Page 316 of 698

3144-5. Používání podpůrných jízdních systémů
CAMRY_HV_EE_CZ
■Pokud se na multiinformačním displeji zobrazí "Výfukový filtr je plný. Viz
uživatelská příručka."
● Toto hlášení se může objevit, když jedete při vysoké zátěži s nahromaděním
pevných částic.
● Výkon hybridního systému (otáčky motoru) je omezen, když se nashromáždí
určité množství pevných částic, je však možné s vozidlem jezdit , dokud se
nerozsvítí indikátor poruchy.
● Pevné částice se mohou hromadit rychleji, pokud vozidlo často jezdí krátké
trasy nebo pomalou rychlostí, nebo pokud je hybridní systém pra videlně
startován v extrémně chladném prostředí. Nadměrnému hromadění p evných
částic je možné předcházet občasnou nepřetržitou jízdou na dlou hou vzdá-
lenost s přerušovaným uvolňováním plynového pedálu, např., když jedete
na rychlostních silnicích nebo dálnicích.
■ Pokud se rozsvítí indikátor poruchy nebo se na multiinformačním dis-
pleji zobrazí hlášení "Je vyžadov ána údržba motoru. Navštivte svého
prodejce."
Množství nashromážděných částic překročilo určitou úroveň. Nech te vozidlo
ihned prohlédnout kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo serv isem
Toyota, nebo kterýmkoliv spolehlivým servisem.
Systém GPF (Filtr pevných částic)
: Je-li ve výbavě
Systém GPF zachytává pevné částice ve výfukových plynech
použitím filtru výf ukových plynů.
Tento systém bude regenerovat filt r automaticky, v závislosti na
stavu vozidla.
UPOZORNĚNÍ
■ Abyste zabránili nesprávné činnosti systému GPF
● Nepoužívejte jiné palivo, než je specifikovaný typ
● Neupravujte výfukové potrubí
Page 319 of 698

3174-5. Používání podpůrných jízdních systémů
CAMRY_HV_EE_CZ
4
Jízda
Pokud vozidlo uvízne v blátě, štěrku nebo sněhu, systém TRC může
snížit přenos hnací síly z hybridního systému na kola. Stisknut í
pro vypnutí systému vám může u snadnit rozhoupání vozidla, abyste
vozidlo vyprostili.
Pro vypnutí systému TRC rychle
stiskněte a uvolněte .
Na multiinformačním displeji se
zobrazí "Ovládání trakce je VY-
PNUTÉ".
Stiskněte znovu, abyste systém
opět zapnuli.
■ Vypnutí obou systémů TRC a VSC
Pro vypnutí systémů TRC a VSC stiskněte a držte déle než 3 sek undy,
když je vozidlo zastaveno.
Indikátor vypnutí VSC se rozsvítí a na multiinformačním displej i se zobrazí
"Ovládání trakce je VYPNUTÉ".*
Stiskněte znovu, abyste systémy opět zapnuli.
*: PCS (Předkolizní systém) bude zrušen také (je dostupné pouze p ředkolizní
varování). Výstražná kontrolka PCS se rozsvítí a na multiinform ačním dis-
pleji se zobrazí hlášení. ( S. 274)
■ Když je na multiinformačním displeji zobrazeno hlášení ukazující, že
TRC byl vypnut, i když nebyl stisknut
TRC je dočasně deaktivován. Pokud se informace stále zobrazuje, kontaktujte
kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo k terýkoliv
spolehlivý servis.
Zrušení systému TRC
Page 324 of 698
3224-5. Používání podpůrných jízdních systémů
CAMRY_HV_EE_CZ
Multiinformační displej
Zapnutí/vypnutí funkce BSM
( S. 323)
Indikátory na vnějším zpětném
zrcátku
Když je ve slepém úhlu vnějších
zpětných zrcátek detekováno vozidlo,
nebo se vozidlo rychle přibližuje ze-
zadu do slepého úhlu, indikátor na
vnějším zpětném zrcátku na de-
tekované straně se rozsvítí. Pokud
je ovládána páčka směrových světel
směrem k detekované straně, indi-
kátor na vnějším zpětném zrcátku
bliká.
Indikátor "BSM"
Když je funkce BSM zapnuta, indikátor svítí.
BSM (Sledování slepého úhlu)
: Je-li ve výbavě
BSM (Sledování slepého úhlu) j e systém, který používá zadní
boční radarové senzory instalované na vnitřní levé a pravé stra ně
zadního nárazníku, aby pomohly řidiči ověřit bezpečnost při změně
jízdních pruhů.
Součásti systému
1
2
3
Page 325 of 698

