4OBSAH
5-6. Pokyny pro jízdu
Pokyny pro jízdu v zimě ...... 439
Pokyny pro užitková
vozidla .............................. 443
6-1. Používání systému klimatizace
a odmlžování
Automatický systém
klimatizace ........................ 448
Dálkově ovládaný systém
klimatizace ........................ 456
Vyhřívání volantu/
vyhřívání předních sedadel/
vyhřívání a ventilace předních
sedadel/Vyhřívání zadních
sedadel ............................. 458
6-2. Používání osvětlení interiéru
Přehled osvětlení interiéru .. 461
6-3. Používání úložných prostorů
Přehled úložných prostorů .. 464
Vybavení zavazadlového
prostoru ............................ 468
6-4. Používání dalšího vybavení
interiéru
Další vybavení interiéru ...... 471
7-1. Údržba a péče
Čistění a ochrana exteriéru
vozidla .............................. 484
Čistění a ochrana interiéru
vozidla .............................. 487
7-2. Údržba
Požadavky na údržbu ......... 489
7-3. Údržba svépomocí
Pokyny pro údržbu
svépomocí ........................ 491
Kapota ................................ 493
Umístění podlahového
zvedáku ............................ 494
Motorový prostor ................. 496
12V akumulátor................... 502
Pneumatiky ......................... 504
Tlak huštění pneumatik....... 525
Kola..................................... 526
Filtr klimatizace ................... 528
Čistění větracího otvoru přívodu
vzduchu a filtru DC/DC
konvertoru......................... 531
Výměna gumičky stěračů.... 535
Baterie elektronického
klíče .................................. 538
Kontrola a výměna pojistek .. 540
Žárovky ............................... 543
6Vybavení interiéru
7Údržba a péče
13Obrazový rejstřík
Stěrače čelního skla ..................................................................... S.334
Pokyny pro zimní sezónu ........................................ ........................ S.439
Zabránění zamrznutí (odmrazo vač stěračů čelního skla)*1............ S.453
Pokyny pro myčku vozidel ..... ......................................................... S.485
Výměna gumičky stěrače ....... ......................................................... S.535
Dvířka palivové nádrže ......................................... ........................ S.338
Postup při tankování ........................................... ............................ S.338
Typ paliva/objem palivové nádrže............................... .................... S.616
Nabíjecí otvor ................................................. ............................... S.105
Způsob nabíjení ................................................ .............................. S.126
Pneumatiky ..................................................... ............................... S.504
Rozměry/tlak huštění pneumatik................................. .................... S.621
Zimní pneumatiky/sněhové řetě zy .................................................. S.439
Kontrola/střídání/výstražný syst ém tlaku pneumatik ....................... S.504
Řešení při defektu pneumatik ................................... .............. S.576, 588
Kapota ......................................................... ................................... S.493
Otevření ....................................................... ................................... S.493
Motorový olej.................................................. ................................. S.617
Řešení při přehřátí ............................................ .............................. S.608
Výstražná hlášení .............................................. ............................. S.573
Světlomety/přední obrysová světla/světla pro denní svícení ... S. 328
Směrová světla.... .......................................................................... S.322
Přední mlhová světla ........................................... ......................... S.334
Koncová světla................................................. ............................. S.328
Žárovky venkovních světel pro jízdu
(Způsob výměny: S.543, Příkon: S.622)
D
E
F
G
H
I
J
K
L
7
483
7
Údržba a péče
Údržba a péče
7-1. Údržba a péče
Čistění a ochrana exteriéru
vozidla ............................ 484
Čistění a ochrana interiéru
vozidla ............................ 487
7-2. Údržba
Požadavky na údržbu ....... 489
7-3. Údržba svépomocí
Pokyny pro údržbu
svépomocí ...................... 491
Kapota .............................. 493
Umístění podlahového
zvedáku .......................... 494
Motorový prostor............... 496
12V akumulátor ................ 502
Pneumatiky ....................... 504
Tlak huštění pneumatik .... 525
Kola .................................. 526
Filtr klimatizace ................. 528
Čistění větracího otvoru přívodu
vzduchu a filtru DC/DC
konvertoru ...................... 531
Výměna gumičky stěračů .. 535
Baterie elektronického
klíče ................................ 538
Kontrola a výměna
pojistek ........................... 540
Žárovky ............................. 543
545
7
7-3. Údržba svépomocí
Údržba a péče
■Přední směrová světla
1 Otočte paticí žárovky doleva.
2 Vyjměte žárovku.
3 Nasaďte novou žárovku, pak
namontujte patici žárovky do jed-
notky světla jejím zasunutím
a otočením patice žárovky do-
prava.
■Přední mlhová světla
1 Abyste zajistili dostatek pracov-
ního prostoru, otočte volantem.
2 Vyjměte šroubky.
3 Vyjměte šroubky a příchytky, čás-
tečně vyjměte vložku blatníku.
Výměna žárovky
553
7
7-3. Údržba svépomocí
Údržba a péče
VÝSTRAHA
■Výměna žárovky
●Vypněte světlo. Nepokoušejte se
měnit žárovku ihned po vypnutí světla.
Žárovka bude velm i horká a může
způsobit popálení.
●Nedotýkejte se skl eněné části žáro-
vek holou rukou. Pokud je nevyhnu-
telné držet skleněn ou část, použijte čistý, suchý hadřík , abyste na žárov-
ku nenanesli vlhkost a mastnotu.
Pokud je žárovka poškrábaná nebo vám upadne, může se přepálit nebo
prasknout.
