131
Safety
5
PROACE VERSO
Weight of the child/indicative age
SeatsUnder 13 kg (28 lb)(groups 0 (b) and 0+)Up to about 1 year old
From 9 to 18 kg (from 20 to 39 lb)(group 1)From about 1 to 3 years old
From 15 to 25 kg (from 34 to 56 lb)(group 2)From about 3 to 6 years old
From 22 to 36 kg (from 49 to 79 lb)(group 3)From about 6 to 10 years old
Row 1 (c)
Passenger seat (electric adjustments) with passenger airbag deactivated "OFF"
U
Passenger seat (electric adjustments) with passenger airbag activated "ON"
XUF
Row 2 (d) and 3 (d)
Outer seats and centre seat (e)U
U:Seat position suitable for the installation of a child seat secured using the seat belt and
universally approved for "rearward facing" and/or "forward facing" use.
UF:Seat position suitable for the installation a child seat secured using the seat belt and universally approved for "forward facing"
use.
X:Seat position not suitable for the installation of a child seat for the specified weight group.
(a)Universal child seat: child seat that can be installed in all vehicles using the seat belt.
(b)Group 0: from birth to 10 kg. Carrycots and "car" infant carriers cannot be installed on the front passenger seat(s) or the seats in row 3.
147
Safety
5
Electric child lock
Remote control system to prevent opening of the rear doors (sliding side door(s), side-hinged rear doors or tailgate (depending on version)) using their interior controls.
This control prevents the opening of the rear doors using their interior handles and the use of the rear electric windows.
Activation/Deactivation
► With the ignition on, press this button to activate/deactivate the child lock.A message is displayed, confirming activation/deactivation of the child lock.When the indicator lamp is on, the child lock is activated.
NOTIC E
In the event of a serious impact, the electric child lock is deactivated automatically.
WARNI NG
Any other status of the indicator lamp indicates a malfunction of the electric child lock.Have it checked by any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer.
NOTIC E
With the child lock activated, it is still possible to open the doors from outside.
WARNI NG
This system is independent and in no circumstances does it take the place of the central locking control.Check the status of the child lock each time you switch on the ignition.Always keep the electronic key with you when leaving the vehicle, even for a short time.In the event of a serious impact, the electric child lock is switched off automatically to permit the exit of the rear passengers.
Child lock on rear
windows
This mechanical system prevents opening of the left-hand and/or right-hand rear side windows.
► The system is locked/unlocked using the remote control key or the back-up key for the Smart Entry & Start system.
148
Driving recommendations
► Observe the driving regulations and remain vigilant whatever the traffic conditions.► Monitor your environment and keep your hands on the wheel to be able to react to anything that may happen any time.► Drive smoothly, anticipate the need for braking and maintain a longer safety distance, especially in bad weather.► Stop the vehicle to carry out operations that require close attention (such as adjustments).► During long trips, take a break every two hours.To ensure the durability of the vehicle and for safety reasons, remember that certain precautionary measures must be taken when driving the vehicle:
Manoeuvre cautiously, at low speed
Manoeuvre slowly.Before turning, check that there are no obstacles at mid-height along the sides.Before reversing, check that there are no
obstacles, particularly at high level behind the vehicle.Be aware of the external dimensions, if ladders are fitted.
Drive the vehicle carefully
Take corners gently.Anticipate the need to brake as the stopping distance is increased, particularly on wet or icy roads.
Be aware of the effect of side winds on the vehicle.
Maintenance
Inflate to the minimum pressure indicated on the label, or even over-inflate by 0.2 to 0.3 bar for long journeys.
Important!
WARNI NG
Never leave the engine running in a closed space without sufficient ventilation. Internal combustion engines emit toxic exhaust gases such as carbon monoxide. Danger of poisoning and death!
WARNI NG
In severe wintry conditions (temperature below -23°C), let the engine run for 4 minutes before moving off, to ensure the correct operation and durability of the mechanical components of your vehicle (engine and gearbox).
WARNI NG
Never drive with the parking brake applied. Risk of overheating and damage to the braking system!
WARNI NG
Do not park the vehicle or leave the engine running on a flammable surface (dry grass, dead leaves, etc.). The exhaust system of your vehicle is very hot, even several minutes after the engine stops. Risk of fire!
WARNI NG
Never leave a vehicle unattended with the engine running. If you have to leave your vehicle with the engine running, apply the parking brake and put the gearbox into neutral or position N or P (depending on the type of gearbox).
