3684-5. Vadības atbalsta sist ēmu sist ēmu izmantošana
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV ●
Šā dos gad ījumos, ja situ ācija main ās (vai tai paš ā laik ā automobilis atrodas
kust īb ā) un sist ēma konstat ē norm ālus darb ības apst ākļus, zi ņojums
nodzis īs un sist ēma atjaunos darb ību.
Ja zi ņojums nenodziest, sazinieties ar pilnvarotu Toyota p ārst āvi vai
pilnvarotu Toyota remontdarbn īcu, citu uzticamu autoservisu.
• Kad temperat ūra radara sensora tuvum ā nav darba diapazon ā, piem.,
kad automobilis st āv saul ē vai ārk ārt īgi aukstos laika apst ākļos.
• Kad priekš ējā kamera nesp ēj atkl āt objektus priekš ā automobilim, piem.,
braucot tums ā, snieg ā vai migl ā vai, kad tieši saules stari sp īd priekš ējā
kamer ā.
•Atkar īb ā no
apst ākļie
m automobiļa tuvum ā, radars var nesp ēt apk ārt ējo
vidi atpaz īt pareizi. Š ād gad ījum ā tiek par ādīts “Pre-Collision System
Unavailable See Owner’s Manual” (Pirmssadursmes sist ēma nav
pieejama, sk.automobi ļa rokasgr āmatu.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 368 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM
369
4
4-5. Vadības atbalsta sist ēmu sist ēmu izmantošana
Braukšana
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV
PCS (Pirmssadursmes sist ēma)
: Ja apr īkots
Pirmssadrursmes droš ības sist ēma izmanto radara sensoru un
kameras sensoru, kas konstat ē objektus (370. lpp.) automobi ļa
priekš ā. Kad sist ēma konstat ē lielu front ālas sadursmes iesp ēju
ar objektu, pirmssadursmes br īdinā jums mudina vad īt ā ju veikt
straujas darb ības, palielin ās spiediens bremžu sist ēm ā, kas viss
kop ā pal īdz vadī tā jam izvair īties no sadursmes. Ja sist ēma
konstat ē, ka front ālas sadursmes iesp ēja ar objektu ir ļoti liela,
autom ātiski iesl ēdzas bremzes, kas palī dz izvairīties no
sadursmes vai palī dz samazināt trieciena sp ēku pasažieriem vai
automobilim.
Pirmssadursmes droš ības sist ēmu var iesp ējot/atsp ējot un
br īdinā juma laiku var main īt. ( 375. lpp.)
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 369 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM
3744-5. Vadības atbalsta sist ēmu sist ēmu izmantošana
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV
BR ĪDIN ĀJUMS
■ St ūres ārk ārtas pal īgsist ēma (re ģionam A)
● Tā k ā ā rk ārtas st ūrē šanas pal īgsist ēmas darb ība tiks atcelta, sist ēma
noteiks, ka novirzes no joslas nov ēršanas funkcija ir atcelta.
● Ārk ārtas st ūrē šanas pal īgsist ēma var nedarboties vai to var atcelt š ādos
gadī jumos, jo sist ēma var noteikt, ka vadī tā js veic darb ības.
• Ja akseleratora ped ālis ir sp ēcīgi piespiests, stū re tiek strauji groz īta,
bremžu ped ālis tiek piespiests vai vad ītā js iesl ēdz pagrieziena signā lu.
Šā dā gadī jumā sist ēma var saprast, ka vad ītā js pats veic ā rkārta
s
dar
bī bas un ārk ārtas stū rē šanas pal īgsist ēma var neiesl ēgties.
•Daž ās situ ācij ās, kad ā rkārtas st ūrē šanas pal īgsist ēma darbojas,
funkcijas darb ība var tikt atcelta, ja akseleratora ped ālis tiek strauji
piespiests vai st ūre pagriezta un sist ēma saprot, ka vad ītā js veic
izvair īšan ās darb ības.
