Page 745 of 818

7-2. Post´powanie w sytuacjach awaryjnych743
7
Sytuacje awaryjne
Jadàc z za∏o˝onym dojazdowym ko∏em zapasowym nale˝y ostro˝nie
pokonywaç nierównoÊci nawierzchni (w niektórych wersjach)
Dojazdowe ko∏o zapasowe w porównaniu do standardowej opony powoduje
obni˝enie podwozia samochodu. Podczas pokonywania nierównoÊci na-
wierzchni nale˝y zachowaç ostro˝noÊç.
¸aƒcuchy przeciwpoÊlizgowe i dojazdowe ko∏o zapasowe (w niektó-
rych wersjach)
Nie zak∏adaç ∏aƒcuchów przeciwpoÊlizgowych na dojazdowe ko∏o zapasowe.
Grozi to uszkodzeniem nadwozia samochodu i niekorzystnà zmianà w∏a-
snoÊci jezdnych samochodu.
Wymiana opon
Wymian´ obr´czy kó∏, opon lub zaworów z czujnikami ciÊnienia i przekaêni-
kami sygna∏u nale˝y zlecaç autoryzowanej stacji obs∏ugi Toyoty lub innemu
specjalistycznemu warsztatowi, poniewa˝ przy tej czynnoÊci istnieje ryzyko
uszkodzenia zaworów z czujnikami ciÊnienia i przekaêników sygna∏u.
Aby uniknàç uszkodzenia zaworów z czujnikami ciÊnienia i przekaêni-
kami sygna∏u
U˝ycie do awaryjnej naprawy przebicia opony p∏ynnego Êrodka uszczelnia-
jàcego mo˝e skutkowaç nieprawid∏owym dzia∏aniem zaworu z czujnikiem
ciÊnienia i przekaênikiem sygna∏u. W przypadku u˝ycia Êrodka uszczelniajà-
cego nale˝y jak najszybciej skontaktowaç si´ z autoryzowanà stacjà obs∏ugi
Toyoty lub innym specjalistycznym warsztatem.
Po u˝yciu p∏ynnego Êrodka uszczelniajàcego, podczas naprawy lub wymiany
opony, nale˝y pami´taç owymianie zaworu z czujnikiem ciÊnienia i przekaê-
nikiem sygna∏u. (
S. 618)
9 C_HR HV OM10720E 16/3/22 2:52 Page 743
Page 768 of 818
*1: Wersje z silnikiem 2ZR-FXE
*
2: Wersje z silnikiem M20A-FXE
*
3: Samochód nieobcià˝ony
*
4: Wersje wyposa˝one w opony 215/60R17
*
5: Wersje wyposa˝one w opony 225/50R18
*
6: Z wyjàtkiem wersji z silnikiem 2ZR-FXE na rynki Gwadelupy, Mar tyniki,
Gujany Francuskiej i Swalbardu
7668-1. Dane techniczne
Dane techniczne i serwisowe (paliwo,
poziom oleju itp.)
Wymiary
D∏ugoÊç ca∏kowita4385 mm*1
4395 mm*2
SzerokoÊç ca∏kowita 1795 mm
WysokoÊç ca∏kowita*
3
Rozstaw osi1555 mm
2640 mm
Dopuszczalna masa ca∏kowita1860 kg*
1
1930 kg*2
Dopuszczalny nacisk na hak
holowniczy*675 kg 1550 mm*
4
1540 mm*5
1560 mm*4
1550 mm*5
Dopuszczalny
nacisk osi Rozstaw kó∏Przednich
Tylnych
1050 kg
1080 kg Przedniej
Tylnej
Dopuszczalna
masa holowanej
przyczepy*
6725 kg Bez hamulca
Z hamulcem
9 C_HR HV OM10720E 16/3/22 2:52 Page 766
Page 778 of 818
óWersje wyposa˝one w opony 17-calowe
óWersje wyposa˝one w opony 18-calowe
7768-1. Dane techniczne
Opony i ko∏a
Rozmiar opony 215/60R17 96H
Przednie
ko∏a
Tylne ko∏a
Dojazdo-
we ko∏o
zapasowe230 kPa (2,3 kG/cm
2lub bara; 33 psi)
Rozmiar obr´czy17 ×6 1/2J
Moment dokr´cenia nakr´tek ko∏a 103 Nm (10,5 kGm) CiÊnienie w ogumieniu
(Zalecana war toÊç
ciÊnienia w zimnym
ogumieniu)
Rozmiar opony 225/50R18 95V
Przednie
ko∏a
Tylne ko∏a230 kPa (2,3 kG/cm
2lub bara; 33 psi)
Rozmiar obr´czy18 ×7J
Moment dokr´cenia nakr´tek ko∏a 103 Nm (10,5 kGm) CiÊnienie w ogumieniu
(Zalecana war toÊç
ciÊnienia w zimnym
ogumieniu)
9 C_HR HV OM10720E 16/3/22 2:52 Page 776
Page 779 of 818
óWersje wyposa˝one w opony 19-calowe
óDojazdowe ko∏o zapasowe (w niektórych wersjach)
Podczas holowania przyczepy
Podwy˝szyç ciÊnienie w ogumieniu o 20,0 kPa (0,2 kG/cm
2lub bara, 3 psi)
w stosunku do zalecanej war toÊci i nie przekraczaç pr´dkoÊci 100 km/h.
