5808-2. Ką daryti nenumatytu atveju?
• Hybrid system stopped (išsijungė hibridin ė
sistema)
• Engine stopped (šsijungė variklis)
●Jei rodomas pranešimas Maintenance
required for DCDC converter cooling parts
See Owner’s Manual , reiškia, kad gali būti
užsikimš ęs filtras, oro įleidimo angos arba
ortakyje gali b ūti tarpas. Atlikite toliau
nurodytus veiksmus.
• Jei DC / DC keitiklio oro į siurbimo anga ar
filtras nešvar ūs , atlikite procedū rą , nurodyt ą
536 psl. ir juos išvalykite.
• Jei žinut ė neišsijungia, DC / DC keitiklio oro
į siurbimo anga ar filtras yra išvalyti,
patikrinkite automobil į Toyota arba kito
kvalifikuoto specialisto remonto dirbtuv ėse.
●Jei rodomas pranešimas 12-Volt Battery
Charging System Malfunction Stop in a Safe
Place See Owner’s Manual (12 voltų
akumuliatoriaus įkrovimo sistemos gedimas.
Sustokite saugioje vietoje. Žr. Savininko
vadov ą)
Rodo, kad blogai veikia automobilio įkrovimo
sistema. Tokiu atveju kuo grei čiau išvažiuokite į
šalikel ę ir sustokite, kai tik bus saugu.
Kai rodomas šis pranešimas oro
kondicionavimo sistemos ir kitos funkcijos gali
b ūti iš dalies apribotos, siekiant sumažinti 12
volt ų akumuliatoriaus energijos są naudas.
■Jei rodomas pranešimas Hybrid
System Overheated Output Power
Reduced.
Šis pranešimas gali b ūti rodomas, kai
važiuojate esant sunkioms s ąlygoms.
(Pavyzdžiui, ilgai važiuojant į kaln ą arba
važiuojant į kaln ą atbuline eiga.)
(Problemos sprendimas: 611 psl.
■Jei rodomas pranešimas Traction
Battery Needs to be Protected
Refrain From the Use of N Position
Šis pranešimas gali b ūti rodomas kai
pavar ų perjungimo svirtel ė yra N
pad ėtyje.
Tuo metu, kai hibridinio akumuliatoriaus
(traukos) negalima įkrauti, kai pavar ų
perjungimo svirtel ė yra N pad ėtyje, kai
automobilis stovi perjunkite svirtel ę į padė
tį P.
■Jei rodomas pranešimas Traction
Battery Needs to be Protected Shift
into P to Restart.
Ši žinut ė rodoma, kai hibridinio (traukos)
akumuliatoriaus įkrova tampa labai
maža, nes pavar ų perjungimo svirtel ė
tam tikr ą laik ą buvo palikta N pad ėtyje.
Naudodami automobil į iš naujo įjunkite
P pavar ą ir paleiskite hibridin ę sistem ą.
■Jei rodomas pranešimas Shift to
Position When Parked
Žinut ė rodoma, kai vairuotojo durys
atidaromos nepasukus uždegimo
jungiklio į OFF pad ėtį ir pavar ų
perjungimo svirtelei esant bet kokioje
padė tyje, išskyrus P.
Pavar ų svirtel ę įjunkite į P pad ėtį.
■Jei rodomas pranešimas Shift Is in
N Release Accelerator Before
Shifting
Žinut ė rodoma, kai nuspaudžiamas
akceleratoriaus pedalas ir pavar ų
perjungimo svirtel ė įjungiama į N pad ėtį.
Atleiskite akceleratoriaus pedal ą ir
perjunkite svirtel ę į D arba R pad ėtį.
■Jei rodomas pranešimas Press
Brake When Vehicle Is Stopped
Hybrid System May Overheat
Žinut ė rodoma, kai akceleratoriaus
pedalas nuspaudžiamas norint išlaikyti
automobil į sustojus į kalnėje ir pan.
Jei jis bus ilgai nuspaustas, hibridin ė
sistema gali perkaisti.
Palaipsniui atleiskite akceleratoriaus
pedal ą ir švelniai nuspauskite stabdži ų
pedal ą.
■Jei rodoma Auto Power OFF to
Conserve Battery žinutė
Elektros tiekim ą išjung ė automatin ė
išjungimo funkcija.
Kit ą kart ą, prieš paleisdami hibridin ę
sistem ą leiskite jai veikti apie 5 min., kad
į kraut ų 12 volt ų akumuliatori ų.
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(LT).book Page 580 Thursday, March 4, 2021 7:53 PM
613
8
8-2. K
ą daryti nenumatytu atveju?
Nenumatyti atvejai
8Patikrinkite, ar pranešimas Engine
Coolant Temp High Stop in a Safe
Place See Owner’s Manual
rodomas informacijos ekrane.
Jei pranešimas nedingsta:
nedelsdami išjunkite hibridin ę
sistem ą ir susisiekite su bet kuriuo
į galiotu Toyota atstovu arba kitu
kvalifikuotu specialistu.
Jei pranešimas nerodomas:
patikrinkite automobil į artimiausioje
Toyota atstovyb ėje arba kreipkit ės į
kit ą kvalifikuot ą specialist ą.
■Jei informacijos ekrane
rodoma Hybrid System
Overheated Output Power
Reduced žinutė
1 Sustokite saugioje vietoje.
2 Išjunkite hibridin ę sistem ą ir
atsargiai atidarykite variklio
dangt į.
3 Kai hibridin ė sistema
pakankamai atv ės, patikrinkite
skysč io lygį rezervuare ir
radiatori ų, ar n ėra nuot ėkų .
Radiatorius
Elektrinis ventiliatorius
Jei išteka didelis aušinamojo skys čio
kiekis, nedelsdami kreipkit ės į Toyota atstov
ą, arba bet kurias kitas patikimas
automobili ų remonto dirbtuves.
4 Aušinamojo skys čio kiekis
patenkinamas, kai jis yra tarp
rezervuaro FULL ir LOW žymi ų.
Rezervuaras
Žyma FULL
Žyma LOW
5 Jei reikia, įpilkite į rezervuar ą
aušinamojo skys čio.
Jei neturite aušinamojo skys čio, galite
į pilti vandens ( →637 psl.).
Jei pyl ėte vanden į, kuo grei čiau
patikrinkite automobil į Toyota arba kito
kvalifikuoto specialisto remonto
dirbtuv ėse.
6 Išjunkite hibridin ę sistem ą,
palaukite 5 minutes arba ilgiau,
v ė l įjunkite j ą ir paži ūrė kite į
informacijos ekran ą.
Jei žinut ė neišsijungia:
A
B
A
B
C
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(LT).book Page 613 Thursday, March 4, 2021 7:53 PM