•Kad ārk ārtas st ūrē šanas pal īgsist ēma; darbojas, ja st ūre tiek sp ēcīgi
tur ēta vai griezta sist ēmas izvē lē tajam virzienam pret ējā virzien ā,
funkcija tiks atcelta.
■ Kad atsp ēkojat pirmssadursmes sist ēmu
Pr e
t ē jā gadī jumā kameras sensors var nedarboties pareizi, k ā rezult ātā var
notikt negad ījums ar smag ām vai let ālā m sek ām.
● Kad automobilis tiek vilkts
● Ja automobilis velk citu automobili
● Pā rvad ājot automobili ar kravas auto, laivu, vilcienu vai l īdz īgiem
transporta veidiem
● Kad automobilis pacelts ar pac ēlā ju, motors darbojas un rite ņi br īvi griežas
● Kad notiek maš īnas p ārbaude ar cilindru testeri, piem ēram, piekares
dinamometriskaj ā un spidometra p ārbaud ē, vai kad veicat automobi ļa
rite ņu balans ēšanu
● Kad priekš ējais buferis vai radiatora dekoratī vais režģis negad ījuma vai
cita iemesla d ēļ sa ņem sp ēcīgu triecienu
● Ja automobili nevar vad īt stabili, piem ēram, ja noticis negad ījums vai
t e
hnisks defekts
● Ja automobilis tiek vad īt sportiski vai apvid ū
● Ka riep ās ir p ārā k mazs spiediens
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 374 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM
3754-5. Vadības atbalsta sist ēmu sist ēmu izmantošana
4
Braukšana
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV ■
Pirmssadursmes sist
ēmas iesp ējošana/atsp ējošana
Pirmssadursmes droš ības sist ēmu var iesp ējot/atsp ējot (787.
lpp.) multiinform ācijas ekr ānā.
Sist ēma autom ātiski tiks iesp ējota ik reizi, kad sl ēdzis POWER tiek
iestat īts rež īm ā ON.
Ja sist ēma ir atsp ējota, PCS
br īdinā juma sign āls mirgos un
multiinform ācijas ekr ān ā b ūs
redzams pazi ņojums.
BR ĪDIN ĀJUMS
● Kad riepas ir ļoti nodilušas
● Kad uzst ādītas neatbilstoša izm ēra riepas
● Kad tiek izmantotas riepu ķēdes.
● Kad tiek izmantot kompaktais rezerv es ritenis vai riepu remonta komplekts
● Ja automobilim uzst ādīts apr īkojums (sniega arkls utt.), kas var trauc ēt
kameras sensoram.
Pirmssadursmes sist ēmas iestat ījumu mai ņa
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 375 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM
3834-5. Vadības atbalsta sist ēmu sist ēmu izmantošana
4
Braukšana
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV ■
Situ ācijas, k ād ās sist ēma var darboties nepareizi
● Daž ās situ ācij ās, t ādās, k ā š īs, automobilis var nesp ēt atkl āt objektus ar
radara sensoru un priekš ējo kameru, k ā rezult ātā sist ēma var nedarboties
pareizi:
• Kad atkl ājams objekts tuvojas j ūsu automobilim
• Kad j ūsu automobilis vai atkl ājams objekts sv ārst ās
•Ja atkl ājams objekts izdara strauju manevru (s ānsl īdi, pa ātrinā jumu vai
bremz ēšanu)
• Kad j ūsu automobilis tuvojas atkl ājamam objektam ļoti ātri
• Ka atkl ājams objekts atrodas tuvu sienai, žogam, apmalei, kanaliz ācijas
l ū kai, transportl īdzeklim t ērauda pl āksnei uz ce ļa utt.
• Kad atkl ājams objekts atrodas zem konstrukcijas
• Kad atkl ājam ā objekta da ļu
sedz
cits objekts, piem., liela bag āža,
lietussargs vai apmale
• Ja ir daudz lietu, kas var atstarot radiovi ļņus radaru tuvumā (tuneļ i, vanšu
tilti, grants ce ļi, sniega kl āts ce ļš, kam ir iebraukta grambas utt.)
• Kad rodas ietekme no radiovi ļņiem radaram, kas uzstādīts citā
transportl īdzekl ī
• Kad vair āki atk ājami objekti atrodas vienuviet.
• Ja saule vai cits gaismas avots sp īd tieši uz atkl ājamu objektu
• Kad atk ājamam objektam ir liela ē na un tas izskatās ļoti spilgts
• Kad atkl ājams objekts parā dās apk ārtnei l īdz īg ā spilgtum ā
• Kad atkl ājams objekts negaid īti par ādās tieši priekš ā jū su automobilim
• Kad automobi ļa priekšdaļ a saņem triecienu no ūdens, sniega, putek ļiem
utt.
• Kad ļoti spilgta gaisma, piem., saule vai pretī braucošo automobiļu
starmešu sp īd ti
eši pr
iekšējā kamer ā.
• Kad tuvojaties priekš ā esoša transportl īdzek ļa priekšai vai s āniem
• Ja priekš ā brauc motocikls vai divritenis
• Ja transportl īdzeklis priekš ā un šaurs, piem., rati ņkr ēsls
• Ja priekš ā braucošajam automobilim ir maza aizmugures da ļa, piem.,
kravas auto bez kravas.
• Kad atkl
ājams objekts nav tieši
priekš ā jū su automobilim
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 383 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM
3854-5. Vadības atbalsta sist ēmu sist ēmu izmantošana
4
Braukšana
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV •Ja rite
ņi nav noregul ēti
• Loga t īrī tā js blo ķē kameras sensoru
• Automobilis tiek vad īts ļ oti liel ā ā trum ā.
• Braucot kalnup
• Ja radara sensora vai priekš ējā s kameras le ņķis main ījies
• Par reginonu A: Braucot satiksmes josl ā, kas atdal īta ar vair āk nek ā 2
josl ām, pa kur ām brauc pretim braucoši transportl īdzek ļi, vienlaikus
veicot labo/kreiso pagriezienu
• Kad automobi
ļa priekš ējā vai
aizmugures da ļa pacelta vai nolaista.
• Par reginonu A: Liel ākoties viet ā ar
pret ēju pagriezienu pret tuvo
transportl īdzekli, veicot labo/kreiso
pagriezienu
• Par reginonu A: Veicot pagriezienu pa labi/pa kreisi, ja g ājē js tuvojas no j ūsu
automobi ļa s āniem vai aizmugures
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 385 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM
4014-5. Vadības atbalsta sist ēmu sist ēmu izmantošana
4
Braukšana
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV ■
Automobiļ a svārstīšan ās br īdinā jums
Atkar īb ā no automobi ļa un ce ļa st āvok ļa, br īdinā jums var nedarboties.
■ Br īdin ājuma ziņ ojums
Ja multiinform ācijas ekr ānā par ādīts š āds br īdinā juma zi ņojums, LTA
indikators izgaismojas oranž ā kr āsā , veiciet atbilstošas plobl ēmrisin āšanas
darb ības. Ja tiek r ādīti daž ādi br īdinā juma zi ņojumi, r īkojieties saska ņā ar
ekr ānā par ādīto.
● “LTA Malfunction. Visit Your Dealer.” (LTA br īdinā juma atteice
.
Apmeklējiet
pilnvaroto p ārst āvi)
Sist ēma var nedarboties pareizi. Nog ādājiet automobili pā rbaudei pie
jebkura pilnvarota Toyota mazumtirgot āja vai pilnvarot ā To y o t a
remontdarbnī cā , vai cit ā uzticam ā autoservis ā.
● “LTA Unavailable”
Sist ēma īslaic īgi atcelta d ēļ cita sensora atteices, kas nav kameras
sensors. Izsl ēdziet LTA sist ēmu, nedaudz pagaidiet, tad atkal iesl ēdziet LTA
sist ēmu.
● “LTA Unavailable at Current Speed”
Funkciju nav iesp ējams izmantot, jo automobi ļa ātrums pā rsniedz LTA
darb ība diapazonu. Brauciet l ēnāk.
■ Individualiz ācija
Va r m a i n īt daž ādus iestat ījumus. (Individualiz ējam ās iesp ējas: 788. lpp.)
Kad sist
ēma automobi ļa sv ārst īšan ās
br īdi
nājuma fu
nkcijas darb ības laik ā
konstat ē automobi ļa sv ārst īšanos,
iesl ēdzas br īdinā juma ska ņas un
multiinform ācijas ekr ānā kop ā ar
ilustr ācij ā redzamo simbolu par ādās
zi ņojums ar mudin ājumu vad ītā jam
atp ūsties.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 401 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM
4084-5. Vadības atbalsta sist ēmu sist ēmu izmantošana
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV ■
Apst ākļi k ādos funkcija var nedarboties pareizi
Š ādās situ ācij ās RSA nedarbojas norm āli, var neatpaz īt z īmes, par ādīt
nepareizas z īmes utt. Tom ēr tas nenor āda uz boj ājumu.
● Priekš ējā sensora le ņķis ir mainī jies dēļ sp ēcīga trieciena sensora tuvum ā
utt.
● Net īrumi, sniegs, uzl īmes utt. ir uz v ējstikla priekš ējā s kameras tuvumā .
● Sliktos laika apst ākļos, piem., stipr ā lietū , snieg ā vai v ētr ā
● Gaismas no pret ī braucoša automobi ļa, saules stari utt. spī d tieši priekšējā
kamer ā.
● Zīme ir net īr
a, izbalojusi vai saliekta.
● E
lektronisk ās ce ļa z īmes kontrasts ir zems.;
● Zīmi pilnī bā vai da ļēji sedz koku lapas, stabs utt.
● Zīme priekš ējai kamerai redzama tikai īsu br īdi.
● Ce ļa aina (pagrieziens, joslu mai ņa utt.) tiek nov ērt ēta nepareizi.
● Ar ī tad, ja z īme neattiecas uz pašreiz ējo kust ības joslu, piem., z īme atrodas
tieši aiz ce ļa sazarojuma vai blakus josl ā pirms sapl ūšanas.
● Priekš ā braucoš ā automobi ļa aizmugurei piestiprin ātas uzl īmes.
● Tiek atpaz īta z īmju atveides sist ēma.
● Var par ādīt ar ī paral ēla ceļ a zīmes (ja t ās atrodas tieši pret ī priekš ējam
sensoram), kaut ar ī automobilis
pār
vietojas pa galveno ce ļu.
● Var par ādīt ar ī apbraucam ā ce ļa z īmes (ja t ās atrodas tieši pret ī priekš ējam
sensoram), kaut ar ī automobilis p ārvietojas apbraucamo ce ļu.
● Automobi ļa priekšgals ir pacelts saist īb ā ar bag āžas svaru.
● Apk ārt ējais apgaismojums nav pietiekams vai tas krasi main ās.
● Kad tiek atpaz īta kravas automobi ļiem utt. paredz ēta z īme.
● Automobilis tiek vad īts valst ī, kur ā ir pretē ja kustība.
● Navig ācijas kartes dati ir novecojuši (automobi ļi ar navig ācijas sist ēmu)
● Navig ācijas sist ēma nedarbojas. (automobi ļi ar navig ācijas sist ēmu)
● Mērinstrumentos un navig ācijas sist ēm ā (
ja apr īkots)
parādītais ātrums var
atš ķirties, atkar īb ā no navig ācijas sist ēm ā izmantotā s kartes.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 408 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM