2022 TOYOTA BZ4X Ev system

ADVARSEL!(Fortsettelse)
Når du bruker fjernkontrollen og de
elektriske vinduene
Du må først bruke det elektriske
vinduet etter at du har kontrollert at
det ikke er noen mulighet for at
passasjerer kan få kroppsdeler i klem i
vinduet. La heller ikke barn bruke
fjernkontrollen. Det kan skje at barn og
andre passasjerer kommer i klem i det
elektriske vinduet.
Låse og låse opp dørene fra innsiden
Dørlåsbrytere
1. Låser alle dørene
2. Låser opp alle dørene
Innvendige låsebrytere
1. Låser døren
2. Låser opp døren
Fordørene kan åpnes ved å trekke i
håndtakene på innsiden selv om
låseknappene er i låst stilling.Hvis et symbol som indikerer at én eller
flere dører er åpne, vises i
multiinformasjonsdisplayet
Panseret eller én eller flere dører ikke er
helt lukket. Systemet angir også hvilke
dører som ikke er helt lukket. Hvis bilen
når en hastighet på 5 km/t, varsler et
lydsignal om at døren(e) ikke er helt
lukket. Kontroller at panseret og alle
dørene er lukket.
Barnesikring i bakdørene
Dørene kan ikke åpnes fra innsiden av
bilen når låsene er satt på.
1. Låse opp
2. Låse
Disse låsene kan brukes for å hindre at
barn åpner bakdørene. Trykk ned
låseknappene i bakdørene for å låse
dørene.
4.2 Åpne, lukke og låse dørene
143
4
Før du begynner å kjøre

Automatisk system for låsing og
opplåsing av dører
Følgende funksjoner kan stilles inn eller
kanselleres:
Se s. 444 om hvordan du tilpasser
funksjoner.
Funksjon Operasjon
Hastighetsstyrt
dørlåsefunk-
sjon
Alle dører låses automa-
tisk når bilens hastighet
er ca. 20 km/t eller høy-
ere.
Girstillingsstyrt
dørlåsefunk-
sjonAlle dørene låses auto-
matisk når giret blir satt
i en annen stilling enn P.
Girstillingsstyrt
døropplåsings-
funksjonAlle dørene låses auto-
matisk opp når giret set-
tes i P-stilling.
Førerdørstyrt
døropplåsings-
funksjon
Alle dørene låses opp au-
tomatisk når førerdøren
åpnes innen ca. 45 sekun-
der etter at tenningsbry-
teren er slått av.
4.2.2 Bakluke
Bakluken kan låses / låses opp og
åpnes/lukkes på følgende måter:
ADVARSEL!
Før du kjører bilen
Påse at bakluken er helt lukket. Hvis
bakluken står på gløtt, kan den bli
åpnet plutselig under kjøring og
forårsake en ulykke.
Forholdsregler ved kjøring
• Hold bakluken lukket mens du kjører.
Hvis bakluken er åpen, kan den treffe
gjenstander i nærheten eller bagasje
kan bli kastet ut og forårsake en
ulykke.
• La aldri noen sitte i bagasjerommet.
Ved bråbrems, plutselig skjening eller
kollisjon kan de bli slengt fremover,
og dette kan forårsake alvorlige
personskader.
Når det er barn i bilen
Ta følgende forholdsregler. Gjør du ikke
det, kan det medføre alvorlige
personskader.
ADVARSEL!(Fortsettelse)
• Ikke la barn leke i bagasjerommet.
Barnet kan låse seg inne ved et uhell,
og bagasjerommet kan bli varmt og
de kan få heteslag eller andre skader.
• Ikke la barn åpne eller lukke
bakluken.
Luken kan gjøre plutselige
bevegelser, og barnets hender, armer,
hode eller hals kan komme i klem.
Betjene bakluken
Ta følgende forholdsregler. Gjør du ikke
det, risikerer du at kroppsdeler kommer
i klem, noe som kan føre til alvorlige
personskader.
