644
uuBraking uAnti-lock Brake System (ABS)
Driving
Anti-lock Brake System (ABS)
Helps prevent the wheels from locking up, a nd helps you retain steering control by
pumping the brakes rapidly, much faster than you can.
The electronic brake distribution (EBD) system, which is part of the ABS, also
balances the front-to-rear braking distri bution according to vehicle loading.
You should never pump the brake pedal. Let the ABS work for you by always
keeping firm, steady pressure on the brake pe dal. This is sometimes referred to as
“stomp and steer.”
■ABS operation
The brake pedal may pulsate slightly when the ABS is working. Depress the brake
pedal and keep holding the pedal firmly dow n. On dry pavement, you will need to
press on the brake pedal very hard before the ABS activates. However, you may feel
the ABS activate immediately if yo u are trying to stop on snow or ice.
ABS may activate when you depress the brake pedal when driving on:
• Wet or snow covered roads.
• Roads paved with stone.
• Roads with uneven surfaces, such as potholes, cracks, manholes, etc.
When the vehicle speed goes unde r 6 mph (10 km/h), the ABS stops.
■ABS1Anti-lock Brake System (ABS)
NOTICE
The ABS may not function correctly if you use a tire of
the wrong size or type.
If the ABS indicator comes on while driving, there
may be a problem with the system. While normal
braking will not be affected, there is a possibility that
the ABS will not operati ng. Have your vehicle
checked by a dealer immediately.
The ABS is not designed for the purpose of reducing
the time or distance it takes for a vehicle to stop: It is
designed to limit brake lo ckup which can lead to
skidding and loss of steering control.
In the following cases, yo ur vehicle may need more
distance to stop than a vehicle without the ABS:
•You are driving on rough or uneven road surfaces,
such as gravel or snow.
•The tires are equipped with snow chains.
The following may be observed with the ABS system:
•Motor sounds coming from the engine
compartment when the brakes are applied, or
when system checks are being performed after the
engine has been started and while the vehicle
accelerates.
•Brake pedal and/or the vehicle body vibration when
ABS activates.
These vibrations and sounds are normal to ABS
systems and are no cause for concern.
22 US ODYSSEY-31THR6400.book 644 ページ 2020年11月16日 月曜日 午後1時41分
648
uuParking Your Vehicle uParking Sensor System*
Driving
Parking Sensor System*
The corner and center sensors monitor obstacles around your vehicle, and the
beeper and the driver information interfa ce or audio/information screen let you
know the approximate distance between your vehicle and the obstacle.
■The sensor location and range
1 Parking Sensor System*
Even when the system is on, always confirm if there is
no obstacle near your ve hicle before parking.
The system may not work properly when:
•The sensors are covered with snow, ice, mud or
dirt, etc.
•The vehicle is on uneven su rface, such as grass,
bumpy road, or a hill.
•The vehicle has been out in hot or cold weather.•The system is affected by devices that emit
ultrasonic waves.
•Driving in bad weather.
The system may not sense:
•Thin or low objects.•Sonic-absorptive materials, such as snow, cotton,
or sponge.
•Objects directly under the bumper.
Do not put any accessories on or around the sensors.Within about 24 in (60 cm) or less Front: Within about 30 in (75 cm) or less Rear: Within about 43 in (110 cm) or less
Front Corner Sensors
Rear Center Sensors
Rear Corner Sensors
Front Center Sensors
* Not available on all models
22 US ODYSSEY-31THR6400.book 648 ページ 2020年11月16日 月曜日 午後1時41分
659
Driving
Refueling
Fuel Information
■Fuel recommendation
Use of a lower octane gasoline can cause a persistent, heavy metallic knocking noise
that can lead to engine damage.
■Top tier detergent gasoline
Because the level of detergency and additive s in gasoline vary in the market, Honda
endorses the use of “TOP TIER Detergent Gasoline” where available to help
maintain the performance and reliability of your vehicle. TOP TIER Detergent
Gasoline meets a new gasoline standard jointly established by leading automotive
manufacturers to meet the needs of today’s advanced engines.
Qualifying gasoline retailers will, in most cases, identify their gasoline as having met
“TOP TIER Detergent Gasoline” standards at the retail location. This fuel is
guaranteed to contain the proper level of de tergent additives and be free of metallic
additives. The proper level of detergent additives, and absence of harmful metallic
additives in gasoline, help avoid build-up of deposits in your engine and emission
control system.
For further important fuel-related informati on for your vehicle, or on information on
gasoline that does not contain MMT, visit www.hondacars.com. In Canada, visit
www.honda.ca for additional information on gaso line. For more information on top
tier gasoline, visit www.toptiergas.com .
■Fuel tank capacity: 19.5 US gal (73.8 L)
Unleaded gasoline, pump octane number 87 or higher
1Fuel Information
NOTICE
We recommend quality ga soline containing
detergent additives that help prevent fuel system and
engine deposits. In addition, in order to maintain
good performance, fuel economy, and emissions
control, we strongly reco mmend the use of gasoline
that does NOT contain harmful manganese-based
fuel additives such as MMT, if such gasoline is
available.
Use of gasoline with these additives may adversely
affect performance, a nd cause the malfunction
indicator lamp on your inst rument panel to come on.
If this happens, contact a dealer for service.
Some gasoline today is blended with oxygenates such
as ethanol. Your vehicle is designed to operate on
oxygenated gasoline containing up to 15% ethanol
by volume. Do not use ga soline containing methanol.
If you notice any undesira ble operating symptoms, try
another service station or sw itch to another brand of
gasoline.
22 US ODYSSEY-31THR6400.book 659 ページ 2020年11月16日 月曜日 午後1時41分
670
uuMaintenance MinderTMuTo Use Maintenance MinderTM
Maintenance
■Maintenance Service Items1Maintenance Service Items
•Adjust the valves during services A, B, 1, 2, or 3 if
they are noisy.
Maintenance Minder Message
System Message
Indicator
Sub Items
Main Item
U.S. models
*1: If the message Maintenance Due Now does not appear more than 12 months after the display
is reset, change the engine oil every year.
# : See information on maintenance and emissions warranty in the first column on page 767.
CODEMaintenance Main Items
A •Replace engine oil*1
B•Replace engine oil*1 and oil filter
• Inspect front and rear brakes
• Inspect tie rod ends, steering gearbox, and boots
• Inspect suspension components
• Inspect driveshaft boots
• Inspect brake hoses and li nes (Including ABS/VSA®)
• Inspect all fluid levels and condition of fluids
• Inspect exhaust system
#
•Inspect fuel lines and connections#
*2: If you drive in dusty conditions, replace the air cleaner element every 15,000 miles (24,000 km).
*3: If you drive primarily in urban areas that have high concentrations of soot in the air from industry and
from diesel-powered vehicles, replace the dust and pollen filter every 15,000 miles (24,000 km).
*4: If you drive regularly in very high temperatures (over 110ºF, 43ºC), in very low temperatures (under -20 ºF, -29ºC), replace every 60,000 miles(100,000 km).
*5: If a Maintenance Minder message does not appear more than 36 months after the display for item 7 is reset, change the brake fluid every 3 years.
CODEMaintenance Sub Items
1 •Rotate tires
2•Replace air cleaner element*2
•Replace dust and pollen filter*3
•Inspect drive belt
3 •Replace transmission fluid
4•Replace spark plugs
• Replace timing belt and inspect water pump*4
•Inspect valve clearance
5 •Replace engine coolant
7•Replace brake fluid*5
22 US ODYSSEY-31THR6400.book 670 ページ 2020年11月16日 月曜日 午後1時41分
671
uuMaintenance MinderTMuTo Use Maintenance MinderTM
Continued
Maintenance
1Maintenance Service Items
•Adjust the valves during services A, 0, 9, 1, 2, or 3
if they are noisy.
Canadian models
*1: If the message Maintenance Due Now does not appear more than 12 months after the display
is reset, change the engine oil every year.
*2: If you drive in dusty conditions, replace the air cleaner element every 24,000 km (15,000 miles).
*3: If you drive primarily in urban areas that have high concentrations of soot in the air from industry and from diesel-powered vehicles, replace the dust and pollen filter every 24,000 km (15,000 miles).
*4: If you drive regularly in very high temperatures (over 43ºC, 110ºF), in very low temperatures (under -29ºC, -20ºF), replace every 100,000 km (60,000 miles).
*5: If a Maintenance Minder message does not appear more than 36 months after the display for item 7 is reset, change the brake fluid every 3 years.
# : See information on maintenance and emissions warranty in the first column on page 769.
CODEMaintenance Main Items
A •Replace engine oil*1
0•Replace engine oil*1 and oil filter
CODEMaintenance Sub Items
1 •Rotate tires
2•Replace air cleaner element*2
•Replace dust and pollen filter*3
•Inspect drive belt
3 •Replace transmission fluid
4•Replace spark plugs
• Replace timing belt and inspect water pump*4
•Inspect valve clearance
5 •Replace engine coolant
7•Replace brake fluid*5
9 •Service front and rear brakes
• Inspect tie rod ends, steering gearbox, and boots
• Inspect suspension components
• Inspect driveshaft boots
• Inspect brake hoses and lines (including ABS/VSA ®)
• Inspect all fluid levels and condition of fluids
• Inspect exhaust system
#
•Inspect fuel lines and connections#
22 US ODYSSEY-31THR6400.book 671 ページ 2020年11月16日 月曜日 午後1時41分
703
uuChecking and Maintaining Tires uTire and Wheel Replacement
Maintenance
Tire and Wheel Replacement
Replace your tires with radials of the same size, load range, speed rating, and
maximum cold tire pressure rating (as shown on the tire’s sidewall). Using tires of a
different size or construction can cause ce rtain vehicle systems such as the ABS and
Vehicle Stability Assist
TM (VSA ®) system to work incorrectly.
It is best to replace all four tires at the same time. If that isn’t possible, replace the
front or rear tires in pairs.
Whenever you have a tire replaced or reset, make sure that the rubber valve stem is
replaced and that the TPMS sensor is trans ferred from the old valve stem to the new
one.
If you replace a wheel, make sure that the wheel’s specifications match those of the
original wheels.
1 Tire and Wheel Replacement
3WARNING
Installing improper tires on your vehicle can
affect handling and stability. This can cause
a crash in which you can be seriously hurt or
killed.
Always use the size and type of tires
recommended in this owner’s manual.
22 US ODYSSEY-31THR6400.book 703 ページ 2020年11月16日 月曜日 午後1時41分
734
uuEngine Does Not Start uEmergency Engine Stop
Handling the Unexpected
Emergency Engine Stop
The ENGINE START/STOP button may be used to stop the engine due to an
emergency situation even while driving. If you must stop the engine, do either of the
following operations:
• Press and hold the ENGINE START/STOP button for about two seconds.
• Firmly press the ENGINE START/STOP button three times.
The steering wheel will not lock. However, because turning off the engine disables
the power assist the engine provides to the steering and braking systems, it will
require significantly more physical effort an d time to steer and slow the vehicle. Use
both feet on the brake pedal to slow down the vehicle and stop immediately in a
safe place.
The gear position automatically changes to
(P after the vehicle comes to a complete
stop.
Then, the power mode changes to VEHICLE OFF.
Then, press the ENGINE START/STOP button twice without depressing the brake
pedal to change the mode to VEHICLE OFF.
1 Emergency Engine Stop
Do not press the ENGINE START/STOP button while
driving unless it is absolute ly necessary for the engine
to be turned off.
If you press the ENGINE START/STOP button while
driving, the beeper sounds.
U.S. models
Canadian models
22 US ODYSSEY-31THR6400.book 734 ページ 2020年11月16日 月曜日 午後1時41分
741
uuIndicator, Comi ng On/BlinkinguIf the Brake System Indicator (Red) Comes On or Blinks
Handling the Unexpected
If the Brake System Indicator (Red) Comes On or
Blinks
■Reasons for the indicator to come on
• The brake fluid is low.
• There is a malfunction in the brake system.
■What to do when the indicator comes on while driving
Depress the brake pedal lightly to check pedal pressure.
• If normal, check the brake fluid level the next time you stop.
• If abnormal, take immediate acti on. If necessary, downshift the
transmission to slow the vehicle using engine braking.
■Reasons for the indicator to blink
• There is a problem with the electric parking brake system.
■What to do when the indicator blinks
• Avoid using the parking brake and have your vehicle checked by a
dealer immediately.
1If the Brake System Indicator (Red) Comes On or Blinks
Have your vehicle re paired immediately.
It is dangerous to drive with low brake fluid. If there
is no resistance from the brake pedal, stop
immediately in a safe plac e. If necessary downshift
the gears.
If the brake system indicator (red) and ABS indicator
come on simultaneously , the electronic brake
distribution system is not wo rking. This can result in
vehicle instability under sudden braking.
Have your vehicle inspecte d by a dealer immediately.
If the brake system indicator (red) blinks at the same
time when the brake system indicator (amber) comes
on, the parking br ake may not work.
Avoid using the parking brak e and have your vehicle
checked by a dealer immediately.
2 If the Brake System Indicator (Red) Comes
On or Blinks at the Same Time When the
Brake System Indicator (Amber) Comes On
P. 742
U.S.
Canada
(Red)
22 US ODYSSEY-31THR6400.book 741 ページ 2020年11月16日 月曜日 午後1時41分