WARNI NG
Never leave children inside the vehicle unsupervised.
On flooded roads
We strongly advise against driving on flooded roads, as this could cause serious damage to the engine or gearbox, as well as to your vehicle's
electrical systems.
149
Driving
6
If the vehicle absolutely must drive through a flooded section of road:► Check that the depth of the water does not exceed 15 cm, taking account of waves that might be generated by other users.► Deactivate the Stop & Start function.► Drive as slowly as possible without stalling. In all cases, do not exceed 6 mph (10 km/h).► Do not stop and do not switch off the motor.On leaving the flooded road, as soon as safety conditions allow, make several light brake applications to dry the brake discs and pads.If in doubt about the state of your vehicle, contact any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer.
Noise (Electric)
On the outside
Due to the vehicle’s quiet operation when driving, the driver must pay particular attention.At speeds of up to 19 mph (30 km/h), the pedestrian horn warns other road users of the vehicle’s presence.
NOTIC E
Cooling the traction batteryThe cooling fan comes on during charging to cool the on-board charger and the traction battery.
On the inside
During use, you may hear certain perfectly normal noises specific to electric vehicles, such as:– Traction battery relay when starting.– Vacuum pump when braking.– Vehicle tyres or aerodynamics when driving.– Jolting and knocking noise during hill starts.
In case of towing
WARNI NG
Driving with a trailer places greater demands on the towing vehicle and requires extra care from the driver.
NOTIC E
Respect the maximum towable weights.At altitude: reduce the maximum load by
10% per 1,000 metres (3,280 ft) of altitude; the density of the air decreases with altitude and the performance of the engine reduces.
WARNI NG
New vehicle: do not pull a trailer before having driven at least 1,000 kilometres (620 miles).
NOTIC E
If the outside temperature is high, let the
engine idle for 1 to 2 minutes after the vehicle comes to a stop, to help it to cool.
Before setting off
Nose weight
► Distribute the load in the trailer so that the heaviest items are as close as possible to the axle and the nose weight (at the point where it joins your vehicle) approaches the maximum permitted without exceeding it.
Tyres
► Check the tyre pressures of the towing vehicle and of the trailer, observing the recommended pressures.
Lighting
► Check the electrical signalling on the trailer and the headlamp beam height of your vehicle.
153
Driving
6
WARNI NG
Never switch off the ignition before the complete immobilisation of the vehicle. With the engine off, the braking and steering assistance systems are also turned off: risk of loss of control of the vehicle.
NOTIC E
As a safety measure, never leave the vehicle without taking the remote control with you, even for a short time.
NOTIC E
Avoid attaching heavy objects to the key or the remote control, which would weigh down on its blade in the ignition switch and could cause a malfunction.
Key left in the ignition
NOTIC E
When opening the driver's door, an alert message is displayed, accompanied by an audible signal, to remind you that the key is still in the ignition switch at position 1 (Stop).If the key has been left in the ignition switch at position 2 (Ignition on), the ignition will be
switched off automatically after one hour.To switch the ignition back on, turn the key to position 1 (Stop), then back to position 2 (Ignition on).
With Smart Entry & Start
► Immobilise the vehicle.► With the remote control in the recognition zone, press the "START/STOP" button.The engine stops and the steering column locks.
NOTIC E
If the vehicle is not immobilised, the engine will not stop.
WARNI NG
To avoid any risk of jamming the pedals:– only use mats which are suited to the fixings already present in the vehicle; these fixings must be used,– never place one mat on top of another.The use of mats not approved by TOYOTA may interfere with access to the pedals and hinder the operation of the cruise control / speed limiter.The mats approved by TOYOTA have two fixings located below the seat.
Starting/Switching off the
electric motor
Starting
The drive selector must be in mode P.► If using a conventional or remote control key, depress the brake pedal and turn the key until it reaches position 3.
► If using Smart Entry & Start, depress the brake pedal and briefly press the "START/STOP" button.► Keep your foot on the brake pedal until the READY indicator lamp comes on and an audible signal is emitted, indicating that the vehicle is ready to drive.► With your foot on the brake, select mode D or R.
► Release the brake pedal, then accelerate.
154
On starting, the instrument panel lights up and the power indicator needle performs one sweep then moves to the "neutral" position. The steering column automatically unlocks (you may hear a sound and feel the steering wheel move).
Switching off
► If using a conventional or remote control key, turn the key fully to position 1 (Stop).► If using Smart Entry & Start, press the "START/STOP" button.Before exiting the vehicle, check that:– The drive selector is in mode P.– The READY indicator lamp is off.
