85
In addition to engaging the EPB, along with
steering and positioning chocks in front of the
wheels (when on a steep slope), you must always
place the vehicle in the PARK (P) mode before
leaving.
Should the vehicle battery be faulty, the battery
must be replaced in order to unlock the EPB.
Engaging The EPB Manually
Briefly pull the switch located on the center
console to manually engage the EPB when the
vehicle is stationary.
Noise may be heard from the rear of the vehicle
when engaging the EPB.
A slight movement of the brake pedal may be
detected when engaging the EPB with the brake
pedal pressed.
With the EPB engaged, the Brake Warning Light
on the instrument cluster display and the switch
will illuminate.
If, under exceptional circumstances, the use of
the brake is required with the vehicle in motion,
keep the switch on the center console pulled as
long as the brake action is necessary.The Brake Warning Light may turn on with the
hydraulic system temporarily unavailable; in this
case, braking is controlled by the motors.
The brake lights will also automatically turn on in
the same way as normal braking with the use of
the brake pedal.
Release the switch on the center console to stop
the braking action with the vehicle in motion.
If, through this procedure, the vehicle is braked
until a speed below 1.9 mph (2.0 km/h) is
reached and the switch is kept pulled, the parking
brake will definitively engage.
NOTE:
Driving the vehicle with the EPB engaged, or using
it several times to slow down the vehicle, may
cause severe damage to the braking system.
Disengaging The EPB Manually
In order to manually release the parking brake,
the ignition should be in the ACC position. Press
the brake pedal, and then push the switch on the
center console briefly.
Noise may be heard from the rear of the vehicle,
and a slight movement of the brake pedal may be
detected during disengagement.
After disengaging the EPB, the Brake Warning
Light on the instrument cluster display and the
light on the switch will turn off.
If the Brake Warning Light on the instrument
cluster display remains on with the EPB
disengaged, this indicates a fault: in this case,
contact an authorized dealer.
NOTE:
Always engage the EPB when parking the
vehicle to prevent injury or damage caused by
the unexpected movement of the vehicle.
Never use gear position PARK (P) instead of
the EPB.
CAUTION!
With the Electronic Parking Brake failure
warning light on, some functions of the EPB
are deactivated. In this case the driver is
responsible for brake activation and vehicle
parking in complete safety conditions.
WARNING!
Never leave children alone in a vehicle, or
with access to an unlocked vehicle.
Allowing children to be in a vehicle
unattended is dangerous for a number of
reasons. A child or others could be seriously
or fatally injured. Children should be warned
not to touch the parking brake, brake pedal
or the gear selector.
Do not leave the key fob in or near the vehicle
or in a location accessible to children. A child
could operate power windows, other
controls, or move the vehicle.
Be sure the parking brake is fully disengaged
before driving; failure to do so can lead to
brake failure and a collision.
Always fully apply the parking brake when
leaving your vehicle, or it may roll and cause
damage or injury.
22_GU_OM_EN_USC_t.book Page 85
STARTING AND OPERATING
86
(Continued)
ELECTRIC PARK BRAKE (EPB)
O
PERATING MODES
The EPB may operate as follows:
“Dynamic Operating Mode”: this mode is
activated by pulling the switch repeatedly
while driving.
“Static Engagement and Release Mode”: with
the vehicle stationary, the EPB can be
activated by pulling the switch on the center
console once. Push the switch and the brake
pedal at the same time to disengage the
brake.
“Drive Away Release” — if equipped: the EPB
will automatically disengage with the driver
side seat belt fastened and the detection of an
action performed by the driver to move the
vehicle (DRIVE [D] or REVERSE [R]). This
feature can be turned on or off in the
Information and Entertainment System.
NOTE:
If the car is equipped with carbon ceramic brake
discs, it is necessary to fasten the seat belts or
turn off the EPB before starting to avoid damages
to the ceramic brake discs.
“Safe Hold”: if the vehicle speed is lower than
1.9 mph (2.0 km/h), the gear selector is not in
PARK (P) position and the driver's intention of
leaving the vehicle is detected, the EPB will
automatically engage to hold the vehicle in
safety conditions.
“Auto Park Brake”: if the vehicle speed is
below 1.9 mph (2.0 km/h), the EPB will
automatically engage when the gear selector
is in PARK (P) position. The light on the switch
located on the center console switches on together with the Brake Warning Light on the
instrument cluster display when the parking
brake is engaged and applied to the wheels.
Each automatic parking brake engagement
can be canceled by pushing the switch on the
center console and at the same time moving
the gear selector for the transmission to
position PARK (P).
SAFE HOLD
Safe Hold is a safety function that automatically
engages the EPB in the event of a dangerous
condition for the vehicle.
The EPB engages automatically to prevent
vehicle movement if:
The vehicle speed is below 1.9 mph
(2.0 km/h).
A transmission operating mode different from
PARK (P) is activated.
The driver's seat belt is not fastened.
The driver side door is open.
No attempts to apply pressure on the brake
pedal have been detected.
The vehicle is parked on roads with a slope of
more than 4%.
The “Safe Hold” function can be temporarily
disabled by pushing the EPB switch located on
the center console and the brake pedal at the
same time, with the vehicle stationary and the
driver side door open.
Once disabled, the function will activate again
when the vehicle speed reaches 12 mph (20 km/h)
or the ignition is cycled to OFF and then to ACC.
AUTOMATIC
TRANSMISSION
The vehicle is equipped with an electronically
controlled 8-speed automatic transmission
where gear shifting automatically takes place,
depending on the vehicle usage instantaneous
parameters (vehicle speed, grade, and
accelerator pedal position).
Manual gear shifting can still occur thanks to the
“Sequential” mode position for the gear selector.
WARNING!
It is dangerous to shift out of PARK or
NEUTRAL if the engine speed is higher than
idle speed. If your foot is not firmly pressing
the brake pedal, the vehicle could accelerate
quickly forward or in reverse. You could lose
control of the vehicle and hit someone or
something. Only shift into gear when the
engine is idling normally and your foot is
firmly pressing the brake pedal.
Unintended movement of a vehicle could
injure those in or near the vehicle. As with all
vehicles, you should never exit a vehicle
while the engine is running. Before exiting a
vehicle, always apply the parking brake, shift
the transmission into PARK, and turn the
ignition OFF. When the ignition is in the OFF
position, the transmission is locked in PARK,
securing the vehicle against unwanted
movement.
22_GU_OM_EN_USC_t.book Page 86
89
REVERSE (R)
Select this mode only with the vehicle at a
standstill.
NEUTRAL (N)
Use this range when the vehicle is standing for
prolonged periods with the engine running. The
engine may be started in this range. Apply the
EPB and shift the transmission into PARK (P) if
you must leave the vehicle.DRIVE (D)
Use this mode in normal driving conditions.
Shifting from DRIVE (D) to PARK (P) or REVERSE
(R) modes must take place only after releasing
the accelerator pedal, with vehicle at a standstill
and brake pedal pressed.
This mode ensures automatic engagement of the
most suitable gears for driving needs and
maximum fuel economy in terms of consumption.
In this position, the transmission shifts the gears
automatically, selecting the most suitable for
forward driving among those available as you go.
In this way the vehicle's optimal driving character
-
istics are provided for all conditions.
AutoStick
In the case of frequent shifting (e.g. for sport
driving, when the vehicle is driven with a heavy
load, on slopes, when towing heavy trailers), it is
recommended to use the AutoStick (sequential
shifting) mode to select and keep a lower fixed
ratio.
In these conditions, the use of a lower gear
improves vehicle performance and prevents
overheating.
It is possible to shift from DRIVE (D) mode to
AutoStick mode regardless of vehicle speed. Activation
Starting from DRIVE (D) mode, to activate the
sequential drive mode, move the gear selector to
the left (– and + indication of the trim). The gear
engaged will be shown on the display.
Shifting is made by moving the gear selector
forward, toward symbol – or backward, toward
symbol +.
Steering Column Mounted Shift Paddles —
If Equipped
The gear can be manually shifted also by using
the paddles behind the steering wheel, pull the
right paddle (+) toward the steering wheel and
release it to engage a higher gear, perform the
same operation with the left paddle (-) to engage
a lower gear.
Steering Column Mounted Shift Paddles
NOTE:
If only one manual shift is necessary, the letter D
will remain on the display with the engaged gear
next to it.
Do not leave the key fob in or near the
vehicle (or in a location accessible to
children), and do not leave the ignition in the
ACC position. A child could operate power
windows, other controls, or move the vehicle.
CAUTION!
Before moving the transmission gear
selector out of PARK, you must push the
ignition button to cycle from OFF position to
the ACC position, and also press the brake
pedal. Otherwise, damage to the gear
selector could result.
DO NOT race the engine when shifting from
PARK or NEUTRAL into another gear range,
as this can damage the drivetrain.
WARNING! WARNING!
