491-1. Pro bezpečné používání
1
Bezpečnost a zabezpečení
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720CZ
■Když se nafouknou SRS airbagy
● SRS airbagy mohou způsobit lehké odřeniny, popáleniny, pohmožděniny
atd. z důvodu extrémně vysoké rychlosti nafouknutí horkými plyn y.
● Ozve se hlasitý hluk a dojde k rozptýlení bílého prášku.
● Části modulu airbagu (náboj volantu, kryt airbagu a nafukovač), stejně jako
předních sedadel, předních a zadních sloupků a bočního čalouněn í střechy,
mohou být několik minut horké. Airbag samotný může být také hor ký.
● Čelní sklo může prasknout.
● Hybridní systém se vypne a dodávka paliva do motoru se zastaví.
( S. 124)
●Pro předplatitele eCall, pokud nastane některá z následujících situací, systém
odešle tísňové volání* do řídicího centra eCall, oznámí jim polohu vozidla
(bez nutnosti stisknout tlačítko "SOS") a operátor se pokusí ml uvit s cestují-
cími, aby zjistil závažnost tísňové situace a potřebnou pomoc. Pokud nejsou
cestující schopni komunikovat, operátor automaticky pokládá vol ání za na-
léhavé a pomáhá při vyslání potřebných záchranných služeb. ( S. 97)
• SRS airbag se nafoukne.
• Aktivuje se předepínač bezpečnostních pásů.
• Vozidlo je vystaveno silné kolizi zezadu.
■ Podmínky nafouknutí SRS airbagů (čelní SRS airbagy)
● Čelní SRS airbagy se nafouknou v případě nárazu, který překročí mezní
úroveň (úroveň síly, která odpovídá čelnímu nárazu do pevné překážky, která
se nepohybuje ani nedeformuje, rychlostí přibližně 20-30 km/h).
Tato mezní rychlost však bude znatelně vyšší v následujících si tuacích:
• Pokud vozidlo narazí do předmětu, jako je zaparkované vozidlo nebo do-
pravní značka, který se při nárazu může pohybovat nebo deformov at.
• Při kolizi, kdy se vozidlo dostane pod jiné vozidlo, např. kol ize, při které
předek vozidla "podjede" pod rám nákladního vozidla.
● V závislosti na typu kolize je možné, že se budou aktivovat pouze předepí-
nače bezpečnostních pásů.
3224-2. Postupy pro jízdu
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720CZ
■ Výstražný bzučák zamezení podřazení (režim S)
Aby byla zajištěna bezpečnost a jízdní výkon, může být v někter ých případech
omezeno podřazení. Za určitých okolností nemusí být možné podřa dit, i když
ovládáte řadicí páku. (Dvakrát zazní bzučák.)
■ Režim S
● Když je rozsah řazení S4 nebo nižší, podržením řadicí páky směrem k "+"
se nastaví rozsah řazení na S6.
● Automaticky se volí vyšší rozsah řazení předtím, než budou otáčky motoru
příliš vysoké.
■ Pokud se nerozsvítí indikátor S, nebo se zobrazí indikátor D i po přesu-
nutí řadicí páky do S
To může signalizovat poruchu systému převodovky. Nechte vozidlo ihned pro-
hlédnout kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyo ta, nebo
kterýmkoliv spolehlivým servisem. (Za této situace bude převodo vka fungovat
stejným způsobem, jako když je řadicí páka v D.)
Vyjměte kryt.
Vyjměte kryt pomocí plochého šroubo-
váku. Abyste zabránili poškození krytu,
omotejte špičku šroubováku hadříkem.
Stiskněte tlačítko vyřazení zámku řaze-
ní při stisknutí tlačítka na hlavici řadicí
páky.
Když je tlačítko stisknuté, řadicí páka
může být přesunuta.
4
5
6436-3. Údržba svépomocí
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720CZ
6
Údržba a péče
■Čištění větracího otvoru přívodu vzduchu
● Prach ve větracím otvoru přívodu vzduchu může bránit chlazení hybridního
(trakčního) akumulátoru. Pokud je nabíjení/vybíjení hybridního (trakčního)
akumulátoru omezeno, vzdálenost, kterou může vozidlo ujet použi tím elek-
trického (trakčního) motoru, se může zkrátit a spotřeba paliva se může zvýšit.
Kontrolujte a čistěte větrací otvor přívodu vzduchu pravidelně.
