2022 TOYOTA BZ4X Skjerm

• LTA (Lane Tracing Assist
(filfølgeassistanse)) (→s. 230)
• Cruisekontroll (→s. 248)
• Dynamisk radarcruisekontroll
(→s. 240)
• RSA (Road Sign Assist –
Veiskiltassistent) (→s. 237)
Navigasjonssystemdisplay
(utstyrsavhengig)
Velg for å vise følgende
navigasjonssystemrelatert informasjon:
• Ruteveiledning til destinasjon
• Kompass (visning med kjøreretning
opp)
Audiosystemkoblet display
Velg for å gjøre det mulig å velge lydkilde
eller spor på måleren ved hjelp av
målerkontrollbryterne.
Dette menyikonet kan angis til å vises /
ikke vises i
.
Bilinformasjonsskjerm
Displayelementer
• Kjøreinformasjon
• Dreiemomentfordeling
(utstyrsavhengig)
• Dekktrykk
Kjøreinformasjon
To elementer som er valgt med
innstillingen
"Kjøreinformasjonselementer"
(gjennomsnittlig hastighet, avstand og
total tid), kan vises vertikalt.
Den viste informasjonen endrer seg i
henhold til innstillingen
"Kjøreinformasjonstype" (siden systemet
ble startet eller mellom tilbakestillinger).
(→s. 135)
Den viste informasjonen skal kun brukes
som referanse.
Følgende elementer blir vist.• "Reise"
– "Gjennomsnittshastighet": Viser
bilens gjennomsnittshastighet
siden EV-systemet ble startet
*
– "Distanse": Viser distansen som er
kjørt siden EV-systemet ble startet*
– "Total tid": Viser medgått tid siden
EV-systemet ble startet*
*
Disse elementene tilbakestilles hver
gang EV-systemet stopper.
• "Total"
– "Gjennomsnittshastighet": Viser
bilens gjennomsnittshastighet
siden displayet ble tilbakestilt
*
– "Distanse": Viser distansen som er
kjørt siden displayet ble tilbakestilt*
– "Total tid": Viser medgått tid siden
sist displayet ble tilbakestilt*
*
Nullstilles ved å vise ønsket element
og holde inne
målerkontrollbryteren.
Dreiemomentfordeling
(utstyrsavhengig)
Viser statusen til hvert hjul i 6 trinn fra
0 til 5.
Dekktrykk
Viser dekktrykket til hvert dekk.
Innstillingsdisplay
Målerdisplayinnstillinger som kan
endres
• Klokkeinnstilling
→s. 132
• Språk
Velg for å endre språket som vises.
• Enheter
Velg for å endre måleenhetene som
vises.
•
– Visning av strømforbruk
Trykk for å endre visning av
gjennomsnittlig strømforbruk
mellom turgjennomsnitt / totalt
gjennomsnitt. (→s. 134)
3.1 Instrumentpanel
135
3
Bilens statusinformasjon og indikatorer

Situasjoner der lukk og lås-funksjonen
kanskje ikke fungerer som den skal
I følgende situasjoner fungerer kanskje
ikke lukk og lås-funksjonen som den skal:
• Hvis
bryteren på den nedre delen
av den elektriske bakluken (→s. 148)
trykkes med en hånd som holder en
elektronisk nøkkel
• Hvis
-bryteren på den nedre delen
av den elektriske bakluken (→s. 148)
trykkes mens den elektroniske
nøkkelen ligger i en pose e.l. som står
på bakken
• Hvis
bryteren på den nedre delen
av den elektriske bakluken (→s. 148)
trykkes når den elektroniske nøkkelen
ikke er i nærheten av bilen.
Driftsbetingelser for berøringsfri
elektrisk bakluke (biler med
berøringsfri elektrisk bakluke)
Den berøringsfrie elektriske bakluken vil
åpnes/lukkes automatisk under
følgende forhold:
• Betjening av den berøringsfrie
elektriske bakluken er aktivert
(→s. 156)
• Tenningsbryteren er satt til OFF.