• Fjern tunge objekter, f.eks. snø og is,
fra bakluken før den åpnes. Ellers kan
det føre til at bakluken plutselig faller
igjen etter at den er åpnet.
• Kontroller alltid omgivelsene for å
påse at det er trygt å åpne eller lukke
bakluken.
• Hvis det oppholder seg noen rundt
bilen, påse at de er på trygg avstand
og si ifra om at bakluken er i ferd med
å åpnes eller lukkes.
• Vær forsiktig når du åpner og lukker
bakluken når det blåser fordi sterk
vind kan føre til plutselige
bevegelser.
• Biler uten elektrisk bakluke: Bakluken
kan plutselig lukkes hvis den ikke er
helt åpnet. Det er vanskeligere å
åpne eller lukke bakluken når bilen
står i en helling enn når den står på
et jevnt underlag, så vær
oppmerksom på at luken kan komme
til å åpnes eller lukkes av seg selv.
Påse at bakluken er helt åpen og
sikret før du bruker bagasjerommet.
4.2 Åpne, lukke og låse dørene
144

ADVARSEL!(Fortsettelse)
• Biler med elektrisk bakluke: Bakluken
kan plutselig lukkes hvis den ikke
åpnes helt i en bratt helling.
Sørg for at bakluken er sikret før du
bruker bagasjerommet.
• Vær oppmerksom når du lukker
bakluken, slik at ikke fingre eller
andre kroppsdeler kommer i klem.
• Trykk lett på utsiden av bakluken for
å lukke den. Hvis håndtaket brukes
til å lukke bakluken helt, risikerer du
at hender eller armer kan komme i
klem.
• Ikke lukk bakluken ved å trekke i
baklukedemperstopperen (biler uten
elektrisk bakluke) (→s. 146) eller
baklukens lukkemekanisme (biler
med elektrisk bakluke) (→s. 154), og
ikke heng i
baklukedemperstopperen (biler uten
elektrisk bakluke) eller
lukkemekanismen til bakluken (biler
med elektrisk bakluke).
Da risikerer du at hendene kommer i
klem eller at demperstopperen (biler
uten elektrisk bakluke) eller
lukkemekanismen til bakluken (biler
med elektrisk bakluke) blir ødelagt
og forårsaker en ulykke.
ADVARSEL!(Fortsettelse)
• Hvis et sykkelstativ eller en
tilsvarende tung gjenstand er festet
til bakluken, kan luken plutselig
lukkes igjen etter at den er åpnet og
føre til at en persons hender, armer,
hode eller hals kommer i klem og blir
skadet. Det anbefales at du bruker
en original Toyota-del ved
montering av en tilbehørsdel på
bakluken.
Låse og låse opp bakluken fra utsiden
Smart inngangs- og startsystem
Bær den elektroniske nøkkelen for å
aktivere denne funksjonen.
1. Låser opp alle dørene
Dørene kan ikke låses opp de første
3 sekundene etter at de er låst.
2. Låser alle dørene
Kontroller at døren er låst skikkelig.
Fjernkontroll
→s. 140
Låse opp og låse bakluken fra innsiden
Dørlåsbryter
→s. 143
4.2 Åpne, lukke og låse dørene
145
4
Før du begynner å kjøre

Bruke åpningsbryteren for den elektriske
bakluken
• Lukke
Trykk på bryteren.
Den elektriske bakluken lukkes
automatisk. Hvis bryteren trykkes ned
mens bakluken er i ferd med å lukkes,
stopper bakluken. Når bryteren trykkes
inn igjen under den avbrutte
handlingen, snur bakluken.
• Lukk bakluken og lås alle dørene (lukk
og lås-funksjon)
Trykk på bryteren mens du har den
elektroniske nøkkelen på deg.
Når du trykker på bryteren, lukkes ikke
den elektriske bakluken før etter ca.
30 sekunder når den er innenfor
registreringsområdet til den
elektroniske nøkkelen. (→s. 157)
Når du trykker på bryteren, lukker den
elektriske bakluken seg når den er
utenfor registreringsområdet til den
elektroniske nøkkelen.
