2021 YAMAHA TMAX Bruksanvisningar (in Swedish)

Smart nyckelsystem
3-8
3
MAU78033
Stänga av fordonetTryck på “OFF/LOCK”-knappen när du vill
stänga av fordonet och stoppa motorn om
den är igång.
När den smarta nyckeln har identifierats
hörs en ljudsignal som bekräftar att ström-
men till fordonet har stängts av och låsen
på förvaringsfacket och tanklocket kopplas
bort.TIPSFöraren måste stänga av strömmen till
fordonet för hand.
 Strömmen till fordonet stängs inte av
automatiskt även om den smarta
nyckeln flyttas utanför det smarta
nyckelsystemets räckvidd. 
Det går inte att stänga av strömmen till
fordonet med “OFF/LOCK”-knappen
när fordonet är i rörelse.
Om den smarta nyckeln inte är inom räck-
vidden eller inte kan kommunicera med for-
donet när du trycker på “OFF/LOCK”-
knappen, kommer fordonet inte att stängas
av och ljudsignalen hörs i tre sekunder (in-
dikatorlampan för det smarta nyckelsyste-
met blinkar också) för att varna dig om att
strömmen inte stängts av. Kontrollera var
den smarta nyckeln befinner sig och dess
funktion, och försök stänga av fordonet
igen.TIPSUtan den smarta nyckeln kan strömmen till
fordonet stängas av genom att trycka på
“OFF/LOCK”-knappen igen när indikator-
lampan för det smarta nyckelsystemet blin-
kar.Autolåsfunktion
När motorn har stoppats med “OFF/LOCK”
samt när strömmen till fordonet stängs av
kopplas alla lås på förvaringsfacket och lå-
set på locket till tankluckan bort. När det
har gått 60 sekunder låses alla fack auto-
matiskt. När fackens lås kopplas bort med “ / ”-
knappen låses facken automatiskt efter
10 sekunder.
1. “OFF/LOCK”-knapp
1
UB3TM1M0.book Page 8 Tuesday, September 1, 2020 12:38 PM

Smart nyckelsystem
3-9
3
MAU80002
Låsa styrningenVrid styret helt åt vänster och tryck kortva-
rigt på “OFF/LOCK” när strömmen är av-
stängd.TIPSEn ljudsignal hörs om styrningslåset
kopplas in.
 Ljudsignalen hörs i tre sekunder och
indikatorlampan på det smarta nyck-
elsystemet blinkar om styrningslåset
inte kopplas in. Vrid styret helt åt vän-
ster en gång till och tryck på
“OFF/LOCK”-knappen igen.
VARNING
MWA14742
Aktivera inte styrningslåset när fordonet
är i rörelse.
MAU78052
För att låsa mittstödetParkera fordonet på en stabil, jämn yta och
ställ det sedan på mittstödet. Håll
“OFF/LOCK”-knappen intryckt i en sekund.TIPSEn ljudsignal hörs en gång när mittstö-
dets lås kopplas in.
 Ljudsignalen hörs i tre sekunder och
indikeringslampan för det smarta
nyckelsystemet blinkar om mitt-
stödslåset inte kopplas in. Gunga för-
siktigt fordonet framåt eller bakåt och
håll “OFF/LOCK”-knappen intryckt i
en sekund.
MAU81291
Åtkomst till förvaringsfack och
bränsletankFör att öppna sadeln
1. Ställ upp fordonet på sitt mittstöd.
2. Tryck kortvarigt på “ / ”. När den smarta nyckeln identifierats hörs två
ljudsignaler.
3. Tryck på “SEAT”-knappen så kopplas sadellåset bort.
1. “OFF/LOCK”-knapp
1
1. / Ž-knapp1
UB3TM1M0.book Page 9 Tuesday, September 1, 2020 12:38 PM

Smart nyckelsystem
3-10
3
4. Fäll upp sadeln.
För att stänga sadeln
Fäll ner sadeln och tryck på den för att låsa
den i läge.TIPS Kontrollera att sadeln har stängts or-
dentligt innan du kör iväg. 
Sadeln kan öppnas med en mekanisk
nyckel i nödfall. (Se sidan 8-37.)
Öppna tanklocket
Tryck kortvarigt på “ / ” när den smarta
nyckeln är på och inom räckvidden. När
den smarta nyckeln identifierats hörs två
ljudsignaler.
1. Tryck på “FUEL”-knappen.
2. Öppna locket enligt bilden. Stänga tanklocket
Tryck locket till ursprungsläget.
Öppna luckan till det främre förvarings-
utrymmet
Tryck kortvarigt på “ / ” när den smarta
nyckeln är på och inom räckvidden. När
den smarta nyckeln identifierats hörs två
ljudsignaler.
1. Tryck på knappen mitt på luckan till
det främre förvaringsfacket.
1. “SEAT”-knapp
1
1.
1
1. Lucka på tanklock
1
UB3TM1M0.book Page 10 Tuesday, September 1, 2020 12:38 PM

