4564-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720E
Toyota Parking Assist-sensor∗
∗: Indien aanwezig
De afstand van uw auto tot objecten, zoals een muur, bij het fileparke-
ren en inparkeren in een garage wordt gemeten door sensoren en
wordt doorgegeven via het multi-info rmatiedisplay en een zoemer. Con-
troleer bij gebruik van dit systeem ook altijd zelf de omgeving.
Soorten sensoren
Hoeksensoren voor
Binnenste sensoren voor
Hoeksensoren achter
Binnenste sensoren achter Zijsensoren voor (indien aanwe-
zig)
Zijsensoren achter (indien aan-
wezig)
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720E.book Page 456 Monday, October 11, 2021 9:41 AM
4574-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
4
Rijden
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720E
Dit systeem kan worden ingeschakeld/uitgeschakeld via het multi-informatie-
display.Druk op < of > van de bedieningstoetsen van het instrumentenpaneel en
selecteer .
Druk op ∧ of ∨ van de bedieningstoetsen van het instrumentenpaneel,
selecteer en druk op om de gewenste instelling (aan/uit) te
selecteren.
Wanneer de Toyota Parking Assist-sensor wordt uitgeschakeld, gaat het contro-
lelampje Toyota Parking Assist-sensor OFF ( →Blz. 161) branden.
Als de Toyota Parking Assist-sensor eenmaal is uitgeschakeld, blijft hij uit totdat
hij weer wordt ingeschakeld via het scherm van het multi-informatiedis-
play. (Het systeem wordt niet automatisch ingeschakeld, zelfs niet wanneer het
hybridesysteem opnieuw wordt gestart.)
Wanneer de sensoren een object, zoals een muur, signaleren, wordt er een
afbeelding weergegeven op het multi-informatiedisplay overeenkomstig de
positie van en de afstand tot het object.
● Multi-informatiedisplay
Signalering binnenste sensor voor
Signalering hoeksensoren voor
Signalering zijsensor voor
* (indien
aanwezig)
Signalering zijsensor achter
*
(indien aanwezig)
Signalering hoeksensoren achter
Signalering binnenste sensor ach-
ter
*: De displays van de zijsensoren worden niet weergegeven tot de gebieden aan de zijkant volledig zijn gescand.
Inschakelen/uitschakelen van het Toyota Parking Assist Sensor-
systeem
Display
1
2
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720E.book Page 457 Monday, October 11, 2021 9:41 AM
4604-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720E■
Werking zoemer en af
stand tot een object
Een zoemer klinkt als de sensoren in werking zijn.
● De geluidssignalen volgen elkaar sneller op naarmate de auto dichter
bij het object komt. Als de auto het obstakel genaderd is tot ongeveer 30
cm, klinkt de zoemer continu.
● Als er gelijktijdig 2 of meer objecten worden gesignaleerd, klinkt de zoe-
mer voor het dichtstbijzijnde object. Als een of meer objecten dichter bij
de auto komen dan ongeveer 30 cm, klinkt er een langdurig piepsignaal,
gevolgd door elkaar snel opvolgende piepsignalen.
● Functie automatisch dempen zoemer: Als, terwijl de zoemer klinkt, de
afstand tussen de auto en het gesignaleerde object niet kleiner wordt,
wordt de zoemer automatisch gedempt.
(Als de afstand tussen de auto en het object echter 30 cm of minder is,
werkt de functie niet.)
■Aanpassen van het zoemervolume
Het zoemervolume kan worden aangepast op het multi-informatiedisplay.
Het volume van de zoemers voor de Toyota Parking Assist-sensor en de
RCTA (indien aanwezig) wordt gelijktijdig aangepast.
Wijzig de instellingen met behulp van de bedieningstoetsen van het instr\
u-
mentenpaneel. ( →Blz. 171)
Druk op < of > om te selecteren.
Druk op ∧ of ∨ om “Vehicle Settings” (voertuiginstellingen) te selecteren
en druk vervolgens op .
Druk op ∧ of ∨ om of te selecteren,
selecteer het volume en druk vervolgens op .
Elke keer dat de toets wordt ingedrukt, wijzigt het volume tussen 1, 2 en 3.
1
2
3
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720E.book Page 460 Monday, October 11, 2021 9:41 AM
4614-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
4
Rijden
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720E■
Dempen van het geluid van een zoemer
Op het multi-informatiedisplay wordt een toets MUTE weergegeven wan-
neer een object wordt gesignaleerd. Druk op om het geluid van de
zoemer te dempen.
Het volume van de zoemers voor de Toyota Parking Assist-sensor en de
RCTA (indien aanwezig) wordt gelijktijdig onderdrukt.
In de volgende gevallen wordt het dempen automatisch geannuleerd:
●
Als de stand van de selectiehendel wordt gewijzigd.
● Als de rijsnelheid hoger wordt dan een bepaalde snelheid.
● Als de actieve functie tijdelijk wordt geannuleerd.
● Als de actieve functie handmatig wordt uitgeschakeld.
● Als het contact UIT wordt gezet.
Ongeveer 100 cm
Ongeveer 150 cm
Ongeveer 60 cm
Ongeveer 60 cm (indien aanwezig)
• Het schema toont het detectiebereik van de sensoren. Houd er rekening
mee dat de sensoren geen objecten
kunnen signaleren die zich extreem
dicht bij de auto bevinden.
• Auto's met zijsensoren: Meer infor- matie m.b.t. de signalering van obsta-
kels aan de zijkanten. ( →Blz. 463)
• Het bereik van de sensoren kan ver- schillend zijn, afhankelijk van bijvoor-
beeld de vorm van het object.
Auto's met zijsensoren: Het detectiebereik voor obstakels kan worden
gewijzigd. ( →Blz. 787)
Detectiebereik van de sensoren
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720E.book Page 461 Monday, October 11, 2021 9:41 AM
4624-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720E
■Het systeem kan worden geactiveerd wanneer
● Het contact AAN staat.
● De Toyota Parking Assist-sensor is ingeschakeld.
● De rijsnelheid lager is dan ongeveer 10 km/h.
● Een andere schakelstand dan P is geselecteerd.
● Auto's met zijsensoren: Het stuurwiel wordt ongeveer 90° of meer gedraaid
■ Als “Parking assist unavailable. Clean parking assist sensor” (Parking Assist
niet beschikbaar, reinig Parking Assist- sensor) wordt weergegeven op het multi-
informatiedisplay
Mogelijk is een van de sensoren bedekt met bijvoorbeeld ijs, sneeuw of vuil. Verwijder
dit van de sensor om te zorgen dat het systeem weer normaal werkt.
Ook wordt er bij lage temperaturen m ogelijk een waarschuwingsmelding weergegeven
doordat zich ijs vormt op een sensor en een sensor daardoor mogelijk geen obstakels
signaleert. Zodra het ijs smelt, zal het systeem weer normaal werken.
■ Als “Parking assist Malfunction Visit your dealer” (Storing in Parking Assist. Ga
naar uw dealer) op het multi-in formatiedisplay wordt weergegeven
Het systeem werkt mogelijk niet door een storing in een sensor.
Laat de auto nakijken door een erkende Toyo ta-dealer of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
■ Detectie-informatie sensoren
Tijdens het gebruik kunnen zich de volgende situaties voordoen:
●De sensoren signaleren mogelijk alleen objecten die zich dicht bij de voor- of achter-
bumper bevinden.
● Afhankelijk van de vorm van het object en andere factoren kan de detectieafstand
korter worden of kan detectie niet mogelijk zijn.
● Obstakels worden mogelijk niet gesignaleerd als ze zich te dicht bij de sensor bevin-
den.
● Tussen het signaleren van een object en de weergave zit een kleine vertraging. Ook
als er met lage snelheid wordt gereden, bestaat de mogelijkheid dat het object bin-
nen het detectiegebied van de sensoren komt voordat het display wordt weergege-
ven en het waarschuwingssignaal hoorbaar is.
● Het kan moeilijk zijn om de zoemer te horen als het audiosysteem hard staat of als
de luchtcirculatie van de airconditioning veel geluid produceert.
● De zoemer is mogelijk moeilijk te horen doordat zoemers van andere systemen klin-
ken.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720E.book Page 462 Monday, October 11, 2021 9:41 AM
4834-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
4
Rijden
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720E
■Als de Parking Support Brake in werking is getreden
Als de auto is stilgezet door de werking van de Parking Support Brake, wordt de Par-
king Support Brake uitgeschakeld en gaat het controlelampje PKSB OFF branden. Als
de Parking Support Brake onnodig in werking treedt, kan de remregeling worden
geannuleerd door het rempedaal in te trappen of door ongeveer 2 seconden te wach-
ten totdat deze automatisch wordt geannuleerd. Vervolgens kunt u verder rijden door
het gaspedaal in te trappen.
■ Opnieuw inschakelen van de Parking Support Brake
Wanneer de Parking Support Brake is uitgeschakeld door de werking ervan, kunt u
zelf het systeem weer inschakelen (
→Blz. 478), of het contact UIT en vervolgens
weer AAN zetten.
Bovendien wordt het systeem weer automati sch ingeschakeld en gaat het controle-
lampje PKSB OFF uit, als aan een van onderstaande voorwaarden wordt voldaan:
● De selectiehendel staat in stand P.
● Het obstakel bevindt zich niet langer in de rijrichting van de auto.
● De rijrichting van de auto wijzigt
■ Wanneer “Parking Support Brake Unavai lable” (Parking Support Brake niet
beschikbaar) en “Parking assist unavailable. Clean pa rking assist sensor” (Par-
king Assist niet beschikbaar, reinig Park ing Assist-sensor) op het multi-informa-
tiedisplay worden weergegeven en het controlelampje PKSB OFF knippert
● Mogelijk is een van de sensoren bedekt met bijvoorbeeld ijs, sneeuw of vuil. Verwij-
der dit van de sensor om te zorgen dat het systeem weer normaal werkt.
Als deze melding na het schoonmaken van de sensor nog steeds wordt weergege-
ven of wordt weergegeven ondanks dat de sensor schoon is, laat uw auto dan con-
troleren door een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
● Mogelijk is de sensor bevroren.
Zodra het ijs smelt, zal het systeem weer normaal werken.
● Mogelijk stroomt er continu water over de sensor.
Als het systeem oordeelt dat de toestand weer normaal is, zal het systeem weer nor-
maal werken.
■ Als een accuklem is losgenom en en weer is aangesloten
Het systeem moet worden geïnitialiseerd. Ri jd om het systeem te initialiseren gedu-
rende ten minste 5 seconden recht vooruit met een snelheid van ongeveer 35 km/h of
hoger. Draai daarnaast, bij auto's met Parking Support Brake-functie, als de auto stil-
staat, het stuurwiel geheel naar links en vervolgens geheel naar rechts.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720E.book Page 483 Monday, October 11, 2021 9:41 AM
4874-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
4
Rijden
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720E
■Voorwaarden voor werking van de Parking Support Brake-functie (voor stil-
staande objecten)
De functie werkt als het controlelampje PKSB OFF niet brandt of knippert (
→Blz.
159, 161) en aan alle onderstaande voorwaarden wordt voldaan:
● Begrenzingsregeling hybridesysteem
• De Parking Support Brake is ingeschakeld.
• De rijsnelheid is ongeveer 15 km/h of lager.
• Er bevindt zich een stilstaand object in de rijrichting van de auto, op een afstand
van ongeveer 2 tot 4 m.
• De Parking Support Brake stelt vast dat er harder dan normaal moet worden
geremd om een aanrijding te voorkomen.
● Remregeling
• De begrenzingsregeling van het hybridesysteem is in werking.
• De Parking Support Brake stelt vast dat er onmiddellijk moet worden geremd om
een aanrijding te voorkomen.
■ Voorwaarden voor het stoppen van de werking van de Parking Support Brake-
functie (voor stilstaande objecten)
De werking van de functie stopt als aan één van de volgende voorwaarden wordt vol-
daan:
●Begrenzingsregeling hybridesysteem
• De Parking Support Brake is uitgeschakeld.
• Het systeem stelt vast dat de aanrijdi ng voorkomen kan worden met normaal rem-
men.
• Het statische object bevindt zich niet langer op een afstand van ongeveer 2 tot 4 m van de auto in de rijrichting van de auto.
● Remregeling
• De Parking Support Brake is uitgeschakeld.
• Er zijn ongeveer 2 seconden verstreken nadat de auto door de remregeling tot
stilstand is gebracht.
• Het rempedaal wordt ingetrapt nadat de auto tot stilstand is gebracht door de rem- regeling.
• Het statische object bevindt zich niet langer op een afstand van ongeveer 2 tot 4 m van de auto in de rijrichting van de auto.
■ Detectiebereik van de Parking Support Br ake-functie (voor stilstaande objecten)
Het detectiebereik van de Parking Support Brake-functie (voor stilstaande objecten)
verschilt van dat van de Toyota Parking Assist-sensor. (
→Blz. 461)
Daardoor wordt de Parking Support Brake-functie (voor stilstaande objecten) mogelijk
niet geactiveerd, ook al signaleert de Toyota Parking Assist-sensor een obstakel en
wordt er een waarschuwing gegeven.
■ Situaties waarin het systeem mogelijk niet goed werkt
→Blz. 463
■ Situaties waarin het systeem mogelijk werkt, zelfs als er geen kans op een aanrij-
ding is
→Blz. 465
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720E.book Page 487 Monday, October 11, 2021 9:41 AM
4924-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720E
S-IPA (Simple Intelligent Parking Assist-
systeem)
∗
Het Simple Intelligent Parking Assist-systeem bedient automatisch het stuur-
wiel voor ondersteuning bij het achteruitrijden in een gebied naast een
beoogde parkeerplaats en bij het wegrijden van een parkeerplaats na het file-
parkeren. (De bediening van de selectiehendel en het aanpassen van de
snelheid bij het voor- of achteruitrijden worden niet automatisch uitgevoerd.)
●Het Simple Intelligent Parking Assist-systeem parkeert de auto niet auto-
matisch. Het is een systeem dat ondersteuning biedt bij het wegrijden uit
de parkeerplaats na het haaks inparkeren of fileparkeren.
● Het Simple Intelligent Parking Assist-systeem biedt ondersteuning bij de
bediening van het stuurwiel om de auto in de richting van de gewenste
parkeerplaats te begeleiden. De gewenste parkeerplaats kan mogelijk niet
altijd worden bereikt, afhankelijk van de weg- en voertuigomstandigheden
op het moment dat u wilt parkeren en de afstand tot de gewenste parkeer-
plaats.
Als het Simple Intelligent Parking Assist-systeem in werking is en het sys-
teem een obstakel signaleert dat een aanr ijding kan veroorzaken, wordt er
een noodstop uitgevoerd, ongeacht of de PKSB (Parking Support Brake) is
in- of uitgeschakeld. ( →Blz. 497)
∗: Indien aanwezig
Overzicht van functies
Koppeling met PKSB (Parking Su pport Brake-systeem) (indien aanwe-
zig)
WAARSCHUWING
● Controleer bij het achteruit- of vooruitrijden of het gebied achter, voor en rondom de
auto veilig is en rijd langzaam achteruit of vooruit terwijl u de rijsnelheid regelt met
het rempedaal.
● Als de kans bestaat dat de auto een voetganger, een andere auto of een ander
obstakel zal raken, breng de auto dan tot stilstand door het rempedaal in te trappen
en druk op de S-IPA-schakelaar ( →Blz. 494) om het systeem uit te schakelen.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720E.book Page 492 Monday, October 11, 2021 9:41 AM