• Den elektroniske nøkkelen er innenfor
driftsrekkevidde. (→s. 151)
• Foten beveges i nærheten av den
nedre, midtre delen av støtfangeren
bak og beveges bort fra støtfangeren
bak.
Den elektriske bakluken kan også
betjenes ved å bevege en hånd, en
albue, et kne e.l. i nærheten av den
nedre, midtre delen av støtfangeren
bak og bevege den bort fra
støtfangeren bak. Sørg for å holde den
tilstrekkelig nær den midtre delen av
støtfangeren bak.Situasjoner der den berøringsfrie
elektriske bakluken kanskje ikke
fungerer som den skal (biler med
berøringsfri elektrisk bakluke)
I følgende situasjoner fungerer kanskje
ikke den berøringsfrie elektriske
bakluken som den skal:
• Når en fot forblir under støtfangeren
bak
• Hvis du sparker kraftig borti
støtfangeren bak med en fot eller
berører den en stund
Hvis støtfangeren bak berøres en
stund, venter du litt før du betjener
den berøringsfrie elektriske bakluken
igjen.
• Når den brukes mens en person står
for nærme støtfangeren bak
• Når en ekstern radiobølgekilde
forstyrrer kommunikasjonen mellom
den elektroniske nøkkelen og bilen
(→s. 158)
• Når du lader fra en ekstern strømkilde
eller kobler til ladekabelen
• Når bilen er parkert i nærheten av en
kilde til elektrisk støy som påvirker
følsomheten til den berøringsfrie
elektriske bakluken, for eksempel
parkering med betaling,
bensinstasjon, elektrisk oppvarmet
vei eller fluorescerende lys
• Når bilen er i nærheten av
fjernsynsmaster, elektriske
kraftstasjoner, radiostasjoner, store
skjermer, flyplasser eller andre anlegg
som genererer sterke radiobølger eller
elektrisk støy
• Når en stor mengde vann påføres
støtfangeren bak, for eksempel under
vask eller kraftig regn
• Når det er gjørme, snø, is e.l. på
støtfangeren bak
• Når bilen har stått parkert en stund i
nærheten av gjenstander som kan
bevege seg og komme i kontakt med
støtfangeren bak, for eksempel
planter
4.2 Åpne, lukke og låse dørene
151
4
Før du begynner å kjøre

• Når det er montert tilbehør på
støtfangeren bak
Hvis det er montert et tilbehør, slås
betjeningsinnstillinger for den
berøringsfrie elektriske bakluken av.
Forhindre utilsiktet betjening av den
berøringsfrie elektriske bakluken
(biler med berøringsfri elektrisk
bakluke)
Når det er en elektronisk nøkkel i
driftsområdet, kan den berøringsfrie
elektriske bakluken starte utilsiktet, så
vær forsiktig i følgende situasjoner.
• Når en stor mengde vann påføres
støtfangeren bak, for eksempel under
vask eller kraftig regn
• Når skitt tørkes av støtfangeren bak
• Når et lite dyr eller liten gjenstand, for
eksempel en ball, beveger seg under
støtfangeren bak
• Når en gjenstand flyttes vekk fra
under støtfangeren bak
• Hvis noen svinger med beinene mens
de sitter på støtfangeren bak
• Hvis bein eller andre kroppsdeler
kommer i kontakt med støtfangeren
bak når personer går forbi bilen
• Når bilen er parkert i nærheten av en
kilde til elektrisk støy som påvirker
følsomheten til den berøringsfrie
elektriske bakluken, for eksempel
parkering med betaling,
bensinstasjon, elektrisk oppvarmet
vei eller fluorescerende lys
• Når bilen er i nærheten av
fjernsynsmaster, elektriske
kraftstasjoner, radiostasjoner, store
skjermer, flyplasser eller andre anlegg
som genererer sterke radiobølger eller
elektrisk støy
• Når bilen er parkert på et sted der
gjenstander, for eksempel planter, er i
nærheten av støtfangeren bak
• Hvis bagasje e.l. plasseres i nærheten
av støtfangeren bak• Hvis tilbehør eller et trekk legges over
eller tas av i nærheten av
støtfangeren bak
• Når bilen taues
Slå av betjeningsinnstillingen for den
berøringsfrie elektriske bakluken for å
forhindre utilsiktet betjening.
