2021 TOYOTA YARIS CROSS sport mode

3
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_LV
SATURS
1
6 5
4
3
2
8
7
Sānu atpaka ļskata
spogu ļi .............................. 166
3-5. Logu atv ēršana un aizv ēršana
Elektriskie logu pac ēlā ji ...... 169
4-1. Pirms braukšanas Automobi ļa vadī šana .......... 175
Krava un bag āža................. 181
Piekabes vilkšana ............... 183
4-2. Braukšanas darb ības
Sl ēdzis POWER (aizdedzes)
(automobi ļi bez vied ās iekļ uves
un starta sist ēmas) ........... 189
Sl ēdzis POWER (aizdedzes)
(automobi ļi ar viedo iek ļuves
un starta sist ēmu) ............. 191
EV pievada rež īms.............. 195
Hibr īd ā p ārnesumk ārba ...... 197
Virzienmai ņas sign āla
svira .................................. 200
St āvbremze......................... 200
Braukšanas uzs ākšana
k ā pum ā............................. 203
4-3. Lukturu un logu t īr ītā ju
da r

bin āšana
Priekš ējo lukturu sl ēdzis ..... 206
AHS (Adapt īv ā tā lo gaismu
sist ēma) ............................ 211
AHB (Autom ātisk ās t ālā s
gaismas) ........................... 215
Miglas lukturu sl ēdzis.......... 218
V ējstikla t īrī tā ji un
skalot āji............................. 219Aizmugures stikla t
īrī tā js
un skalot ājs....................... 222
4-4. Degvielas uzpilde Degvielas iepildes v āci ņa
atv ēršana .......................... 224
4-5. Braukšanas atbalsta sist ēmu
izmantošana
Toyota Safety Sense ........... 226
PCS (Pirmssadursmes sist ēma) ............................ 231
LTA (Sekošanas joslai pal īdz ība) .......................... 242
Dinamisk ā radara kru īza
kontrole ar pilnu ātruma
diapaz onu ......................... 252
Ātruma ierobežotā js
............ 264
RS
A (Ce ļa z īmju
pal īdz ība) .......................... 266
BSM (Akl ā punkta
uzraudz ība)....................... 270
Toyota parkošan ās
pal īgsensors ..................... 275
RCTA (Aizmugures šķē rsojoš ās satiksmes
br īdinā jums) ...................... 285
PKSB (Apst āšan ās atbalsta
bremzes)........................... 291
Parkošan ās atbalsta bremžu
funkcija (statiski objekti).... 296
Parkošan ās atbalsta bremžu
funkcija (aizmugur ē š ķē rsojoši
transportl īdzek ļi) ............... 299
Toyota Teammate Advanced Park .................................. 301
Driving mode select switch................................ 330
Trail Mode (Takas rež īms)
(AWD automobi ļi).............. 331
4Automobi ļa vad īšana
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60LV.book Page 3 Wednesday, July 7, 2021 9:13 AM

318
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_LV
4-5. Braukšanas atbalsta sistēmu izmantošana
Ja Advanced Park nevar darboties,
vai darbī ba tiek atcelta vai aptur ēta,
multimediju displej ā tiks par ādīti
š ā di zi ņojumi. Veic atbilstošu
kori ģējošu darbī bu saskaņā ar
par ādīto zi ņojumu.
PIEZ ĪME
• Kad ce ļa virsmai ap st āvvietu ir t āds
pats atk ārtošanas modelis ( ķie ģe ļu,
uc)
●Š ādās situ ācij ās var neb ūt
iesp ējams re ģistr ēt stā vvietas.
• Kad ēnas tiek nodotas uz st āvvietas
• Ja objekts ir atkl āts re ģistr ētā
autost āvviet ā
• Ja pal īdz ības laik ā konstat ē g ājē ju
vai tuvo transportl īdzekli
•Ja st āvoklis ir t āds, ka
transportl īdzeklis tiek aptur ēts, kad
ir pal īdz ība s āka atš ķiras no
poz īcijas, kad re ģistr ācija tika veikta
•Ja re ģistr ēto st āvvietas nav
iesp ējams sasniegt, jo ir
st āvlaukumi utt.
• Kad ce ļa virsma ap st āvvietu ir
main ījusies (ce ļa vi
rsma ir
degr

ad ēta vai ir p ārseguma)
• Ja saules gaismas apst ākļi atš ķiras
no reģ istrācijas veikšanas (laika
apst ākļu vai dienas laika d ēļ)
• Kad uz st āvvietas ir iedegta gaiša
gaisma
• Ja gaisma uz laiku tiek nocirta stāvviet ā (cita transportl īdzek ļa
gaismas, droš ības gaisma utt.)
• Kad kameras objekt īvs ir net īrs vai
p ārkl āts ar ūdens pilieni ņām
Ja pal īdz ība ir beigusies re ģistr ācijas
laik ā, veikt re ģistr āciju v ēlreiz.
●Re ģistr ējoties st āvvietu atmi ņas
funkcijai, ja ce ļa virsmu nevar
noteikt “No available parking space
to register”, tiks par ādīta.
●Izmantojot atmi ņas funkciju,
apst ādiniet transportl īdzekli tieši
blakus vietai, kur to v ēlaties aptur ēt.
Pret ējā gad ījum ā st āvvietas nav
iesp ējams noteikt pareizi vai nav
iesp ējams sniegt pal īdz ību punkt ā,
kur transportl īdzeklis ir piln īb ā
novietots.
●Nelietojiet atmi ņas funkciju, ja
kamera ir bijusi pak ļauta spē cīgai
ietekmei vai panor āmas skata
monitora att ēli ir nepareizi
saska ņoti.
●Ja kamera ir nomain īta, jo kameras
uzst ādīšanas leņķ is būs main ījies,
b ū s nepieciešams atmi ņas
funkcijas st āvlaukumu
p ā rmaršrut ēt.
Zi ņojumu par ādīšana
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60LV.book Page 318 Wednesday, July 7, 2021 9:13 AM

