319
5
5-2. Juhtimine
Sõidutingimused
■Mugandused
Kui intelligentne lukustus- ja käivitussüs-
teem on mugandusega välja lülitatud, vt
lk 605.
1 Peatage auto täielikult.
2 Rakendage seisupidurit. ( lk
326)
Kontrollige, kas seisupiduri märgutuli
põleb.
3 Valige parkimisrežiim "P".
4 Vajutage lühidalt ja tugevalt
süütelülitile.
Hübriidajami seiskamisel näidik kustub.
Toitelüliti vajutamisel vabastage lülitus-
hoob.
5Vabastage piduripedaal ja jäl-
gige, et universaalnäidikul ei
kuvata „ACCESSORY” või
„IGNITION ON“.
HOIATUS
■Hübriidajami käivitamine
Käivitage hübriidajam alati juhiistmel
istudes. Ärge mingil juhul vajutage
hübriidajami käivitamisel
gaasipedaali.
Nii võite põhjustada inimohvritega
õnnetuse.
■Sõidu ajal
Kui sõidu ajal ilmneb hübriidajami
rike, ärge kunagi lukutage või avage
uksi enne, kui auto on turvaliselt ja
täielikult peatunud. Rooliluku
siselülitumine liikuva auto puhul võib
põhjustada raskeid õnnetusi.
MÄRKUS
■Hübriidajami käivitamine
Kui hübriidajamit on raske käivitada
või see sureb pidevalt välja, pöörduge
viivitamata Toyota volitatud
teeninduse või mõne teise
kvalifitseeritud asjatundja poole.
■Rikked
Kui süütelüliti käitub vajutamisel
teistmoodi kui tavaliselt (nt kui
tunnete ebaharilikku takistust), võib
selles rike olla. Võtke koheselt
ühendust Toyota volitatud esindaja
või teenindusega või mõne teise
kvalifitseeritud asjatundjaga.
Hübriidajami väljalülitamine
HOIATUS
■Hädaseiskamine
●Hübriidajami seiskamiseks sõidu
ajal hoidke süütelülitit üle 2 sekundi
sees või vajutage seda vähemalt
kolm korda järjest. ( lk 560)
Tehke seda ainult hädaolukorras.
Hübriidsüsteemi väljalülitamine
sõidu ajal ei põhjusta roolivõimendi
või pidurdusabi vähenemist.
Roolivõmendi võib siiski väheneda,
mistõttu on raske enne auto
peatamist sujuvalt juhtida, sõltuvalt
aku 12-voldise laetusest või
kasutustingimustest. Sel juhul tuleb
esimesel võimalusel ohutus kohas
peatuda.
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(EE).book Page 319 Sunday, February 28, 2021 10:52 AM
3205-2. Juhtimine
Süütelüliti režiimi valimiseks vaju-
tage süütelülitit, hoidmata all piduri-
pedaali. (Režiimid vahelduvad igal
vajutusel.)
1Väljas
*
Kasutada saab ohutulesid.
2ACC
Kasutada saab mõnda elektriseadet (nt
audiosüsteemi).
Universaalpaneelil kuvatakse “ACCES- SORY”.
3
ON
Kasutada saab kõiki elektriseadmeid.
Universaalpaneelil kuvatakse “IGNI-
TION ON”.
*: Kui käigukang ei ole hübriidajami väl-
jalülitamisel parkimisasendis, läheb
süütelüliti „ON" režiimi, mitte OFF.
■Automaatne väljalülitumine
●Kui sõiduk on jäetud „ACC“ või „ON"
režiimi (kui mootor ei tööta) rohkem
kui tunniks ja käigukang on parkimisa-
sendis, siis lülitub süüde OFF.
●Kui 12-voldine aku on tühi, kui lülitus-
hoob on P-s ja toitelüliti on „ACC“ või
„ON“ (hübriidajam ei tööta), kostab
summer ja universaalnäidikul kuva-
takse teade. Kui see jätkub, lülitub
süüde automaatselt välja.
Siiski ei väldi see 12V aku tühjenemist.
Ärge jätke süütelülitit kui hübriidajam on
välja lülitatud „ACC" või "ON" režiimi
pikemamaks ajaks.
HOIATUS
●Süütelülitile auto sõidu ajal
vajutamisel kuvatakse
universaalnäidikul hoiatus ja kõlab
helisignaal.
●Peale hübriidajami hädaolukorras
väljalülitamist lülitage sisse „N“ käik
ja vajutage lühidalt tugevalt
süütelülitile.
Süütelüliti režiimide
muutmine
MÄRKUS
■12 V aku voolu säästmine
●Ärge jätke süütelülitit kui
hübriidajam on välja lülitatud „ACC"
või "ON" režiimi pikemamaks ajaks.
●Kui universaalnäidikul kuvatakse
“ACCESSORY” või “IGNITION
ON”, siis mootor on välja lülitatud.
Veenduge alati enne autost
lahkumist, et süütelüliti on režiimis
“OFF”.
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(EE).book Page 320 Sunday, February 28, 2021 10:52 AM
321
5
5-2. Juhtimine
Sõidutingimused
Kui hübriidajam seisatakse parki-
misrežiimist erinevas režiimis, ei
saa süütelülitit välja lülitada, aga
saab valida "ACC". Süütelüliti
režiimi “OFF” valimiseks tehke järg-
mist:
1
Kontrollige, kas seisupidur on
rakendatud.
2 Valige parkimisrežiim "P".
3 Kontrollige, kas universaalnäidi-
kul kuvatakse “IGNITION ON” ja
vajutage üks kord tugevalt süü-
telülitit.
4 Kontrollige, et universaalnäidikul
“ACCESSORY” ja “IGNITION
ON” lülitus välja.
*1: Kütussäästuks ja müra vahendami-
seks seadke tavasõidul käigukang
asendisse "D".
*2: Ainult käiguvahetushoobadega autod: Käiguvahemine valimine „D“
asendis võimaldab sobivat mooto-
riga pidurdamise võimaldamist. ( lk
323 )
*3: Valides asendis "S" käiguvahetusre- žiime, saate kontrollida kiirendamist
ja bensiinimootoriga pidurdada
■Püsikiirusehoidja või dünaamilise
püsikiirusehoidja kasutamine
(mõnel mudelil)
Täiskiirusevahemikuga dünaamilise kii-
rusehoidja või kiirusehoidja kasutamisel
pole võimalik mootoriga pidurdada.
Hübriidajami seiskamine
muus käigukangi asendis
kui “P”
MÄRKUS
■12 V aku voolu säästmine
Ärge jätke hübriidajamit seisma, kui
käigukang pole asendis “P”. Kui
käigukang on hübriidajami
seiskamisel mis tahes muus asendis,
valitakse süütelüliti režiimi “OFF”
asemel režiim “ON”. Kui jätate
süütelüliti režiimi “ON”, võib 12 V aku
tühjaks saada.
Hübriidkäigukast
Valige vajadusele ja olukorrale
sobiv käik.
Käigu eesmärk ja funktsioon
Käigukang i
asend
Funktsioon
PParkimine ja hübriidajami käivitamine
RTagurdamine
NNeutraalasend
DTavasõit*1,2
SS-režiimis sõitmine*3
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(EE).book Page 321 Sunday, February 28, 2021 10:52 AM
3225-2. Juhtimine
●"D" käigu või "S" režiimil sõitmisel
5ndale või 4ndale käigule allavaheta-
misel. (lk 323, 324)
●Sõidurežiimidilt sportrežiimile ümber-
lülitamine käigukangi "D" asendis.
( lk 434)
■Äkilise paigaltvõtu ärahoidmine
(Paigaltvõtukontroll)
lk 301
Mootorilüliti „IGNITION
ON“ asendis ja piduripedaali
allavajutades
* lülitage käigukangiga
sisse kõik, vajutades samal ajal alla
käigu vabastamise nupp.
Vajutage käigukangiga
sisse käik, vajutades käigu vabas-
tamise nuppu.
Vahetage tavaviisil käiku.
Käigukangi „P“ ja „D“ asendi vahel
ümberlülitamisel, et auto oleks täielikult
peatatud ja piduripedaal alla vajutatud.
*: „P“ käigult välja lülitades peab piduri-pedaali enne käigu vabastamise
HOIATUS
■Libe tee
Ärge järsult kiirendage ega pidurdage
järsult mootoriga. See võib
külglibisemise ja õnnetuse
põhjustada.
MÄRKUS
■Hübriidaku tühjenemine
Käigukangi "N" asendi puhul
hübriidaku ei lae isegi siis, kui mootor
töötab. Seega, kui jätate käigukangi
kauaks asendisse “N”, võib
hübriidaku tühjaks saada ja
hübriidajam ei pruugi enam käivituda.
Käigukangi liigutamine
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(EE).book Page 322 Sunday, February 28, 2021 10:52 AM
497
7
7-3. Omal käel hooldamine
Hooldus ja korrashoid
HOIATUS
■Mootoriruumi hooldamine
●Veenduge, et universaalnäidikul on
“IGNITION ON” ja “READY” väljas.
●Hoidke käed, riided ja tööriistad
eemal jahutusventilaatoritest.
●Ärge puudutage bensiinimootorit,
hübriidajami juhtplokki, radiaatorit,
väljalasketorustikku jms vahetult
pärast sõitu, sest need võivad
kuumad olla. Samuti võivad
kuumad olla õlid ja vedelikud.
●Ärge jätke mootoriruumi
kergestisüttivaid materjale (nt
paberit või kaltse).
●Ärge kütuse ja 12 V aku lähedal
suitsetage, tekitage sädemeid ega
kasutage lahtist leeki. Kütuseaurud
ja 12 V aku arud on
kergestisüttivad.
●Olge ettevaatlik, sest pidurivedelik
võib kahjustada käsi, silmi ja
värvitud pindu. Kui vedelik satub
kätele või silma, siis loputage käsi
või silma viivitamata puhta veega.
Kahtluse korral minge arsti juurde.
■Elektriliste jahutusventilaatorite
või radiaatorivõre lähedal
töötamine
Kontrollige, et süüde on väljas.
Režiimis “ON” võib jahutusventilaator
automaatselt tööle hakata, kui
kliimaseade on sisselülitatud ja/või
jahutusvedelik on kuum. ( lk 504)
■Kaitseprillid
Silmade kaitsmiseks lenduvate
ainete, vedelikupritsmete jne
kasutage kaitseprille.
MÄRKUS
■Eemaldatud õhufilter
Kui sõidate ilma õhufiltrita, võib õhus
olev mustus mootorit kulutada.
■Pidurivedeliku tase
Pidurivedeliku tase võib piduriklotside
kuludes veidi langeda. See on
normaalne.
Kui vedelikku peab tihti lisama,
tähendab see tõsist probleemi.
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(EE).book Page 497 Sunday, February 28, 2021 10:52 AM