2022 TOYOTA COROLLA CROSS AUX

3465-3. Utilización de las características de almacenamiento
■Uso de la bandeja del portaequi-
pajes
1 Extraiga la bandeja del portaequipa-
jes y engánchela en los anclajes.
2 Libere la bandeja de los anclajes
izquierdo y derecho y deje que se
retraiga.
Levante la esterilla del portaequipajes.
Vehículos con un kit de emergencia
para la reparación de pinchazos
Tipo A
AV I S O
■Para evitar daños en los ganchos
para bolsas de la compra
No cuelgue ningún objeto que pese más
de 2 kg (4,4 lb.) en los ganchos para las bolsas de la compra.
Bandeja del portaequipajes
ADVERTENCIA
■Bandeja del portaequipajes
●No coloque nada en la bandeja del por-
taequipajes. En caso de frenar o girar
repentinamente, el objeto podría salir disparado y golpear a un ocupante.
Esto podría causar un accidente ines-
perado, que podría provocar lesiones graves o mortales.
●No permita que los niños se suban a la
bandeja del portaequipajes. Subirse a la bandeja del portaequipajes podría oca-
sionar daños a la bandeja del portaequi-
pajes, lo que podría ocasionar lesiones graves o mortales al niño.
Caja auxiliar

3545-4. Otras características interiores
• Decoraciones gruesas • Accesorios, como anillos para los dedos,
correas, etc.
●Cuando el dispositivo portátil está en con-
tacto o queda cubierto por alguno de los
siguientes objetos metálicos: • Carcasa con un imán en el lado de carga
del dispositivo portátil
• Tarjetas cubiertas con metal, como papel de aluminio
• Cajetillas de cigarrillos recubiertas de
papel de aluminio en el interior
• Carteras o bolsas metálicas • Monedas
• Almohadillas térmicas
• Soportes de almacenamiento grabados como discos CD y DVD
• Decoraciones metálicas
• Fundas o cubiertas metálicas
●Cuando se utilicen llaves inalámbricas
(que emitan ondas de radio) distintas a aquellas de su vehículo en las proximida-
des
●Cuando se colocan 2 o más dispositivos
portátiles en la bandeja de carga al mismo
tiempo
En situaciones distintas a las anteriores, si el
cargador inalámbrico no funciona correcta-
mente o la luz indicadora de funcionamiento
parpadea continuamente, el cargador ina-
lámbrico podría presentar un funcionamiento
incorrecto.
Póngase en contacto con un taller de Toyota
o taller autorizado de Toyota, o con un taller
de confianza.
■Limpiar el cargador inalámbrico
 P.363
ADVERTENCIA
■Precauciones durante la conducción
Al cargar un dispositivo portátil durante la
conducción, por razones de seguridad, el
conductor no debería operar el dispositivo portátil.
■Precauciones durante la conducción
No cargue dispositivos portátiles peque-
ños y ligeros, como auriculares inalámbri-
cos, mientras conduce. Los dispositivos ligeros pueden salir despedidos de la ban-
deja de carga, posiblemente ocasionando
un accidente.
■Precauciones relacionadas con la
interferencia de los dispositivos elec-
trónicos
Las personas con marcapasos cardíacos
implantables, marcapasos de terapia de resincronización cardíaca o desfibrilado-
res cardioversores implantables, así como
demás dispositivos m édicos electrónicos, deben consultar con su médico sobre el
uso del cargador inalámbrico.
Las operaciones del ca rgador inalámbrico podrán afectar los dispositivos médicos.
■Para evitar daños o quemaduras
Respete las siguientes precauciones.
De lo contrario, podría ocasionarse posibi- lidad de incendio, fallo o daños en el
equipo o quemaduras debido al calor.
●No coloque objetos metálicos entre el área de carga y el dispositivo portátil
durante la carga.
●No fije objetos metálicos tales como pegatinas de aluminio al área de carga.
●No cargue dispositivos portátiles con
pegatinas de aluminio u otros objetos metálicos adheridos al lado que toca el
área de carga.
●No almacene objetos en el cargador inalámbrico en lugar de en una caja
auxiliar.
●No aplique fuerza o impactos al carga- dor inalámbrico.
●No desmonte, modifique ni retire el car-
gador inalámbrico.
●No intente cargar los dispositivos portá-
tiles que no son compatibles con el
estándar de carga inalámbrica Qi.
●No permita que se acerquen objetos
magnéticos al cargador inalámbrico.

3706-3. Tareas de mantenimiento que puede hacer usted mismo
1Tire de la palanca de liberación de
bloqueo del capó.
El capó se abrirá ligeramente.
2 Tire de la palanca de enganche
auxiliar hacia la izquierda y levante
el capó.
ADVERTENCIA
■Al trabajar cerca de los ventiladores
de refrigeración eléctricos o de la
rejilla del radiador
Asegúrese de que el interruptor de alimen- tación está apagado.
Con el interruptor de alimentación en ON,
puede que los ventiladores de refrigera- ción eléctricos empiec en a funcionar auto-
máticamente si el aire acondicionado está
activado y/o la temperatura del refrige- rante es elevada. ( P.379)
■Gafas de seguridad
Utilice gafas de seguridad para evitar que
le caiga material o espray de líquidos, etc. en los ojos.
AV I S O
■Si quita el filtro del depurador de aire
Si circula sin el filtro del depurador de aire, podría producirse un desgaste excesivo
del motor a causa de la suciedad en el
aire.
■Si el nivel de líquido es bajo o alto
Es normal que el nivel de líquido de frenos
disminuya ligeramente con el desgaste de
las pastillas de freno o cuando el nivel de líquido en el acumulador sea alto.
Si es necesario rellenar el depósito con
frecuencia, puede ser indicación de un problema grave.
Capó
Apertura del capó

3886-3. Tareas de mantenimiento que puede hacer usted mismo
dor de información múltiple.
Se puede cambiar la unidad.
■Cómo cambiar la unidad
1 Aparque el vehículo en un lugar
seguro y apague el interruptor de
alimentación.
No se puede cambiar la unidad mientras el vehículo está en movimiento.
2 Gire el interruptor de alimentación a
ON.
3 Seleccione en el visualizador
de información múltiple y pulse
.
4 Pulse o para seleccionar
“Ajust vehíc” y, a continuación,
mantenga pulsado .
5 Pulse o para seleccionar
“Ajuste de TPWS” y, a continuación,
pulse .
6 Pulse o para seleccionar
“Configuración de la unidad de pre-
sión”.
7 Pulse o para seleccionar la
unidad deseada y luego pulse .
■Comprobaciones rutinarias de la pre- sión de inflado de los neumáticos
El sistema de aviso de la presión de los neu-
máticos no sustituye las comprobaciones
rutinarias de inflado de éstos. Procure com- probar la presión de inflado de los neumáti-
cos como parte de su rutina de
comprobaciones diarias del vehículo.
■Presión de inflado de los neumáticos
●Puede que transcurran unos minutos
hasta que se muestre la presión de inflado de los neumáticos después de poner el
interruptor de alimentación en ON. Del
mismo modo, podrían transcurrir unos minutos hasta que se muestre la presión
de inflado de los neumáticos después de
ajustar dicha presión.
●La presión de inflado de los neumáticos
cambia con la temperatura. Los valores que aparecen pueden diferir
asimismo de los obtenidos mediante la uti-
lización de un manómetro de neumáticos.
■Situaciones en que el sistema de aviso de la presión de los neumáticos podría
no funcionar correctamente
●En los siguientes casos, el sistema de
aviso de la presión de los neumáticos
podría no funcionar correctamente. • Si no se utilizan ruedas originales de
To y o t a .
• Se ha cambiado un neumático por uno que no es OE (Equipamiento original).
• Se ha cambiado un neumático por uno que
no es del tamaño especificado. • Se han instalado cadenas para neumáti-
cos, etc.
• Se ha instalado un neumático antipincha- zos auxiliar.
• Si se aplica pintura en las ventanillas que
afecte a las señales de onda de radio. • Si el vehículo tiene mucha nieve o hielo,
sobre todo alrededor de las ruedas o en
los alojamientos de éstas. • Si la presión de inflado de los neumáticos
es extremadamente superior al nivel espe-
cificado. • Si se utilizan neumáticos sin las válvulas y
los transmisores de aviso de la presión de
los neumáticos.

510Índice alfabético
Limpieza ............................................ 363
Postura correcta para la conducción... 29
Asientos traseros ................................. 136
Ajuste ................................................ 136
Apoyacabezas................................... 138
Asistencia a la frenada ........................ 315
Asistencia a las señalizaciones en la
carretera (RSA) .................................. 224
Asistencia activa en las curvas (ACA)316
Asistencia de salida segura ................ 308
Atascado
Si el vehículo se queda atascado ..... 477
Autonomía de conducción ............ 92, 101
Aviso de aproximación ........................ 233
Aviso de tráfico cruzado trasero (RCTA)
............................................................. 259
B
Bandeja abierta..................................... 344
Bandeja del portaequipajes................. 346
Batería (batería de 12 voltios)
Comprobación de la batería ...... 379, 382
Luz de aviso ...................................... 427
Preparación y comprobación antes de
invierno ........................................... 323
Si la batería de 12 voltios está descar-
gada ................................................ 467
Batería (batería de tracción) .................. 75
Batería de tracción (batería híbrida)
Especificación ................................... 483
Mensaje de aviso ................................ 79
Orificios de ventilación de la batería
híbrida (batería de tracción).............. 78
Ubicación ............................................ 75
Batería híbrida (batería de tracción)
Especificación ................................... 483
Mensaje de aviso ................................ 79
Ubicación ............................................ 75
Bloqueo de la columna de dirección .. 167
Bloqueo de la dirección
Liberación de bloqueo de columna ... 167
Mensaje de aviso de l sistema de bloqueo
de la dirección ................................ 167
Bloqueo de la puerta
Control remoto inalámbrico............... 113
Portón trasero ................................... 119
Sistema de llave inteligente .............. 130
Bloqueo de las puertas
Puertas laterales ............................... 115
Bocina ................................................... 141
Bombillas
Sustitución ........................................ 411
BSM (Monitor de punto ciego) ............ 245
Bujía ...................................................... 486
C
Cadenas ................................................ 325
Caja de la consola................................ 344
Cajas auxiliares .................................... 346
Calefacción del volante ....................... 337
Calefactores
Calefacción del volante..................... 337
Calefactores de los asientos............. 337
Espejos retrovisor es exteriores ........ 332
Sistema de aire acondicionado automá-
tico .................................................. 330
Calefactores de los asientos .............. 337
Capó
Abierto .............................................. 370
Características de almacenamiento ... 342
Características personalizables ......... 492
Cargador inalámbrico .......................... 349
Cinturones de seguridad....................... 31
Ajuste del cinturón de seguridad ........ 33
Cómo colocar correctamente el cinturón
de seguridad a un niño ..................... 32
Embarazadas, uso correcto del cinturón
de seguridad .................................... 31
Instalación del sistema de sujeción para
niños ................................................. 45
Instrucciones para colocar correctamente
el cinturón de seguridad ................... 32

