Page 162 of 398

1623-1. REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
Tryck växelväljarspaken åt höger.
D visas i instrumentgruppen.
Växelpaddlar på ratten ger snabba
växelbyten utan att händerna behö-
ver tas från ratten.
nVäxelbyten
Växelbyten kan bara genomföras
vid rätt motorvarvtal och körhastig-
het.
nTillfällig manuell funktion
I växelväljarläge D kan systemet
växla till tillfällig manuell funktion
med växelpaddel.
Växellådan återgår till automatisk
från manuell funktion efter en viss
tids lugn körning utan acceleration
eller växelbyten med växelpadd-
larna.
Byte till automatisk funktion är möj-
ligt enligt följande:
Dra i höger växelpaddel och håll
den utdragen tills D visas i instru-
mentgruppen.
Utöver att dra i höger växelpad-
del kan du dra i vänster växel-
paddel.
nPermanent manuell funktion
I växelväljarläge M kan systemet
växla till permanent manuell funk-
tion med växelpaddel.
Växla upp: dra i höger växelpad-
del.
Växla ner: dra i vänster växel-
paddel.
Växla ner till allra lägsta växeln:
dra i vänster växelpaddel och
håll den utdragen.
Den valda växeln visas kortvarigt i
instrumentgruppen, följt av den
växel som för tillfället används.
Avsluta manuell funktion
Växelpaddlar
Princip
Allmänt
Växelbyten
Displayer
i instrumentgruppen
Växelväljarläget visas,
exempelvis P.
OM99X77SE.book Page 162 Mond ay, January 18, 2021 4:48 PM
Page 165 of 398
165
3
3-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
Körläget NORMAL väljs automa-
tiskt när bilen är i körklart läge.
nPrincip
Balanserad konfiguration mellan
dynamisk och effektiv körning.
nPrincip
Dynamisk konfiguration för större
smidighet med optimerad fjädring.
nSlå på
nPrincip
Individuella inställningar kan göras i
körläge SPORT INDIVIDUAL.
Översikt
Displayer
i instrumentgruppen
Det valda körl
äget visas
i instrumentgruppen.
Körlägen
Knappar i bilen
KnappKörlägeKonfigu- ration
SPORTSPORTAnpassa
Körlägen i detalj
NORMAL
SPORT
Tryck på knappen.
SPORT INDIVIDUAL
OM99X77SE.book Page 165 Mond ay, January 18, 2021 4:48 PM
Page 166 of 398

1663-1. REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
nKonfigurering
Via Toyota Supra Command:
1 ”My Vehicle”
2 ”Vehicle settings”
3 ”Configure SPORT
INDIVIDUAL”
4 ”Customise Settings”
5 Välj önskad inställning.
Inställningen lagras i den förarprofil
som används för tillfället.
Återställ anpassade inställningar till
standardinställning:
”Reset to SPORT STANDARD”. I detta kapitel beskr
ivs all tillgänglig
standardmässig och landsspecifik
utrustning samt specialutrustning
för modellserien. Det kan därför fin-
nas beskrivningar av utrustning och
funktioner som inte är installerade i
din bil, t.ex. på grund av vald speci-
alutrustning eller utförande för lan-
det. Detta gäller även säkerhetsre-
laterade funktioner och system. Följ
tillämpliga lagar oc h regelverk vid
användning av motsvarande funk-
tioner och system.
Instrumentgruppen har växlande
display. När sportlägesknappen
används för att ändra körläge änd-
ras instrumentgruppsdisplayen så
att den motsvarar körläget.
Ändringar i instrumentgruppens
displayer kan inaktiveras via Toyota
Supra Command.
Displayerna i instrumentgruppen
kan ibland skilja sig från illustra-
tionerna i bilens instruktionsbok.Displayer
Utrustning i bilen
Instrumentgrupp
Princip
Allmänt
OM99X77SE.book Page 166 Mond ay, January 18, 2021 4:48 PM
Page 167 of 398