Hvis den kommer inn i
registreringsområdet til den
elektroniske nøkkelen mens den
elektriske bakluken lukker seg, vil den
elektriske bakluken stoppe.
En annen varsellyd enn den vanlige
høres, og den elektriske bakluken
begynner å lukke seg automatisk. Når
den elektriske bakluken er lukket, låses
alle dørene samtidig, og lydsignaler
indikerer at alle dørene er låst.Hvis bryteren trykkes mens den
elektriske bakluken er i ferd med å lukke
seg, stopper bakluken.
Når bryteren trykkes inn igjen under den
avbrutte handlingen, snur bakluken.
Lukke bakluken med håndtaket
Senk bakluken med dørhåndtaket, en
varsellyd høres og bakluken lukkes
automatisk.
Bruke sparkføleren (berøringsfri
elektrisk bakluke) (utstyrsavhengig)
Sørg for at tenningsbryteren står i
OFF-stilling, at betjening av den
berøringsfrie elektriske bakluken er
aktivert (→s. 151) og at du har den
elektroniske nøkkelen på deg når du
betjener den berøringsfrie elektriske
bakluken.
1. Ha den elektroniske nøkkelen på deg,
stå innen driftsområdet for smart
inngangs- og startsystem, ca. 50 til
70 cm fra støtfangeren bak.
4.2 Åpne, lukke og låse dørene
148

ASparkføler
BDeteksjonsområde for sensor for
håndfri elektrisk bakluke
CDeteksjonsområde for smart
inngangs- og startsystem
(→s. 157)
2. Beveg foten i en sparkebevegelse ca.
10 cm fra støtfangeren bak, og trekk
deretter foten tilbake.
• Hele sparkebevegelsen må foretas
innen 1 sekund.
• Den håndfrie elektriske bakluken
betjenes ikke mens en fot registreres
under støtfangeren bak.
• Betjen den håndfrie elektriske
bakluken uten å berøre støtfangeren
bak med foten.
• Hvis det finnes en annen elektronisk
nøkkel i kupeen eller
bagasjerommet, kan det ta litt lenger
tid før betjeningen aktiveres.
ASparkføler
BDeteksjonsområde for sensor for
håndfri elektrisk bakluke3. Når sparkføleren registrerer en
sparkebevegelse med foten, høres
varsellyder, og når det registreres at
foten trekkes tilbake, åpnes eller
lukkes bakluken helt automatisk.
Varsellyden kan slås av med
tilpasningsfunksjonen. (→s. 444)
Hvis en fot beveges under
støtfangeren bak mens bakluken er i
bevegelse, stopper baklukens
bevegelse.
Når foten igjen beveges under
støtfangeren bak under den avbrutte
handlingen, snur bakluken.
Bagasjeromslys
• Bagasjeromslyset slås på når bakluken
åpnes.
• Når tenningsbryteren slås av, slukkes
lyset automatisk etter 20 minutter.
Baklukelukker
Hvis bakluken står litt åpen, lukker
baklukelukkeren den automatisk helt
igjen.
Baklukelukkeren fungerer uansett hvor
tenningsbryteren står.
Driftsbetingelser for elektrisk bakluke
Den elektriske bakluken kan automatisk
åpnes og lukkes under følgende forhold:
• Når den elektriske bakluken er
aktivert. (→s. 156)
• Når tenningsbryteren er i ON-stilling, i
tillegg til det som er nevnt ovenfor,
fungerer den elektriske bakluken i
følgende forhold:
– Parkeringsbremsen er aktivert
– Bremsepedalen er trykket inn
– Girspaken står i P.
Betjening av den elektriske bakluken
• En varsellyd høres og varselblinklyset
blinker to ganger for å indikere at
bakluken åpnes/lukkes.
• Når systemet for den elektriske
bakluken er deaktivert, fungerer ikke
den elektriske bakluken, men den kan
åpnes og lukkes for hånd.
