2022 CITROEN C5 AIRCROSS alarm

29
Adgang
2Med fjernbetjening
► Tryk på knappen igen inden for 5
sekunder efter låsning af bilen for at
superlåse den.
Med nøgle
► Drej nøglen mod bilens bagende igen inden
for 5 sekunder efter låsning af bilen for at
superlåse den.
Lokalisering af bilen
Ved hjælp af denne funktion kan du finde din bil
på afstand, især ved svag belysning. Din bil skal
være låst.
► Tryk på denne knap. Loftslyset
tændes, og afviserblinkene blinker i nogle
sekunder.
Fjernbetjening af lygterne
Denne funktion findes kun på nogle versioner.► Tryk på denne knap. Positionslys,
nærlys, nummerpladelys og lys i
sidespejle tænder i 30 sekunder.
Med et nyt tryk inden tidsstyringens udløb
slukkes
lygterne øjeblikkeligt.
Nøglefri adgang og start

Dette system anvendes til oplåsning, låsning
og start af bilen med den elektroniske nøgle i
registreringsområdet A.
Den elektroniske nøgle anvendes også
som fjernbetjening. Se det relevante
afsnit for yderligere oplysninger om
Fjernbetjening .
Oplåsning af bilen

Oplåsning af hele bilen
► Med den elektroniske nøgle i
registreringsområdet A
sætter du hånden
bag grebet på en af fordørene eller trykker på
knappen til at åbne bagklappen (venstre knap).
Hvis bagklappens motorstyringsfunktion er
aktiveret, åbner bagklappen automatisk.
Åbning af ruder
Afhængigt af bilmodellen kan ruderne åbnes
til den ønskede position ved at holde hånden
bag dørgrebet eller vedvarende trykke på
bagklappens åbneknap.
Når afviserblinkener blinker i nogle sekunder,
betyder det:
–

Bilen låses op på bilmodeller uden alarm.
–


Deaktivering af alarmen på øvrige modeller
.
Afhængigt af bilmodellen foldes sidespejlene ud.

30
Adgang
Sørg for, at der ikke er forhindringer
(personer eller genstande), for at ruderne
og soltaget kan lukke rigtigt.
Hold især øje med børn ved betjening af
ruderne.
Når afviserblinket tændes i nogle sekunder,
betyder det:
– Bilen låses på bilmodeller uden alarm.
– Alarmen aktiveres på øvrige bilmodeller.
Afhængigt af bilmodellen foldes sidespejlene ind.
Af sikkerheds- og tyverisikringsmæssige årsager må den elektroniske nøgle aldrig
efterlades i bilen, heller ikke hvis du opholder
dig tæt ved bilen.
Aflejring af snavs på dørgrebets indvendige side kan forringe systemets
evne til at registrere (vand, støv, jord, salt
osv.).
Hvis det ikke hjælper at rengøre dørgrebets
indvendige side med en klud, skal du
kontakte et aut. CITROËN-værksted eller et
andet kvalificeret værksted.
Et pludseligt vandsprøjt (vandstråle,
højtrykspuler osv.) kan betragtes af systemet
som et frivilligt forsøg på at åbne bilen.
Selektiv oplåsning
Førerdøren og tankklappen
► Sæt hånden bag førerdørens håndtag.
►

For at låse hele bilen op, skal du føre hånden
ind bag grebet på en af passagerdørene med
den elektroniske nøgle tæt på passagerdøren,
eller trykke på betjeningsknappen til åbning af
bagklappen med den elektroniske nøgle tæt på
bilens bagende.
Indstillingen for selektiv oplåsning af førerdøren
foretages i bilens konfigurationsmenu.
Når begge afviserblink blinker i nogle sekunder
ved oplåsning af førerdøren, betyder det:
–