167
3
3-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
1Bränslemätare sid. 172
2 Hastighetsmätare
3 Varvräknare sid. 173
Sportlägesknappens status
sid. 164
4 Tid sid. 174
5 Olika displayer sid. 167
6 Utetemperatur sid. 174
7 Kylarvätsketemperatur sid. 174
8 Fordonsinformation sid. 167
Räckvidd sid. 182
9 Växelindikator sid. 159
10 Olika displayer sid. 167
Hastighetsbegränsningsinfo
sid. 178
I vissa områden i instrumentgrup-
pen kan olika förarstödssystem
visas, t.ex. farthållaren. Display-
erna kan variera beroende på
utrustning och landsspecifikationer. Displayen kan ändras för sportläget
Körläget ändras till sportläge.
Fordonsinformationen övervakar
bilens funktioner och uppmärksam-
mar dig på eventuella fel i syste-
men som övervakas.
Fordonsinformation visas som en
kombination av indikator eller var-
ningslampa och textmeddelanden i
instrumentgruppen och, i förekom-
mande fall, i vindrutedisplayen.
Textmeddelandet som visas på
informationsdisplayen kan, i före-
kommande fall, åtfö
ljas av en ljud-
signal.
Översikt
Olika displayer
Sportlägesdisplay
Princip
Ändra displayen
Tryck på sportlägesknap-
pen tills SPORT visas.
Fordonsinformation
Princip
Allmänt
OM99X77SE.book Page 167 Mond ay, January 18, 2021 4:48 PM
Page 175 of 398

175
3
3-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
Via Toyota Supra Command:
1”My vehicle”
2 ”Vehicle status”
3 ”Service requirements”
Viktiga underhållsrutiner och eventuella
lagstadgade kontroller visas.
4Välj en post för att se mer detal-
jerad information.
Ange tidsgränser för lagstadgde
kontroller.
Kontrollera att datum och tid är kor-
rekt angivna i bilen.
Via Toyota Supra Command:
1 ”My vehicle”
2 ”Vehicle status”
3 ”Service requirements”
4 ”Date”
5 Välj önskad inställning. Systemet rekommenderar den
mest effektiva växeln för den aktu-
ella körsituationen.
Beroende på utrustning och lands-
specifikationer är växellägesindika-
torn aktiv i automatväxellådans
manuella läge.
Information om upp- eller nedväx-
ling visas i instrumentgruppen.
Hastighetsbegränsningsinfo visar
den aktuella hastighetsgränsen i
instrumentgruppen och, i förekom-
mande fall, på vindrutedisplayen.
Symboler
SymbolerBeskrivning
Inget underhåll behövs för
tillfället.
Underhåll eller lagstad-
gad kontroll behövs snart.
Underhåll är försenat.
Ange tidsgräns
Växellägesindikator
Princip
Allmänt
Displayer
ExempelBeskrivning
Den mest effe
ktiva växeln
är ilagd.
Växla till en mer effektiv
växel.
Hastighetsbegränsningsinfo
Hastighetsbegränsningsinfo
Princip
OM99X77SE.book Page 175 Mond ay, January 18, 2021 4:48 PM
Page 185 of 398

185
3
3-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
Via Toyota Supra Command:
1”My Vehicle”
2 ”Driving information”
3 ”On-board computer”
4 ”Consumption” eller ”Speed”
5 ”OK”
Via Toyota Supra Command:
1 ”My Vehicle”
2 ”Driving information”
3 ”Trip computer”
4 Luta kontrollreglaget åt vänster,
vid behov.
• ”Reset”: alla värden noll- ställs.
• ”Reset automatically”: alla värden nollställs om bilen är stil-
lastående i cirka 4 timmar.
5 ”OK”, vid behov
Beroende på bilens specifikationer
kan den aktuella effekten och vrid-
momentet visas på informationsdis-
playen. Följande information visas:
Vridmoment.
Effekt.
Via Toyota Supra Command:
1 ”My vehicle”
2 ”Sport displays”
Systemet kan användas för att
ställa in en hastighetsgräns som
utlöser en varning när den över-
skrids.
Varningen upprepas om körhastig-
heten igen överskrider den inställda
hastighetsgränsen efter att den har
sjunkit till under 5 km/tim.
Via Toyota Supra Command:
1 ”My Vehicle”
2 ”Vehicle settings”
3 ”Speed warning”
4 ”Warning at”
Nollställa färddatorn
Nollställa trippmätaren
Sportdisplayer
Princip
Display på
informationsdisplayen
Översikt
Displayer
Hastighetsvarning
Princip
Allmänt
Justera hastighetsvarningen
OM99X77SE.book Page 185 Mond ay, January 18, 2021 4:48 PM
Page 211 of 398