3234-5. Používání podpůrných jízdních systémů
CAMRY_HV_EE_CZ
4
Jízda
Stiskněte / na spínačích ovládání přístroje, zvolte .
Stiskněte / na spínačích ovládání přístroje, zvolte .
Stiskněte na spínači ovládání přístroje.
Každým stisknutím se funkce zapne/vypne.
Jas indikátorů na vnějších zpětných zrcátkách je možné seřídit na
( S. 133) na multiinformačním displeji.
■Viditelnost indikátorů na vnějších zpětných zrcátkách
Při silném slunečním světle mohou být indikátory na vnějších zpětných zrcátkách
obtížně viditelné.
■ Když se na multiinformačním displeji zobrazí "BSM není k dispozici"
Na zadním nárazníku v okolí senzorů může ulpívat led, sníh, blá to atd.
( S. 324)
Systém by se měl vrátit k normální činnosti po odstranění ledu, sněhu, bláta
atd. ze zadního nárazníku.
Kromě toho, senzory také nemusí fungovat normálně, když jedete v extrémně
horkém nebo chladném prostředí.
■ Když má BSM poruchu
Pokud je zjištěna porucha systému z následujících důvodů, zobra zí se vý-
stražné hlášení:
● Došlo k poruše senzorů
● Senzory byly zašpiněny
● Venkovní teplota je extrémně vysoká nebo nízká
● Elektrické napětí na senzorech je abnormální
Zapnutí/vypnutí funkce BSM
Nastavení jasu indikátorů na vnějších zpětných zrcátkách
1
2
3
Page 331 of 698

3294-5. Používání podpůrných jízdních systémů
CAMRY_HV_EE_CZ
4
Jízda
Přední rohové senzory
Přední střední senzory
(jsou-li ve výbavě)
Zadní rohové senzory
Zadní střední senzory
(jsou-li ve výbavě)
Stiskněte / na spínačích ovládání přístroje, zvolte .
Stiskněte / na spínačích ovládání přístroje, zvolte .
Stiskněte na spínači ovládání přístroje.
Když je funkce parkovacího asistenta vypnuta, rozsvítí se indikátor vypnutí
parkovacího asistenta ( S. 115).
Pro opětovné zapnutí systému zvolte na multiinformačním disple ji,
zvolte a pak systém zapněte.
Když je systém vypnut, zůstane vypnutý, i když je spínač POWER zapnut
do režimu ZAPNUTO poté, co byl spínač POWER vypnut.
Parkovací asistent
Při rovnoběžném parkování nebo zajíždění do garáže je pomocí
senzorů měřena vzdálenost od vašeho vozidla k okolním objektům,
a ta je indikována pomocí multiinformačního displeje a bzučáku.
Když používáte tento systém, vžd y kontrolujte okolní prostor.
Ty p y s e n z o r ů
1
2
3
4
Zapnutí/vypnutí parkovacího asistenta.
1
2
3
Page 332 of 698
3304-5. Používání podpůrných jízdních systémů
CAMRY_HV_EE_CZ
Když senzory detekují nějaký objekt, následující zobrazení informují
řidiče o poloze a vz dálenosti k objektu.
Činnost předního rohového
senzoru
Činnost přední ho středního
senzoru (je-li ve výbavě)
Činnost zadního rohového
senzoru
Činnost zadní ho středního
senzoru (je-li ve výbavě)
■ Ztlumení zvuku bzučáku
● Pro ztlumení zvuku bzučáku
Bzučák může být dočasně ztlumen stisknutím na spínačích ovládá ní
přístroje, když je na multiinformačním displeji zobrazení detek ce objektu.
● Pro zrušení ztlumení
Ztlumení bude automaticky zrušeno v následujících situacích.
• Když je změněna zařazená poloha
• Když rychlost vozidla překročí určitou rychlost.
• Když je parkovací asistent vypnut a opět zapnut.
• Když je spínač POWER vypnut a opět zapnut do režimu ZAPNUTO
• Když má senzor poruchu
Zobrazení
1
2
3
4
Page 337 of 698