selektiv oplåsning af bilen for versioner uden
alarm,
–


deaktivering
af alarmen for de andre versioner.
Afhængig af version udfoldes sidespejlene.
Selektiv oplåsning af bagklappen
► Tryk på bagklappens åbneknap for kun at
låse bagagerummet op.
Dørene forbliver låst.
Hvis den separate oplåsning af
bagklappen deaktiveres, oplåses hele
bilen ved tryk på denne knap.
Separat oplåsning af bagklappen kan
aktiveres eller deaktiveres via menuen
KørelysBil på touch-skærmen.
Hvis en af dørene eller bagagerummet
stadig er åben, eller hvis den
elektroniske nøgle til Nøglefri adgang og
start-systemet er i bilen, fungerer centrallåsen
ikke.
Hvis bilen er udstyret med alarm, bliver den
dog genaktiveret efter 45 sekunder.
Hvis bilen ikke låses, men hverken døre
eller bagagerum efterfølgende åbnes,
låser bilen automatisk efter ca. 30 sekunder.
Hvis bilen er udstyret med alarm, aktiveres
denne automatisk igen.
Den automatiske ind- og udfoldning af
sidespejlene konfigureres via touch-
skærmmenuen Kørelys/Bil.
Af sikkerhedsmæssige hensyn må bilen
aldrig stå, ikke engang i kort tid, uden at
man tager nøglen til Nøglefri adgang og
start-systemet med sig.
Vær opmærksom for risikoen for tyveri, hvis
nøglen findes på et af de definerede områder,
mens bilen er ulåst.
For at spare på batteriet i den
elektroniske nøgle er de ”håndfrie”
funktioner indstillet til dvaletilstand, hvis de
ikke bruges i 21 dage. Tryk på en af
fjernbetjeningens knapper, eller start motoren
med den elektroniske nøgle i læseren for at
genaktivere funktionerne.
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om Nøglefri adgang og start.
Elektrisk interferens
Den elektroniske nøgle vil muligvis ikke
fungere i nærheden af elektroniske apparater,
telefoner (tændt eller i standby), bærbare
computere, kraftige magnetfelter mv.
Låsning af bilen
Almindelig låsning

► Når den elektroniske nøgle er i
registreringsområde A
, trykker du med en finger
på grebet på en af fordørene (ved mærkerne)
eller på låseknappen på bagklappen (til højre).
Det er ikke muligt at låse bilen, hvis der er en af
de elektroniske nøgler i kabinen.
Lukning af ruderne og soltaget
Hvis dørgrebet eller knappen til betjening af
bagklappen holdes inde, lukker ruderne og
soltaget (afhængigt af bilmodellen) til den
ønskede position.
Med denne betjening lukkes også soltagets
afskærmning.

31
Adgang
2Sørg for, at der ikke er forhindringer
(personer eller genstande), for at ruderne
og soltaget kan lukke rigtigt.
Hold især øje med børn ved betjening af
ruderne.
Når afviserblinket tændes i nogle sekunder,
betyder det:
–

Bilen låses på bilmodeller uden alarm.
–


Alarmen aktiveres på øvrige bilmodeller
.
Afhængigt af bilmodellen foldes sidespejlene ind.
Af sikkerheds- og tyverisikringsmæssige årsager må den elektroniske nøgle aldrig
efterlades i bilen, heller ikke hvis du opholder
dig tæt ved bilen.
Aflejring af snavs på dørgrebets indvendige side kan forringe systemets
evne til at registrere (vand, støv, jord, salt
osv.).
Hvis det ikke hjælper at rengøre dørgrebets
indvendige side med en klud, skal du
kontakte et aut. CITROËN-værksted eller et
andet kvalificeret værksted.
Et pludseligt vandsprøjt (vandstråle,
højtrykspuler osv.) kan betragtes af systemet
som et frivilligt forsøg på at åbne bilen.
Superlåsning
Ved superlåsning deaktiveres de ud- og
indvendige dørgreb samt
centrallåsknappen på instrumentbordet.
Hornet fungerer fortsat.
Derfor må der aldrig være personer i bilen,
når den er superlåst.
►

Når den elektroniske nøgle er i
registreringsområdeteerrn A

, trykker du med en
finger på grebet på et af fordørsgrebene (ved
mærkerne) eller på låseknappen på bagklappen
(til højre) for at låse bilen.
►

