2021 TOYOTA RAV4 PHEV transmission

6068-2. Forholdsregler ved nødsituationer
1Stop hybridsystemet. Træk par-
keringsbremsen, og sæt gear-
vælgeren på P.
2 Fjern mudder, sne eller sand
omkring det hjul, der snurrer
rundt.
3 Anbring træ, sten eller andet
materiale, der kan øge friktionen
under dækkene.
4 Genstart hybridsystemet.
5 Sæt gearvælgeren på D eller R,
og slæk parkeringsbremsen.
Træd derefter fors igtigt på spee-
derpedalen.
nHvis det er svært at få bilen fri
Tryk på for at slå TRC fra.
(S. 433)
Hvis bilen kører fast
Gør som følger ved hjulspin i
mudder, sand eller sne:
Bjergningsprocedure
ADVARSEL
nNår du prøver at få bilen fri
Hvis du vælger at rokke bilen frem og
tilbage for at få den fri, skal du være
sikker på, at området omkring bilen er
frit, så du ikke rammer andre biler,
genstande eller personer. Bilen kan
evt. pludselig sætte i ryk, når den går
fri. Vær meget forsigtig.
nNår du betjener gearvælgeren
Undgå at flytte gearvælgeren, mens
der trædes på speederen.
Dette kan medføre en uventet hurtig
acceleration af bilen, hvilket kan forår-
sage en ulykke med død eller alvorli-
ge kvæstelser til følge.
BEMÆRK
nSådan undgås beskadigelse af
transmissionen og andre kompo-
nenter
lUndgå hjulspin og træd ikke mere
på speederpedalen end højst nød-
vendigt.
lHvis bilen stadig sidder fast, efter at
du har foretaget disse procedurer,
kan det være nødvendigt at slæbe
bilen fri.
OM42E06DK.book Page 606 Thursday, February 18, 2021 5:07 PM

613
9
9-1. Specifikationer
Bilens specifikationer
*: Oliekapaciteten er den anbefalede mængde.
Kontakt en autoriseret Toyota-forhandler/ -reparatør eller andre kvalificerede fag-
folk for skift af olie.
Tændingssystem (tændrør)
FabrikatDENSO FC16HR-Q8
Gnistgab0,8 mm
BEMÆRK
nTændrør med iridiumspids
Brug kun tændrør med iridiums pids. Juster ikke gnistgabet.
Elektrisk system (12-voltsbatteri)
Specifik spænding ved 20 °C:
12,0 V eller højere
(Stil tændingskontakten på OFF, og
tænd for fjernlyset i 30 sekunder).
Hvis spændingen er lavere end standard-
værdien, skal 12-voltsbatteriet lades op.
LadestrømstyrkeHurtig opladning15 A maks.
Langsom opladning5 A maks.
Hybridtransmission
Oliekapacitet*4,4 l
VæsketypeToyota Genuine ATF WS
BEMÆRK
nHybridtransmissionsolietype
Anvendelse af en anden transmissionsolietype end den ovennævnte kan medføre
usædvanlig støj eller vibration og i yderste konsekvens bevirke, at bilens transmis-
sion tager skade.
OM42E06DK.book Page 613 Thursday, February 18, 2021 5:07 PM

6149-1. Specifikationer
*: Oliekapaciteten er den anbefalede mængde.Kontakt en autoriseret Toyota-forhandler/ -reparatør eller andre kvalificerede fag-
folk for skift af olie.
*: Min. pedalbevægelse, når den trædes ned med en kraft på 300 N (30,5kgf), mens
hybridsystemet er i gang.
Bagdifferentiale (elmotor bag)
Oliekapacitet*1,7 l
VæsketypeToyota Genuine ATF WS
BEMÆRK
nOlietype til bagdifferentiale
Anvendelse af en anden olietype til bagdifferentialet end den ovennævnte kan
medføre usædvanlig støj eller vibration og i yderste konsekvens bevirke, at bilens
transmission tager skade.
Bremser
Pedalspillerum*
Venstrestyrede
bilerMin. 128 mm
Højrestyrede
biler95 mm min.
Pedalfrigang1,0 - 6,0 mm
VæsketypeSAE J1703 eller FMVSS No. 116 DOT 3
SAE J1704 eller FMVSS No. 116 DOT 4
Styretøj
RatslørMindre end 30 mm
OM42E06DK.book Page 614 Thursday, February 18, 2021 5:07 PM