(→s. 156)
Når 12-voltsbatteriet kobles til igjen
For at den elektriske bakluken skal
fungere skikkelig må bakluken lukkes
manuelt.
Hvis baklukeåpneren ikke kan brukes
Bakluken kan låses opp fra innsiden.
1. Ta av dekselet.
Dekk over enden av skrutrekkeren
med en fille for å forhindre skade.
2. Løsne skruen og flytt dekselet.
3. Beveg hendelen.
4.2 Åpne, lukke og låse dørene
152

Avbryte betjening av den elektriske
bakluken (biler med elektrisk bakluke)
Innstillingene til den elektriske bakluken
kan endres ved å vise "Bilinnstillinger" fra
skjermbildet
i
multiinformasjonsdisplayet. (→s. 135)
De endrede innstillingene for bakluken
tilbakestilles ikke når tenningsbryteren
settes i OFF-stilling. Hvis du vil
gjenopprette de opprinnelige
innstillingene, må det gjøres i
innstillingsskjermbildet i
multiinformasjonsdisplayet.
Justere åpningsstillingen til bakluken
(biler med elektrisk bakluke)
Åpningsstillingen til den elektriske
bakluken kan justeres.
1. Stopp bakluken i ønsket stilling.
(→s. 147)
2. Trykk og hold inne bryteren til den
elektriske bakluken i 2 sekunder.
• Varsellyden høres fire ganger når
innstillingene er fullført.
• Når du åpner bakluken neste gang,
stopper den i denne stillingen.Returnere den automatiske
stoppstillingen til bakluken til de
opprinnelige innstillingene
Trykk og hold inne bryteren til den
elektriske bakluken i 7 sekunder.
Først høres varsellyden fire ganger, og så
to ganger til. Når den elektriske bakluken
åpnes neste gang, åpnes den til stillingen
fra de opprinnelige innstillingene.
Tilpasning
Åpningsstillingen kan angis ved hjelp av
multiinformasjonsdisplayet. (→s. 444)
Prioritet for stoppstillingen gis til den sist
angitte stillingen med bryteren for den
elektriske bakluken på bakluken eller i
multiinformasjonsdisplayet.
4.2.3 Smart inngangs- og
startsystem
Operasjonene nedenfor kan utføres ved
at du ganske enkelt har med deg den
elektroniske nøkkelen, for eksempel i
lommen. Føreren må alltid ha med seg
den elektroniske nøkkelen.
• Låser og låser opp sidedørene
(→s. 140)
• Låser og låser opp bakluken (→s. 140)
• Starter EV-systemet (→s. 188)
4.2 Åpne, lukke og låse dørene
156

– Den elektroniske nøkkelen har
ligget i et område ca. 2 meter fra
bilen i 10 minutter eller mer.
– Smart inngangs- og startsystemet
er ikke blitt brukt på fem dager eller
mer.
• Hvis smart inngangs- og startsystem
ikke er blitt brukt på 14 dager eller
mer, kan kun førerdøren låses opp. I
dette tilfellet tar du tak i dørhåndtaket
på førerdøren eller bruker
fjernkontrollen eller den mekaniske
nøkkelen til å låse opp dørene.
Sette en elektronisk nøkkel i
batterisparemodus
• Når batterisparefunksjonen er stilt
inn, reduseres utladingen av batteriet
ved at den elektroniske nøkkelen
hindres i å motta radiobølger.
Trykk på
to ganger mens du
holder inne. Kontroller at
indikatoren for den elektroniske
nøkkelen blinker fire ganger.
Smart inngangs- og startsystem kan
ikke brukes så lenge
batterisparefunksjonen er aktivert.
Hvis du vil avbryte funksjonen, trykker
du på en av knappene på den
elektroniske nøkkelen.
• Elektroniske nøkler som ikke skal
brukes over lengre tid, kan settes til
batterisparemodus på forhånd.