T

ryk på dørgrebet igen inden for 5 sekunder
for at superlåse bilen.
Anbefaling
Fjernbetjening
Fjernbetjeningen er en fintfølende
højfrekvent enhed; undgå at håndtere den i
lommen grundet risikoen for utilsigtet låsning
af bilen.
Undgå at trykke på fjernbetjeningsknapperne
uden for bilens rækkevidde grundet risikoen
for at fjernbetjeningen ikke vil fungere korrekt.
I så fald skal den nulstilles.
Fjernbetjeningen fungerer ikke, så længe
nøglen er i tændingslåsen, selv om
tændingen er afbrudt.
Tyverisikring
Undlad at foretage ændringer på
startspærren, da dette kan medføre
funktionsfejl.
Husk at tage nøglen ud og dreje rattet for at
låse det, hvis bilen har tændingslås.
Låsning af bilen
Hvis du kører med låste døre, kan
redningsfolk få problemer med at få adgang til
kabinen i tilfælde af et trafikuheld.
Af sikkerhedsmæssige hensyn bør nøglen
tages ud af tændingen eller den elektroniske
nøgle tages med ved udstigning, selv i kortere
tid.
Ved køb som brugt bil
Det anbefales at få en CITROËN-
forhandler til at kode nøglen for at være sikker
på, at det kun er dine nøgler, der kan starte
bilen.

32
Adgang
Hvis bilen er udstyret med alarm,
aktiveres denne ikke ved låsning med
nøglen.
Hvis alarmen er aktiveret, starter hornet, når
døren åbnes. Det stopper, når tændingen
tilsluttes.
Centrallåsning virker ikke
Anvend disse fremgangsmåder i følgende
situationer:
– Fejl på centrallåsen.
– Batteri frakoblet eller afladet.
Hvis centrallåsen er defekt, skal batteriet
afbrydes for at sikre, at bilen er helt låst.
Venstre dør foran
► Sæt nøglen i låsen og drej den mod bilen for
at låse døren eller mod forsiden for at låse den.
Passagerdøre
Deaktivering
► Træk i det indvendige dørgreb.
Centrall

33
Adgang
2Hvis bilen er udstyret med alarm,
aktiveres denne ikke ved låsning med
nøglen.
Hvis alarmen er aktiveret, starter hornet, når
døren åbnes. Det stopper, når tændingen
tilsluttes.
Centrallåsning virker ikke
Anvend disse fremgangsmåder i følgende
situationer:
–

Fejl på centrallåsen.
–


Batteri frakoblet eller afladet.
Hvis centrallåsen er defekt, skal batteriet
afbrydes for at sikre, at bilen er helt låst.
Venstre dør foran
► Sæt nøglen i låsen og drej den mod bilen for
at låse døren eller mod forsiden for at låse den.
Passagerdøre
Deaktivering
► Træk i det indvendige dørgreb.
Låsning

► Åbn dørene.
► Kontroller , at børnesikringen på bagdørene
ikke er aktiveret.
Se det pågældende afsnit.
►

Afmonter den sorte prop
på dørkanten med
nøglen.
►

Før nøglen ind i låsen uden at presse den ind
og drej mod dørens inderside.
►


T
ag nøglen ud, og isæt den sorte prop igen.
►

Luk dørene, og kontroller udefra, at bilen er
låst.
Udskiftning af batteri
Der vises en meddelelse i instrumentpanelet, når
batteriet skal udskiftes.
Batteritype: CR2032 / 3 V.
Uden
Nøglefri adgang og start


Med Nøglefri adgang og start

► Afhægt dækslet ved at sætte en lille
skruetrækker ind i hakket og løfte dækslet.
►

T
ag det brugte batteri ud.
►

Sæt det nye batteri på plads og respekterer
polariteten. Start med at indsætte det i

39
Adgang
2Manuelt styring
Bagklappen kan betjenes manuelt, også selvom
den motorstyrede funktion er aktiveret.
Bagklappen skal stå stille.
Når man åbner og lukker den motoriserede
bagklap manuelt, er der ingen hjælp fra
gasstivere. Modstand ved åbning og lukning er
derfor helt normal.
Ved at åbne og lukke bagklappen flere
gange efter hinanden kan el-motoren
blive overophedet, hvilket gør, at bagklappen
hverken kan åbnes eller lukkes.
Lad el-motoren køle af i mindst 10 minutter,
inden du betjener bagklappen igen.
Hvis du ikke kan vente, skal du betjene den
manuelt.
Manuel lukning af den
motorstyrede bagklap i
tilfælde af fejl
Dette er kun nødvendigt, hvis
bagklapmotoren svigter.
Hvis fejlen skyldes batteriet, anbefales det at
genoplade eller skifte det, mens bagklappen er
lukket.
Det kan kræve større kraft at lukke bagklappen
i så fald.
►