4.2 Åpne, lukke og låse dørene
149
4
Før du begynner å kjøre

• Når den elektriske bakluken åpnes
automatisk, og den registrerer noe
unormalt i form av gjenstander eller
personer, stopper den.
Klembeskyttelse
Det er montert følere på begge sider av
den elektriske bakluken. Hvis noe
blokkerer den elektriske bakluken når
den lukkes, vil bakluken automatisk gå i
motsatt retning eller stoppe.
Beskyttelse mot fall
Da den elektriske bakluken åpnes
automatisk, vil bruk av makt stoppe
åpningsforløpet for å hindre at bakluken
faller brått ned.
Baklukelukker
Hvis bakdøren senkes manuelt mens
bakdøren er stanset i åpen posisjon,
lukkes bakdøren automatisk helt.
Reservert låsefunksjon for bakluke
Denne funksjonen reserverer låsing av
alle dørene, på forhånd, når den
elektriske bakluken er åpen.
Når følgende prosedyre er utført, låses
alle dørene unntatt den elektriske
bakluken. Den elektriske bakluken låses
også når den lukkes.
1. Lukk alle dørene, unntatt bakluken.
2. Under lukking av den elektriske
bakluken låses dørene med smart
inngangs- og startsystemet fra
sidedørene (→s. 140) eller
fjernkontrollen. (→s. 140)Lydsignalet indikerer at alle dørene er
lukket og låst (→s. 141).
• Hvis den elektroniske nøkkelen er
inne i bilen etter at lukking er startet
via den reserverte låsefunksjonen for
bakluken, kan den elektroniske
nøkkelen bli låst inne i bilen.
• Hvis den elektriske bakluken ikke
lukker seg helt på grunn av at
klembeskyttelsen e.l. er aktivert, mens
bakluken lukkes automatisk etter at
reservert låsefunksjon er aktivert,
kanselleres den reserverte
låsefunksjonen og alle dørene låses
opp.
• Før du går fra bilen, må du sørge for at
alle dørene er lukket og låst.
Lukk og lås-funksjon
Når den elektriske bakluken er åpen,
lukker denne funksjonen bakluken og
låser deretter alle dørene samtidig.
Når følgende fremgangsmåter følges og
det ikke er noen elektroniske nøkler i
bilen, låses alle dørene når den
elektriske bakluken er helt lukket.
1. Lukk alle dørene, unntatt den
elektriske bakluken.
2. Trykk på
bryteren på den nedre
delen av den elektriske bakluken med
den elektroniske nøkkelen på deg
(→s. 148).
En annen varsellyd enn den vanlige høres,
og deretter begynner den elektriske
bakluken å lukke seg automatisk. Når den
elektriske bakluken er lukket, låses alle
dørene samtidig, og lydsignaler indikerer
at alle dørene er låst.
Det doble låsesystemet fungerer ikke for
øyeblikket.
4.2 Åpne, lukke og låse dørene
150

4. Følg trinnene i motsatt rekkefølge
under montering.
Tilpasning
Noen funksjoner kan tilpasses.
(Funksjoner som kan tilpasses:→s. 444)
ADVARSEL!
Baklukelukker
• Hvis bakluken står litt åpen, lukker
baklukelukkeren den automatisk helt
igjen. Det tar flere sekunder før
bakluken begynner å bevege seg.
Vær forsiktig så du ikke får fingrene
eller noe annet i klem i bakluken.
Dette kan føre til fingerbrudd eller
andre alvorlige skader.
• Vær forsiktig ved bruk av
baklukelukkeren – den er fremdeles
aktiv selv om den elektriske
bakluken kanselleres.
Elektrisk bakluke
Ta hensyn til forholdsreglene nedenfor
ved betjening av den elektriske
bakluken.
Gjør du ikke det, kan det føre til
alvorlige personskader.
ADVARSEL!(Fortsettelse)
• Kontroller at området rundt bilen er
trygt, og at det ikke er hindringer
eller annet som kan føre til at noen
av eiendelene dine hekter seg fast.
• Hvis det oppholder seg noen rundt
bilen, påse at de er på trygg avstand
og si ifra om at bakluken er i ferd
med å åpnes eller lukkes
• Hvis den elektriske bakluken slås av
mens bakluken er i ferd med å åpnes
eller lukkes automatisk, vil den
automatiske funksjonen stanse.
Bakluken må da betjenes manuelt.
Vær ekstra oppmerksom i hellinger,
siden bakluken kan komme til å
åpnes eller lukkes uventet.
• Hvis betingelsene for bruk av den
elektriske bakluken ikke lenger er til
stede, avgis en varsellyd og
åpningen/lukkingen av bakluken
stanses. Bakluken må da betjenes
manuelt. Vær ekstra oppmerksom i
hellinger, siden bakluken kan komme
til å åpnes eller lukkes plutselig.
•
Står bilen i en helling, kan bakluken
plutselig lukkes etter at den er åpnet.
Påse at bakluken er helt åpen og
sikret.
•Hvis den elektriske bakluken registre-
rer unormale forhold i de følgende si-
tuasjonene, vil den automatiske betje-
ningen bli stanset. Bakluken må i så
fall betjenes manuelt. Vær ekstra opp-
merksom i slike situasjoner, da bak-
luken plutselig kan lukkes eller åpnes.
– Når bakluken kommer i kontakt
med en hindring
– Når spenningen i 12-voltsbatteriet
plutselig faller, f.eks. hvis
tenningsbryteren settes i
ON-stilling eller EV-systemet
startes under automatisk drift
•
Hvis et sykkelstativ eller en tilsvarende
tung gjenstand festes til bakluken, er
det ikke sikkert den elektriske bakluken
fungerer som den skal. Bakluken kan
falle igjen etter at den er åpnet og føre
4.2 Åpne, lukke og låse dørene
153
4
Før du begynner å kjøre

Avbryte betjening av den elektriske
bakluken (biler med elektrisk bakluke)
Innstillingene til den elektriske bakluken
kan endres ved å vise "Bilinnstillinger" fra
skjermbildet
i
multiinformasjonsdisplayet. (→s. 135)
De endrede innstillingene for bakluken
tilbakestilles ikke når tenningsbryteren
settes i OFF-stilling. Hvis du vil
gjenopprette de opprinnelige
innstillingene, må det gjøres i
innstillingsskjermbildet i
multiinformasjonsdisplayet.
Justere åpningsstillingen til bakluken
(biler med elektrisk bakluke)
Åpningsstillingen til den elektriske
bakluken kan justeres.
1. Stopp bakluken i ønsket stilling.
(→s. 147)
2. Trykk og hold inne bryteren til den
elektriske bakluken i 2 sekunder.
• Varsellyden høres fire ganger når
innstillingene er fullført.
• Når du åpner bakluken neste gang,
stopper den i denne stillingen.Returnere den automatiske
stoppstillingen til bakluken til de
opprinnelige innstillingene
Trykk og hold inne bryteren til den
elektriske bakluken i 7 sekunder.
Først høres varsellyden fire ganger, og så
to ganger til. Når den elektriske bakluken
åpnes neste gang, åpnes den til stillingen
fra de opprinnelige innstillingene.
Tilpasning
Åpningsstillingen kan angis ved hjelp av
multiinformasjonsdisplayet. (→s. 444)
Prioritet for stoppstillingen gis til den sist
angitte stillingen med bryteren for den
elektriske bakluken på bakluken eller i
multiinformasjonsdisplayet.
4.2.3 Smart inngangs- og
startsystem
Operasjonene nedenfor kan utføres ved
at du ganske enkelt har med deg den
elektroniske nøkkelen, for eksempel i
lommen. Føreren må alltid ha med seg
den elektroniske nøkkelen.
• Låser og låser opp sidedørene
(→s. 140)
• Låser og låser opp bakluken (→s. 140)
• Starter EV-systemet (→s. 188)
4.2 Åpne, lukke og låse dørene
156