Forhold som påvirker funksjonen
Det smarte inngangs- og startsystemet
bruker svake radiobølger. I følgende
situasjoner kan forbindelsen mellom denelektroniske nøkkelen og bilen bli
påvirket, slik at smart inngangs- og
startsystemet, fjernkontrollen og
startsperren ikke virker ordentlig.
(Løsninger:→s. 429)
• Hvis batteriet til den elektroniske
nøkkelen er utladet
• I nærheten av fjernsynsmaster,
elektriske kraftstasjoner,
bensinstasjoner, radiostasjoner, store
skjermer, flyplasser eller andre anlegg
som genererer sterke radiobølger
• når du har med en bærbar radio,
mobiltelefon, trådløs telefon eller
trådløs kommunikasjonsenhet
• Hvis den elektroniske nøkkelen er i
kontakt med eller er dekket av
følgende metallgjenstander
– kort som det er festet
aluminiumsfolie til
– sigarettesker med aluminiumsfolie
på innsiden
– lommebøker eller vesker i metall
– mynter
– håndvarmere av metall
– medier som f.eks. CD-er og DVD-er
• Hvis andre trådløse nøkler (som
sender ut radiobølger) brukes i
nærheten
• Hvis du oppbevarer den elektroniske
nøkkelen sammen med følgende
apparater som sender ut radiobølger
– En elektronisk nøkkel til en annen
bil eller en fjernkontroll som sender
ut radiobølger
– Datamaskiner eller PDA-er
– Digitale musikkavspillere
– Bærbare spillkonsoller
• Hvis du har festet metallholdig
skjerming eller metallgjenstander på
bakruten
• Når den elektroniske nøkkelen er
plassert i nærheten av en batterilader
eller elektronisk utstyr
• Når bilen er parkert på en
parkeringsplass med betaling der
radiobølger sendes ut
4.2 Åpne, lukke og låse dørene
158

4.3 Justere setene
4.3.1 Forseter
Setene kan justeres (langsgående,
vertikalt osv.). Juster setet for å sikre
riktig kjørestilling.
Justering
Manuelt sete (fører- og passasjersete)
AHendel for justering av setestilling
BHendel for justering av ryggvinkel
CHendel for justering av høyde
Elektrisk setejustering (kun førersete)
ABryter for justering av setestilling
BBryter for justering av seteputevinkel
(foran)
CBryter for justering av seteryggvinkel
DBryter for høydejustering
EBryter for justering av korsryggstøtte
Ved justering av setet
• Kontroller at ingen passasjerer eller
gjenstander er i kontakt med setet.
• Vær forsiktig når setet justeres slik at
hodestøtten ikke berører taket og
solskjermen.
Elektrisk system for lett tilgang
(utstyrsavhengig)
Førersetet flytter seg i henhold til
tenningsbrytermodus og
sikkerhetsbeltets tilstand. (→s. 172)
ADVARSEL!
Ved justering av setestillingen
• Vær forsiktig når du justerer
setestillingen, slik at andre
passasjerer ikke kommer til skade når
setet beveger seg.
• Stikk ikke hendene under setet eller i
nærheten av de bevegelige delene.
Det kan føre til skader.
Fingre eller hender kan bli klemt i
setemekanismen.
• Pass på at det er nok plass rundt
føttene slik at de ikke blir sittende
fast.
• Kun manuelt sete: Forsikre deg om at
setet er låst på plass etter du har
justert det.
Setejustering
For å redusere risikoen for å skli under
hoftebeltet i en kollisjon, bør ikke setet
lenes lenger bakover enn nødvendig.
Hvis seteryggen heller for mye bakover,
kan hoftebeltet skli over hoftene og
klemme direkte på mageregionen, eller
halsen kan komme i kontakt med
skulderbeltet og dermed øke faren for
alvorlige personskader hvis det skulle
skje en ulykke.
4.3 Justere setene
161
4
Før du begynner å kjøre

Stoppe henting av lagret innstilling
midtveis
Bruk en av de følgende metodene:
• Trykk på "SET"-knappen.
• Trykk på knappen "1" eller "2".
• Trykk på hvilken som helst av bryterne
for justering av seter.
