2022 PEUGEOT PARTNER navigation

264
PEUGEOT Connect Nav
Tryck på "OK" för att spara och skicka informationen.
Visa bränsleinformation
Tryck på Navigation för att visa huvudsidan.
Tryck på den här knappen för att visa listan över tjänster.
Tryck på "POI på kartan" för att visa listan med intresseplatser.
Tryck på en av knapparna för att söka efter "Stationer".
Aktivera / avaktivera "Stationer".
Tryck på denna knapp för att visa en sekundär sida.
Välj fliken " Parametrar ”.
Välj önskat bränsle.
Tryck på "OK" för att spara.
Visa
laddningsstations-detaljer
Tryck på Navigation för att visa
huvudsidan.
Tryck på den här knappen för att visa listan över tjänster.
Tryck på ”POI på kartan” för att visa listan med intresseplatser.
Tryck på en av knapparna för att söka efter ”Tankstation”.
Aktivera / avaktivera ”Tankstation”.
Tryck på denna knapp för att visa en sekundär sida.
Välj ”Parametrar”-fliken.
Välj önskad anslutningstyp.
Tryck på ”OK” för att spara.
Visa väderinformation
Tryck på Navigation för att visa huvudsidan.
Tryck på den här knappen för att visa listan över tjänster.
Välj ”Visa radar”.
Välj ”Väder”.
Tryck på denna knapp för att visa grundläggande information.
Tryck på denna knapp för att visa detaljerad väderinformation.
Temperaturen som visas klockan 6 på morgonen blir maxtemperaturen under
dagen.
Temperaturen som visas klockan 18 på
kvällen blir den lägsta temperaturen under
natten.
Appar
USB-uttag
Se avsnittet ”Ergonomi och komfort” för
mer information om vilka USB-uttag som är
kompatibla med CarPlay
® eller Android Auto-
appar, beroende på utrustning.
Besök tillverkarens svenska webbplats
för att få information om vilka
smartphone-modeller det finns stöd för.
Att synkronisera en smartphone gör det möjligt för användare att visa appar som
stöder telefonens CarPlay
® eller Android
Auto-teknologi på fordonets skärm. För
CarPlay
®CarPlay -teknologi, måste®
-funktionen först aktiveras på telefonen.
Låsa upp smartphonen så att
kommunikationsprocessen mellan
smartphonen och systemet ska fungera.
Då principer och standarder ständigt ändras,
rekommenderar vi att du uppdaterar din
smartphones operativsystem såväl som
datum och tid på din smartphone och ditt
system .
Kontaktuppgifter
Tryck på Connect-App för att visa
huvudsidan.
Tryck på ”Kontaktuppgifter” för att få tillgång till
funktionerna CarPlay
® eller Android Auto.

274
PEUGEOT Connect Nav
och grader i Fahrenheit samt avaktiverar
sommartid.
Välj ”Systeminfo” för att visa versionerna av de
olika modulerna som installerats i systemet.
Välj språk
Tryck på Inställningar för att visa
huvudsidan.
Tryck på knappen "ALTERNATIV" för att komma
åt den sekundära sidan.
Välj ”Språk” för att ändra språk.
Ställa in datum
Tryck på Inställningar för att visa
huvudsidan.
Tryck på knappen "ALTERNATIV" för att komma
åt den sekundära sidan.
Välj ”Inställning av tid/datum”.
Välj ”Datum”.
Tryck på denna knapp för att ange datum.
Tryck på "OK" för att bekräfta.
Välj visningsformat för datum.
Tid- och datuminställning är bara tillgängligt om ”GPS-synkronisering” är
avaktiverad.
Ställa in tid
Tryck på Inställningar för att visa
huvudsidan.
Tryck på knappen "ALTERNATIV" för att komma
åt den sekundära sidan.
Välj ”Inställning av tid/datum”.
Välj ”Tid ”.
Tryck på denna knapp för att ställa in tid
med den virtuella knappsatsen.
Tryck på "OK" för att bekräfta.
Tryck på denna knapp för att ställa in tidszon.
Välj tidsformat (12 h/24 h).
Aktivera eller inaktivera sommartid (+1 timme).
Aktivera eller inaktivera GPS-synkronisering (UTC).
Tryck på "OK" för att bekräfta.
Systemet hanterar inte automatisk
ändring till sommar-/vintertid (beroende
på försäljningsland).
Färgscheman
Beroende på utrustning/Beroende på version.
Av säkerhetsskäl går det bara att ändra färgschema när bilen står stilla.
Tryck på Inställningar för att visa
huvudsidan.
Välj ”Teman”.
Välj ett färgschema i listan och tryck
sedan på " OK" för att bekräfta.
Varje gång färgschemat ändrats startar
systemet om och visar temporärt en svart
skärm.
Vanliga frågor
Följande informationsgrupper ger svaren på
de vanligaste frågorna som ställs angående
systemet.
Navigation
Jag kan inte ange navigationsadress.
Adressen känns inte igen.
►

Använd den "intuitiva metoden" genom
att trycka på knappen "Sök ..." längst ner på
"Navigation” sidan.
Ruttberäkningen lyckades inte.
Ruttinställningarna kan vara i konflikt med den
nuvarande platsen (till exempel om tullvägar är
exkluderade men fordonet befinner sig på en
tullväg).
►


Kontrollera ruttinställningarna i menyn
”Navigation”.
Jag får inte varningar om ”Farozon”.
Du är inte registrerad för onlinetjänster

.
►

Om du har registrerat dig för alternativet:

275
PEUGEOT Connect Nav
12- kan det ta ett par dagar innan tjänsten är
aktiverad,
- tjänster kan ej väljas i systemmenyn,
- onlinetjänster är inte aktiva ("TOMTOM
TRAFFIC" visas ej på kartan).
Intresseplatserna visas inte.
Intresseplatserna har inte valts.
►
Ställ in zoomnivån till 200 meter eller välj
intresseplatser i listan för intresseplatser

.
Ljudvarningen för ”Farozon" fungerar ej.
Ljudvarningen aktiveras inte eller volymen är för
låg.
►

Aktivera ljudvarningen i menyn "Navigation”
och kontrollera ljudvolymen i ljudinställningarna.
Systemet föreslår ingen omväg runt en
incident på rutten.
Ruttinställningarna tar inte trafikinformation
(TMC) i beaktande.
►


Konfigurera
Trafikinformationsfunktionen
i ruttinställningslistan (Ingen, Manuell eller
Automatisk).
Jag får en varning för ”Farozon” som inte
befinner sig längs vägen.
Såväl som att tillhandahålla guidad navigering,
meddelar systemet om alla ”Farozoner” som
finns i en kon framför fordonet. Det kan ge en
varning för ”Farozoner” som finns i närheten eller
på parallella vägar.
►

Zooma på kartan för att visa den exakta
platsen för ”Farligt område”. Du kan välja "Längs
rutten” för att sluta på varningar eller minska
varningsvaraktigheten. V

issa trafikstockningar längs rutten anges
inte i realtid.
Vid uppstart kan det ta ett par minuter för
systemet att ta emot trafikinformation.
►

Vänta tills trafikinformation har tagits emot
korrekt (trafikinformationsikoner visas på kartan).
I vissa länder tas endast stora trafikleder
(motorvägar och liknande) i beaktande av
trafiknyheterna.
Det är helt normalt. Systemet är beroende av de
trafiknyheter som är tillgängliga.
Höjden visas inte.
V

id uppstart, kan initieringen av GPSen leda till
att det tar upp till 3 minuter för att ta emot mer än
4 satelliter på rätt sätt.
►

Vänta tills systemet har startat helt så att
GPS-täckningen består av minst 4 satelliter

.
Beroende på den geografiska omgivningen
(tunnel etc.) eller vädret kan villkoren för
mottagning av GPS-signalen variera.
Detta är normalt. Systemet är beroende av
mottagningsförhållandena för GPS-signalen.
Navigationssystemet är inte anslutet längre.
Vid uppstart av systemet och i vissa geografiska
områden kan anslutningen vara otillgänglig.
►

Kontrollera att onlinetjänster är aktiverade
(inställningar

, kontrakt).
Radio
Mottagningskvalitet för radiostationen
som används försämras gradvis eller de
förinställda stationerna fungerar inte (inget
ljud, ”87,5” Mhz visas etc.).Fordonet är för långt från den valda stationens
sändare, eller så finns det ingen sändare i det
geografiska området.
►

Aktivera "RDS"-funktionen med hjälp av
genvägsmenyn för att låta systemet kontrollera
om en starkare sändare befinner sig i det
geografiska området.
Antennen saknas eller är skadad (t.ex. när du
kör igenom en biltvätt eller på en underjordisk
parkering).
►

Låt en auktoriserad verkstad kontrollera
antennen.
Det omgivande området (t.ex. kulle, byggnad,
tunnel, underjordisk parkering osv
.) blockerar
mottagning, inklusive i RDS-spårningsläge.
Detta är ett fullständigt normalt fenomen och är
på inget sätt en indikation på ett funktionsfel i
ljudsystemet.
Jag hittar inte vissa radiostationer på listan
över mottagna stationer.
Namnet på radiostationen ändras.
Stationen tas ej längre emot eller så har dess
namn i listan ändrats.
Vissa radiostationer sänder annan information i
stället för sitt namn (låttiteln till exempel).
Systemet tolkar sådan information som namnet
på radiostationen.
►
T
ryck på ”Uppdatera lista” i ”Radiostationer”
sekundärmenyn.

279
Händelsedatainspelare
13– Inställningar för chassi och luftkonditionering.
– Personliga inställningar som interiörbelysning.
Du kan ange dina egna data i funktionerna i
bilens ljud- och telematiksystem, som en del av
de valda funktionerna.
Beroende på bilens utrustningsnivå kan detta
inkludera:
–

Multimedia-data som musik, videor
eller foton som ska läsas av ett integrerat
multimediasystem.
–


Adressboksdata som ska användas med
ett integrerat handsfree-system eller med ett
integrerat navigationssystem.
–


Angivna destinationer
.
–

Uppgifter om användning av onlinetjänster
.
Dessa data för komfort- och
infotainmentfunktionerna kan lagras lokalt i
fordonet eller sparas på en enhet som du har
anslutit till fordonet (t.ex. smartphone, USB-
minne eller MP3-spelare). Data som du själv har
angett kan raderas när som helst.
Dessa uppgifter kan också överföras utanför
fordonet på din begäran, särskilt när du
använder onlinetjänster enligt de inställningar
som du har valt.
Smartphoneintegration
(t.ex.
Android
Auto
® eller
Apple
®CarPlay®)
Om ditt fordon är utrustat därefter kan du
ansluta din smartphone eller annan mobil enhet
till fordonet för att använda den med hjälp av fordonets integrerade reglage. Bilder och ljud
från smarttelefonen kan överföras via ljud- och
telematiksystemet. Specifik information skickas
samtidigt till din smartphone. Beroende på vilken
typ av integration inkluderar detta data som
lokalisering, dag/natt-läge och annan allmän
information om fordonet. Mer information finns
i bruksanvisningen för fordonet eller ljud- och
telematiksystemet.
Genom att integrera en smartphone kan du
använda dess applikationer, till exempel en
navigationsapp eller musikspelare. Ingen annan
integration mellan smarttelefonen och fordonet
är möjlig, särskilt aktiv åtkomst till fordonsdata.
Hur uppgifterna behandlas därefter bestäms av
leverantören av applikationen som används.
Möjligheten att ändra inställningarna beror på
applikationen i fråga och på vilket operativsystem
som är installerat på din smartphone.
Online-tjänster
Om ditt fordon är anslutet till ett trådlöst nätverk
kan data utbytas mellan ditt fordon och andra
system. Anslutning till ett trådlöst nätverk
möjliggörs via en sändare i ditt fordon eller en
mobil enhet som du har tillhandahållit (t.ex.
smartphone). Onlinetjänsterna kan användas via
den här trådlösa anslutningen. Dessa inkluderar
onlinetjänster och applikationer (appar) som
tillhandahålls till dig av tillverkaren eller andra
leverantörer.
Exklusiva tjänster
När det gäller tillverkarens onlinetjänster
beskrivs motsvarande funktioner av tillverkaren i
ett lämpligt medium (t.ex. handbok, tillverkarens
webbplats) och informationen om dataskydd
tillhandahålls. Personuppgifter kan användas för
onlinetjänster. Utbytet av data för detta ändamål
sker över en säker anslutning med exempelvis
tillverkarens dedikerade datorsystem. Insamling,
bearbetning och användning av personuppgifter
för utveckling av tjänster utförs enbart på
grundval av ett lagligt tillstånd, till exempel i fallet
med ett lagligt nödsamtalssystem eller ett avtal
eller annat enligt ett samtyckesavtal.
Du kan aktivera eller avaktivera tjänsterna och
funktionerna (vissa kan vara avgiftsbelagda)
och i vissa fall hela fordonets anslutning till
det trådlösa nätverket. Detta inkluderar inte de
lagstadgade funktionerna och tjänsterna som
nödsamtal eller assistanssamtal.
Tredjepartstjänster
Om du använder onlinetjänster som
tillhandahålls av andra (tredjeparts) leverantörer,
omfattas dessa tjänster av ansvaret, dataskyddet
och användarvillkoren för leverantören i fråga.
Tillverkaren har ofta inget inflytande över
innehållet som utbyts i detta avseende.
Se därför till att du är medveten om typen,
omfattningen och syftet med insamlingen och
användningen av personuppgifter som en del av
de tjänster från tredje part som tillhandahålls av
tjänsteleverantören i fråga.

284
Alfabetiskt register
N
Nackstöd bak 54–55
Nackstöd fram
57
Navigation

259–262
Nedfällning av baksäten ~ Fällning
av baksäte

54–55
Nivå av AdBlue®

191
Nivåer och kontroller

189–192
Nivå, tillsatsämne diesel ~ Nivå,
tillsatsmedel diesel

191–192
Nödanrop

90–91
Nödanrop ~ Nödsamtal

90–91
Nollställning av däcktrycksvarnaren

135
Nollställning av fjärrkontrollen ~
Ominitialisering av fjärrkontrollen

39
Nummerplåtsbelysning ~ Skyltbelysning

209
Nyckel

31–34, 36–38
Nyckel med fjärrkontroll

36
Nyckeln identifieras inte

120
O
Oljebyte 189
Oljefilter
192
Oljeförbrukning

189
Oljemätsticka

189
Oljenivå

189
Omladdning av batteriet ~ Laddning
av batteriet

212
Omladdning av drivbatteriet

176
Öppna bagageluckan 31–32
Öppna dörrarna
31–32
Öppna motorhuven

187–188
P
Påfyllning av AdBlue® 191, 194
Påfyllning av bränsle
170–171
Park Assist

165
Parkeringhjälp fram

158
Parkeringsbroms

121, 192
Parkeringshjälp bak

158
Parkeringshjälp bak med bild och ljud

158
Parkeringshjälpfunktioner
(rekommendationer)

136
Parkeringsljus

82
Parkeringssensorer på sidorna

159
Parkeringsvy 1

163
Partikelfilter

191–192
Passagerarkrockkudde

69
Pekskärm

28, 30, 79
Personlig prägel ~ Egna inställningar

12–13
Positionsljus

81–83, 206–207
Profiler

249, 273
Programmerbar farthållare

143
Programmerbar värme

44, 77–79
Punktering

200, 202
Pyrotekniska bältessträckare (bilbälten)

100
R
Räckvidd med AdBlue® 191
Radar (varningar)
136
Råd för körning

115–116
Radio

233–235, 243–244, 267
Radiofrekvens

267–268
Radiostation

233–234, 243–244, 267–268
Ratt (inställning)

51
RDS

234, 244, 267
Regenerativ bromsning (fartminskning av
motorbroms)

130–131
Regenerering av partikelfilter

192
Reglage för eluppvärmda säten

50–51
Reglage för öppning av dörrarna i nödfall ~
Reservreglage för dörrar

31, 37–38
Reglage för öppning i nödfall ~
Reservöppningsreglage

38
Reglage vid ratten ~ Rattreglage

129–130
Reglage vid ratten för bilradion ~
Bilradioreglage på ratten

231–232, 241, 254
Rengöring

173, 196–197
Reparationssats vid punktering

198–201, 199
Reservhjul

135, 193, 198–199, 202, 205
Röstkommandon

256–259
S
Säkerhetsåtgärder för barn 102, 104–106,
108, 112–114

286
Alfabetiskt register
Tvätt 137
Tvåzons klimatanläggning
76
Typ av lampor

206
U
Underhåll 173, 196
Underhållsindikator
20
Under motorhuven

189–190
Uppdatering av datumet

251, 274
Uppdatering av tiden

238, 250, 274
Uppkopplade applikationer

265
Uppkopplad navigation

262–264
Uppladdning av drivbatteriet
(elektriskt)

172, 179, 181–182
Upplåsning

31–36
Upplåsning av hela bilen

33–34
Upplåsning inifrån

40–41
Uppskjuten laddning (elektrisk)

29, 174,
179, 182
Uppvärmt spolarmunstycke

76
Urkoppling av ASR/CDS (ESC)

94
USB

235, 245–246, 264, 268
USB-läsare

235, 245, 268
Utökad igenkänning av vägskyltar

140
Uttag för 220 V

60
Uttag för USB Box

60, 235, 245–246, 264, 268
V
Vägguttag (hemnätverk) 175
Välkomstbelysning ~ Instegsbelysning 83–84
Värmeanordning ~ Värme
71–73, 77–78
Varningsblinkers

66, 92
Varningslampor

14
Varningsljud för tyst fordon (elektrisk)

93, 116
Varningstriangel

66
Varvräknare

10, 12
Växelväljare

128, 130
Växelväljare (elektrisk)

130, 192
Växlingsindikator

132
Ventilation

71–73, 77–78
Ventilationsmunstycken

71
Verktyg

199
Verktygssats

198–199
Video

269
Vikter

221–225, 229, 230
Vindrutespolare

86
Vindrutespolare ~ Spolare

86
Vindrutetorkare

86, 88
Vindrutetorkare ~ Torkare

86, 88
Volymetriskt larm

44
W
Wallbox (elektrisk) 175
Webbläsare
262, 265
WiFi-anslutning

266