Smart nyckelsystem
3-11
3
2. Öppna det främre förvaringsfacket en-ligt bilden.
För att stänga luckan till det främre för-
varingsfacket
Tryck locket till ursprungsläget.
MAU80842
ParkeringslägeStyrningen är låst, varningsblinkers och
körriktningsvisare kan slås på, men alla an-
dra elektriska system är avstängda.
Aktivera parkeringsläge 1. Lås styrningen. (Se sidan 3-9.)
2. Håll “ / ” intryckt i en sekund.TIPSOm styrlåset inte har aktiverats hörs ljud-
signalen i 3 sekunder (det smarta nyckel-
systemets indikatorlampa blinkar också)
och fordonet går inte in i parkeringsläge.3. Ljudsignalen hörs två gånger och for- donet går in i parkeringsläget när den
smarta nyckeln verifierats. Det smarta
nyckelsystemets indikatorlampa
tänds.TIPSDet går inte att öppna sadeln, bränsletan-
klocket och det främre förvaringsutrymmet
i parkeringsläget.
1. Knapp
1. Lucka
1
1
1. Lucka1
UB3TM1M0.book Page 11 Tuesday, September 1, 2020 12:38 PM

Smart nyckelsystem
3-12
3
VIKTIGT
MCA20760
Använd inte varningsblinkers eller blin-
kers under någon längre tid eftersom
batteriet kan laddas ur.Inaktivera parkeringsläge
Tryck på “ / ”. När den smarta nyckeln
verifierats hörs en ljudsignal en gång och
indikatorn för det smarta nyckelsystemet
slocknar.
UB3TM1M0.book Page 12 Tuesday, September 1, 2020 12:38 PM

Specialfunktioner
4-1
4
MAU77264
FarthållarsystemFarthållarsystemet är utformat för att bibe-
hålla en inställd marschfart mellan cirka
50 km/h (31 mi/h) och 140 km/h (87 mi/h).
VARNING
MWA20950
Felaktig användning av farthållar-
systemet kan medföra att du tappar
kontrollen över motorcykeln, vilket
kan leda till olyckor. Aktivera inte
farthållarsystemet i tät trafik, vid
dåliga väderförhållanden, på kurvi-
ga, sliriga, backiga eller ojämna vä-
gar eller på grusvägar.
 Vid körning i uppförsbackar eller
nedförsbackar kan farthållarsyste-
met eventuellt inte bibehålla den in-
ställda marschfarten.
 För att undvika oavsiktlig aktivering
av farthållarsystemet ska det
stängas av när det inte används. Se
till att farthållarsystemets
indikeringslampa “ ” är av.
Aktivering av farthållarsystemet
1. Tryck på farthållarströmbrytaren “ ”
för att slå på systemet. Farthållarsys-
temets indikeringslampa “ ” tänds. 2. Tryck på “SET–”-sidan av farthålla-
rens inställningsknapp för att aktive-
ra farthållarsystemet. Din nuvarande
körhastighet blir den inställda
marschfarten. Farthållarsystemets
inställningsindikator “ ” tänds.
Justering av den inställda marschfarten
När farthållaren används kan du trycka på
“RES+”-sidan av inställningsknappen när
du vill öka den inställda hastigheten eller på
“SET–”-sidan när du vill minska den inställ-
da hastigheten.
TIPSOm inställningsknappen trycks in en gång
ändras farten i steg om cirka 2.0 km/h
(1.2 mi/h). Om “RES+”- eller “SET–”-sidan
på farthållarens inställningsknapp hålls in-
tryckt kommer hastigheten att öka eller
minska kontinuerligt tills knappen släpps.Du kan även öka körhastigheten manuellt
med gasen. När du har accelererat kan en
ny hastighet ställas in genom att trycka på
inställningsknappens “SET–”-sida. Om du
inte ställer in en ny marschfart så sjunker
farten till den tidigare inställda marschfar-
ten när du släpper gashandtaget.
1. Farthållarsystemets inställningsindikator “”
2. Farthållarsystemets indikeringslampa “ ”1. Farthållarens inställningsknapp “RES+/SET–”2. Farthållarsystemets strömbrytare “ ”
1 2
1 212
UB3TM1M0.book Page 1 Tuesday, September 1, 2020 12:38 PM

Specialfunktioner
4-2
4
Inaktivering av farthållarsystemet
Utför något av följande för att inaktivera
den inställda marschfarten. “ ”-indike-
ringslampan slocknar. Vrid gashandtaget förbi det stängda
läget i fartminskningsriktningen.
 Ansätt främre eller bakre bromsen.TIPSKörhastigheten minska r så snart farthållar-
systemet inaktiveras, såvida man inte vrider
på gashandtaget.
Användning av återaktiveringsfunktio-
nen
Tryck på “RES+”-sidan av farthållarens in-
ställningsknapp för att åter aktivera farthål-
laren. Körhastigheten återgår till den
tidigare inställda marschfarten. “ ”-indi-
keringslampan tänds.
VARNING
MWA16351
Det är farligt att använda återaktive-
ringsfunktionen när den tidigare inställ-
da marschfarten är för hög för de
aktuella förhållandena.Stänga av farthållarsystemet
Tryck på farthållarströmbrytaren “ ” för
att stänga av farthållarsystemet.
Indikeringslamporna “ ” och “ ”
slocknar.TIPSNär farthållarsystemet eller strömmen till
fordonet stängs av raderas tidigare inställd
marschfart. Återaktiveringsfunktionen kan
inte användas förrän en ny marschfart har
ställts in.
Automatisk inaktivering av farthållarsyste-metFarthållarsystemet är elektroniskt styrt och
länkat till andra styrsystem. Farthållarsyste-
met inaktiveras automatiskt under följande
förhållanden:
 Farthållarsystemet kan inte bibehålla
den inställda marschfarten (till exem-
pel på väg uppför en brant backe).
 Slirning eller hjulspinn avkänns. (Om
antispinnsystemet är på aktiveras
antispinn.)
 Motorproblem m.m.
Om farthållarsystemet inaktiveras automa-
tiskt slocknar “ ”-indikeringslampan
och “ ”-indikeringslampan blinkar i
4 sekunder.
Om farthållarsystemet inaktiverats automa-
tiskt, stanna och kontrollera att ditt fordon
är i gott skick innan du fortsätter.
Vid körning på vägar med branta backar
kan farthållarsystemet eventuellt inte bibe-
hålla den inställda marschfarten.  Vid körning i uppförsbackar kan den
faktiska körhastigheten eventuellt bli
lägre än den inställda marschfarten.
Använd gasen för att accelerera till
önskad körhastighet om detta inträf-
far.
1. Riktning för hastighetsminskning
1
UB3TM1M0.book Page 2 Tuesday, September 1, 2020 12:38 PM

Specialfunktioner
4-3
4
Vid körning i nedförsbackar kan den
faktiska körhastigheten eventuellt bli
högre än den inställda marschfarten.
Om detta inträffar kan inte inställ-
ningsknappen användas för att justera
den inställda marschfarten. Ansätt
bromsarna för att minska körhastighe-
ten. När bromsarna ansätts så inakti-
veras farthållarsystemet.
MAU81392
D-mode (körläge)D-mode är ett elektroniskt styrt motorpres-
tandasystem med två inställningslägen
(touringläge “T” och sportläge “S”).
VARNING
MWA18440
Ändra inte drivläget medan fordonet för-
flyttar sig.Med gashandtaget i stängt läge, tryck på
körlägesknappen “MODE” för att växla
mellan läget “S” (sport) och “T” (touring).TIPSDet aktuella drivläget visas på drivlä-
gesdisplayen (se sidan 5-7).
 Det aktuella drivläget sparas när for-
donet stängs av. 
D-mode kan inte ändras medan fart-
hållaren är aktiv.
Touringläge “T”
Touringläge “T” är lämpligt för varierande
körförhållanden.
Det här läget ger föraren mjuka köregen-
skaper från de låga hastigheterna till de
höga hastigheterna.
Sportläge “S”
Det här läget ger en sportigare reaktion från
motorn i de lägre och mellanhöga hastighe-
terna, jämfört med touring-läget.
1. Drivlägesknapp “MODE”
1
UB3TM1M0.book Page 3 Tuesday, September 1, 2020 12:38 PM