2022 PEUGEOT EXPERT airbag off

2
Sommaire
 ■
Vue d’ensemblePrésentation 4
Étiquettes 5
 ■
Eco-conduite
 1Instruments de bordCombiné 9
Témoins lumineux 11
Indicateurs 17
Compteurs kilométriques 22
Rhéostat d'éclairage 23
Ordinateur de bord 23
Écran tactile 25
Fonctionnalités complémentaires disponibles à
distance (Électrique)
27
Réglage date et heure 27
 2OuverturesClé électronique avec fonction télécommande
et clé intégrée 29
Déverrouillage / Déverrouillage total ou sélectif 31
Procédures de secours 35
Verrouillage centralisé 38
Porte(s) latérale(s) coulissante(s) électrique(s) 39
Recommandations générales pour les portes
latérales coulissantes
41
Porte(s) latérale(s) coulissante(s) mains libres 43
Portes battantes arrière 45
Volet de coffre 45
Lunette de volet de coffre 46
Alarme 46
Lève-vitres électriques 48
 3Ergonomie et confortPosition de conduite correcte 50
Sièges avant 50
Banquette avant 2

places 52
Réglage du volant 54
Rétroviseurs 54
Moduwork 56
Précautions pour les sièges et les banquettes 59
Banquette monobloc fixe 60
Siège et banquette arrière fixe 62
Siège et banquette arrière sur rails 63
Siège(s) individuel(s) arrière sur rails 65
Cabine approfondie fixe 68
Cabine approfondie repliable 69
Aménagements intérieurs 70
Aménagements zone de chargement 74
Aménagements places assises 75
Toit panoramique 77
Table coulissante escamotable 77
Chauffage et Ventilation 81
Chauffage 82
Air conditionné manuel 82
Air conditionné automatique bizone 82
Désembuage - Dégivrage avant 84
Désembuage

/ Dégivrage de la lunette et/ou des
rétroviseurs extérieurs
85
Chauffage - Air conditionné arrière 86
Système de chauffage / ventilation additionnel 86
Pré-conditionnement thermique (Électrique) 89
Plafonnier(s) 90
 4Éclairage et visibilitéCommande d'éclairage 92
Indicateurs de direction 93
Feux diurnes

/ Feux de position 94
Allumage automatique des feux 94
Éclairages d'accompagnement et d'accueil 94
Commutation automatique des feux de route 95
Réglage du site des projecteurs 96
Éclairage d'ambiance 97
Commande d'essuie-vitre 97
Balayage automatique 98
Changement d'un balai d'essuie-vitre 99
 5SécuritéRecommandations générales liées
à la sécurité 101
Feux de détresse 101
Urgence ou assistance 102
Avertisseur sonore 104
Avertisseur sonore piéton (Électrique) 104
Programme de stabilité électronique (ESC) 104
Advanced Grip Control 107
Ceintures de sécurité 108
Airbags 111
Sièges enfants 11 4
Neutralisation de l'airbag frontal passager 11 6
Sièges enfants ISOFIX et i-Size 124
Sièges enfants i-Size 135
Sécurité enfants mécanique 138
Sécurité enfants électrique 139
Sécurité enfants des vitres arrière 139
 6ConduiteConseils de conduite 140
Démarrage

/ Arrêt du moteur 142
Frein de stationnement manuel 146
Frein de stationnement électrique 146
Aide au démarrage en pente 149
Boîte manuelle 6 vitesses 150
Indicateur de changement de rapport 150
Boîte de vitesses automatique 151
Sélecteur de marche (Électrique) 155

15
Instruments de bord
1Contrôle dynamique de stabilité (CDS) /
Antipatinage des roues (ASR)
Clignotant.
La régulation du système CDS/ASR
s'active en cas de perte d'adhérence ou de
trajectoire.
Fixe.
Le système CDS/ASR est défaillant.
Effectuer (3).
Anomalie du frein de secours (avec frein
de stationnement électrique)
Fixes, accompagnés du message
"Défaut frein de parking".
Le freinage de secours ne dispose pas des
performances optimales.
Si le desserrage automatique est indisponible,
utiliser le desserrage manuel ou effectuer
(3).
Aide au démarrage en penteFixe, accompagnés du message
"Défaut système anti-recul ".
Le système est défaillant.
Effectuer (3).
Contrôle dynamique de stabilité (CDS) /
Antipatinage des roues (ASR)
Fixe.
Le système est désactivé.
Le système CDS/ASR est automatiquement
réactivé au démarrage du véhicule, et à partir
d'environ 50
km/h.
En deçà de 50
km/h, il est possible de le
réactiver manuellement.
Sous-gonflageFixe, accompagné d'un signal sonore et
d'un message.
La pression est insuffisante dans une ou
plusieurs roues.
Contrôler la pression des pneumatiques le plus
rapidement possible.
Réinitialiser le système de détection après
ajustement de la pression.
Témoin de sous-gonflage clignotant puis fixe et témoin de
Service fixe.
Le système de surveillance de la pression des
pneumatiques est défaillant.
La détection de sous-gonflage n'est plus
assurée.
Dès que possible, vérifier la pression des
pneumatiques et effectuer
(3).
Préchauffage du moteur (Diesel)Allumé temporairement(jusqu'à environ 30 secondes en
conditions hivernales sévères).
A la mise du contact, si les conditions
climatiques et la température du moteur le
nécessitent.
Attendez l'extinction du témoin avant de
démarrer.
À l'extinction du témoin, le démarrage est
immédiat en maintenant l'appui
:
–

sur la pédale d'embrayage avec une boîte de
vitesses manuelle.
–


sur la pédale de frein avec une boîte de
vitesses automatique. Si le moteur ne démarre pas, renouveler la
demande de démarrage en maintenant le pied
sur la pédale.
Airbag frontal passager (ON)Fixe.
L'airbag frontal passager est activé.
La commande est actionnée sur la position
"ON".
Dans ce cas, ne PAS installer de siège enfant
"dos à la route" sur le siège passager avant
-
Risque de blessures graves
!
Airbag passager avant (OFF)Fixe.
L'airbag frontal passager est neutralisé.
La commande est actionnée sur la
position
"OFF".
Il est possible d'installer un siège enfant
"dos à la route", sauf en cas d'anomalie de
fonctionnement des airbags (témoin d'alerte
Airbags allumé).
AirbagsFixe.
L'un des airbags ou prétensionneurs
pyrotechniques des ceintures de sécurité est
défaillant.
Effectuer (3).
Niveau mini de carburant (Diesel)Fixe (témoin ou LED) et aiguille
dans la zone rouge (selon
version), accompagné d’un signal sonore et d’un
message.
Au premier allumage, il vous reste moins de
8

litres de carburant dans le réservoir.

108
Sécurité
Les systèmes ASR et CDS n'agiront plus
sur le fonctionnement du moteur ni sur
les freins en cas de dérive de trajectoire.
Ces systèmes se réactivent automatiquement
à partir de 50
km/h ou à chaque remise du
contact.
Recommandations
Votre véhicule est principalement conçu
pour circuler sur des routes goudronnées,
mais il vous permet d'emprunter
occasionnellement d'autres voies moins
carrossables.
Cependant, il ne permet pas la conduite tout-
terrain comme :
–

le franchissement et la conduite sur des
terrains qui pourraient endommager le
soubassement ou arracher des éléments
(tuyau de carburant, refroidisseur carburant,
...) par des obstacles ou des pierres
notamment,
–


rouler sur des terrains à fortes pentes et à
adhérence réduite,
–


traverser un cours d'eau.
Ceintures de sécurité
Enrouleur
Les ceintures de sécurité sont équipées d'un
enrouleur permettant l'ajustement automatique
de la longueur de sangle à la morphologie
de l'utilisateur. Le rangement de la ceinture
s'effectue automatiquement lorsque celle-ci n'est
pas utilisée.
Les enrouleurs sont équipés d'un dispositif de
blocage automatique lors d'une collision, d'un
freinage d'urgence ou du retournement du
véhicule. Il est possible de le débloquer en tirant
fermement la sangle et en la relâchant pour
qu'elle se rembobine légèrement.
Prétension pyrotechnique
Ce système améliore la sécurité lors des chocs
frontaux et latéraux.
Selon l'importance du choc, le système de
prétension pyrotechnique tend instantanément
les ceintures et les plaque sur le corps des
occupants.
Les ceintures à prétension pyrotechnique sont
actives lorsque le contact est mis.
Limiteur d'effort
Ce système atténue la pression de la ceinture
contre le thorax de l'occupant, améliorant ainsi
sa protection.
En cas de choc
En fonction de la nature et de
l'importance des chocs, le dispositif
pyrotechnique peut se déclencher avant
et indépendamment du déploiement
des airbags. Le déclenchement des
prétensionneurs s'accompagne d'un léger
dégagement de fumée inoffensive et d'un
bruit, dus à l'activation de la cartouche
pyrotechnique intégrée au système.
Dans tous les cas, le témoin d'airbag
s'allume.
Après un choc, faire vérifier et éventuellement
remplacer le système des ceintures de
sécurité par le réseau PEUGEOT ou par un
atelier qualifié.
Ceintures de sécurité avant

Les ceintures de sécurité avant sont équipées
d'un système de prétension pyrotechnique et
d'un limiteur d'effort.
Ce système améliore la sécurité aux places
avant, lors des chocs frontaux et latéraux.

11 7
Sécurité
5





Contact coupé :
► Pour neutraliser l'airbag, tourner la clé dans
la commande en position
"OFF".
►

Pour le réactiver
, la tourner en position "ON".
À la mise du contact
:
Ce témoin s'allume, en permanence, pour
signaler la neutralisation.
Ou
Ce témoin s'allume, pendant 1 minute
environ, pour signaler l'activation.
Sièges enfants
recommandés
Gamme de sièges enfants se fixant à l'aide
d'une ceinture de sécurité trois points.
Groupe 0+ : de la naissance à 13 kg

L1
"RÖMER Baby-Safe"
S'installe "dos à la route".
Groupes 2 et 3 : de 15 à 36 kg

Groupes 2 et 3 : de 15 à 36 kg
L5
"RÖMER KIDFIX 2R"
Peut être fixé sur les ancrages ISOFIX du véhicule.
L'enfant est retenu par la ceinture de sécurité. Une version avec dossier amovible peut-être utilisée pour les enfants de plus de 25
kg.
Cependant, pour une meilleure protection,
utiliser un rehausseur avec dossier pour tout enfant jusqu'à 36
kg.
S'installe uniquement sur les places latérales arrière.

11 9
Sécurité
5Combi

Poids de l'enfant / âge indicatif
Places Inférieur à 13 kg
(groupes 0 (b) et 0+)
Jusqu'à ≈ 1 an De 9 à 18
kg
(groupe
1)
De 1 à ≈ 3 ans De 15 à 25
kg
(groupe
2)
De 3 à ≈ 6 ans De 22 à 36
kg
(groupe
3)
De 6 à ≈ 10 ans
Rang 1 (c)


Siège individuel, place passager avec airbag passager désactivé "OFF" UF
Siège individuel, place passager avec airbag passager activé " ON" X
UF


Banquette, place
centrale avec airbag passager désactivé
"OFF " ou activé "ON" X


Banquette, place
latérale avec airbag passager désactivé "OFF" UF
Banquette, place
latérale avec airbag
passager activé " ON" X
UF

121
Sécurité
5Business, Active

Poids de l'enfant / âge indicatif
Places Inférieur à 13 kg
(groupes 0 (b) et 0+)
Jusqu'à ≈ 1 an De 9 à 18
kg
(groupe
1)
De 1 à ≈ 3 ans De 15 à 25
kg
(groupe
2)
De 3 à ≈ 6 ans De 22 à 36
kg
(groupe
3)
De 6 à ≈ 10 ans
Rang 1 (c)


Siège passager
(réglages électriques) avec airbag passager désactivé "OFF" UF
Siège passager
(réglages électriques) avec airbag passager activé "ON" X
U
Siège passager (sans réglage en hauteur)
avec airbag passager désactivé "OFF" UF
Siège passager (sans réglage en hauteur)
avec airbag passager activé "ON" X
U

123
Sécurité
5Allure, Business VIP

Poids de l'enfant / âge indicatif
Places Inférieur à 13 kg
(groupes 0 (b) et 0+)
Jusqu'à ≈ 1 an De 9 à 18 kg
(groupe
1)
De 1 à ≈ 3 ans De 15 à 25
kg
(groupe
2)
De 3 à ≈ 6 ans De 22 à 36
kg
(groupe
3)
De 6 à ≈ 10 ans
Rang 1 (c)


Siège passager
(réglages électriques) avec airbag passager désactivé "OFF" UF
Siège passager
(réglages électriques) avec airbag passager activé "ON" X
U
Rang 2 (d) et 3 (d)


Places latérales UF


Place centrale (e) UF
U

: Place adaptée à l'installation d'un siège
enfant s'attachant avec la ceinture de
sécurité et homologué en universel "dos à la
route" et/ou "face à la route". UF
:Place adaptée à l'installation d'un siège
enfant s'attachant avec la ceinture de
sécurité et homologué en universel "face
à la route". X
:Place non adaptée à l'installation d'un siège
enfant du groupe de poids indiqué.

126
Sécurité
Emplacement des sièges enfants ISOFIX
Conformément à la réglementation européenne, le tableau indi\
que les possibilités d'installation des sièges enfants ISOFIX aux \
places équipées
d'ancrages ISOFIX dans le véhicule.
Pour les sièges enfants ISOFIX universels et semi-universels, la clas\
se de taille ISOFIX du siège enfant, déterminée par une lettre \
comprise entre A et G,
est indiquée sur le siège enfant à côté du logo ISOFIX.


Poids de l'enfant / âge indicatif
Inférieur à 10

kg
(groupe

0)
Jusqu'à
environ 6

mois Inférieur à 10

kg
(groupe

0)
Inférieur à 13

kg
(groupe

0+)
Jusqu'à ≈ 1

an De 9 à 18
kg (groupe 1)
De 1 à 3
ans environ
Type de siège enfant ISOFIX Nacelle (1) dos à la route dos à la routeface à la route
F G C D E C D A B B1 B2 B3
Classe de taille ISOFIX




Siège passager individuel ou banquette
2
places avec
airbag passager
désactivé "OFF" ou activé "ON" Non ISOFIX