2021 TOYOTA YARIS HATCHBACK steering

158
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0001_hr
4-2. Postupci u vožnji
■Osvjetljenje prekidača motora
U sljedećim situacijama prekidač motora
svijetli.
●Kada su vozačeva vrata otvorena.
●Kada je prekidač motora u položaju
ACC ili ON.
●Kada se položaj prekidača motora
promijeni iz ACC ili ON u OFF.
Ta k ođer u sljedećoj situaciji prekidač
motora treperi.
●Kada pritisnete papučicu kočnice dok
nosite elektronički ključ.
■Ako ne možete pokrenuti motor
●Sustav blokade motora možda nije
isključen. (→str. 74)
Obratite se bilo kojem ovlaštenom
Toyotinu prodavaču ili serviseru ili bilo
kojem pouzdanom serviseru.
●Ako se na višenamjenskom zaslonu
pojavi poruka upozorenja u vezi s
pokretanjem, pročitajte je i pratite
upute.
■Ako je akumulator prazan
Motor se ne može pokrenuti s pomoću
sustava ulaska i pokretanja bez ključa.
Pogledajte str. 399 za ponovno
pokretanje motora.
■Pražnjenje baterije elektroničkog
ključa
→str. 110
■Okolnosti koje utječu na rad
→str. 122
■Napomene za funkciju ulaska
→str. 123
■Funkcija blokade upravljača
●Nakon isključivanja prekidača motora
te otvaranja i zatvaranja vrata
upravljač će se zaključati uslijed
djelovanja funkcije blokade
upravljača. Ponovnim pritiskom na
prekidač motora ova će se funkcija
automatski isključiti.
●Kada se brava upravljača ne može
isključiti, na višenamjenskom zaslonu
će se prikazati poruka „Push Engine
Switch While Turning Steering Wheel
in Either Direction”.
Kratko i čvrsto pritisnite prekidač
motora dok okrećete upravljač ulijevo
i udesno.
●Radi sprečavanja pregrijavanja
motora blokade upravljača, do prekida
u njegovu radu može doći ako
opetovano pokrećete i zaustavljate
motor u kratkom vremenu. U tom
slučaju nemojte rukovati prekidačem
motora. Nakon otprilike 10 sekundi
motor blokade upravljača ponovno će
početi raditi.
■Baterija elektroničkog ključa
→str. 343
■Rukovanje prekidačem motora
●Ako ne pritisnete prekidač kratko i
čvrsto, njegov se način rada možda
neće promijeniti ili se motor možda
neće pokrenuti.
●Ako pokušate ponovno pokrenuti
motor neposredno nakon što ste ga
zaustavili, u nekim se slučajevima
motor možda neće pokrenuti. Nakon
isključivanja prekidača motora
pričekajte nekoliko sekundi prije
ponovnog pokretanja motora.
■Prilagođavanje postavki
Ako je sustav ulaska i pokretanja bez
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001CR.book Page 158 Friday, October 9, 2020 7:38 PM

206
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0001_hr
4-5. Upotreba sustava za potporu pri vožnji
Funkcija zadržavanja vozila
u traku uključena
„LTA Steering Assist Active Lane
Centering Active”
Funkcija zadržavanja vozila
utraku isključena
„LTA Steering Assist Active”
■Isključivanje sustava LTA
Pritisnite i držite prekidač LTA
Svjetlosni pokazatelj sustava LTA
isključuje se kada se sustav LTA isključi.
Ponovno pritisnite prekidač da biste
uključili sustav.
Sustav LTA uključuje se svaki put kada
prebacite prekidač motora u položaj ON.
Međutim funkcija zadržavanja vozila u
traku prelazi u stanje uključenosti ili
isključenosti prije prebacivanja
prekidača motora u položaj OFF.
Pokazatelj sustava LTA
Osvijetljenost pokazatelja obavještava
vozača o statusu sustava.
Svijetli bijelo: Aktivan je sustav LTA.
Svijetli zeleno: Označava da djeluje
funkcija zakretanja upravljača ili funkcija zadržavanja vozila u traku.
Bljeska narančasto: Funkcija upozorenja
za nenamjerno prestrojavanje radi.
Prikaz rada funkcije zakretanja
upravljača
Prikaz se pojavljuje kada prebacite
višenamjenski zaslon na zaslon
obavijesti sustava za potporu pri vožnji.
Označava da djeluje funkcija zakretanja
upravljača ili funkcija zadržavanja vozila
u traku.
Prikazane su obje vanjske strane traka:
Označava da djeluje zakretanje
upravljača funkcije zadržavanja vozila
u traku.
Prikazana je jedna vanjska strana traka:
Označava da djeluje zakretanje
upravljača funkcije zakretanja
upravljača.
Obje vanjske strane traka bljeskaju:
Upozorava vozača da mora djelovati da bi
vozilo ostalo u središtu prometnog traka
(funkcija zadržavanja vozila u traku).
Zaslon održavanja razmaka
Prikaz se pojavljuje kada prebacite
višenamjenski zaslon na zaslon
obavijesti sustava za potporu pri vožnji.
Označava da je aktivno zakretanje
upravljača funkcije zadržavanja vozila u
traku praćenjem položaja prethodnog
vozila.
Kada se prikaže zaslon održavanja
razmaka, ako se vozilo ispred vašeg
pomakne, vaše se vozilo također može
pomaknuti na isti način. Uvijek
obraćajte pažnju na okolinu i po potrebi
zakrećite upravljač da biste ispravili
putanju vozila radi sigurne vožnje.
Prikaz funkcije upozorenja za
nenamjerno prestrojavanje
Pokazatelji na
višenamjenskom zaslonu
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001CR.book Page 206 Friday, October 9, 2020 7:38 PM

