisk
anslutning och lösenkoden återställs.
Nollställa alla inställningar
Välj "Reset all" med inställningsknappen
"TUNE•SELECT” och tryck på
(Yes).
5.7.2 Använda menyn ”SETUP”
(”TEL”-meny)
För att komma till inställningsmenyn,
tryck på inställningsknappen
"TUNE•SELECT" och välj “TEL” med
inställningsknappen.Ställa in automatisk överföring av
kontakt/historik
Den automatiska överföringsfunktionen
är endast tillgänglig för PBAP-kompatibla
Bluetooth
®-telefoner.
1. Välj "Phonebook" med
inställningsknappen "TUNE•SELECT".
2. Välj ”Auto transfer On” eller ”Auto
transfer Off” med knappen.
I påslaget läge överförs automatiskt
telefonens kontaktuppgifter och
historik.
Lägga till nytt telefonnummer
1. Välj "Phonebook" med
inställningsknappen "TUNE•SELECT".
2. Tryck på ”Add contacts” med
inställningsknappen.
Överför alla kontakter från mobiltelefonen
3. Välj "Overwrite all" med
inställningsknappen "TUNE•SELECT” och
tryck på
(Yes).
Överföra en kontakt från mobiltelefonen
3. Välj ”Add one contact” med
inställningsknappen ”TUNE•SELECT” och
tryck på
(Yes).
Ta bort registrerat telefonnummer
1. Välj "Phonebook" med
"TUNE•SELECT".
2. Tryck på ”Delete contacts” med
inställningsknappen.
3. Välj önskat telefonnummer med
inställningsknappen och tryck på
(Ja).
För att ta bort alla registrerade
telefonnummer, tryck på
(Alla) och
tryck därefter på(Ja).
Tryck på
A–Z för att visa de
registrerade namnen i alfabetisk ordning.
Än
dra sorteringsordning för kontakterna
1. Välj "Phonebook" med
inställningsknappen "TUNE•SELECT".
2. Välj ”Sort contacts” med
inställningsknappen.
5.7 Menyn ”SETUP”
320
Välja uppspelningsläge
1. Tryck på
(Bläddra).
Spellistan visas nu.
2. Vrid inställningsknappen
"TUNE•SELECT" för att visa listan över
mappar/filer.
3. Tryck på knappen för att välja önskad
post.
4. Upprepa samma procedur för att välja
önskad fil.
Tryck på
(Tillbaka) för att återgå
till föregående display.
Byta display
Tryck på
(Text) för att visa eller dölja
albumets titel.
Om det finns mer text visas
.
Håll
(Text) intryckt till du hör en
ljudsignal så att resten av texten visas.
Funktioner i Bluetooth
®
ljudsystem/telefon
Beroende på den bärbara spelare som är
ansluten till systemet kan vissa
funktioner eventuellt inte användas.
Display
→Sid. 304
5.9 Bluetooth®-telefon
5.9.1 Ringa ett samtal
Gå till läge ”TEL” genom att trycka på
knappen lur-av.
Ringa nummer från telefonboken
1. Välj "Phonebook" med
inställningsknappen "TUNE•SELECT".
2. Välj önskat namn med
inställningsknappen och tryck på
knappen lur-av.
Tryck på
A–Z för att visa de
registrerade namnen i alfabetisk ordning.
Ringa samtal från favoriter
1. Välj "Favourites" med
“TUNE•SELECT".2. Välj önskat namn med
inställningsknappen och tryck på
knappen lur-av.
Ringa samtal genom att knappa in ett
nummer
1. Välj "Dial by number" med
“TUNE SELECT".
2. Ange telefonnumret och tryck på
knappen lur-av.
Ringa samtal från samtalshistorik
1. Välj “All calls”, “Missed calls”,
“Incoming calls” eller “Outgoing calls”
med inställningsknappen
“TUNE•SELECT".
2. Välj önskat nummer med
inställningsknappen och tryck på
knappen lur-av.
Följande funktioner kan utföras:
• Registrera ett nummer som favorit
→Sid. 321
• Ta bort valt nummer
Tryck på
(Delete) och på(Ja).
5.9.2 Ta emot ett samtal
Svara i telefonen
Tryck på knappen lur-av.
Avvisa samtal
Tryck på knappen lur-på.
Ta emot ett samtal när du talar i ett
annat samtal
Tryck på knappen lur-av.
Tryck på knappen lur-av igen för att
återgå till det föregående samtalet.
Justera ringsignalsvolymen när du tar
emot ett samtal
För att sänka volymen: Vrid
inställningsknappen "POWER VOLUME"
moturs.
För att höja volymen: Vrid
inställningsknappen "POWER VOLUME"
medurs.
5.8 Bluetooth®ljudsystem
324
6.1 Använda luftkonditioneringssystem och avfrostning
6.1.1 Automatisk luftkonditionering
Luftflöden väljs automatiskt och fläkthastigheten justeras automatiskt enligt
temperaturinställningen. Bilderna nedan gäller vänsterstyrda bilar. Vissa knappars
utformning och placering varierar något i högerstyrda bilar. Displayen och knapparnas
placering kan variera beroende på system.