Do not coast in NEUTRAL and never turn off
the ignition to coast down a hill. These are
unsafe practices that limit your response to
changing traffic or road conditions. You might
lose control of the vehicle and have a collision.
22_GU_OM_EN_USC_t.book Page 89
STARTING AND OPERATING
90
Deactivation
To deactivate the sequential driving mode, bring
the gear selector back in position DRIVE (D)
("automatic" driving mode).
NOTE:
To select the correct gear for maximum
deceleration (engine brake), keep the gear
paddle pulled (–): the transmission goes to an
operating mode in which the vehicle can slow
down easily.
The vehicle will keep the gear selected by the
driver until the safety conditions allow it.
This means, for example, that the system will
try to prevent the engine from switching off,
automatically downshifting if the engine speed
is too low.
AUTOMATIC TRANSMISSION LIMP HOME
M
ODE
Transmission function is monitored electronically
for abnormal conditions. If a condition is detected
that could result in transmission damage,
Transmission Limp Home Mode is activated.
In this condition, the transmission stays in
FOURTH gear, regardless of the selected gear. Positions PARK (P), REVERSE (R) and NEUTRAL
(N) still work.
The symbol might light up in the instrument
cluster.
Temporary failure
In the event of a momentary problem, the
transmission can be reset to regain all forward
gears by performing the following steps:
1. Stop the vehicle.
2. Shift the transmission into PARK (P), if
possible. If not, shift the transmission to
NEUTRAL (N).
3. Push and hold the ignition until the engine turns off.
4. Wait for about 10 seconds, then restart the engine.
5. Shift into the desired gear range. If the problem is no longer detected, the transmis -
sion will return to normal operation.
NOTE:
Even if the transmission can be reset, we recom -
mend that you visit an authorized dealer at your
earliest possible convenience. An authorized
dealer has diagnostic equipment to determine if
the problem could reoccur. If the transmission
cannot be reset, service is required at an autho -
rized dealer.
BRAKE TRANSMISSION SHIFT INTERLOCK
(BTSI) S
YSTEM
This vehicle is equipped with a BTSI that holds
the gear selector in PARK (P) unless the brakes
are applied.
This system prevents you from moving the gear
selector from position PARK (P) unless the brakes
are applied.
To shift the transmission out of PARK (P), the
ignition must be cycled to the ON/RUN position
(engine running or not) and the brake pedal must
be pressed.
Brake Transmission Shift Interlock Disabling
Only if strictly necessary (e.g. pushing the vehicle,
conveyor vehicle washing systems), inhibit the
automatic activation of PARK (P) mode when
stopping the engine. To do so, follow the
directions below:
1. Bring the vehicle to a standstill.
2. Place the transmission in the NEUTRAL (N)
position.
3. Push the ignition button for at least three seconds.
The automatic activation of PARK (P) when the
engine is stopped can also be deactivated on the
Information and Entertainment system by
selecting the following functions on the main
menu: "Settings", "Driver Assistance" and
"Automatic Parking Brake".
WARNING!
Do not downshift for additional engine braking
on a slippery surface. The drive wheels could
lose their grip and the vehicle could skid,
causing a collision or personal injury.
22_GU_OM_EN_USC_t.book Page 90
95
STOP/START SYSTEM
The Stop/Start system automatically shuts off the
engine during a vehicle stop if the required
conditions are met. Releasing the brake pedal or
accelerator pedal will automatically restart the
engine.
The function was developed to increase vehicle
efficiency by reducing fuel consumption, gas
emissions, and sound pollution.
NOTE:
When the Stop/Start system stops the engine,
the power steering is also disabled.
OPERATING MODE
Stopping The Engine
With the vehicle at a standstill and brake pedal
pressed, the engine switches off if the gear
selector is in a position other than REVERSE (R).
The system does not operate when the gear
selector is in REVERSE (R), in order to make
parking maneuvers easier.
In the event of stops uphill, engine switching off is
disabled to make the “Hill Start Assist” function
available (works only with running engine).
NOTE:
The engine can only be automatically stopped
after having run at about 6 mph (10 km/h). After
an automatic restart, the vehicle only needs to
exceed a speed of 0.3 mph (0.5 km/h) to stop the
engine.
Engine stopping is signaled by the symbol
lighting up on the instrument cluster display. Restarting The Engine
To restart the engine, release the brake pedal or,
turn the steering wheel slightly (if equipped).
With the brake pressed and the transmission in
automatic mode DRIVE (D), the engine will restart
by shifting to REVERSE (R), to PARK (P) or to
“AutoStick”
Ú
page 88.
With brake pressed if the gear selector is in
“AutoStick” mode, the engine will restart by
shifting to PARK (P) or by moving the selector
to + or -
Ú
page 88.
SYSTEM MANUAL ACTIVATION/
D
EACTIVATION
To manually activate/deactivate the system,
push the button located on the control panel to
the left of the steering wheel.
Stop/Start Button
System Activation
The activation of the system is indicated by the symbol lighting up on the display. In this
condition, the light on the button is off. System Deactivation
A message will appear on the display when the
system is deactivated. In this condition, the light
on the button is on.
NOTE:
Each time the engine is started, the system is
activated regardless of where it was when it was
previously switched off.
POSSIBLE REASONS THE ENGINE DOES
N
OT AUTOSTOP
For higher comfort and increased safety, and to
reduce emissions, there are certain conditions
where the engine will not autostop despite the
system being active, such as:
Engine still cold.
Extreme cold outside temperature.
Battery not sufficiently charged.
Driver's door not shut.
Driver's seat belt not fastened.
REVERSE (R) gear engaged (e.g. for parking
maneuvers).
With the automatic climate control active, an
adequate cabin heating or cooling comfort has
not been reached or with MAX-DEF function
active.
During the first period of use, to initialize the
system.
Steering angle beyond threshold.
22_GU_OM_EN_USC_t.book Page 95
STARTING AND OPERATING
98
CRUISE CONTROL
SYSTEMS — IF EQUIPPED
Your vehicle may be equipped with the Cruise
Control system, or the Adaptive Cruise Control
(ACC) system:
Cruise Control will keep your vehicle at a
constant preset speed.
Adaptive Cruise Control (ACC) will adjust the
vehicle speed up to the preset speed to
maintain a distance with the vehicle ahead.
NOTE:
In vehicles equipped with ACC, if ACC is not
enabled, Fixed Speed Cruise Control will not
detect vehicles directly ahead of you. Always
be aware of the feature selected.
Only one Cruise Control feature can operate at
a time. For example, if Fixed Speed Cruise
Control is enabled, Adaptive Cruise Control will
be unavailable, and vice versa.
CRUISE CONTROL
When engaged, the Cruise Control takes over
accelerator operations at speeds greater than
20 mph (32 km/h).Cruise Control On/Off Switch
The Cruise Control buttons are located on the left
side of the steering wheel.
While driving downhill, the system could brake
the vehicle to keep the set speed the same.
To Activate
To activate the Cruise Control system, push the
on/off button located on the left side of the
steering wheel.
The activation of the system is signaled by the
white warning light illuminating in the instrument
cluster display.
Cruise Control Indicator Light
The Cruise Control function can remain active at
the same time as the Speed Limiter system. If the
set speed is higher than the speed set with the
Speed Limiter, the set speed will be lowered to
that of the Speed Limiter.
WARNING!
Cruise Control can be dangerous where the
system cannot maintain a constant speed.
Your vehicle could go too fast for the condi -
tions, and you could lose control and have an
accident. Do not use Cruise Control in heavy
traffic or on roads that are winding, icy,
snow-covered or slippery.
WARNING!
Leaving the Cruise Control system on when
not in use is dangerous. You could accidentally
set the system or cause it to go faster than you
want. You could lose control and have an acci -
dent. Always ensure the system is OFF when
you are not using it.
22_GU_OM_EN_USC_t.book Page 98
STARTING AND OPERATING
102
To Activate
To enable the system, push and release the on/
off button located on the left side on the steering
wheel.On/Off Button
When the system is enabled and ready to
operate, the display shows the white ACC icon
above dashes in place of the speed.
Enabled Icons
Setting a speed activates the system. The display
shows the icon in green with the set speed. To Pause/Deactivate
With the feature enabled (speed not set), push
the on/off button to disable.
With the feature active (speed set), push the on/
off button to pause. The display will show the icon
in white with the speed in brackets. To deactivate
the feature, push the on/off button a second
time.
To Set A Desired Speed
When the vehicle reaches the desired speed,
push the RES/SET switch downward and release
it to activate the system. When the accelerator is
released, the vehicle will maintain the set speed
automatically.
SET Switch While the accelerator pedal is pressed, the
system will not be able to control the distance
between the vehicle and the one ahead. In this
case, the speed will be determined only by the
position of the accelerator pedal.
The system will return to normal operation as
soon as the accelerator pedal is released.
To Vary The Speed Setting
To Increase Or Decrease The Set Speed
Once the system has been activated, you can
increase the speed by pushing the RES/SET
switch upward or decrease the speed by pushing
the RES/SET switch downward. Each time the
switch is pushed, the speed is adjusted by 1 mph.
Pushing and holding the switch upward or
downward will cause the set speed to adjust in
5 mph increments until the button is released.
The new set speed is reflected in the instrument
cluster display.
NOTE:
Moving the RES/SET switch downward allows
you to adjust the speed according to the
selected unit of measurement (U.S. or Metric)
set on the radio system. Refer to the
Information and Entertainment System
Owner’s Manual for more information.
When the unit of measurement is set to Metric,
pushing and holding the RES/SET switch will
adjust the speed in 10 km/h increments.
By keeping the accelerator pedal pressed, the
vehicle can continue to accelerate beyond the
set speed. In this case, use the RES/SET
switch to set the speed to the vehicle’s current
speed.
WARNING!
Leaving the Adaptive Cruise Control (ACC)
system on when not in use is dangerous. You
could accidentally set the system or cause it to
go faster than you want. You could lose control
and have a collision. Always leave the system
off when you are not using it.
22_GU_OM_EN_USC_t.book Page 102
STARTING AND OPERATING
106
IFETEL: RCPBOMR 14-0766
La operación de este equipo está sujeta a las
siguientes dos condiciones:
1. es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y
2. este equipo o dispositivo debe aceptar cual -
quier interferencia, incluyendo la que pueda
causar su operación no deseada.
Changes or modifications made to this
equipment not expressly approved by Robert
BOSCH GmbH may void the FCC authorization to
operate this equipment.
This equipment has been tested and found to
comply with the limits for a Class A digital device,
pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits
are designed to provide reasonable protection
against harmful interference when the
equipment is operated in a commercial
environment. This equipment generates, uses,
and can radiate radio frequency energy and, if not
installed and used in accordance with the
instruction manual, may cause harmful
interference to radio communications. Operation
of this equipment in a residential area is likely to
cause harmful interference in which case the
user will be required to correct the interference at
his own expense.
Toutes modifications apportées à cet
équipement qui ne sont pas expressément
homologuées par Robert BOSCH GmbH peuvent
annuler l'autorisation de la FCC de faire
fonctionner cet équipement.
Cet appareil a été vérifié et s'est révélé conforme
aux normes applicables aux appareils
numériques de catégorie A, en vertu de la section
15 des règlements de la FCC. Ces normes sont définies pour fournir une protection raisonnable
contre les interférences nuisibles lorsque
l'équipement est utilisé dans les installations
résidentielles. Cet appareil génère, utilise et peut
émettre des ondes radioélectriques et, s'il n'est
pas installé et utilisé conformément au manuel
d’instruction, peut causer un brouillage
radioélectrique nuisible aux communications
radio. Le fonctionnement de cet équipement
dans une zone résidentielle est susceptible de
causer des interférences nuisibles; dans ce cas,
l'usager doit corriger les interférences à ses
propres frais.
Radio Frequency Exposure Information
This equipment complies with FCC radiation
exposure limits set forth for an uncontrolled
environment. This equipment should be installed
and operated with minimum distance of 20 cm
between the radiator and your body.
This transmitter must not be co-located or
operating in conjunction with any other antenna
or transmitter.
Déclaration d’exposition aux radiations
Cet équipement est conforme aux limites
d'exposition aux rayonnements IC établies pour
un environnement non contrôlé. Cet équipement
doit être installé et utilisé avec un minimum de
20 cm de distance entre la source de
rayonnement et votre corps.
Ce transmetteur ne doit pas etre place au meme
endroit ou utilise simultanement avec un autre
transmetteur ou antenne.HIGHWAY ASSIST SYSTEM
(HAS) — IF EQUIPPED
The Highway Assist System (HAS) is a driving
assistance system that is only available when
driving on highways. The system operates up to
speeds of 90 mph (145 km/h) when horizontal
signs are detected.
The system uses information from the front
camera and radar to help keep the vehicle in the
center of the lane and at a constant speed.
HAS combines Adaptive Cruise Control (ACC)
functions with lane centering logic to control the
trajectory of the vehicle. HAS requires the driver’s
hands to remain on the steering wheel.
Once HAS is activated, a dedicated screen will
appear on the instrument cluster display.
TO ACTIVATE/DEACTIVATE
To Activate
To activate the HAS system, push the button
located on the left side of the steering wheel.
Highway Assist Button
22_GU_OM_EN_USC_t.book Page 106