NOTIC E
The drive selector moves automatically to mode P when the motor is switched off or when the driver's door is opened.
NOTIC E
If the driver's door is opened while the required conditions for stopping are not satisfied, an audible signal is emitted, accompanied by the display of a warning message.
Special case with Smart
Entry & Start
Switching on the ignition without
starting the engine
With the Smart Entry & Start system’s electronic key inside the vehicle, pressing the "START/STOP" button, with no action on the pedals, allows the ignition to be switched on.► Pressing this button again switches off the ignition and allows the vehicle to be locked.
Back-up starting
A back-up reader is fitted to the steering column, to enable the engine to be started if the system fails to detect the key in the recognition zone, or if the battery in the electronic key is flat.
► Place and hold the remote control against the reader.► With a manual gearbox, place the gear lever in neutral, then fully depress the clutch pedal.► With an automatic gearbox or a drive selector, select mode P, then depress the brake pedal.► Press the "START/STOP" button.The engine starts.
Remote control not recognised
If the remote control is no longer in the recognition zone, a message appears in the instrument panel when closing a door or trying to switch off the engine.► To confirm switching off the engine, press and hold the "START/STOP" button for about 3 seconds, then contact any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer.
Forced switch-off (also called
Back-up switch-off)
In case of emergency only, the engine can be switched off without conditions (even when driving).► To do this, press and hold the "START/STOP" button for about 5 seconds.In this case, the steering column locks as soon as the vehicle stops.
"Key off" mode
"Key off" mode allows you to lock the vehicle while leaving the engine running without the key or Smart Entry & Start being inside the vehicle.This mode allows electrical devices to continue operating to ensure thermal comfort, vehicle security and operation of the vehicle systems needed for the task.
155
Driving
6
KEYOFF
► To activate or deactivate this mode, press this
button (the button's indicator lamp is on when the mode is activated).
NOTIC E
With an electric motor, this mode remains active for about 10 minutes after the vehicle is locked.
Manual parking brake
Application
► With your foot on the brake pedal, pull the parking brake lever up to immobilise your vehicle.
Release on level ground
► With your foot on the brake pedal, pull the parking brake lever up gently, press the release button, then lower the lever fully.When the vehicle is being driven, this warning lamp coming on, accompanied by an audible signal and a message, indicates that the parking brake is still applied or has not been fully released.
WARNI NG
When parking on a slope or on a steep slope with a loaded vehicle, turn the wheels against the kerb then apply the parking brake.
NOTIC E
Pressing the brake pedal facilitates the application and release of the manual parking brake.
WARNI NG
With a manual gearbox, engage a gear and then switch off the ignition.
WARNI NG
With an automatic gearbox, place the gear selector in position P, then switch off the ignition.
156
Electric parking brake
In automatic mode, this system applies the parking brake when the engine is switched off and releases it when the vehicle moves off.
At any time, with the engine running:► To apply the parking brake, briefly pull the control.► To release it, briefly push the control while pressing the brake pedal.Automatic mode is activated by default.This automatic operation can be temporarily deactivated.
Indicator lamp
This indicator lamp comes on both on the instrument panel and on the control to confirm that the parking brake has been applied, accompanied by display of the message "Parking brake applied".The indicator lamp goes out to confirm the release of the parking brake, accompanied by the display of the message "Parking brake released".
The indicator lamp flashes in response to a manual request to apply or release the brake.
WARNI NG
In the event of a battery failure, the electric parking brake will not operate. As a safety measure, with a manual gearbox, if the parking brake is not applied, immobilise the vehicle by engaging a gear.
As a safety measure, with an automatic gearbox or drive selector, if the parking brake is not applied, immobilise the vehicle by placing the supplied chock against one of the wheels.Contact any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer.
WARNI NG
Before leaving the vehicle, check that the parking brake is applied: the parking brake indicator lamps on the instrument panel and the control must be on fixed.If the parking brake is not applied, there is an audible signal and a message is displayed on opening the driver's door.
WARNI NG
Never leave a child alone inside the vehicle, as they could release the parking brake.
WARNI NG
When the vehicle is parked: on a steep slope, heavily loaded or during towingWith a manual gearbox, turn the wheels toward the pavement and engage a gear.With an automatic gearbox or a drive selector, turn the wheels toward the pavement and select mode P.When towing, the vehicle is approved for parking on slopes of up to 12%.
Manual operation
Manual release
With the ignition on or engine running: