2022 TOYOTA C-HR indítás

2083-2. Ajtók nyitása, becsukása és zárása
nHatótávolság (amelyen belül az elektronikus kulcs észlelhető)
A hibrid rendszer indításakor, vagy az indítógomb módok váltása kor
A rendszer akkor működik, ha az elektronikus kulcs a gépjárműben van.
n Riasztások és figyelmeztető üzenetek
A külső és belső riasztó, valamint a többfunkciós információs k ijelzőn megje-
lenő figyelmeztető üzenetek segítenek megakadályozni a gépjármű ellopását
és a hibás működtetésből származó balesetek bekövetkeztét. A me gjelenített
üzenet alapján tegye meg a megfelelő lépéseket.
Ha csak riasztó jelzés hallható, a körülmények és a korrekciós eljárások a kö-
vetkezők lehetnek. Az ajtók zárásakor és nyitásakor (nyi-
tási funkcióval rendelkező gépjármű-
vek)
A rendszer működtetéséhez az elekt-
ronikus kulcsnak valamelyik első ajtó
vagy a csomagtérajtó fogantyújától
kb. 0,7 m-es (2,3 ft.) távolságon belül
kell lennie. (Csak a kulcsot érzékelő
ajtók működtethetők.)
RiasztóHelyzetKorrekciós eljárás
A külső hangjelzés
egyszer, 5 másod-
percre megszólal
Megpróbálta lezárni a gépjár-
művet, miközben nyitva volt va-
lamelyik ajtó.
Csukja be, majd zárja be
újból az összes ajtót.
A belső hangjelzés
folyamatosan szól
Az indítógombot ACCESSORY
(kiegészítő) módba kapcsolta,
miközben a vezetőajtó nyitva
volt (vagy kinyitotta a vezetőaj-
tót, miközben az indítógomb
ACCESSORY módban volt).
Kapcsolja ki az indítógom-
bot, és csukja be a veze-
tőajtót.

2103-2. Ajtók nyitása, becsukása és zárása
nMűködést befolyásoló tényezők
Az intelligens nyitási és indítórendszert gyenge rádióhullámok működtetik. Az
alábbi esetekben az elektronikus kulcs és a gépjármű közötti ko mmunikáció
sérülhet; az intelligens nyitási és indítórendszer, a távirányí tó és az indítás-
gátló rendszer megfelelő működése korlátozottá válhat. (Megoldá si módok:
→746. o.)
l Ha az elektronikus kulcs eleme lemerült
l TV-torony, villamos energiát termelő erőmű, benzinkút, rádióállomás, nagy-
méretű kijelző, repülőtér vagy egyéb, erős rádióhullámokat vagy elektro-
mágneses zajt kibocsátó létesítmény van a közelben
l Hordozható rádió, mobiltelefon, vezeték nélküli telefon vagy eg yéb, vezeték
nélküli kommunikációs eszköz használata közben
l Ha az elektronikus kulcs hozzáér az alábbi fémtárgyakhoz, vagy az alábbi
fémtárgyak takarják
• Alumíniumfóliával borított kártyák
• Cigarettás dobozok, melyek belsejében alumíniumfólia van
• Fémes pénztárcák vagy táskák
• Érmék
• Fémből készült kézmelegítők
• Adathordozók, pl. CD-k és DVD-k
l Ha másik (rádióhullámokat kibocsátó) távirányítós kulcsot használnak a kö-
zelben
l Ha az alábbi, rádióhullámokat kibocsátó eszközök mellett tartja az elektroni-
kus kulcsot
• Hordozható rádió, mobiltelefon, vezeték nélküli telefon vagy más vezeték nélküli kommunikációs eszközök
• Egy másik elektronikus kulcs vagy rádióhullámokat kibocsátó, t ávirányí-
tós kulcs
• Személyi számítógépek vagy PDA-k
• Digitális audiolejátszók
• Hordozható játékrendszerek
l Ha a hátsó ablakra fémes anyagú árnyékoló, vagy egyéb fémtárgy kerül
l Ha az elektronikus kulcsot akkumulátortöltő vagy elektronikus k észülékek
közelébe helyezi
l Ha parkolóóránál parkol