397
6
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_LV
6-3. Apkope saviem spēkiem
Apkope un kopšana
iekaus ētas katras riepas s ānos.
Ja redzams protektora nodiluma
indikators, mainiet riepas.
■Kad mainā t automobi ļa riepas
Riepas j ānomaina, ja:
●Protektora nodiluma indikatorus, kas
redzami uz riep ām.
●Ja riep ā rodas t ādi boj ājumi k ā
iegriezumi, atsl āņojumi, plaisas, kas
atsedz audumu, vai burbu ļi, kas
nor āda uz iekš ēju boj ājumu, riepa
j ā nomaina.
●Ja no riepas atk ārtoti izpl ūst gaiss vai
to nevar pareizi salabot boj ājuma
izm ēra vai atrašanā s vietas dēļ.
Ja vē jstikla t īr īt ā ju sloti ņas
nepieciešams nomain īt, sazinieties ar
To y o t a o f i c i ālo p ārst āvi vai
remontdarbn īcu, vai atbilstoši kvalific ētu
un apr īkotu speci ālistu.
■Riepu kalpošanas laiks
Jebkuras riepas, kas ir vec ākas par 6
gadiem ir j āp ārbauda pie kvalific ēta
meh āni ķa, pat ja reti tikusi lietota vai
nek ādi boj ājumi nav redzami.
■Ja ziemas riepu protektors nodilst
par 4 mm vai vair āk,
To efektivit āte ir zudusi.
■Riepu venti ļu p ārbaude
Kad mainā t riepas, pārbaudiet riepu
venti ļu deform āciju, plaisas vai citus
boj ājumus.
Rot ējiet riepas par ād īt ā jā sec īb ā .
BRĪ DINĀ JUMS
■Pārbaudot vai mainot riepas
Lai nepie ļautu negad ījumus, iev ērojiet
šos droš ības pas ākumus.
To n e i e v ērojot, var saboj āt piekares
da ļas k ā ar ī izrais īt b īstamas
vad ām ības gr ūtības, kas var novest
pie fat āliem nelaimes gad ījumiem.
●Neizmantojiet vienlaikus daž ādu
ražot āju, mode ļu un protektora
raksta riepas.
Neizmantojiet vienlaikus daž āda
nodiluma pak āpes riepas.
●Neizmantojiet cita veida riepas, ko
neiesaka Toyota.
●Nejauciet sav ā starp ā daž ādu
konstrukciju riepas (radi ālā s, sl īpu
saist ītā s un sl īpu sl āņu riepas).
●Nejauciet sav ā starp ā vasaras,
vissezonu un ziemas riepas.
●Neizmantojiet riepas, kas
izmantotas uz cita transportl īdzek ļa.
Neizmantojiet t ādas riepas, ja
nezin āt k ā tās iepriekš izmantotas.
PIEZ ĪME
■Ja braukšanas laikā samazinās
spiediens riep ā
Neturpiniet kustī bu, jo riepas un/vai
rite ņus var izn īcin āt.
■P ēc braukšana pa ar s āli
nokaisī tu ceļu
Piev ērsiet ī pašu uzman ību
braucienos pa ce ļiem ar grants
segumu vai bedr ēm.
Š ādos apst ākļos riepas var zaud ēt
spiedienu. Papildus tam, braucot pa
nel īdzeniem ceļ iem var saboj āt ar ī
pašas riepas, k ā ar ī automobi ļa
rite ņus un korpusu.
Riepu rot ācija
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60LV.book Page 397 Wednesday, July 7, 2021 9:13 AM

434
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_LV
7-2. Ārk ārtas gad ījum ā veicamie pas ākumi
BRĪ DINĀ JUMS
■Velkot automobili
X2WD mode ļi
Transport ējiet automobili ar
priekš ējiem vai visiem četriem
rite ņiem paceltiem. Ja automobilis
tiek vilkts ar priekš ējiem rite ņiem pie
zemes, var saboj āt p ārnesumk ārbu
un ar to saist ītas detaļ as vai motora
darbī ba rezult ātā var notikt elektr ības
ražošana, kas sec īgi var izrais īt
aizdegšanos atkar īb ā no boj ājuma vai
atteices veida.
XAWD mode ļi
Transport ējiet automobili ar visiem
č etriem rite ņiem paceltiem. Ja
automobilis tiek vilkts ar riteņ iem pie
zemes, var saboj āt p ārnesumk ārbu
un ar to saist ītas detaļ as vai motora
darbī ba rezult ātā var notikt elektr ības
ražošana, kas sec īgi var izrais īt
aizdegšanos atkar īb ā no boj ājuma vai
atteices veida.
PIEZ ĪME
■Lai nepieļ autu automobi ļa
boj ājumus vilkšanas laika,
izmantojot pacē lā ja tipa vilc ēju
●Nevelciet automobili no
aizmugures, ja motora sl ēdzis ir
izsl ēgts. St ūres blo ķēšanas
meh ānisms nav pietiekoši stiprs, lai
notur ētu priekš ējos rite ņus
●Paceļ ot automobili uzmanieties, lai
b ū tu pareizs att ālums no zemes
velkam ā automobi ļa paceltajam
galam pret ējā gal ā. Ja att ālums lī dz
zemei nav atbilstošs, automobili
vilkšanas laik ā var saboj āt.
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60LV.book Page 434 Wednesday, July 7, 2021 9:13 AM