4846-3. Manutenção que pode ser feita por si
■Certificação do sistema de aviso de pressão dos pneus
Nome do fabricante:
Marca registada:
Esta marca está registada nos seguintes países:
Reino Unido, Itália, Áustria, Grécia, Alemanha, França, 
Bélgica, Holanda, Luxemburgo, Portugal.
Endereço do fabricante:
Banda de frequência:
Potência máxima de radiofrequência:  
pM_RAV4-HV_OM_OM42D32PT.book  Page 484  Wednesday, January 27, 2021  6:28 PM 
608O que fazer se ... (Resolução de problemas)
1-1.What to do if... (Troubleshooting)O que fazer se ... (Resolução de problemas)
Se perder as suas chaves mecâ-
nicas, pode adquirir chaves 
mecânicas novas em qualquer 
concessionário Toyota autori-
zado, reparador Toyota autori-
zado ou em qualquer reparador 
da sua confiança. (P.568)
Se perder as suas chaves ele-
trónicas, o risco de furto do veí-
culo aumenta significativamente. 
Contacte imediatamente um 
concessionário Toyota autori-
zado, reparador Toyota autori-
zado ou qualquer reparador da 
sua confiança. (P.568)
A pilha da chave eletrónica está 
fraca ou gasta? (P.507)
O interruptor Power está no 
modo ON?
Quando trancar as portas, coloque o 
interruptor Power em ON. (
P.292)
Deixou a chave eletrónica dentro 
do veículo?
Quando trancar as portas, certifi-
que-se que a chave eletrónica está na sua posse.
A função pode não atuar correta-
mente devido às condições das 
ondas de rádio. (P.194)
O dispositivo de bloqueio das 
portas traseiras para proteção de 
crianças está ativado?
Quando o dispositivo de blo-
queio das portas traseiras para 
proteção de crianças estiver ati-
vado, não será possível abrir a 
porta traseira a partir do interior 
do veículo. Abra a porta traseira 
pelo exterior e, de seguida, des-
tranque o dispositivo de bloqueio 
das portas traseiras para prote-
ção de crianças. (P.178)
Pressionou o interruptor Power 
enquanto pressionava com fir-
meza o pedal do travão? 
(P.290)
A alavanca das velocidades está 
engrenada em P? (P.290)
A chave eletrónica está num 
local detetável dentro do veí-
culo? (P.193)
O volante da direção está des-
bloqueado? (P.291)
A pilha da chave eletrónica está 
fraca ou gasta?
Nesta situação, é possível colocar o 
sistema híbrido em funcionamento 
Se tiver um problema, verifique 
o seguinte antes de contactar 
um concessionário Toyota 
autorizado, reparador Toyota 
autorizado ou qualquer repara-
dor da sua confiança.
Não é possível trancar, destran-
car, abrir ou fechar as portas
Se perder as suas chaves
Não  é  possível  trancar  nem
destrancar as portas 
A porta traseira não abre
Se notar algo de errado
O  sistema  híbrido  não  entra
em funcionamento
pM_RAV4-HV_OM_OM42D32PT.book  Page 608  Wednesday, January 27, 2021  6:28 PM