Bruke talestyringssystemet
(utstyrsavhengig)
Følgende handlinger kan utføres ved
hjelp av talestyringssystemet:
• Registrering av kjørestilling
• Henting av kjørestilling (kun når giret
står i P-stilling)
Du finner mer informasjon i
"Brukerhåndbok for
multimediesystemet".
Setestillinger som kan lagres
(→s. 161)
Justerte stillinger bortsett fra stillinger
som justeres av bryteren for
korsryggstøtte, kan registreres.
Betjening av minne for kjørestilling
når tenningsbryteren er att i
OFF-stilling
Registrerte setestillinger kan aktiveres
opptil 180 sekunder etter at førerdøren
er åpnet, og ytterligere 60 sekunder
etter at den er lukket igjen.Bruke minne for kjørestilling på riktig
måte
Hvis setestillingen allerede står i ytterste
stilling og setet betjenes i samme retning,
kan den registrerte stillingen være litt
annerledes når den hentes.
Når du henter en kjørestilling
Pass på så hodestøttene ikke kommer i
kontakt med taket eller en solskjerm.
Når 12-voltsbatteriet er frakoblet
De lagrede posisjonene slettes.
Når den registrerte setestillingen ikke
kan hentes
I noen situasjoner er det ikke sikkert at
setestillingen kan hentes når
setestillingen er registrert i et bestemt
område. For detaljer, kontakt en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted autorisert
av Toyota eller et annet pålitelig verksted.
Klembeskyttelse
Hvis en gjenstand sitter fast bak forsetet
mens kjørestillingen hentes eller systemet
for lett tilgang er aktivert, stopper forsetet
og beveger seg deretter litt fremover. Når
klembeskyttelsen er i bruk, stopper setet i
en annen stilling enn den angitte
setestillingen. Kontroller setestillingen.
ADVARSEL!
Advarsel ved setejustering
Vær forsiktig ved justering av setet, slik
at setet ikke treffer passasjeren i
baksetet eller presser kroppen din mot
rattet.
Registrere/hente/kansellere en
elektronisk nøkkel til kjørestilling
(minnefunksjon for kjørestilling)
Fremgangsmåte for registrering
Registrer kjørestillingen din med knapp
"1" eller "2", og gjør deretter følgende:
Ha bare med den nøkkelen du vil
registrere, og lukk førerdøren.
4.6 Favorittinnstillinger
173
4
Før du begynner å kjøre

En person identifiseres når smart
inngangs- og startsystem registrerer
deres elektroniske nøkkel.
• Ansiktsgjenkjenning Personer identifiseres ved å registrere
ansiktet fra førerskjermen.
• Bluetooth-enheter En person kan registreres hvis den
samme Bluetooth-enheten som ble
brukt som en handsfree-telefon sist
gang bilen ble brukt, kobles til
audiosystemet.
Hentede funksjoner
Når en person identifiseres med en
autentifiseringsenhet, hentes
innstillingene for følgende funksjoner.
• Kjørestilling (funksjon for henting av minne)
*1
Når en person er identifisert, hentes
kjørestillingen som ble angitt for
personen når følgende handling
utføres.
Døren låses opp og åpnes med smart
inngangs- og startsystem eller
fjernkontrollen.
• Målervisning og multimediainformasjon
*2
Når en person er identifisert, hentes
bilinnstillingene som ble brukt når
tenningsbryteren ble slått av sist.
• Bilinnstillinger som kan angis ved hjelp av multimediedisplayet
*2
Når en person er identifisert, hentes
bilinnstillingene som ble brukt når
tenningsbryteren ble slått av sist.
• Støttefunksjon for sikker kjøring
*2
Når en person er identifisert, hentes
bilinnstillingene som ble brukt når
tenningsbryteren ble slått av sist.
*1Utstyrsavhengig
*2Noen innstillinger er ekskludert
4.6 Favorittinnstillinger
175
4
Før du begynner å kjøre Typer
tilordnede
autentifiseringsenheter
En person kan identifiseres ved hjelp av
følgende autentifiseringsenheter.
• Elektronisk nøkkel