236
CITROËN Connect Nav
Menu's
Online navigatie
Voer de instellingen voor het
navigatiesysteem in, en kies een
bestemming.
Gebruik realtime diensten, afhankelijk van de
uitrusting.
Apps
– Statusinformatie van de airconditioning
(afhankelijk van de uitvoering) en rechtstreeks
toegang tot het desbetreffende menu.
–
Rechtstreeks toegang tot de keuze van de
audiobron om de lijst met radiozenders (of titels,
afhankelijk van de geluidsbron) te bekijken.
–
T
oegang tot de "Berichten" van meldingen,
e-mailberichten, updates van kaarten en
aanwijzingen van het navigatiesysteem
(afhankelijk van de diensten).
–
T
oegang tot de instellingen van het
touchscreen en het digitale instrumentenpaneel.
Audiobronnen selecteren (afhankelijk van de
uitrusting):
–
FM/DAB/AM-radiozenders (afhankelijk van de
uitrusting).
–
T
elefoon verbonden via Bluetooth en
multimedia-uitzending Bluetooth (streaming).
–
USB-geheugenstick.
–
V
ia de AUX-aansluiting aangesloten
mediaspeler (afhankelijk van de uitrusting).
–
V
ideo (afhankelijk van de uitrusting).
In het menu "Instellingen" kunt u een
individueel profiel of een profiel voor een
groep mensen met gedeelde interesses
aanmaken, en een groot aantal instellingen
(voorkeuzezenders, audio-instellingen,
navigatiegeschiedenis, favoriete contacten,
enz.) configureren. De instellingen worden
automatisch toegepast.
Als het zeer warm is in het interieur, kan het voorkomen dat het geluidsvolume
lager wordt gezet om het systeem te
beschermen. Het systeem kan dan
gedurende 5 minuten of langer in de
standby-modus (scherm en geluid worden
uitgeschakeld) staan.
Het systeem werkt weer normaal wanneer
de temperatuur in het passagiersgedeelte is
gezakt.
Stuurkolomschakelaars
Spraakbedieningssysteem :
Deze toets bevindt zich op het stuurwiel
of op het uiteinde van de lichtschakelaar
(afhankelijk van de uitvoering).
Kort indrukken: spraakbediening van het
systeem.
Lang indrukken, gesproken commando's van
een smartphone of CarPlay
®, Android Auto via
het systeem.
Het geluidsvolume verhogen.
Het geluidsvolume verlagen.
Geluid onderbreken door tegelijkertijd op
de toetsen voor het verhogen en verlagen van
het geluidsvolume te drukken (afhankelijk van de
uitrusting).
Geluidsweergave weer inschakelen door op één
van de twee volumetoetsen te drukken.
Media (kort indrukken): veranderen van
multimediabron.
Telefoon (kort indrukken):
telefoongesprek starten.
Tijdens telefoongesprek (kort indrukken):
toegang tot het telefoonmenu.
Telefoon (lang indrukken) : inkomend
gesprek weigeren, gesprek beëindigen; als de
telefoon niet wordt gebruikt, toegang tot het
telefoonmenu.
Radio (draaien): automatisch zoeken
naar vorige/volgende zender.
Media (draaien): vorige / volgende nummer,
bladeren door lijsten.
Kort indrukken: bevestigen van een selectie.
Wanneer er niets wordt geselecteerd, toegang
tot voorkeuzezenders.
Radio: weergeven van de zenderlijst.
Media: weergeven van de tracklijst.
Radio (ingedrukt houden): bijwerken van de lijst
met beschikbare radiozenders.
238
CITROËN Connect Nav
Druk op de spraaktoets en zeg wat u wilt
na de pieptoon. U kunt mij altijd
onderbreken door op deze toets te drukken. Als
u er nogmaals op drukt terwijl ik op een
commando wacht, wordt ons gesprek beëindigd.
Als u opnieuw wilt beginnen, zegt u "annuleren".
Als u iets ongedaan wilt maken, zegt u "terug".
Om te allen tijde informatie en tips te krijgen,
zegt u "help". Als u mij vraagt iets te doen en er
mist informatie, zal ik u een paar voorbeelden
geven om u er stap voor stap doorheen te
leiden. U krijgt meer informatie in "dialoogmodus
beginner". U kunt de dialoogmodus op "expert"
zetten als u zich zeker voelt.
Algemene gesproken commando's
Gesproken commando's
Zet dialoogmodus op beginners
- gevorderden
Selecteer gebruiker 1 / Selecteer profiel Jan
Verhoog temperatuur
Schakel bepaalde voertuigfuncties in of
uit, of configureer deze.
Airconditioning
21,518,5
Stel de instellingen voor temperatuur en
de luchtstroom in.
Gesproken commando's
Bedieningstoetsen op het
stuur
Gesproken commando's:
Gesproken commando's kunnen via elk
scherm worden gegeven wanneer u kort op de
toets "Gesproken commando's" drukt . Deze
bevindt zich op het stuur of aan het uiteinde van
de lichtschakelaar (afhankelijk van de uitrusting),
maar u kunt alleen opdrachten geven wanneer
er geen telefoongesprek wordt gevoerd.
Houd rekening met het volgende om
ervoor te zorgen dat het systeem uw
gesproken commando's altijd herkent:
–
Spreek met een normale stem de
woorden natuurlijk en volledig uit, zonder
uw stem te verheffen.