8-1. Dane techniczne777
8
Informacje techniczne
Rozmiar opony 225/45R19 96W
Przednie
ko∏a
Tylne ko∏a230 kPa (2,3 kG/cm
2lub bara; 33 psi)
Rozmiar obr´czy 19 x 7 1/2 J
Moment dokr´cenia nakr´tek ko∏a 103 Nm (10,5 kGm) CiÊnienie w ogumieniu
(Zalecana war toÊç
ciÊnienia w zimnym
ogumieniu)
Rozmiar oponyT145/90D16 106M
T145/70D18 107M
420 kPa (4,2 kG/cm
2lub bara; 60 psi)
Rozmiar obr´czy16 ×4T, 18 ×4T
Moment dokr´cenia nakr´tek ko∏a 103 Nm (10,5 kGm) CiÊnienie w ogumieniu
(Zalecana war toÊç ciÊnienia
w zimnym ogumieniu)
9 C_HR HV OM10720E 16/3/22 2:52 Page 777
Page 795 of 818
8-3. Kalibracja793
8
Informacje techniczne
Funkcje wymagajàce kalibracji
Po pod∏àczeniu akumulatora 12-woltowego, który zosta∏ od∏à-
czony w celu wymiany bàdê wykonania czynnoÊci serwisowych,
konieczna jest kalibracja wyszczególnionych poni˝ej uk∏adów,
aby dzia∏a∏y prawid∏owo:
Uk∏adKiedy konieczna jest kalibracja Wskazówki
Elektryczne sterowanie szyb• Kiedy dzia∏a w sposób niety-
powyS. 279
Uk∏ad wspomagania hamo-
wania podczas parkowania
(PKSB) (w niektórych wer-
sjach)• Po pod∏àczeniu lub wymianie
akumulatoraS. 483 Uk∏ad inteligentnego wspo-
magania parkowania (S-IPA)
(w niektórych wersjach)• Po od∏àczeniu i pod∏àczeniu
akumulatora 12-woltowegoS. 519
Uk∏ad monitorowania ciÊnienia
w ogumieniu • Po zamianie rozmiaru opony
• Gdy nastàpi∏a zmiana ciÊnie-
nia w ogumieniu przez zmian´
pr´dkoÊci jazdy lub obcià˝enia
itp.S. 619
9 C_HR HV OM10720E 16/3/22 2:52 Page 793
Page 809 of 818

Alfabetyczny wykaz hase∏807
Obr´cze kó∏ .....................................634
Rozmiar .......................................776
Wymiana obr´czy kó∏ ..................634
Obs∏uga techniczna i konserwacja
samochodu
CzynnoÊci serwisowe
do wykonania we w∏asnym
zakresie.....................................593
Dane techniczne i serwisowe .....766
Wymagania dotyczàce obs∏ugi
technicznej ................................590
Odtwarzanie p∏yt z plikami MP3*
Odtwarzanie p∏yt z plikami WMA*
Ogranicznik pr´dkoÊci jazdy ........434
Ogrzewanie
Automatycznie sterowany uk∏ad
klimatyzacji................................548
Kierownicy ...................................557
Podgrzewanie foteli .....................557
Zewn´trznych lusterek
wstecznych ...............................552
Ogrzewanie kierownicy..................557
Olej silnikowy
Lampka ostrzegawcza poziomu
oleju ..........................................691
Obj´toÊç ......................................770
Przygotowanie do sezonu
zimowego ..................................543
Sprawdzanie poziomu .................601Opony ..............................................616
CiÊnienie .....................................632
Gdy zostanie przebita
opona ................................699, 729
Ko∏o zapasowe ....................729, 776
Lampka ostrzegawcza ................686
¸aƒcuchy przeciwpoÊlizgowe ......545
Opony zimowe ............................543
Przek∏adanie kó∏ (Rotacja) ..........617
Rozmiar opony ............................776
Sprawdzanie stanu bie˝nika .......616
Uk∏ad monitorowania ciÊnienia
w ogumieniu..............................618
Zmiana ko∏a.................................729
Opony zimowe ................................543
Os∏ony przeciws∏oneczne .............574
OÊwietlenie lusterka osobistego ...574
Moc ˝arówki ................................778
OÊwietlenie tablicy rejestracyjnej
Moc ˝arówki ................................778
Prze∏àcznik Êwiate∏ g∏ównych ......333
Wymiana ˝arówki ........................661
OÊwietlenie wn´trza .......................559
Moc ˝arówki ................................778
W∏àcznik ......................................560
Otwieranie
Drzwi baga˝nika..........................202
Pokrywy silnika............................596
Pokrywy wlewu paliwa ................352
Otwór wentylacyjny komory
akumulatora trakcyjnego ............124
Czyszczenie ................................640
O
*: Dla wersji z systemem nawigacji/systemem multimedialnym, patrz
„Instrukcja systemu nawigacji i systemu multimedialnego” lub
„Instrukcja systemu multimedialnego”.
9 C_HR HV OM10720E 16/3/22 2:52 Page 807