2022 BMW X3 M Notices Demploi (in French)

'xDans
de
mauvaises
conditions
d'éclairage.'xLorsque
les
caméras
sont
sales.'xQuand
la
porte
est
ouverte.'xQuand
le
hayon
est
ouvert.'xLorsque
les
rétroviseurs
extérieurs
sont
raj
battus.
Des
surfaces
rayées
de
gris
avec
un
symbole,
par
exemple
une
porte
ouverte,
dans
l'image
de
la
caméra
désignent
des
zones
qui
ne
peuvent momentanément
pas
être
affichées.
Limites
du
système
Limites
du
système
des
capteurs Plus
d'informations
:
'xCaméras,
voir
page
45.
Zones
hors
champ
En
raison
de
l'angle
de
prise
de
vue,
la
surface
sijtuée
en
dessous
du
véhicule
ne
peut
pas
être
balayée
par
les
caméras.
Détection
d'objets
Des
obstacles
très
bas
ainsi
que
des
objets
sailj
lants
disposés
en
hauteur,
par
exemple
des
corj
niches,
ne
peuvent
pas
être
détectés
par
le
sysj tème.
Certaines
fonctions
d'assistance
tiennent
égalej
ment
compte
des
données
du
détecteur
d'obsj
tacles
PDC.
Tenir
compte
des
remarques
qui
figurent
dans
le
chapitre
Détecteur
d'obstacles
PDC.
Les
objets
affichés
sur
l'écran
de
contr

Consigne
de
sécurité
AVERTISSEMENT
Le
système
ne
dégage
pas
le
conducteur
de
sa responsabilité
d'évaluer
correctement
les
conjditions
de
circulation.
En
raison
des
limites
injhérentes
au
système,
celui-ci
ne
peut
pas
toujjours
réagir
automatiquement
de
manièreadéquate
dans
toutes
les
situations
de
circulajtion.
Il
y
a
risque
d'accident.
Adapter
le
style
de
conduite
aux
conditions
de
circulation.
Contr

Utilisation
des
points
d'activation
L'utilisation
des
points
d'activation
peut
être
actij
vée
ou
désactivée.1.

Appuyer
sur
la
touche.2.Basculer
le
sélecteur
vers
la
droite.3.

k
Réglages
{4.k
Vue
panoramique,
basée
sur
GPS
{5.k
La
vue
panoramique
s'affiche
automatiquement
dès
que
les
points d'activation
définis
sont
atteints.
{
Affichage
des
points
d'activation
1.

Appuyer
sur
la
touche.2.Basculer
le
sélecteur
vers
la
droite.3.

k
Gérer
les
points
{
La
liste
de
tous
les
points
d'activation
s'affij che.
Modifier
le
nom
ou
effacer
les
points
d'activation
1.

Appuyer
sur
la
touche.2.Basculer
le
sélecteur
vers
la
droite.3.

k
Gérer
les
points
{
La
liste
de
tous
les
points
d'activation
s'affij che.4.Le
cas
échéant,
sélectionner
un
point
d'actij
vation.5.Sélectionner
le
réglage
désiré.
Restrictions
de
fonctionnement
Les
restrictions
de
fonctionnement
de
Surround
View
s'appliquent.
Plus
d'informations
:
Surround
View,
voir
page
300.
Limites
du
système
Les
limites
du
système
de
Surround
View
s'apj
pliquent.
Plus
d'informations
:
Surround
View,
voir
page
300.
Avec
Parking
Assistant Plus
:
Remote
3D
View
Principe
Selon
l'équipement,
l'appli
BMW
et
les
images
des
caméras
du
système
Surround
View
permetj tent
d'afficher
l'environnement
du
véhicule
surun
périphérique
mobile.
La
fonction
affiche
un
instantané
de
la
situation.
Capteurs
Le
système
se
commande

3.k
Réglages
généraux
{4.k
Protection
des
données
{5.Sélectionner
le
réglage
désiré.
Activation/désactivation
individuelle
Préréglage
1.k
CAR
{2.k
Réglages
{3.k
Réglages
généraux
{4.k
Protection
des
données
{5.k
Sélect.
services
individuellement
{6.k
Appli
My
BMW
et
portail
client
{7.k
Remote
3D
View
{
Activation
et
désactivation
1.k
CAR
{2.k
Réglages
{3.k
Réglages
généraux
{4.k
Protection
des
données
{5.k
Sélection
personnalisée
{
Limites
du
système
des
capteurs
Plus
d'informations
:
'xCaméras,
voir
page
45.
Restrictions
de
fonctionnement
Dans
les
situations
suivantes,
par
exemple,
la
fonction
ne
peut
être
pas
utilisée
ou
seulement
de
façon
limitée
:
'xSi
une
porte
ou
le
hayon
est
ouvert(e).
Des
surfaces
sombres
sur
l'affichage
indiquent
les
zones
qui
ne
sont
pas
balayées
par
le
sysj tème.'xAvec
des
rétroviseurs
extérieurs
rabattus
maj
nuellement.'xEn
cas
d'utilisation
avec
d'autres
fonctions
de
caméra
dans
le
véhicule.'xSi
le
véhicule
ne
roule
pas
au
pas.'xIl
se
peut
que
la
fonction
ne
puisse
pas
être utilisée
dans
tous
les
pays.'xPour
des
raisons
de
protection
des
données,
il
est
possible
d'exécuter
la
fonction
uniquej
ment
trois
fois
en
l'espace
de
deux
heures.
Avertisseur
de
trafic
transversal
Principe
Aux
sorties
o

Consigne
de
sécurité
AVERTISSEMENT
Le
système
ne
dégage
pas
le
conducteur
de
sa responsabilité
d'évaluer
correctement
les
conjditions
de
visibilité
et
de
circulation.
Il
y
a
risque
d'accident.
Adapter
le
style
de
conduite
aux
conditions
de
circulation.
Prêter
attention
aux conditions
de
circulation
et
intervenir
activejment
dans
les
situations
correspondantes.
Aperçu
Touche
dans
le
véhicule
Touche
de
l'assistant
de
stationnement
Capteurs
Le
système
se
commande

Avertissement
Généralités L'affichage
correspondant
est
ouvert
sur
l'écrande
contr

pour
la
zone
située
derrière
le
véhicule
est
indisj
ponible.Seite
311Systèmes
daide

Confort
dynamique