Luk bagklappen forsigtigt (så langsomt som
muligt) uden at smække den ved at trykke midt
på den.
Sænk ikke bagklappen ved at skubbe
mod en af dens sider - risiko for skader!
Forholdsregler
For at undgå utilsigtet åbning af
bagklappen, mens du betjener
anhængertrækket:
–

Deaktivér først ”Adgang med hænderne
fulde”-funktionen i bilens konfigurationsmenu.
–


Eller fjern den elektroniske nøgle fra
følerregistreringsområdet, mens bagklappen
er lukket.
Om vinteren
Fjern eventuel sne, eller vent, indtil isen
er smeltet, inden du trykker på knappen
til automatisk åbning af den motorstyrede
bagklap for at undgå funktionsproblemer.
Ved vask
Hvis bilen skal vaskes i en vaskehal, skal
du huske at aflåse bilen for at undgå, at den
åbnes af uvedkommende.
Alarm
(Afhængigt af bilmodellen)




System, der beskytter mod og forebygger tyveri
og indbrud.
Udvendig overvågning
Systemet kontrollerer al åbning af bilen.
Alarmen udløses eksempelvis, hvis nogen
forsøger at åbne en dør, bagklappen eller
motorhjelmen.
Kabineovervågning
Systemet kontrollerer for bevægelser i kabinen.
Alarmen går i gang, hvis nogen knuser en rude,
trænger ind i kabinen eller bevæger sig inde i
bilen.
Løftesikring
System, der kontrollerer ændringer i bilens
hældning.
Alarmen går i gang, hvis bilen løftes eller flyttes.
Når bilen er parkeret, udløses alarmen
ikke, hvis der skubbes til bilen.

40
Adgang
Låsning af bilen uden
aktivering af alarm
► Lås eller superlås bilen med nøglen (der er
integreret i fjernbetjeningen) i førerdørens lås.
Automatisk aktivering af alarm
(Afhængigt af bilmodellen)
Systemet aktiveres automatisk 2 minutter efter,
at den sidste dør eller bagagerummet er lukket.
► For at undgå at alarmen udløses ved
indstigning, skal der trykkes på oplåseknappen
på fjernbetjeningen eller låses op med ”Nøglefri
adgang og start”-systemet.
Funktionsfejl
Når tændingen tilsluttes, og den røde lampe
i knappen lyser konstant, indikerer det en
funktionsfejl i systemet.
Få problemet kontrolleret på et autoriseret
CITROËN-værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
Selvbeskyttende funktion
Systemet kontrollerer, om nogle komponenter
ikke fungerer.
Alarmen udløses, hvis batteriet, centralstyringen
eller ledningerne til alarmsirenen er ude af drift
eller beskadiget.
Arbejde på alarmsystemet
Kontakt et autoriseret CITROËN
værksted eller et andet kvalificeret værksted.
Låsning af bilen med
komplet aktivering af
alarmsystem
Aktivering/deaktivering
► Lås eller superlås/oplås bilen ved hjælp
af fjernbetjeningen eller ”Nøglefri adgang og
start"-systemet (bekræftet af knappens røde
kontrollampe, der tændes/slukkes og blinklyset,
der tænder).
Den udvendige overvågning aktiveres efter
5 sekunder og kabineovervågningen og
løftesikringen efter 45 sekunder
.
Hvis bilen låser igen automatisk (efter 30
sekunder, hvis en af dørene eller
bagklappen ikke åbnes), genaktiveres
overvågningssystemet automatisk.
Hvis en af dørene, bagklappen eller
motorhjelmen ikke er rigtigt lukket, låses
bilen ikke, men den udvendige overvågning
aktiveres efter 45 sekunder samtidig med
kabineovervågningen og
hældningsovervågningen.
Låsning af bilen med
aktivering af udvendig
overvågning alene
Deaktiver kabineovervågning for at undgå at der
i visse tilfælde udløses en uønsket alarm som
eksempelvis:
–

Let åbent vindue.
–


V
ask af bilen.
–

Udskiftning af hjul.
–


Bugsering af bilen.
–


T
ransport på skib eller færge.
Deaktivering af kabineovervågning og
løftesikring
► Slå tændingen fra, og tryk på alarmknappen
inden for 10 sekunder , indtil den røde
kontrollampe lyser konstant.
►