Luftkonditionering, reglage
Ty p A
ATemperaturknapp, vänster sida
BTemperaturreglage, höger sida
C“DUAL”, knapp
D"A/C", knapp
ELuft utifrån, knapp
FÅtercirkulerad luft, reglage
GLuftflödesläge, reglage
HÖkad fläkthastighet, reglage
IMinskad fläkthastighet, reglage
J"FAST/ECO", reglage
KEluppvärmd bakruta och
eluppvärmda ytterbackspeglar, knapp
LAvimning av vindruta, knapp
MAvstängningsknapp
NAutomatläge, knapp
Ty p B
ATemperaturreglage, vänster sida
BTemperaturreglage, höger sida
C“DUAL”, knapp
D"A/C", knapp
6.1 Använda luftkonditioneringssystem och avfrostning
338
7.3 Arbeten du kan göra själv
7.3.1 Säkerhetsåtgärder när du själv arbetar med bilen
Följ anvisningarna i det här avsnittet om du utför underhåll på bilen på egen hand.
Underhåll
Benämningar Delar och verktyg
12-voltsbatteriets skick
(→Sid. 381, Sid. 383)2ZR-FXE-motor
■Varmt vatten
■Bikarbonat
■Fett
■Vanlig skiftnyckel (till kabelskorna)
M20A-FXS-motor
■Fett
■Vanlig skiftnyckel (till kabelskorna)
Kylarvätskenivån i
motorn/drivenheten
(→Sid. 380)■"Toyota Super Long Life Coolant" eller liknande
etylenglykolbaserad kylarvätska av hög kvalitet som inte
innehåller silikat, amin, nitrit eller borat och är framställd
med tekniken Hybrid Organic Acid som ger lång livslängd.
"Toyota Super Long Life Coolant" är en färdig blandning
av 50 % kylarvätska och 50 % avjoniserat vatten.
■Tratt (endast vid påfyllning av kylarvätska)
Motoroljans nivå
(→Sid. 377)■"Toyota Genuine Motor Oil" eller likvärdig
■Trasor eller papper
■Tratt (endast vid påfyllning av motorolja)
Säkringar (→Sid. 400)■Säkring med samma amperetal som originalet
Hybridbatteri, luftintags-
ventil (→Sid. 395)■Dammsugare eller liknande
■Kryssmejsel
Glödlampor (→Sid. 403)■Glödlampa med samma siffra och watt-tal som originalet
■Spårmejsel
■Skiftnyckel
Kylare och kondensator
(→Sid. 381)—
Lufttryck i däcken
(→Sid. 391)■Däcktrycksmätare
■Tryckluftskälla
Spolarvätska (→Sid. 383)■Spolarvätska med frostskydd (på vintern)
■Tratt (endast vid påfyllning av vatten eller spolarvätska)
VARNING!
Motorrummet innehåller många
mekanismer och vätskor som plötsligt
kan komma i rörelse, bli heta eller
strömförande. Observera följande
säkerhetsanvisningar för att minska
risken för svåra eller livshotande
skador.
VARNING!(Fortsättning)
Vid arbete i motorrummet
• Kontrollera att "RADIOLÄGE" eller
"TÄNDN PÅ" på
informationsdisplayen och
"READY"-indikatorn har slocknat.
• Håll händer, kläder och verktyg borta
från fläktar som är i rörelse.
7.3 Arbeten du kan göra själv
372
Fylla på spolarvätska
Modeller med nivåmätare till spolarvätska
Spolarvätskenivån är extremt låg.
Lyft upp locket medan du håller kvar
fingret i hålets mitt. Kontrollera
vätskenivån i slangen.
Modeller utan nivåmätare för spolarvätska
Fyll på spolarvätska i följande situationer:
• En vindrutetorkare fungerar inte.
• Varningsmeddelandet visas på
informationsdisplayen.
VARNING!
Vid påfyllning av spolarvätska
Fyll inte på spolarvätska medan
hybridsystemet är varmt eller igång.
Spolarvätskan innehåller alkohol och
kan antändas om den spills på motorn
etc.
OBSERVERA
Använd aldrig annan vätska än
spolarvätska
Använd inte tvållösning eller
frostskyddsmedel som är avsett för
motorn i stället för spolarvätska.
Det kan orsaka ränder på bilens
lackerade ytor och skada pumpen vilket
leder till att spolarvätskan inte kan
sprutas på vindrutan.
Utspädning av spolarvätska
Späd ut spolarvätskan med vatten efter
behov. Se uppgifter om frysgrader på
etiketten på spolarvätskebehållaren.
7.3.5 12-voltsbatteri
(M20A-FXS-motor)
Plats
Hatchback
12-voltsbatteriet är placerat i
bagagerummet under golvbeklädnaden
eller golvpanelen.