643Alfabetisk indholdsfortegnelse
Forslagsfunktion .......................... 188
Forsæder ....................................... 267
Hukommelsesgenkalds-funktion .................................... 271
Indstilling .................................... 267
Korrekt kørestilling ....................... 33
Kørestillingshukommel se ........... 270
Nakkestøtter .............................. 273
Rengøring ............... ................... 483
Sædeblæsere ............ ................ 456
Sædepositionshukommelse ....... 270
Sædevarme ............................... 456
Friskluftfilter ................................. 523
Funktioner, der kan tilpasses individuelt ................................... 618
G
Gardinairbags ................................. 39
Gearlåsesystem ............................ 319
Gearskifteknapper ........................ 320
Gearvælger ................................... 317 Hvis gearvælgeren ikke kan skiftes ud af P .......................... 319
Gennemsnitlig brændstoføkonomi .................... 179
Gennemsnitlig hastighed..... 183, 196
Gennemsnitligt brændstofforbrug....................... 196
Gulvmåtter ..................................... 32
Gør det selv-vedligeholdelse .......... 486, 488
H
Handskerum.................................. 462
Havariblink ............... ..................... 550
Hjul................................................. 522 Skift af fælge .............................. 522
Hjælp til start på bakke (HAC) ..... 432
Hjælpegreb .................................... 477
Horn ............................................... 275 Hukommelse for
førersædeposition ...................... 270Hukommelsesgenkalds- funktion .................................... 271
Kørestillingshukommelse ........... 270
Hybridbatteri (tr aktionsbatteri)
Opladning ................................... 133
Placering ...................................... 93
Specifikationer............................ 611
Hybridfunktion ................................85
Hybridsystem ACCESSORY........... .................. 316
Bilens advarselsly dsystem ........... 92
Bremseprioriteringssystem......... 297
Energi-/ forbrugsovervågningsskærm ... 193
Hvis bilen skal stoppes i en nødsituation ............................. 550
Hvis hybridsystemet ikke starter ....................................... 592
Hybridsystemindikato r ................172
Højspændingskomponenter ......... 93
Kør-start-kontrol ......................... 297
Nødafbrydelsessystem ................. 97
Overophedning......... .................. 602
Regenerativ bremsning ................ 90
Sikkerhedsforanstaltninger for plug-in-hybridsystemet.......... 93
Start af hybridsyst emet .............. 313
Sådan starter du hybridsystemet ....... .................. 313
Tip til kørsel med plug-in- hybridbil...................................... 98
Tændingskontakt........................ 313
Hybridsystemindikator ................. 172
Hybridtransmission ...................... 317
Højspændingskomponenter .......... 93
Højtsiddende stoplys Udskiftning af pærer ................... 538
OM42E06DK.book Page 643 Thursday, February 18, 2021 5:07 PM

652Alfabetisk indholdsfortegnelse
Transmission Hybridtransmission .................... 317
Triptællere ..................................... 172
Trådløs fjernbetjening .................. 202 Batterisparefunktion ................... 221
Fjernbetjent aircondition............. 454
Låsning/oplåsning ...................... 202
Udskiftning af batteri .................. 533
Trådløs lader ................................. 472
Tyverialarm Alarm............................................ 79
Dobbelt låsesystem. ..................... 78
Indbrudsføler ................................ 80
Startspærre .................................. 77
Vippeføler........ ....................... ...... 80
Tænd/sluk-knap ............................ 313 Automatisk slukning ................... 316
Hvis bilen skal stoppes i en nødsituation ............................. 550
Start af hybridsystem et .............. 313
Ændring af tændingskontaktens tilstand ..................................... 316
Tændingskontakt.......................... 313 Automatisk slukning ................... 316
Hvis bilen skal stoppes i en nødsituation ............................. 550
Start af hybridsystem et .............. 313
Ændring af tændingskontaktens tilstand ..................................... 316
Tændrør......................................... 613
Tågebaglygte Knap........................................... 333
Udskiftning af pærer................... 538
Tågeforlygter Knap........................................... 333
Udskiftning af pærer................... 538
Watt-tal....................................... 616
Tågelygter Knap........................................... 333
Udskiftning af pærer................... 538
Watt-tal....................................... 616
U
UdskiftningBatteri i elektronisk nøgle ........... 533
Dæk............................................583
Pærer ......................................... 538
Sikringer ..................................... 535
Viskerblad .................................. 530
Udvendigt fodlys Udskiftning af pærer ................... 538
Watt-tal ....................................... 616
Udvidet forlygtesystem ................329
Ur .................................................... 177
USB-ladeporte ............................... 471
V
Varmere Automatisk aircondition .............. 446
Hybridbatteri (traktionsbatteri) .... 127
Ratvarme.................................... 456
Sidespejle .................................. 448
Sædevarme................................ 456
Vask og voksbehandling.............. 480
Vasker Advarselsmeddelelse om lav sprinklervæskestand ........497, 568
Forberedelse og kontrol før vinter ................................... 438
Knap ........... ........................ 334, 336
Kontrol ........................................ 497
Vedligeholdelse Gør det selv-vedligeholdelse...... 488
Krav til vedligeholdelse .............. 486
Vedligeholdelsesdata ................. 608
Vinduesviskere Position ...... ........................ 334, 336
Regnsensorstyrede vinduesviskere ......................... 334
Sådan udskiftes viskerbladet ..... 530
OM42E06DK.book Page 652 Thursday, February 18, 2021 5:07 PM

653Alfabetisk indholdsfortegnelse
Vinterdæk ...................................... 438
Vippeføler ........................................ 80
Viskergummi ................................. 530
Visning af kørselsoplysninger .... 179
Visning af oplysninger om
systemet til sikker og
let kørsel ..................................... 182
VSC (antiudskridningssystem) ... 431
Værktøj .................................. 573, 584
Væske Bagdifferentiale .......................... 614
Bremser ..................................... 614
Hybridtransmission .................... 613
Vasker ........................................ 497
Å
ÅbnerBagklap .............................. 209, 211
Brændstofsklap .......................... 339
Motorhjelm ................................ 490
Ejere af modeller udstyret med navigationssystem eller
multimediesystem bedes
læse instruktionsbogen til
navigations- og multimedie-
systemet, der indeholder fle-
re oplysninger om neden-
nævnte udstyr.
• Navigationssystem
• Audiosystem
• Bakkamera
• Skærm til Toyota-parkerings-
hjælp
• Panoramaskærm Toyota Motor Europe NV/SA,
Avenue du Bourget 60 - 1140
Bruxelles, Belgien
www.toyota-europe.com
OM42E06DK.book Page 653 Thursday, February 18, 2021 5:07 PM