517Índice alfabético
Medidores ............................................... 92
Mensajes de aviso ................................ 436
Mensajes del visualizador de información
múltiple
Mensaje de aviso .............................. 436
Modo de conducción EV...................... 170
Monitor de punto ciego (BSM) ............ 245
Motor
Capó.................................................. 370
Cómo arrancar el sistema híbrido ..... 166
Compartimento .................................. 373
En caso de que tenga que detener su
vehículo por una emergencia ......... 419
Interruptor de alimentación ............... 166
Interruptor de encendido (interruptor de
alimentación) .................................. 166
Interruptor del motor .......................... 166
Modo ACCESSORY .......................... 168
Número de identificación................... 481
Si el sistema híbrido no se pone en mar-
cha .................................................. 463
Sobrecalentamiento .......................... 473
Tacómetro ........................................... 92
Motor de tracción (motor eléctrico) ...... 72
Motor eléctrico (motor de tracción) ...... 72
N
Neumático de repuesto........................ 453
Presión de inflado ............................. 488
Ubicación de almacenamiento .......... 454
Neumático pinchado
Sistema de aviso de la presión de los
neumáticos ..................................... 387
Vehículos con neumático de repuesto
........................................................ 453
Vehículos con un kit de emergencia para
la reparación de pinchazos ............. 442
Neumáticos
Cadenas ............................................ 325
Comprobación ................................... 385
Kit de emergencia para la reparación de
pinchazos ....................................... 442
Luz de aviso...................................... 430
Neumático de repuesto..................... 453
Neumáticos para nieve ..................... 323
Presión de inflado ............................. 398
Rotación de los neumáticos.............. 387
Si tiene un neumático pinchado 442, 453
Sistema de aviso de la presión de los
neumáticos ..................................... 387
Sustitución ........................................ 453
Neumáticos para nieve ........................ 323
Número de identificación del vehículo481
Tamaño ............................................. 488
O
Orificio de ventilación de admisión de
aire de la batería híbrida (batería de
tracción) ............................................. 403
Orificios de ventilación de la batería
híbrida (batería de tracción) ............... 78
P
Palanca
Palanca de cambios ......................... 172
Palanca de enganche auxiliar........... 370
Palanca de liberación de bloqueo del
capó ............................................... 370
Palanca del intermitente ................... 175
Palanca del limpiaparabrisas ............ 189
Palanca de cambios
Si la palanca de cambios se ha quedado
atascada en P ................................ 173
Transmisión híbrida .......................... 172
Pantalla
Limitador de velocidad ...................... 239
Parasol electrónico
Función de protección contra obstruccio-
nes ................................................. 355
Funcionamiento ................................ 355

632
INFORMACIÓN PARA LA GASOLINERA
Palanca de enganche auxiliar (P.370)
Tapa del depósito de combustible ( P.195)
Palanca de liberación de bloqueo del capó ( P.370)
Interruptor de portón trasero automático (si está instalado) ( P.123)
Accionador de apertura de la tapa del depósito de combustible ( P.195)
Presión de inflado de los neumáticos ( P.488)
Capacidad del depósito
de combustible (referen-
cia)
43,0 L (11,4 gal., 9,5 gal. Ing.)
Tipo de combustibleP.482
P.490
Presión de inflado de los
neumáticos en fríoP.488
Capacidad de aceite de
motor (purga y llenado 
referencia)
P.483
Tipo de aceite de motor“Toyota Genuine Motor Oil” «Aceite de motor original
de Toyota» o equivalenteP.483