Öppna golvpanelen (→Sid. 351) eller lyft
upp golvbeklädnaden (→Sid. 352).
7.3 Arbeten du kan göra själv
383
7
Underhåll och skötsel
Kontrollintervall
Byt luftkonditioneringsfiltret enligt
bilens serviceschema. Filtret kan behöva
bytas tidigare om bilen används i
dammiga miljöer eller i områden med
tät trafik. (För information om
serviceintervall, se "Service & Garanti" i
bilhandlingarna för din Toyota.)
Om luftflödet från ventilerna minskar
väsentligt
Filtret kan vara igensatt. Kontrollera
filtret och byt det vid behov.
OBSERVERA
Använda luftkonditioneringssystemet
Kontrollera att det alltid finns ett filter
installerat. Att använda
luftkonditioneringen utan filter kan
skada systemet.
Undvik skada på filterlocket
Var noga med att inte använda för
mycket kraft på hakarna när filterlocket
förs ut i pilens riktning för att lossa
fattningen. Hakarna kan skadas.
7.3.10 Rengöring av
hybridbatteriets (drivbatteriets)
luftintagsventil och filter
Undvik att påverka bränsleekonomin
genom att regelbundet göra en visuell
kontroll av hybridbatteriets
luftintagsventil beträffande damm och
blockering. Om den är dammig eller
blockerad eller om "Maintenance
Required for Traction Battery CoolingParts See Owner’s Manual" (Underhåll
krävs för hybridbatteriets kyldelar.
Se instruktionsboken) visas på
informationsdisplayen ska du rengöra
luftintagsventilen på följande sätt:
Rengöring av luftintagsventilen
Ta bort damm från luftintagsventilen med
en dammsugare, eller liknande.
Använd bara vakuum för att suga ut damm
och blockeringar. Att försöka
blåsa ut damm och blockeringar med
tryckluftpistol eller liknande kan göra att
luftintagsventilen trycks inåt. (→
Sid. 397)
Om damm och blockeringar inte kan
avlägsnas helt
Om damm och blockeringar inte kan
avlägsnas helt när skyddet till
luftintagsventilen är monterat ska du ta
bort skyddet och rengöra filtret.
1. Tryck startknappen till avstängt läge.
2. Ta bort plastniten med en
stjärnskruvmejsel.
7.3 Arbeten du kan göra själv
395
7
Underhåll och skötsel
8. Sätt dit plastniten med en
stjärnskruvmejsel.
När schemalagt underhåll av
luftintagsventilen är nödvändig
I vissa situationer som när bilen används
ofta eller i tät trafik eller i dammiga
områden kan luftintagsventilen behöva
rengöras mer regelbundet. För uppgifter,
se häftet “Service och Garanti" i
bilhandlingarna.
Rengöring av luftintagsventilen
• Damm i luftintagsventilen kan störa
kylningen av hybridbatteriet.
Om laddning/urladdning av
hybridbatteriet begränsas kan
körsträckan som bilen kan köras med
elmotorn reduceras och
bränsleekonomin eventuellt
försämras. Kontrollera och rengör
luftintagsventilen regelbundet.
• Felaktig hantering av skyddet på
luftintagsventilen och filtret kan leda
till att de skadas. Om du har frågor
beträffande rengöring av filtret ska
du kontakta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer.
Om "Maintenance Required for
Traction Battery Cooling Parts See
Owner’s Manual” visas på
informationsdisplayen
• Om det här varningsmeddelandet
visas på informationsdisplayen ska
skyddet till luftintaget tas bort och
filtret rengöras. (→Sid. 395)• När luftintagsventilen har rengjorts
ska du starta hybridsystemet och
kontrollera att varningsmeddelandet
inte längre visas.
Efter att hybridsystemet har startats
kan du behöva köra bilen cirka
20 minuter innan varningsmeddelandet
försvinner. Om varningsmeddelandet
inte försvinner efter cirka 20 minuters
körning ska du låta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer och
utrustning kontrollera bilen.
VARNING!
Vid rengöring av luftintagsventilen
• Använd inte vatten eller annan
vätska för rengöring av
luftintagsventilen. Om vatten
kommer på hybridbatteriet eller
andra komponenter kan en
funktionsstörning eller brand
uppstå.
• Tryck startknappen till avstängt läge
för att stänga av hybridsystemet
innan du rengör luftintagsventilen.
Ta bort skyddet till
luftintagsventilen.
Vidrör inte servicekontakten som är
placerad nära luftintagsventilen.
(→Sid. 67)
OBSERVERA
Vid rengöring av luftintagsventilen
Använd bara vakuum för att suga ut
damm och blockeringar när du gör ren
luftintagsventilen. Om en tryckluftspistol
eller liknande används för att blåsa ut
damm och blockeringar kan dammet
eller blockeringarna tryckas in i
luftintagsventilen vilket kan påverka
hybridbatteriets prestanda och orsaka en
funktionsstörning.
7.3 Arbeten du kan göra själv
397
7
Underhåll och skötsel