2113-2. Ajtók nyitása, becsukása és zárása
3
Egyes részegysége k működtetése
nMegjegyzés a nyitási funkcióval kapcsolatban
lA következő esetekben előfordulhat, hogy a rendszer még akkor s em mű-
ködik megfelelően, ha az elektronikus kulcs a hatótávolságon (az érzékelési
tartományon) belül van:
• Az elektronikus kulcs az ajtók zárásakor vagy nyitásakor túl a lacsonyan,
túl magasan, vagy az ablakhoz, illetve a külső ajtófogantyúhoz túl közel
van.
• Az elektronikus kulcs a csomagtérajtó nyitásakor túl alacsonyan, túl ma- gasan, vagy a hátsó lökhárító közepéhez túl közel van.
• Az elektronikus kulcs a hibrid rendszer indításakor vagy az in dítógomb
módjának váltásakor a műszerfalon, a padlón, valamelyik ajtózse bben
vagy a kesztyűtartóban van.
l Ne hagyja az elektronikus kulcsot a műszerfal tetején, vagy az ajtózsebek
közelében, ha kiszáll a gépjárműből. A rádióhullám-vételi feltételek függvé-
nyében az otthagyott kulcsot az utastéren kívüli antenna érzéke lheti, így az
ajtó kívülről zárhatóvá válik, és az elektronikus kulcs a gépjá rműben reked-
het.
l Amíg az elektronikus kulcs hatótávolságon belül van, addig bárk i zárhatja
vagy nyithatja az ajtókat. Mindazonáltal csak azoknál az ajtókn ál nyitható a
gépjármű, amelyek észlelik az elektronikus kulcsot.
l Ha az elektronikus kulcs az ablak közelében van, akkor előfordu lhat, hogy a
hibrid rendszer beindítható, bár az elektronikus kulcs nincs a gépjárműben.
l Ha az elektronikus kulcs az érzékelési tartományon belül van, a kkor előfor-
dulhat, hogy az ajtózárak nyílnak vagy záródnak, ha az ajtófoga ntyúra nagy
mennyiségű víz zúdul, például esőben vagy autómosóban. (30 máso dperc
múlva az ajtók automatikusan záródnak, ha addig az ajtókat nem nyitja ki és
csukja be.)
l Ha az ajtók zárásához a távirányítót használja úgy, hogy az ele ktronikus
kulcs a gépjármű közelében van, előfordulhat, hogy a nyitási funkció segít-
ségével az ajtózár nem nyitható. (A távirányítóval nyissa ki az ajtózárakat.)
l Ha kesztyűben érinti meg az ajtózáró érzékelőt, késleltetheti v agy megaka-
dályozhatja a záróműveletet. Vegye le a kesztyűt, és érintse meg újra a zá-
róérzékelőt.
l Ha az ajtófogantyút víz éri, miközben az elektronikus kulcs a hatótávolsá-
gon belül van, az ajtózár egymás után többször záródhat és nyílhat. Ilyen
esetben kövesse az alábbi korrekciós eljárásokat a gépjármű mos ásának
sikeres elvégzése érdekében.
• Helyezze a kulcsot legalább 2 m (6 ft.) távolságra a gépjárműtől. (Vigyáz- zon, nehogy ellopják a kulcsot.)
• Állítsa az elektronikus kulcsot elemkímélő módba, hogy ezzel k ikapcsolja
az intelligens nyitási és indítórendszert. ( →209. o.)

2133-2. Ajtók nyitása, becsukása és zárása
3
Egyes részegysége k működtetése
nHa az intelligens nyitási és indítórendszer nem működik megfele lően
l Az ajtók zárása és nyitása: Használja a mechanikus kulcsot. ( →746. o.)
l A hibrid rendszer indítása: →747. o.
n Személyre szabás
A beállítások (pl. intelligens nyitási és indítórendszer) módosíthatók.
(Személyre szabható funkciók: →781. o.)
n Ha az intelligens nyitási és indí tórendszert a személyre szabásban ki-
kapcsolták
l Az ajtók zárása és nyitása:
Használja a távirányítót vagy a mechanikus kulcsot. ( →194, 746. o.)
l A hibrid rendszer indítása és az indítógomb módok váltása: →747. o.
l A hibrid rendszer leállítása: →306. o.

2844-1. Mielőtt elindul
Gépjármű vezetése
→ 305. o.
A fékpedált lenyomva tartva, kapc solja a sebességváltó kart D hely-
zetbe. ( →315, 319. o.)
Engedje ki a rögzítőféket. ( →326. o.)
Ha a rögzítőfék automatikus módban van, akkor a váltókar P hely zetből
történő elkapcsolásakor a rögzítőfék kienged.
( → 325. o.)
Fokozatosan engedje fel a fékpedált, majd finoman nyomja le a
gázpedált a gépjármű elindításához.
A sebességváltó kar D helyzet ében nyomja le a fékpedált.
Szükség esetén működt esse a rögzítőféket.
Ha a gépjárművel hosszabb időre meg kell állnia, kapcsolja a se besség-
váltó kart P vagy N helyzetbe. ( →315, 319. o.)
A biztonságos vezetés érdekében vegye figyelembe a követke-
zőket:
Hibrid rendszer indítása
Ve z e t é s
Megállás
1
2
3
1
2