● Nesprávné zacházení s krytem větracího otvoru přívodu vzduchu a filtrem
může způsobit jejich poškození. Pokud máte jakékoliv nejasnosti ohledně
čistění filtru, kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejc e nebo servis
Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
■ Když se na multiinformačním displeji zobrazí "Nutná údržba dílů chlazení
trakční baterie. Viz uživatelská příručka."
● Pokud se na multiinformačním displeji objeví toto hlášení, vyjměte kryt vět-
racího otvoru přívodu vzduchu a vyčistěte filtr. ( S. 640)
● Po vyčištění větracího otvoru přívodu vzduchu nastartujte hybridní systém
a zkontrolujte, že se výstražné hlášení dále nezobrazuje.
Po nastartování hybridního systému může být nutné jet s vozidle m až při-
bližně 20 minut předtím, než toto výstražné hlášení zmizí. Poku d výstražné
hlášení nezmizí po přibližně 20minutové jízdě, nechte vozidlo p rohlédnout
kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo kterým-
koliv spolehlivým servisem.
VÝSTRAHA
■ Když čistíte větrací otvor přívodu vzduchu
● Před čištěním větracího otvoru přívodu vzduchu se ujistěte, že je vypnut
spínač POWER, aby byl hybridní systém vypnutý.
● Na čištění větracího otvoru přívodu vzduchu nepoužívejte vodu nebo jiné
tekutiny. Pokud se na hybridní (trakční) akumulátor nebo jiné s oučásti do-
stane voda, může to způsobit poruchu nebo požár.
■ Když vyjímáte kryt větracího otvoru přívodu vzduchu.
Nedotýkejte se servisní zásuvky umístěné v blízkosti větracího otvoru přívo-
du vzduchu. ( S. 126)
805Abecední rejstřík
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720CZ
Kapalina
Brzdy ..................................... 775
Ostřikovač ............................. 611
Převodovka ........................... 774
Kapota....................................... 596
Klíč s bezdrátovým dálkovým
ovládáním............................... 188
Zamykání/Odemykání ... 188, 194
Výměna baterie ..................... 645
Klíče .......................................... 188
Bezklíčový nástup ................. 188
Elektronický klíč .................... 188
Funkce šetření energie
baterie................................. 209
Když elektronický klíč
řádně nefunguje.................. 746
Když ztratíte klíče.......... 189, 192
Klíč s bezdrátovým
dálkovým ovládáním ........... 188
Mechanický klíč..................... 188
Spínač motoru....................... 305
Spínač POWER .................... 305
Štítek s číslem klíče .............. 188
Výměna baterie ..................... 645
Výstražný bzučák .................. 208
Klika zvedáku ................... 702, 730
Kola ........................................... 634
Rozměry................................ 776
Výměna kol ........................... 634
Kolenní airbagy .......................... 41
Kolo s defektem ............... 699, 729
Koncová světla
Spínač světel ........................ 333
Výměna žárovek ................... 666
Kondenzátor ............................. 606
Kosmetická zrcátka ................. 574
Kosmetické lampičky ............ 574
Kosmetické lampičky .............. 574
Watty ..................................... 778
Kryt zavazadel .......................... 570
LTA (Asistent sledování
jízdy v jízdních pruzích) ........ 387
Mikrofon*
Mlhová světla
Spínač................................... 343
Výměna žárovek ... 655, 662, 666
Watty..................................... 778
Monitor energie........................ 179
Motor
Identifikační číslo .................. 768
Jak nastartovat hybridní
systém .......... ...................... 305
Kapota .................................. 596
Když musíte zastavit vozidlo
v případě nouze.................. 671
Když nelze nastartovat
hybridní systém ................. 744
Motorový prostor ................... 599
Opatření týkající se
výfukových plynů .................. 54
Přehřívání ............................. 757
Režim PŘÍSLUŠENSTVÍ ...... 306
Spínač motoru ...................... 305
Spínač POWER .................... 305
Spínač zapalování
(spínač POWER) ................ 305
Motorový olej
Kontrola ................................ 601
Objem ................................... 770
Příprava a kontrola před
zimou .................................. 543
Výstražná kontrolka tlaku
oleje .................................... 681
KL
M
*: Vozidla s navigačním/multimediá lním systémem - viz "Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému" nebo "Příručka pro uživatele multimed iálního systému".