148
Driving (Vožnja)
Približani pogled
Med manevriranjem kamera snema okolico
vozila, ki se na zaslonu prikaže kot pogled na
bližnjo okolico iznad sprednjega dela vozila, kar
omogoča varnejše manevriranje vozila okoli ovir
v bližini.
Ta pogled je na voljo v samodejnem načinu
(AUTO) ali v meniju za spreminjanje pogleda.
Ovire se lahko zdijo bolj oddaljene, kot
dejansko so.
Med manevriranjem je zelo pomembno, da s
stranskimi vzvratnimi ogledali nadzirate obe
strani vozila.
Parkirna zaznavala prav tako podajajo
informacije o okolici vozila.
180-stopinjski pogled
180-stopinjski pogled olajša izhod s parkirnega
mesta v prvi prestavi in omogoča zaznavanje
približevanja vozil, pešcev in kolesarjev.
Ta pogled ni priporočljiv pri izvajanju celotnega
manevra.
Razdeljen je na 3 območja: levo A, sredinsko B
in desno C.
Ta pogled je na voljo le v meniju za spreminjanje
pogleda.
Funkcija Park Assist
Glejte splošna priporočila za uporabo
sistemov za pomoč pri vožnji in
manevriranju. Ta sistem zagotavlja aktivno pomoč pri
parkiranju. Zazna prosto parkirno mesto in
nato prevzame krmiljenje, da parkira vozilo na
parkirno mesto.
Pri vozilih z ročnim in samodejnim
menjalnikom voznik upravlja pospeševanje,
zaviranje in preklop v prestavo za vožnjo naprej
ali vzvratno.
Med postopkom uvoza in izvoza iz parkirnega
mesta sistem vozniku prikazuje tudi vizualne
informacije in oddaja zvočna opozorila, s čimer
zagotavlja varen postopek. Morda je potrebnih
več manevrov za vožnjo naprej in nazaj.
Voznik lahko kadar koli prevzame nadzor tako,
da prime za volan.
Sistem Funkcija Park Assist pomaga pri
naslednjih manevrih:
A.
Vstop na parkirno mesto pri bočnem
parkiranju
B. Izhod s parkirnega mesta pri bočnem
parkiranju
C. Vstop na parkirno mesto pri pravokotnem
parkiranju
Sistem Funkcija Park Assist ne more
delovati pri izklopljenem motorju.
Ko je sistem Funkcija Park Assist aktiviran,
preprečuje preklop funkcije Stop & Start
v način STOP. V načinu STOP aktiviranje
sistema Funkcija Park Assist znova zažene
motor.
Sistem Funkcija Park Assist prevzame
nadzor nad krmiljenjem za največ 4 cikle
manevriranja. Po teh 4 ciklih se izklopi. Če
vozilo ni pravilno postavljeno, prevzemite
nadzor in končajte manever.
Podatki o poteku manevriranja in
navodila za vožnjo so prikazani na
zaslonu na dotik.
Pomoč je vključena: prikaz te ikone in
omejitve hitrosti sporoča, da je
manevriranje z volanom prevzel sistem, zato
se volana ne dotikajte.
Pomoč je izklopljena: prikaz te ikone
sporoča, da sistem nima več nadzora
nad krmilnimi manevri, zato morate sami
poskrbeti za krmiljenje.
Vklop sistema Funkcija Park Assist
izključi sistem Nadzor mrtvih kotov.
Funkcija pomoči pri parkiranju med
merjenjem razpoložljivega prostora ni na
voljo. Aktivira se pozneje pri manevriranju in
149
Driving (Vožnja)
6Sistem Funkcija Park Assist ne more
delovati pri izklopljenem motorju.
Ko je sistem Funkcija Park Assist aktiviran,
preprečuje preklop funkcije Stop & Start
v način STOP. V načinu STOP aktiviranje
sistema Funkcija Park Assist znova zažene
motor.
Sistem Funkcija Park Assist prevzame
nadzor nad krmiljenjem za največ 4 cikle
manevriranja. Po teh 4 ciklih se izklopi. Če
vozilo ni pravilno postavljeno, prevzemite
nadzor in končajte manever.
