69
3 3-1. OVLÁDANIE
OVLÁDANIE
Supra Príručka pre užívateľa (od 11/20)
• Pre prečítanie hlasových povelov
nahlas povedzte: ›Voice com-
mands‹.
• Pre hlasné prečítanie informácií
o systéme ovládania hlasom:
›General information on voice
control‹.
• Pre hlasné prečítanie nápovedy
k aktuálnemu menu: ›Help‹.
Systém ovládania hlasom by nemal
byť používaný pre tiesňové volania.
Pri strese sa môže reč osôb a hlas
meniť. To by mohlo zbytočne one-
skoriť spojenie vášho hovoru.
Miesto toho použite tlačidlo SOS,
viď strana 357, umiestnené v blíz-
kosti spätného zrkadla.
Môžete zvoliť, či systém používa
štandardný dialóg alebo krátku va-
riantu.
Ak je zvolená krátka varianta, ozná-
menie systému sa prehrajú v skráte-
nej forme.
Pomocou Toyota Supra Command:
1"My Vehicle"
2"System settings"
3"Language"
4"Voice control:"
5Zvoľte požadované nastavenie.Je možné odpovedať, keď sa sys-
tém ovládania hlasom pýta na vašu
predchádzajúcu hovorenú inštruk-
ciu. Funkciu je možné deaktivovať,
ak sú dotazy často neúmyselne zru-
šené, napríklad kvôli šumu pozadia
alebo hovorení.
Pomocou Toyota Supra Command:
1"My Vehicle"
2"System settings"
3"Language"
4"Speaking during voice output"
Online spracovanie reči umožňuje
používať funkciu diktovania, priro-
dzené zadanie cieľov a zlepšenie
kvalitu rozpoznávania hlasu. Pre
použitie tejto funkcie sú údaje posie-
lané cez šifrované spojenie poskyto-
vateľovi služieb a tam uložené
lokálne.
Pomocou Toyota Supra Command:
1"My Vehicle"
2"System settings"
3"Language"
4"Server speech recognition" Nápoveda systému ovládania hla-
som
Informácie pre tiesňové volania
Nastavenia
Voľba hovoreného dialógu
Hovorenie počas hlasového vý-
stupu
Online spracovanie reči
703-1. OVLÁDANIE
Supra Príručka pre užívateľa (od 11/20)
Otáčajte gombík hlasitosti počas ho-
vorených pokynov, ak nedosiahne-
te požadovanú hlasitosť.
• Nastavenie hlasitosti zostane za-
chované, aj keď zmeníte hlasitosť
iných zdrojov audia.
• Nastavenie hlasitosti je uložené
pre aktuálne používaný profil vo-
diča.
• Mohli by byť detegované určité
hluky a spôsobiť problémy. Majte
dvere a okná zatvorené.
• Hluk od cestujúcich alebo zadnej
lavice môže systému prekážať.
Počas hovorenia sa vyhnite hluku
vo vozidle.
• Silné dialekty môžu brániť správ-
nemu fungovaniu rozpoznávania
hlasu. Hovorte nahlas a jasne.Táto kapitola popisuje všetko štan-
dardné, špecifické pre daný štát
a špeciálne vybavenie modelové
rady. Môže preto popisovať vybave-
nie, ktoré nie je inštalované vo va-
šom vozidle, napríklad z dôvodu
špeciálneho vybavenia alebo špeci-
fikácií pre daný štát. To sa vzťahuje
tiež na funkcie a systémy týkajúce
sa bezpečnosti. Dodržujte príslušné
zákony a predpisy, keď používate
príslušné funkcie a systémy.
Pomocou Toyota Supra Command:
1"My Vehicle"
2"System settings"
3Ak je to možné, "Language"
4"Language:"
5Zvoľte požadované nastavenie.
Nastavenie je uložené pre aktuálne
používaný profil vodiča.
Hovorený dialóg pre systém ovláda-
nia hlasom, viď strana 69. Nastavenie hlasitosti
Obmedzenia systému
Všeobecné nastavenia
Vybavenie vozidla
Jazyk
Vo ľ b a j a z y k a
Nastavenie hovoreného dia-
lógu