Stig ud af bilen.
►


Lås bilen med fjernbetjeningen eller med
Nøglefri adgang og start-systemet.
Kun udvendig overvågning er aktiveret og
knappens røde kontrollampe blinker en gang i
sekundet.
Systemet skal deaktiveres, hver gang
tændingen afbrydes, for at fungere.
Genaktivering af kabineovervågning
og løftesikring
► Deaktiver den udvendige overvågning ved
at låse bilen op med fjernbetjeningen eller med
"Nøglefri adgang og start”-systemet.
Indikatorlampen i knappen slukker
.
►

Genaktiver al overvågning ved at låse bilen
op med fjernbetjeningen eller med "Nøglefri
adgang og start”-systemet.
Den røde lampe i knappen blinker igen en gang
sekundet.
Udløsning af alarmen
Sirenen går i gang, og afviserblinket aktiveres i
30 sekunder.
Overvågningsfunktionerne er aktive, indtil
alarmen er udløst 11. gange i træk.
Den røde lampe i knappen blinker hurtigt ved
oplåsning af bilen med fjernbetjeningen eller
Nøglefri adgang og start-systemet for at indikere,
at alarmen har været udløst, mens du ikke har
været til stede. Når tændingen slås til, holder
lampen straks op med at blinke.
Fejl i fjernbetjening
Sådan deaktiveres overvågningsfunktionerne:
► Lås bilen op med nøglen i førerdørens lås.
►

Åbn døren; alarmen udløses.
►


Slå tændingen til; det vil standse alarmen.
Lampen i knappen slukker

.

41
Adgang
2Låsning af bilen uden
aktivering af alarm
► Lås eller superlås bilen med nøglen (der er
integreret i fjernbetjeningen) i førerdørens lås.
Automatisk aktivering af alarm
(Afhængigt af bilmodellen)
Systemet aktiveres automatisk 2 minutter efter,
at den sidste dør eller bagagerummet er lukket.
►

For at undgå at alarmen udløses ved
indstigning, skal der trykkes på oplåseknappen
på fjernbetjeningen eller låses op med ”Nøglefri
adgang og start”-systemet.
Funktionsfejl
Når tændingen tilsluttes, og den røde lampe
i knappen lyser konstant, indikerer det en
funktionsfejl i systemet.
Få problemet kontrolleret på et autoriseret
CITROËN-værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
Elruder
1. Forrest, venstre
2. Forrest, højre
3. Bagest, højre
4. Bagest, venstre
5. Deaktivering af elrudeknapperne ved
bagsæderne
Manuelt gearskift
► Tryk på/træk i knappen (uden at passere
modstandspunket) for at åbne/lukke ruden.
Ruden stopper, når du slipper knappen.
Automatisk funktion
► Tryk på/træk i kontakten (forbi
modstandspunket) for at åbne eller lukke ruden.
Ruden åbnes eller lukkes helt, når du slipper
kontakten.
Ruden stopper, når kontakten betjenes igen.
Rudestyringen er driftsdygtig i cirka 45
sekunder efter motoren er slukket eller
efter bilen er låst.
Derefter deaktiveres den. Skal den
genaktiveres, skal motoren tændes eller bilen
skal låses op.
Antiklem-funktion
Hvis ruden møder en forhindring på vej op,
stopper den med det samme og kører lidt ned
igen.
Deaktivering af
elrudeknapperne for de
bageste elruder
For barnet sikkerhed trykkes knappen 5
ned for at deaktivere knapperne til de
bageste elruder uanset deres position.
Den røde kontrollampe nederst lyser og der
vises en bekræftelsesmeddelelse. Lampen
forbliver tændt, indtil knapperne genaktiveres.
De bageste elruder kan stadig styres via
førerdørens betjeningspanel.
Nulstilling af elruder
Når batteriet er tilsluttet igen eller i
tilfælde af unormal rudebevægelse, skal
antiklemmefunktionen aktiveres igen.
Antiklemmefunktionen deaktiveres i løbet af
den følgende driftsrækkefølge.
Alle ruder:
►

Sænk ruden helt ned, og kør den op igen.
Den lukker trinvist et par cm ad gangen ved
hvert tryk. Gentag handlingen, indtil ruden er helt
lukket.
►


Hold knappen trukket op i mindst 1 sekund,
efter at ruden er helt lukket.