5127-2. Pasos necesarios en caso de emergencia
CAMRY_HV_OM_ES
En los siguientes casos, es posible que exista un problema con la transmi-
sión. Antes de remolcar el vehículo, póngase en contacto con un taller de
Toyota, un taller autorizado de Toyota, un taller de confianza o un servicio de
grúa.
● Se muestra el mensaje de aviso del sistema híbrido en el visualizador de
información múltiple y el vehículo no se mueve.
● La luz de aviso del sistema híbrido se enciende y el vehículo no se mueve.
● El vehículo emite un sonido anormal.
AV I S O
■Para evitar daños en el vehículo al remolcarlo mediante una grúa de arrastre
● No remolque el vehículo por la parte trasera con el interruptor de alimentación apa-
gado. El mecanismo de bloqueo de la dirección no tiene la potencia suficiente para
mantener las ruedas delanteras rectas.
● Al levantar el vehículo, asegúrese de que la distancia hacia el suelo sea la sufi-
ciente para remolcar en el lado opuesto del vehículo elevado. Sin una holgura ade-
cuada, el vehículo podría resultar dañado al remolcarlo.
■ Para evitar daños en el vehículo al remolcarlo mediante una grúa con eslinga
No remolque el vehículo utilizando una grúa con eslinga, ni por la parte delantera ni
por la parte trasera.
■ Para evitar daños en el vehículo durante el remolcado en caso de emergencia
No fije cables o cadenas a los componentes de la suspensión.
Situaciones en las que es necesario ponerse en contacto con los con-
cesionarios antes de remolcar
5167-2. Pasos necesarios en caso de emergencia
CAMRY_HV_OM_ES
●Fugas de líquido debajo del vehículo.
(Es normal que gotee agua del aire acondicionado después de su uso.)
● Neumáticos que parecen desinflados o desgaste desigual de los neumáti-
cos
● La aguja del termómetro del refrigerante del motor marca un punto supe-
rior al normal
● Cambios en el sonido del escape
● Ruido excesivo de los neumáticos al girar
● Ruidos extraños relacionados con el sistema de suspensión
● Detonaciones u otros ruidos relacionados con el sistema híbrido
● Funcionamiento incorrecto del motor, trastabilleo o funcionamiento brusco
● Pérdida apreciable de potencia
● El vehículo se desplaza claramente hacia un lado al frenar
● El vehículo se desplaza hacia un lado al circular por una carretera nive-
lada
● Pérdida de efectividad del freno, tacto esponjoso, el pedal casi toca el
suelo
Si cree que hay algún problema
Si nota alguno de los siguientes síntomas, es posible que su vehículo
requiera una reparación o un ajust e. Póngase en contacto con un taller
de Toyota, un taller autorizado de Toyota o un taller de confianza lo
antes posible.
Síntomas visibles
Síntomas audibles
Síntomas en el funcionamiento