209
Om ett fel uppstår
8Återanslutning av pluspolen (+)
► Lyft spake A helt.
► Sätt tillbaka den öppna klämman B på
pluspolen (+).
►
T
ryck ner klämma B helt.
►
Sänk spake
A för att låsa klämma B.
►
Beroende på utrustning, sänk plastkåpan på
pluspolen (+)
.
Tvinga inte spaken, eftersom den inte kommer att låsa på plats om klämman
inte är korrekt placerad. Starta proceduren
igen.
Efter återanslutning
När batteriet har anslutits på nytt ska du slå på
tändningen och vänta 1 minut innan du startar
motorn för att möjliggöra initialisering av de
elektroniska systemen.
När den totala vägmätaren når 100 km
ska du för högerstyrda versioner vänta i
cirka 15 minuter innan motorn startas.
Om lättare störningar kvarstår efter dessa
åtgärder ska du kontakta en PEUGEOT-
auktoriserad verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad.
Återstarta viss utrustning med hänvisning till
relevant avsnitt:
–
Fjärrkontroll eller elektronisk nyckel (beroende
på version).
–
Soltak och elektrisk skyddsgardin.
–
Elektriska fönsterhissar
.
–
Datum och tid.
–
Förinställda radiostationer
.
Efter återanslutning av batteriet visas
meddelandet ”Fel i systemet för
upptäckt av kollisionsrisker” på
instrumentpanelen när tändningen slås på.
Det är helt normalt. Meddelandet försvinner
under körning.
Under sträckan som körs efter att motorn
har startats för första gången kan det
hända att Stop & Start inte är i funktion.
Om så är fallet kommer systemet endast
att vara tillgängligt igen efter en period när
fordonet kontinuerlig varit stillastående,
en period vars varaktighet beror på
utetemperaturen och laddningsläget för
batteriet (upp till ca 8 timmar).
Tillbehörsbatteri (uppladdningsbar hybrid)
Uppladdningsbara hybridsystemet har två
tillbehörsbatterier: ett fram och ett på bak på
fordonet.
Dessa batterier innehåller skadliga
substanser (svavelsyra och bly).
När de har tjänat ut ska de tas om hand
enligt gällande bestämmelser och får
inte under några omständigheter kastas i
hushållssoporna.
Ta med använda fjärrkontrollbatterier och
bilbatterier till en speciell insamlingsplats.
Skydda ögon och ansikte innan du
hanterar batterier.
Alla arbeten på batterier ska genomföras på
en plats med god ventilation på långt avstånd
från öppna lågor eller gnistkällor, för att
undvika all risk för explosion eller brand.
Tvätta händerna när du är klar med dessa
åtgärder.
Vända dig till en PEUGEOT-auktoriserad
verkstad eller en annan kvalificerad verkstad
för byte av batterier.
Starta inte eller använd startkablar på ett
annat fordon med bilens batterier.
216
Tekniska data
Egenskaper för motorer
och släpvagnsvikter
Motorer
Information om motorn finns i
bilens registreringsbevis och i
försäljningsdokumentationen.
Endast de tillgängliga värdena vid
publiceringstillfället presenteras i tabellerna.
Kontakta en PEUGEOT återförsäljare eller
en kvalificerad verkstad för att få värden som
saknas.
Maxeffekten motsvarar uppmätt värde i
motorprovbänk, i enlighet med gällande
EU-bestämmelser (direktiv 1999/99/EG).
Vänd dig till en PEUGEOT-återförsäljare eller en
annan kvalificerad verkstad för mer information.
Vikter och släpvagnsvikter
Information om vikter och släpvagnsvikter
finns i bilens registreringsbevis och i
försäljningsdokumentationen.
Dessa värden står också på tillverkningsskylten
eller tillverkardekalen.
Vänd dig till en PEUGEOT-återförsäljare eller en
annan kvalificerad verkstad för mer information.
Den angivna tågvikten och släpvagnsvikterna
gäller vid en höjd över havet på 1 000 meter.
Den maximalt tillåtna släpvagnsvikten ska
minskas med 10 % för varje extra 1 000 meter
över havet.
Det maximalt tillåtna kultrycket motsvarar det
tillåtna trycket på dragkroken.
När utetemperaturen är hög kan
fordonets prestanda vara begränsad för
att skydda motorn. När den omgivande
temperaturen är högre än 37 °C bör du
minska den vikt som bogseras.
Bogsering även med ett lätt lastat fordon
kan påverka dess väghållning negativt.
Vid körning med släpvagn blir bromssträckan
längre.
Vid körning med släp ska du inte överskrida
en hastighet på 100 km/h (följ gällande
lagstiftning i landet).
Motorer och släpvagnsvikter - Bensin
Motorer PureTech 130 S&S BVM6PureTech 130 S&S EAT8
Växellådor BVM6
(Manuell 6-växlad) EAT8
(Auto. 8-växlad)
Koder EB2ADTS MB6 STTEB2ADTS ATN8 STT
Modellkoder HNSM/CHNSM/SHNSU/CHNSU/S
Karosstyper 3008500830085008
Cylindervolym (cc) 1 1991 199
Max. effekt: EU-standard (kW) 9696
Bränsle BlyfrittBlyfritt
Bromsad släpvagn (inom gränsen för max tågvikt) (kg)
i en lutning på 10 % eller 12 % 1 400
1 2801 150 950
Obromsad släpvagn (kg) 690690690750
Maximalt tillåtet kultryck (kg) 80728072
Motorer THP 150 EAT6THP 165 EAT6PureTech 180 S&S EAT8
Växellådor EAT6
(Auto. 6-växlad) EAT6
(Auto. 6-växlad) EAT8
(Auto. 8-växlad)
Koder EP6FDTMD AT6IIIEP6FDTM AT6IIIEP6FADTXD ATN8 STT
Modellkoder 5GXV/C
5GXW/C 5GXV/S
5GXW/S 5GYV/C
5GYW/C 5GYV/S
5GYW/S 5GFR/C 5GFR/S
Karosstyper 300850083008500830085008
Cylindervolym (cc) 1 5981 5981 598
Max. effekt: EU-standard (kW) 11 0121,4 133
226
PEUGEOT Connect Radio
Media (vrid reglaget): föregående/nästa spår,
bläddra i listor.
Kort tryckning: bekräfta ett val eller visa
sparade inställningar om inget val gjorts.
Radio: visa lista över stationer.
Media: visa listan över spår.
Radio (håll in): uppdatera listan över
radiostationer som kan tas emot.
Menyer
Applikationer
Tillgång till konfigurerbar utrustning.
Radio Media
Val av ljudkälla eller radiostation.
Telefon
Anslut en mobiltelefon via Bluetooth®.
Kör vissa applikationer från en
smartphone ansluten via CarPlay
® eller Android
Auto.
Inställningar
Konfigurera en personlig profil och/eller
konfigurera ljudet (balans, ljudmiljö etc.)
och visningsalternativ (språk, enheter, datum, tid
etc.).
Körning
Aktivera, stänga av eller konfigurera vissa bilfunktioner.
Navigering
Konfigurera navigeringen och välj
destination via CarPlay® eller Android
Auto.
Luftkonditionering
21,518,5
Hanterar olika inställningar av
temperaturen och luftflödet.
233
PEUGEOT Connect Radio
10Tryck på knappen ”Detaljer" för en parkopplad enhet.
Välj en eller flera profiler.
Tryck på "OK" för att bekräfta.
Hantering av parkopplade telefoner
Denna funktion låter dig ansluta eller koppla från
en enhet eller ta bort en parkoppling.
Tryck på Telephone för att visa
huvudsidan.
Tryck på knappen "PHONE" för att komma åt
den sekundära sidan.
Tryck på "Bluetooth connection" för att visa listan över parkopplade enheter.
Tryck på namnet på den telefon du valt i listan för att koppla från den.
Tryck igen för att ansluta.
Ta bort en telefon
Tryck på papperskorgen högst upp till höger på skärmen och en papperskorg
visas framför den telefon du valt.
Tryck på papperskorgen bredvid telefonen för att ta bort den.
Besvara ett samtal
Ett inkommande samtal anges med en ringsignal
och med visning på skärmen.
Tryck helt kort på knappen TEL på rattreglagen för att svara när det ringer.
Och
Tryck länge
på knappen TEL på rattreglagen för att
avvisa samtalet.
Eller
Tryck på ”Avsluta samtal”.
Ringa upp
Vi avråder bestämt från att använda
telefonen under körning.
Parkera bilen.
Ring ett samtal med hjälp av rattreglagen.
Ringa ett nytt nummer
Tryck på Telephone för att visa huvudsidan.
Ange numret med den digitala knappsatsen.
Tryck på "Call" för att påbörja samtalet.
Ringa till en kontakt
Tryck på Telephone för att visa huvudsidan.
Eller tryck och håll inne
PHONE-knappen på ratten.
Tryck på "Contacts".
Välj önskad kontakt i listan som visas.
Tryck på "Call".
Ringa ett nyligen slaget
nummer
Tryck på Telephone för att visa huvudsidan.
Eller
Tryck och håll inne
knappen på ratten.
Tryck på "Recent calls".
Välj önskad kontakt i listan som visas.
Det går alltid att ringa ett samtal direkt
från telefonen. Av säkerhetsskäl bör du i
så fall stanna bilen.
Inställning av ringsignal
Tryck på Telephone för att visa huvudsidan.
Tryck på knappen "OPTIONS " för att komma åt
den sekundära sidan.
Tryck på "Ring volume" för att visa volymfältet.
Tryck på pilarna eller flytta markören för att ställa in ringvolymen.
255
PEUGEOT Connect Nav
11Tryck på knappen "ALTERNATIV" för att komma
åt den sekundära sidan.
Välj "Bluetooth-anslutning" för att visa
listan över parkopplade enheter.
Tryck på knappen "Detaljer”.
Välj en eller flera profiler.
Tryck på "OK" för att bekräfta.
Hantering av parkopplade telefoner
Denna funktion låter dig ansluta eller koppla från
en enhet eller ta bort en parkoppling.
Tryck på Telefon för att visa huvudsidan.
Tryck på knappen "ALTERNATIV" för att komma
åt den sekundära sidan.
Välj "Bluetooth-anslutning " för att visa
listan över parkopplade enheter.
Tryck på namnet på den telefon du valt i listan för att koppla från den.
Tryck igen för att ansluta.
Ta bort en telefon
Välj papperskorgen högst upp till höger
på skärmen och en papperskorg visas
framför den telefon du valt.
Tryck på papperskorgen bredvid telefonen för att ta bort den.
Besvara ett samtal
Ett inkommande samtal indikeras med en
ringsignal och med ett meddelande ovanpå den
pågående vyn i displayen.
Tryck helt kort på telefonknappen på ratten för att svara när det ringer.
Och
Tryck länge
på telefonknappen på ratten för att avvisa
samtalet.
Eller
Välj "End call" (Avsluta samtal) på
pekskärmen).
Ringa upp
Vi avråder bestämt från att använda
telefonen under körning.
Parkera bilen.
Ring ett samtal med hjälp av rattreglagen.
Ringa ett nytt nummer
Tryck på Telefon för att visa huvudsidan.
Ange numret med den digitala knappsatsen.
Tryck på "Ring" för att påbörja samtalet.
Ringa till en kontakt
Tryck på Telefon för att visa huvudsidan.
Eller tryck och håll inne
telefonknappen på ratten.
Välj ”Kontakt”.
Välj önskad kontakt i listan som visas.
Välj ”Ring”.
Ringa ett nyligen slaget
nummer
Tryck på Telefon för att visa huvudsidan.
Eller
Tryck och håll inne
telefonknappen på ratten.
Välj ”Samtal”.
Välj önskad kontakt i listan som visas.
Det går alltid att ringa ett samtal direkt
från telefonen. Av säkerhetsskäl bör du i
så fall stanna bilen.
Hantera kontakter/poster
Tryck på Telefon för att visa huvudsidan.
Välj ”Kontakt”.
263
Alfabetiskt register
Bogsera en bil 212, 214
Bogsering
212–214
Bogsering av bilen
212–214
Bortkoppling av passagerarens
krockkudde ~ Urkoppling av passagerarens
krockkudde
96, 99
Borttagning av hjul ~ Demontering
av hjul
198–199
Borttagning av imma fram
60
Borttagning av skyddsmatta
64–65
Bränsle
7, 162
Bränsleförbrukning
7, 19
Bränslemätare
162
Bränslereserv ~ Låg bränslenivå
162
Bränslestopp (diesel)
189
Bränsle (tank)
162–163
Bränsletank
162–163
Bränsletankens volym
162
Bromsar
183
Bromsbelägg
183
Bromsljus
201
Bromsskivor
183
Bromssystem
120
Bromsvätska
181
Bromsvätskenivå
181
Burkhållare
62
Byte av batteri i fjärrkontrollen
31
Byte av glödlampor
200–201
Byte av hjul
190–191, 195–197
Byte av kupéfilter
182
Byte av lampa
200–201
Byte av luftfilter
182
Byte av oljefilter
183Byte av säkring 202–203, 205
Byte av säkringar
202–203
Byte av torkarblad
82
C
Centrallås 29–30
CHECK
20
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) -
Digitalradio
229, 252
Däck
183, 223
Däcktryck
183, 193, 223
Datum (inställning)
235, 258
Dekaler
188
Detektering av hinder
152
Detektering av lågt däcktryck ~
Däcktrycksvarnare
125, 193
Det nyckelfria lås- och startsystemet ~ Det
nyckelfria lås- och startsystemet
28–29,
111 – 11 2
Dieselmotor
162, 180, 189, 219
Digital instrumentpanel
9–10
Digitalradio - DAB (Digital Audio
Broadcasting)
229, 252
Dimbakljus
74, 201
Dödvinkelvarnare
150, 152
Domkraft
192, 195–197
Dörrar
32
Draganordning ~ Dragkrok 88, 172
Drivbatteriet (uppladdningsbar
hybrid)
20, 164–165, 170
Drive Assist Plus
135
Dunk med AdBlue®
185
Dynamisk räddningsbroms ~ Dynamisk
reservbroms
114–116
E
ECO-läge 121
Effekt
19
Ekonomisk körning
7
Elektrisk parkeringsbroms
113–116, 183
Elektronisk automatväxellåda (hybrid)
11 9
Elektronisk bromsfördelare (REF) ~
Elektronisk bromskraftsfördelare (REF)
87
Elektronisk nyckel
28–29
Elektronisk startspärr
111
Elmanövrerade fönsterhissar
38
Elmotor
122, 164, 221
Elstyrda säten
45
Elstyrd baklucka
33–34, 36
Eluppvärmda stolar
45–46
Eluppvärmd vindruta
60
Energiåtervinning
19, 120
Energibesparingsfunktion ~
Energisparfunktion
178
Energiflöden
23
Enhet för snabbare laddning (Wallbox)
165
ESP (antisladdsystem)
87
e-sparningsfunktion (energireserv)
24
265
Alfabetiskt register
Instrumenttavla 9–10, 20–22, 127
Instrumenttavlor ~ Mätare
9
Insynsskydd
68–69
Intällning av nackstöden
44
Intelligent antispinnsystem ~ ITC
antispinnsystem
87
ISOFIX (fästen)
102
J
Jack 253
Jack-kabel
253
Jackuttag
253
K
Karosseri 187
Kartfodral ~ Karthållare
62
Kartläsarlampor
65
Kilometerräknare
20
Kollisionsvarnare
147–148
Kontrollampa för fastspänning av förarens
bilbälte ~ Bältespåminnare för förare
94
Kontrollampa för räckvidd för AdBlue®
18
Kontrollampa för säkerhetsbälten
94
Kontrollampan READY
178
Kontrollampor
11
Kontroll av däcktrycket (med kit) ~
Kontroll av däcktrycket (med sats)
192, 195
Kontroll av motoroljenivån
17
Kontroll av nivåerna
180–182
Kontrollbox 165, 167, 171
Kontroller
180, 182–184
Körhjälpkamera (varningar)
127
Körlägen
89–90, 121
Körning
42, 110
Körriktningsvisare (blinkers) ~
Blinkers
75, 201
Krockgardiner
96–97
Krockkuddar
95–97, 99
Krockkuddar fram
95–97, 99
Kupéfilter
56, 182
Kurvhandtag
62
Kylarskydd
177
Kylvätska
181
Kylvätskenivå
18, 181
Kylvätsketemperatur
18
L
Lack 187, 222
Lackreferens
222
Laddning av batteriet
207, 210–211
Laddning av drivbatteriet
167
Laddningshylsa (uppladdningsbar
hybrid)
165, 170–171
Laddningskabel
167
Laddningskabel (uppladdningsbar
hybrid)
165, 171
Laddningslucka
172
Laddningslucka (uppladdningsbar
hybrid)
165, 170–171
Laddningsnivåindikator (uppladdningsbar
hybrid)
20
Laddning vid hemmet
167
Laddning vid hemmet (uppladdningsbar
hybrid)
171
Läder (skötsel)
188
Lagring av en hastighet
127–128
Lagring av förarsätets inställningar
45
Lågt däcktryck (detektering) ~
Däcktrycksvarnare
125
Lampor (byte)
200–201
Larm
36–37
Låsa dörrarna
30
Låsa inifrån
30
Läslampor
65
Låsning
27, 29
Låsningsfria bromsar (ABS)
87
Last
70–71, 175–176
Lasthållare ~ Lastbågar
175–176
Lastnät, hög last
70–71
LED - Lysdioder
75, 201
Ljudförstärkare
63
Ljudkabel
253
Ljudsignal för fotgängare (uppladdningsbar
hybrid)
85
Ljusstyrka
234
Lokalisering av bilen
27
Löpande kontroller
182–183
Löpande underhåll
127, 182, 184
Luftfilter
182
Luftintag
58–59
Luftkonditionering
56, 58
Lysdioder - LED
75, 201
266
Alfabetiskt register
M
Makeupspegel ~ Sminkspegel 62
Manuell växellåda
116, 121, 183
Massagefunktion
46
Mätare
9, 127
Mått
222
Matt färg
188
Meddelanden
256
Meny
231
Menyer (ljud)
226–227, 238–239
Miljö
7, 31
Mobilapp
24, 60, 170, 172
Mobilt golv i bagageutrymme
72
Montering av hjul
198–199
Montering av lasthållare ~ Montering av
lastbågar
175–176
Motor
184
Motorer
216–217, 219
Motorhuv
179
Motorhuvsstag ~ Motorhuvsstötta
179
Motorolja
180
N
Nackstöd bak 48–49
Nackstöd fram
44
Nattsikt
78
Navigation
243–246
Nedfällning av baksäten ~ Fällning
av baksäte
48–49, 51–52
Nedfällt ryggstöd (bord)
43–44
Night Vision 78
Nivå av AdBlue®
182
Nivåer och kontroller
180–182
Nivå, tillsatsämne diesel ~ Nivå,
tillsatsmedel diesel
182–183
Nödanrop
85–86
Nödanrop ~ Nödsamtal
85–86
Nödstopp
11 3
Nollställning av däcktrycksvarnaren
126
Nollställning av fjärrkontrollen ~
Ominitialisering av fjärrkontrollen
32
Nollställning av sträcka
21–22
Nollställning av trippmätaren
21
Nyckel
26–27, 30–31
Nyckel med fjärrkontroll
26, 111
Nyckeln identifieras inte
11 3
O
Oljebyte 180
Oljefilter
183
Oljeförbrukning
180
Oljemätsticka
17, 180
Oljenivå
17, 180
Omladdning av batteriet ~ Laddning
av batteriet
207, 210–211
Omladdning av drivbatteriet
167
Öppna bagageluckan
28, 32
Öppna dörrarna
28, 32
Öppna fönstren ~ Öppna rutorna
26
Öppna med famnen full
34–35
Öppna motorhuven
178–179
Övre remmen (fäste) 102
P
Påfyllning av AdBlue® 182, 185
Påfyllning av bränsle
162–163
Panoramasoltak
39–41
Park Assist
157–159
Parkeringhjälp fram
153
Parkeringshjälp bak
152
Parkeringshjälp bak med bild och ljud
152
Parkeringshjälpfunktioner
(rekommendationer)
126
Parkeringsljus
75
Parkeringsvy 1
154
Parkeringsvy 1 - Parkeringsvy 2
153, 156
Partikelfilter
182–183
Pekskärm
21–24, 60
Personlig prägel ~ Egna inställningar
10
Positionsljus
75, 201
Profiler
234, 257
Programmerbar värme
24, 60
Punktering
192–193, 195
Pyrotekniska bältessträckare (bilbälten)
94
R
Räckvidd med AdBlue® 18, 182
Radar (varningar)
126
Råd för körning
7, 110
Radio
227–228, 251