–
W
acht voordat u spreekt altijd op de "piep"
(geluidssignaal).
–
Het is raadzaam om voor het beste
resultaat, de ramen en het zonnedak te
sluiten. Hierdoor worden geluiden van
buitenaf beperkt (afhankelijk van de
uitvoering).
–
V
raag, voordat u gesproken commando's
gebruikt, aan de overige inzittenden om niet
te praten.
De eerste stappen
Voorbeeld van een "gesproken
commando" voor het navigatiesysteem:
“Navigeer naar adres Dorpstraat 11,
Amsterdam"
Voorbeeld van een "gesproken commando" voor
de radio en de multimediafuncties:
“Speel artiest Doe Maar af"
Voorbeeld van een "gesproken commando" voor
de telefoon:
“Bel ''Jan Janssen''"
De gesproken commando's zijn
beschikbaar in 17 talen (Arabisch,
Braziliaans, Tsjechisch, Deens, Nederlands,
Engels, Farsi, Frans, Duits, Italiaans, Noors,
Pools, Portugees, Russisch, Spaans,
Zweeds, Turks). De taal van uw keuze kan
van tevoren in het systeem worden ingesteld.
Voor bepaalde gesproken commando's
bestaan er synoniemen.
Voorbeeld: Navigeer naar / Routebegeleiding
naar / Ga naar / ...
In het Arabisch zijn de gesproken
commando's voor: "Navigeer naar adres" en
"POI weergeven in de stad" niet beschikbaar.
Informatie - het systeem
gebruiken
Wanneer gesproken commando's zijn
geactiveerd door kort op de toets te
drukken, wordt Help op het touchscreen
weergegeven. Help bevat verschillende
menu's
en hier kan de gesproken interactie met
het systeem worden ingeschakeld.
Wanneer u een menu heeft geselecteerd, zijn er
verschillende opdrachten beschikbaar.
262
Trefwoordenregister
12V-accu 184, 207–211, 207–212
180° zicht naar achteren
158
A
Aanhanger 85, 174
Aanhangergewichten
216–217, 219
Aansluiting 12 V
64, 68
Aansteker
64
ABS
84
Accessoires
80
Accu
178
Accu laden
209, 211–212
Achterlichten
201
Achterruitverwarming
60
Achteruitrijcamera
127, 154–155, 157
Achteruitrijlicht
201
Actief dodehoekbewakingssysteem
153
Actieradius AdBlue®
19, 184
Actieve vering
11 9
Active Safety Brake
144, 146
Adaptieve cruise control met
Stop-functie
130–131
Adaptieve snelheidsregelaar
136
AdBlue®
19, 186
AdBlue® bijvullen
187
AdBlue®-reservoir
187
Advanced Grip Control
86
Afmetingen
220
Afstandsbediening
28–34
Afzetten van de motor
105
Airbags
91–94, 96
Airbags vóór 92, 94, 96
Airconditioning
54–56, 58–59
Airconditioning (handbediend)
56, 58
Alarmknipperlichten
80, 191
Alarmsysteem
42
Algemeen menu
24
Allesdragers
180–181
Android Auto verbinding
229, 248
Antiblokkeersysteem (ABS)
83–84
Antidiefstalsysteem/Startblokkering
33, 105
Antispinregeling (ASR) ~
Antislipregeling
83–86
Apple®-speler
227, 252
Apple CarPlay verbinding
228, 247
Apps
248
Armleuning vóór
65–66
Audiokabel
252
Automatische airconditioning ~
Airconditioning, automatische
57, 60
Automatische airconditioning met
gescheiden regeling
56
Automatische ruitenwissers
79
Automatische transmissie ~ Versnellingsbak,
automatische
9, 112, 115–117,
121, 123, 185, 208
Automatisch inschakelen verlichting
73–74
Automatisch noodremsysteem
144, 146
AUX-aansluiting
227, 252
B
Bagageafdekking 68
Bagagenet voor hoge belading 69–70
Bagageruimte
37–38, 40, 70
Banden
185, 220
Banden oppompen
185, 220
Bandenreparatieset
192–193
Bandenspanning
185, 193–194, 220
Bandenspanningscontrole (met set)
193, 195
Bandenspanning te laag (detectie)
124
Batterij afstandsbediening ~
Afstandsbediening, batterij
35, 62
Batterij afstandsbediening vervangen ~
Afstandsbediening, batterij vervangen
35
Bediening autoradio aan stuurkolom ~
Autoradio, bedieningen aan
stuurkolom
222, 236
Bekerhouder
64
Beladen
69–70, 180
Benzinemotor
120, 182, 217
Bergingsauto of trailer (slepen)
213
Bijvullen AdBlue®
184, 187
Binnenspiegel
52
BlueHDi
19, 22, 184, 191
Bluetooth (handsfree set)
229–230, 253–254
Bluetooth (telefoon)
229–230, 253–254
Bluetooth-verbinding
229–230,
248–249, 253–254
Bochtverlichting, statisch
76
Boordcomputer
23–24
Boordgereedschap
70, 191–193
Brandstof
7, 164
Brandstofadditief
184–185
Brandstofniveaumeter
164
Brandstoftank
164–165