375
7
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0001_hr
7-2. Mjere koje treba poduzeti u slučaju nužde
Kada se pojave poteškoće■Poruke upozorenja
Poruke upozorenja prikazane u
nastavku mogu se razlikovati od
stvarnih poruka prema uvjetima rada i
specifikacijama vozila.
■Zvučno upozorenje
Zvučno upozorenje moglo bi se oglasiti
kada se poruka prikaže.
Možda nećete čuti zvučno upozorenje
ako se vozilo nalazi na bučnom mjestu
ili ako je glasnoća audiosustava visoka.
■Ako se prikaže poruka „Engine Oil
Level Low Add or Replace”
Niska je razina motornog ulja. Provjerite
razinu motornog ulja i dolijte ga ako je
potrebno.Ta se poruka može pojaviti kada je
vozilo zaustavljeno na strmini.
Pomaknite vozilo na ravnu površinu i
provjerite je li poruka nestala.
■Ako se prikaže poruka „Engine
Stopped Steering Power Low”
Ta se poruka pojavi kada se motor
zaustavi tijekom vožnje.
Kada zakretanje upravljača postane
teže nego obično, čvrsto uhvatite
upravljač i zakrećite ga snažnije nego
obično.
■Ako se prikaže poruka „Auto Power
OFF to Conserve Battery”
Napajanje je isključeno zbog funkcije
automatskog isključivanja. Prilikom
sljedećeg pokretanja motora malo
povećajte brzinu motora i održavajte tu
brzinu približno 5 minuta da biste
napunili akumulator.
■Ako se prikaže poruka „Headlight
System Malfunction Visit Your
Dealer”
Sljedeći sustavi možda su u kvaru.
Odmah se obratite bilo kojem
ovlaštenom Toyotinu prodavaču ili
serviseru ili bilo kojem pouzdanom
serviseru radi provjere vozila.
●Sustav LED glavnih svjetala (ovisno o
opremi)
●Automatska duga svjetla (ovisno o
opremi)
■Ako se prikaže poruka „Front
Camera Out of Temperature Range
Unavailable Wait until Normal
Temperature”, „Front Camera Low
Visibility Unavailable See Owner’s
Manual” ili „Front Camera
Unavailable See Owner’s Manual”
Sljedeći sustavi možda će biti isključeni
dok se ne riješi problem naznačen u
poruci. (→str. 188, 366)
●PCS (sustav predsudarne zaštite)
(ovisno o opremi)
●LTA (sustav pomoći za zadržavanje u
voznom traku) (ovisno o opremi)
●Automatska duga svjetla (ovisno o
opremi)
Ako se prikaže poruka
upozorenja
Na višenamjenskom zaslonu
prikazana su upozorenja za
kvarove sustava i nepravilno
provedene postupke te poruke
o potrebi održavanja. Kada se
prikazuje poruka, provedite
odgovarajući korektivni
postupak u skladu s porukom.
Ako se nakon provođenja
odgovarajućih postupaka
ponovno prikaže poruka
upozorenja, obratite se bilo
kojem ovlaštenom Toyotinu
prodavaču ili serviseru ili bilo
kojem pouzdanom serviseru.
Isto tako, ako se upozoravajuće
svjetlo upali ili bljeska u isto
vrijeme dok je poruka
upozorenja prikazana,
poduzmite odgovarajuću
korektivnu radnju u skladu s
upozoravajućim svjetlom.
(→str. 366)
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001CR.book Page 375 Friday, October 9, 2020 7:38 PM