●Namontujte kompletně žárovky
a ostatní upevňovací součásti. Jinak
to může způsobit poškození teplem, požár nebo zatečení vody do jednot-
ky světla. To může světlo poškodit
nebo způsobit zamlžení světel.
●Nepokoušejte se opr avovat nebo ro-
zebírat žárovky, konektory, elektrické obvody nebo součásti.
To by mohlo mít za následek smrt
nebo vážná zranění z důvodu elek- trického šoku.
■Abyste zabránili poškození nebo požáru
●Ujistěte se, že je žárovka správně
usazena a zajištěna.
●Před nasazením žár ovky si zjistěte
její wattový výkon, abyste zabránili tepelnému poškození.
660Abecední rejstřík
V
Varovná světla .............................556
Ventilace (ventilace sedadel) ......458
Ventilace sedadel.........................458
Větrací otvor přívodu vzduchu .....98
Čistění .......................................532
Větrací otvor přívodu vzduchu
DC/DC převodníku ......................98
Čistění .......................................532
Vnější nástupní světla
Výměna žárovek .......................544
Watty .........................................622
Vnější zpětná zrcátka ..................288
BSM (Sledování slepého úhlu) ..390
Odmlžování vnějších zpětných
zrcátek ....................................450
Seřízení a sklopení ...................288
Vnitřní lampičky ...........................461
Spínač .......................................462
Watty .........................................622
Vnitřní zpětné zrcátko .........278, 279
Volant
Seřízení .....................................277
Spínače ovládání přístroje ........179
Vyhřívání volantu ......................458
VSC (Řízení stability vozidla) .....435
Vyhřívání
Automatický systém klimatizace ..448
Hybridní (trakční) akumulátor ....128
Vnější zpětná zrcátka ................450
Vyhřívání sedadel .....................458
Vyhřívání volantu ......................458
Vyhřívání předních sedadel ........458
Vyhřívání sedadel ........................458
Vyhřívání volantu .........................458
Výměna
Baterie elektronického klíče ......539
Gumička stěrače .......................536
Pneumatiky ...............................588
Pojistky ......................................541
Žárovky .....................................544
Vysokonapěťové součásti ............93
Výstraha při přiblížení .................381
Výstrahy při nehodě na silnici......96
Výstražná hlášení ........................573
Výstražná kontrolka vysoké teploty
chladicí kapaliny .......................564
Výstražné bzučáky
Adaptivní tempomat ..................381
Brzdový systém .........................563
Drive-Start Control ....................568
Elektrický posilovač řízení .........565
Indikátor vypnutí BSM ...............567
Indikátor vypnutí parkovacího
asistenta .................................566
Indikátor vypnutí PKSB .............567
Indikátor vypnutí RCTA .............568
Kontrolka bezpečnostního
pásu ................................570, 570
LTA (Asistent sledování jízdy
v jízdních pruzích) ...........361, 566
Nízký tlak motorového oleje ......564
Otevřené dveře .........................206
Otevření kapoty .........................206
Otevření okna ...........................290
Parkovací asistent .....................412
Předkolizní varování .........354, 566
Přehřívání hybridního systému ..564
Přidržení brzdy ..........................569
RCTA (Upozornění na dopravu za
vozem) ....................................391
RSA (Asistent dopravních
značek) ...................................371
Řazení dolů .......................321, 323
Systém Brake Override .............568
Systém dobíjení ........................563
Upozornění na kličkování
vozidla .....................................365
Vysoká teplota chladicí kapaliny ..564
Výstraha při přiblížení ...............381
Zařazená poloha ...............322, 323
662Abecední rejstřík
Zámek sloupku volantu...............316
Zapalovací svíčky ........................619
Záznam údajů o vozidle ..................7
Zdroje elektrického proudu ........124
Zimní pneumatiky ........................441
Zobrazení
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem .............375
BSM (Sledování slepého úhlu) ..391
Funkce PKSB ............................420
Informace o jízdě ......................183
Informace pro řidiče ..................180
LTA (Asistent sledování jízdy
v jízdních pruzích) ...................367
Monitor energie .........................194
Multiinformační displej ..............178
Obrazovka spotřeby ..................194
Parkovací asistent .....................412
Projekční displej ........................189
Předkolizní varování .................354
RCTA .........................................391
RSA (Asistent dopravních
značek) ...................................371
Tempomat .................................385
Výstražná hlášení .....................573
Zobrazení informací o jízdě ........180
Zobrazení informací o podpůrných
jízdních systémech ...................183
Zobrazení venkovní teploty ........176
Zpětné zrcátko
Digitální zpětné zrcátko .............279
Vnější zpětná zrcátka ................288
Vnitřní zpětné zrcátko ...............278
Zrcátka
Digitální zpětné zrcátko .............279
Kosmetická zrcátka ...................471
Odmlžování vnějších zpětných
zrcátek ....................................450
Vnější zpětná zrcátka ................288
Vnitřní zpětné zrcátko ...............278
Zvedák
Umístění podlahového zvedáku ..495
Zvedák z výbavy vozidla ...578, 589
Ž
Žárovky
Výměna .....................................544
Watty .........................................622
Informace týkající se níže
uvedeného vybavení u vozidel
vybavených navigačním sys-
témem nebo multimediálním
systémem - viz "Příručka pro
uživatele navigačního a multi-
mediálního systému" nebo
"Příručka pro uživatele multi-
mediálního systému".
• Navigační systém
• Audiosystém
• Systém zpětné kamery
• Parkovací kamera
• Panoramatická kamera
Toyota Motor Europe NV/SA
Avenue du Bourget 60
1140 Brussels, Belgium
www.toyota-europe.com