3354-5. Používání podpůrných jízdních systémů
CAMRY_HV_EE_CZ
4
Jízda
Hlasitost bzučáku může být změněna na multiinformačním displeji
( S. 134), když je spínač POWER je v režimu ZAPNUTO.
■Parkovacího asistenta je možné použít, když
● Spínač POWER je v režimu ZAPNUTO.
● Funkce parkovacího asistenta je zapnuta.
● Rychlost vozidla je nižší než cca 10 km/h.
● Řadicí páka je jinde než v P.
■ Informace o detekci senzorů
● Oblasti detekce senzorů jsou omezeny na oblasti v okolí nárazníků vozidla.
● V závislosti na tvaru objektu a dalších faktorech se může vzdálenost detekce
zkrátit, nebo detekce není možná vůbec.
● Objekty nemusí být detekovány, pokud jsou příliš blízko senzoru.
● Mezi detekcí objektu a jejím zobrazením bude krátká prodleva. I při nízké
rychlosti je možné, že se objekt přiblíží do oblasti detekce se nzoru předtím,
než se ukáže zobrazení a zazní bzučák.
● Mohlo by být obtížné slyšet pípání z důvodu hlasitosti audiosystému nebo
hluku proudění vzduchu z klimatizace.
■ Pokud se na multiinformačním displeji zobrazí "Parkovací asistent není
k dispozici. Očistěte snímač parkovacího asistenta."
Senzor může být špinavý, nebo je pokryt sněhem nebo ledem. Poku d je v ta-
kových případech senzor očištěn, systém by se měl vrátit do nor málního stavu.
Z důvodu zamrznutí senzoru při nízkých teplotách se může také o bjevit zob-
razení poruchy, nebo nemusí být detekován objekt. Pokud senzor rozmrzne,
systém by se měl vrátit do normálního stavu.
■ Pokud se na multiinformačním displeji zobrazí "Parkovací asistent není
k dispozici"
Přes povrch senzoru nepřetržitě proudí voda, jako například při silném dešti.
Když systém rozhodne, že je to normální, systém se vrátí do nor málního stavu.
Změna hlasitosti zvuku bzučáku
Page 341 of 698

3394-5. Používání podpůrných jízdních systémů
CAMRY_HV_EE_CZ
4
Jízda
Multiinformační displej
Zapnutí/vypnutí funkce RCTA (S. 340)
Indikátory na vnějším zpětném zrcátku
Když je detekováno vozidlo blížící se z pravé nebo levé strany k zádi vozidla,
indikátory na vnějších zpětných zrcátkách blikají.
Indikátor "RCTA"
Když je funkce RCTA zapnuta, indikátor svítí.
Obrazovka audiosystému
Pokud je detekováno vozidlo blížící se z pravé nebo levé strany k zádi vo-
zidla, zobrazí se ikona RCTA ( S. 341) pro detekovanou stranu. Tento ob-
rázek ukazuje příklad vozidla blížícího se z obou stran vozidla .
Bzučák RCTA
Když je detekováno vozidlo blížící se z pravé nebo levé strany k zádi vozidla,
zpoza zadních sedadel zazní bzučák.
RCTA (Upozornění na dopravu za vozem)
: Je-li ve výbavě
Funkce RCTA používá BSM zadní boční radarové senzory insta-
lované za zadním nárazníkem. Tat o funkce slouží k tomu aby po-
máhala řidiči kontrolovat oblast i, které nejsou snadno viditelné
při couvání.
Součásti systému
1
2
3
4
5