211
3
3-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
Vissa system i Toyota Supra Safety
aktiveras automatiskt vid början av
varje körning. Vissa system i Toyota
Supra Safety är aktiva beroende på
den senaste inställningen.
Säkerhetsinformation
VARNING
Systemet befriar inte på något sätt dig
från ditt personliga ansvar för att göra
en korrekt bedömning av siktförhål-
landen och trafiksituationen. Olycks-
risk! Anpassa din körstil till rådande
trafikförhållanden. Läs av trafiksitua-
tionen och ingrip aktivt om situationen
så kräver.
VARNING
Displayer och varningar befriar dig
inte från ditt personliga ansvar. Syste-
mets begränsningar kan innebära att
varningar eller systemrespons inte
utfärdas eller utfärdas för sent, felak-
tigt eller ut
an anledning. Olycksrisk!
Anpassa din körstil till rådande trafik-
förhållanden. Läs av trafiksituationen
och ingrip aktivt om situationen så
kräver.
VARNING
På grund av begränsningar i systemet
kommer de separata funktionerna
eventuellt inte att fungera på rätt sätt
vid bogserstart/bärgning när Toyota
Supra Safety Systems är aktiverade.
Olycksrisk! Stäng av alla system i
Toyota Supra Safety före bogserstart/
bärgning.
Översikt
Knappar i bilen
Toyota Supra Safety
Slå på/stänga av
KnappStatus
Indikatorn tänds med
grönt ljus: samtliga system i Toyota Supra Safety tänds.
Indikatorn tänds med
orange ljus: vissa av sys- temen i Toyota Supra
Safety är avstängda eller
inte tillgängliga för tillfället.
Indikatorn tänds inte:
samtliga system i Toyota Supra Safety är avstängda.
OM99X77SE.book Page 211 Mond ay, January 18, 2021 4:48 PM
Page 213 of 398

213
3
3-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
Systemet aktiveras automatiskt vid
början av varje körning.
Menyn för Toyota Supra Safety
Systems visas.
Om alla system i Toyota Supra
Safety var avstängda, är de nu
påslagna.
Säkerhetsinformation
VARNING
Systemet befriar inte på något sätt dig
från ditt personliga ansvar för att göra
en korrekt bedömning av siktförhål-
landen och trafiksituationen. Olycks-
risk! Anpassa din körstil till rådande
trafikförhållanden. Läs av trafiksitua-
tionen och ingrip aktivt om situationen
så kräver.
VARNING
Displayer och varningar befriar dig
inte från ditt personliga ansvar. Syste-
mets begränsningar kan innebära att
varningar eller systemrespons inte
utfärdas eller utfärdas för sent, felak-
tigt eller ut
an anledning. Olycksrisk!
Anpassa din körstil till rådande trafik-
förhållanden. Läs av trafiksituationen
och ingrip aktivt om situationen så
kräver.
VARNING
På grund av begränsningar i systemet
kommer de separata funktionerna
eventuellt inte att fungera på rätt sätt
vid bogserstart/bärgning när Toyota
Supra Safety Systems är aktiverade.
Olycksrisk! Stäng av alla system i
Toyota Supra Safety före bogserstart/
bärgning.
Översikt
Knappar i bilen
Toyota Supra Safety
Slå på/stänga av
Automatisk aktivering
Manuell aktivering/inaktivering
Tryck på knappen.
OM99X77SE.book Page 213 Mond ay, January 18, 2021 4:48 PM