Podatki o poteku manevriranja in
navodila za vožnjo so prikazani na
zaslonu na dotik.
Pomoč je vključena: prikaz te ikone in
omejitve hitrosti sporoča, da je
manevriranje z volanom prevzel sistem, zato
se volana ne dotikajte.
Pomoč je izklopljena: prikaz te ikone
sporoča, da sistem nima več nadzora
nad krmilnimi manevri, zato morate sami
poskrbeti za krmiljenje.
Vklop sistema Funkcija Park Assist
izključi sistem Nadzor mrtvih kotov.
Funkcija pomoči pri parkiranju med
merjenjem razpoložljivega prostora ni na
voljo. Aktivira se pozneje pri manevriranju in
vas opozori, ko se vozilo bliža oviri: zvočni
signal se spremeni v neprekinjen pisk, ko je
ovira oddaljena manj kot 30 centimetrov.
Če ste funkcijo pomoči pri parkiranju
izklopili, se samodejno znova vklopi v fazah
manevriranja s pomočjo.
Med parkiranjem in izvozom iz
parkirnega mesta se lahko vklopita
funkciji Top Rear Vision – Top 360 Vision.
Funkciji omogočata lažje spremljanje območja
okoli vozila s prikazom dodatnih informacij na
zaslonu na dotik.
Več informacij o funkcijah Top Rear Vision
– Top 360 Vision
je na voljo v ustreznem
poglavju.
V nekaterih primerih zaznavala ne
zaznajo manjših ovir, ki se nahajajo v
mrtvem kotu.
Funkcija Funkcija Park Assist med manevrom
ne upošteva predmetov, ki presegajo velikost
vozila (npr. strešna lestev, vlečna kljuka).
Preden začnete z manevriranjem, vedno
preverite okolico vozila.
Če je bočna razdalja med vozilom in
parkirnim mestom prevelika, sistem morda ne
bo mogel izmeriti prostora.
Med fazami manevriranja se volan
občasno hitro zavrti; ne držite volana in
ne dajajte rok med krake volana.
Bodite pozorni na predmete, ki bi lahko ovirali
manevriranje (ohlapna oblačila, šali, kravate
itd.) – nevarnost telesnih poškodb!
Pomoč pri bočnem
parkiranju
► Pri parkiranju izberite » Park Assist« v
meniju Driving/Vehicle zaslona na dotik,
da aktivirate funkcijo.
Pri vozilih z digitalno instrumentno ploščo
ta kontrolna lučka zasveti na instrumentni
plošči, da potrdi aktiviranje funkcije.
► Omejite hitrost vozila na največ 20
km/h in izberite » Enter parallel parking
space
« na zaslonu na dotik.
Pri parkiranju sistem ne prepozna
prostega bočnega parkirnega mesta, ki
je veliko manjše ali večje od vašega vozila.
► Vklopite smerni kazalnik na strani, na
kateri želite parkirati; tako vklopite funkcijo
merjenja. Voziti morate na razdalji med 0,5
m in
1,5
m od vrste parkiranih vozil.
20► Vozite s hitrostjo pod 20 km/h v skladu
z navodili, dokler sistem ne najde
prostega mesta.
► Počasi peljite naprej, dokler se ne
prikaže sporočilo in oglasi zvočni signal,
150
Driving (Vožnja)
ki vas opozarjata na to, da prestavite v vzvratno
prestavo.
► Prestavite v vzvratno prestavo,
spustite volan in premikajte vozilo s
hitrostjo do 7 km/h.
Pomoč pri parkiranju je v teku.
7► Premikajte se naprej in nazaj s
hitrostjo do 7 km/h – pri tem vam bodo v
pomoč opozorila sistema pomoči pri parkiranju
– dokler se ne pojavi obvestilo, da je
manevriranje končano.
► Ko je manever zaključen, se kontrolna
lučka na instrumentni plošči izklopi,
prikaže se sporočilo in oglasi se zvočni signal.
Pomoč pri parkiranju je izklopljena: ponovno
lahko prevzamete nadzor nad vozilom.
Pomoč pri pravokotnem
parkiranju
► Pri parkiranju izberite " Park Assist" v
meniju Driving/Vehicle zaslona na dotik,
da aktivirate funkcijo.
Pri vozilih z digitalno instrumentno ploščo
ta kontrolna lučka zasveti na instrumentni
plošči, da potrdi aktiviranje funkcije.
► Omejite hitrost vozila na največ 20
km/h in izberite " Enter bay parking
space" na zaslonu na dotik.
► Vklopite smerni kazalnik pri izbranem
parkirnem mestu, da vklopite funkcijo za
merjenje. Voziti morate na razdalji med 0,5 m in
1,5 m od vrste parkiranih vozil.
20► Vozite s hitrostjo pod 20 km/h v skladu
z navodili, dokler sistem ne najde
prostega mesta.
Če sistem najde več zaporednih parkirnih
mest, se vozilo usmeri k zadnjemu.
► Počasi peljite naprej, dokler se ne
prikaže sporočilo in oglasi zvočni signal,
ki vas opozarjata na to, da prestavite v vzvratno
prestavo.
► Prestavite v vzvratno prestavo,
spustite volan in premikajte vozilo s
hitrostjo do 7 km/h.
Pomoč pri parkiranju je v teku.
7► Premikajte se s hitrostjo do 7 km/h ter
upoštevajte navodila in opozorila sistema
pomoči pri parkiranju, dokler se ne pojavi
obvestilo, da je manevriranje končano.
Ko je manever zaključen, se kontrolna
lučka na instrumentni plošči izklopi,
prikaže se sporočilo in oglasi se zvočni signal.
Sistem je izklopljen: znova lahko prevzamete
nadzor.
Med pravokotnim parkiranjem se sistem
Funkcija Park Assist samodejno izklopi,
ko se zadnji del vozila približa oviri na manj
kot 50
cm.
Pomoč pri izhodnih
manevrih pri bočnem
parkiranju
► Za izhod s parkirnega mesta pri bočnem
parkiranju vklopite motor .
► Ob ustavljenem vozilu izberite " Park
Assist " v meniju Driving/Vehicle zaslona
na dotik, da aktivirate funkcijo.
Pri vozilih z digitalno instrumentno ploščo
ta kontrolna lučka zasveti na instrumentni
plošči, da potrdi aktiviranje funkcije.
► Pritisnite " Exit parking slot" na
zaslonu na dotik.
► Na strani, na kateri želite zapustiti
parkirno mesto, vklopite smerni kazalnik.
► Prestavite v vzvratno ali prvo
prestavo in spustite volan.
Pomoč pri parkiranju je v teku.
5► Premikajte se naprej in nazaj s
hitrostjo do 5 km/h – pri tem vam bodo v
pomoč opozorila sistema pomoči pri parkiranju
– dokler se ne pojavi obvestilo, da je
manevriranje končano.
Manevriranje se zaključi, ko sta sprednji kolesi
izven parkirnega prostora.
Ko je manever zaključen, se kontrolna
lučka na instrumentni plošči izklopi,
prikaže se sporočilo in oglasi se zvočni signal.
Sistem je izklopljen: znova lahko prevzamete
nadzor.
Izklop
Sistem izklopite prek menija Driving / Vehicle
na zaslonu na dotik.
Sistem se samodejno izklopi:
– ko izklopite kontakt,
– če se motor ustavi,
– če voznikov varnostni pas ni pripet,
– ob odpiranju voznikovih vrat,
– če v 5 minutah od izbire manevra ne storite
ničesar,
– po daljši ustavitvi vozila med postopkom
manevriranja,
– če se vklopi nadzor zdrsavanja pogonskih
koles (ASR),
– če je hitrost vozila višja od predpisane
omejitve,
– če voznik med vrtenjem prime volan,
– po 4 ciklih manevriranja,
– če eno od sprednjih koles zadene ob oviro.
Kontrolna lučka na instrumentni plošči se izklopi
in prikaže se sporočilo, ki ga spremlja zvočni
signal.
Takrat mora upravljanje volana prevzeti voznik.
Če se sistem med manevrom izklopi, ga
mora voznik ponovno vklopiti, da se
ponovno izmeri razpoložljivi prostor.
Izklop
Sistem se samodejno izklopi:
– v primeru vleke prikolice z električnim
priključkom;
252
Abecedno kazalo
O
Obnavljanje filtra trdnih delcev 174
Obremenitev
65–66, 169
Obremenitev vozila in prikolice
204–205, 208
Obroči za pritrditev
64
Odklepanje
27–29
Odklepanje iz notranjosti potniškega
prostora
32
Odklepanje prtljažnih vrat
28, 30
Odklepanje prtljažnika
28, 30
Odklepanje vrat
32
Odlaganje, shranjevanje predmetov
60–64
Odloženo polnjenje
25, 163
Odloženo polnjenje (priključno hibridno
vozilo)
24, 157, 162
Odmeglevanje, ogrevanje stekel
57
Odmeglevanje, ogrevanje zadnjega stekla
57
Odpiranje pokrova motorja
170
Odpiranje prtljažnika
29, 35–36
Odpiranje (spuščanje) stekel
27
Odpiranje vrat
29, 35
Odroševanje prednjih stekel
57
Odstranitev preproge
63
Odstranljiva vlečna kljuka
164–166
Odstranljiva zaščita pred snegom
168
Odtaljevanje zadnjih stekel
57
Ogledalo na notranji strani senčnika
60
Ogrevanje
51, 55, 58–59
Ogrevanje (odmrzovanje) stekel
57–58
Ogrevanje (odmrzovanje) zadnjega stekla
57
Ogrevano vetrobransko steklo
57
Ohišje varovalk pod armaturno ploščo
192
Ohišje varovalk v motornem
prostoru
192, 195
Omejilnik hitrosti
122–124, 126–127
Omrežna vtičnica (domače omrežje)
157
Oporni drog pokrova motorja
169–170
Opozorilna lučka za nepripet voznikov
varnostni pas
85
Opozorilne lučke
12, 21
Opozorilni zvok na premikanje tihega
vozila
77
Opozorilo o pazljivosti voznika
138
Oprema za prostoročno telefoniranje
218, 242
Orodje
179–181
Orodje v avtomobilu
67, 179–181
Osvetlitev, časovni zamik izklopa
29, 70
Osvetlitev notranjosti potniškega
prostora
64–65
Osvetlitev od daleč
29, 70
Osvetlitev potniškega prostora
64
Osvetlitev prtljažnika
67, 192
Osvetljevanje vožnje
68
Otroci
86, 92–93
Otroci (varnost)
96–97
Otroški sedeži i-Size
93
Oznaka barve
209
P
Pametni telefon 26
Panoramsko strešno okno z možnostjo
odpiranja
42–43
Parametriranje opreme
24–25
Parametri sistema 220, 245
Park Assist (Pomoč pri parkiranju)
148–150
Personalizacija
10
Pirotehnični zategovalniki (varnostni
pasovi)
86
Plato (vleka)
202
Pnevmatike
175, 209
Podatki za identifikacijo vozila
209
Pogonski akumulator (priključno
hibridno vozilo)
21, 155–156, 162
Pokrovček v odprtini posode za gorivo
155
Pokrov motorja
169–170
Polnilna enota za pospešeno polnjenje
(stenska omarica)
157
Polnilna loputa
163
Polnilni kabel
159
Polnilni kabel (priključno hibridno
vozilo)
157, 163
Polnilni priključek (priključno hibridno
vozilo)
157, 161–163
Polnjenje AdBlue®
173, 176
Polnjenje akumulatorja
198, 199–200
Polnjenje krogotoka goriva
180
Polnjenje pnevmatik
175, 209
Polnjenje pogonskega akumulatorja
159
Polnjenje pogonskega akumulatorja
(priključno hibridno vozilo)
20, 156, 161–163
Polnjenje rezervoarja za gorivo
153–154
Pomoč (grafična in zvočna) pri vzvratnem
parkiranju
144
Pomoči pri zaviranju v sili
79, 137
Pomoč pri iskanju vozila (lokalizacija)
29
Pomoč pri parkiranju naprej
144