2854-1. Mielőtt elindul
4
Vezetés
A sebességváltó kar D helyzetében nyomja le a fékpedált.
Működtesse a rögzítőféket ( →326. o.), és kapcsolja a sebesség-
váltó kart P helyzetbe ( →315, 319. o.).
Ha emelkedőn parkol, szükség szerint ékelje ki a kerekeket.
Nyomja meg az indítógo mbot a hibrid rendszer leállításához.
Győződjön meg arról, hogy Önnél van-e az elektronikus kulcs,
majd zárja be az ajtót.
A fékpedált lenyomva t artva kapcsolja a sebességváltó kart D he ly-
zetbe.
Húzza meg a rögzítőfék kapcsolót, és a rögzítőfék kézi állítással
aktiválódik. (
→326. o.)
Engedje fel a fékpedált, majd finoman nyomja le a gázpedált a g ép-
jármű elindításához.
Nyomja meg a rögzítőfék kapcsolót, és a rögzítőfék kézi állítás sal
kienged. (
→326. o.)
Parkolás
Indulás meredek emelkedőn
1
2
3
4
1
2
3
4

2864-1. Mielőtt elindul
nEmelkedőn történő elinduláskor
A hegymeneti elindulássegítő rendszer aktiválódik. ( →533. o.)
n Üzemanyag-hatékony vezetéshez
Ne feledje, hogy a hibrid elektromos gépjárművek hasonlóan műkö dnek, mint
a hagyományos gépjárművek, ezért ne végezzen hirtelen gyorsítást.
( → 540. o.)
n Vezetés esőben
lEsőben vezessen óvatosan, mivel romlanak a látási viszonyok, be párásod-
hatnak az ablakok és csúszhat az út.
l Különösen óvatosan vezessen, amikor elkezd esni az eső, mivel ilyenkor
rendkívül csúszós az útfelület.
l Esőben ne hajtson nagy sebességgel az autópályán, mert a gumiab roncsok
és az útfelület között állandósuló vízréteg lehetetlenné teszi a kormányzást,
illetve a fékezést.
n A hibrid rendszer teljesítményén ek korlátozása (fék-felülbírálási rend-
szer)
l Ha egyidejűleg nyomja le a gáz- és a fékpedált, korlátozhatja a hibrid rend-
szer teljesítményét.
l A rendszer működése közben figyelmeztető üzenet jelenik meg a többfunk-
ciós információs kijelzőn.
n Hirtelen indulás korlátozása (Vezetés-indítás szabályozás)
lHa az alábbi, nem szokványos műveleteket végzi, akkor a hibrid rendszer
teljesítményét korlátozhatja.
• Ha a sebességváltó kart R-ből D/B-be, D/B-ből R-be, N-ből R-be , P-ből
D/B-be vagy P-ből R-be kapcsolja, miközben a gázpedált lenyomja, fi-
gyelmeztető üzenet jelenik meg a többfunkciós információs kijelzőn. Ha
figyelmeztető üzenet jelenik meg a többfunkciós információs kij elzőn, ak-
kor olvassa el és kövesse az utasításokat.
• Ha a gázpedált nagyon lenyomta, miközben a gépjármű hátramenet ben
van.
l
Ha a Vezetés-indítás szabályozás aktív, akkor a gépjárművet neh ézkes sárból
vagy friss hóból kiszabadítani. Ilyen esetben, a vezetés-indítás szabályozás
kikapcsolásához kapcsolja ki a TRC-t (
→534. o.), így a jármű képes lesz sár-
ból vagy friss hóból kiszabadulni.

305
4
4-2. Vezetés
Vezetés
Indítógomb (gyújtáskapcsoló)
Ellenőrizze, hogy a rögzítőfék működtetett állapotban van-e.
Ellenőrizze, hogy a sebességváltó kar P helyzetben van-e.
Nyomja le teljesen a fékpedált.
és egy üzenet jelenik meg a többfunkciós információs kijelzőn.
Ha ez nem jelenik meg, a hibrid rendszer nem indítható.
Röviden és határozottan nyom-
ja meg az indítógombot.
Az indítógomb működtetésekor
elegendő egy rövid nyomást alkal-
maznia. A gombot nem kell nyom-
va tartani.
Ha a „READY” (üzemkész) vissza-
jelző világít, a hibrid rendszer ren-
desen működik.
Továbbra is tartsa lenyomva a fék-
pedált, amíg a „READY” (üzem-
kész) visszajelző világítani nem
kezd.
A hibrid rendszer az indítógomb
bármelyik módjából beindítható.
Ellenőrizze, hogy a „READY” (üz emkész) visszajelző világít-e.
Ha a „READY” (üzemkész) visszajelző villogó fényről folyamatos világí-
tásra vált, és a hangjelzés megszólal, az a hibrid rendszer sza bályszerű
indulására utal.
A gépjármű nem indul el, ha a „READY” (üzemkész) visszajelző nem vilá-
gít.
A gépjármű indulásra kész, ha világít a „READY” (üzemkész) visszajelző,
még akkor is, ha a motor áll. (A benzinmotor automatikusan, a gépjármű
állapotával összhangban indul be vagy áll le.)
Az elektronikus kulcsot magánál tartva a következő műveletek
végrehajtásával indíthatja be a hibrid rendszert, vagy válthat az
indítógomb módjai között.
Hibrid rendszer indítása
1
2
3
4
5