106
WARNI NG
In the event of a battery failure, the electric parking brake does not work.As a safety measure with a manual gearbox, if the parking brake is not applied, immobilise the vehicle by engaging a gear.As a safety measure with an automatic gearbox, if the parking brake is not applied, immobilise the vehicle by placing the chocks supplied against one of the wheels.Contact a TOYOTA dealer or a qualified workshop.
WARNI NG
Before leaving the vehicle, check that the parking brake is applied: the indicator lamps in the instrument panel and the control lever must be on fixed.If the parking brake is not applied, there is an audible signal and a message is displayed on opening the driver's door.
WARNI NG
Never leave a child alone inside the vehicle as they could release the parking brake.
WARNI NG
When towing, parking on a steep slope or if the vehicle is heavily laden, turn the wheels
towards the kerb and with a manual gearbox, engage a gear.When towing, parking on a steep slope, or if the vehicle is heavily laden, turn the wheels towards the kerb and select mode P with an automatic gearbox.When towing, the vehicle is approved for parking on slopes of up to 12%.
Manual operation
Manual release
With the ignition on or engine running:► Press the brake pedal.► While maintaining pressure on the brake pedal, briefly push the control lever.The complete release of the parking brake is confirmed by the braking indicator lamp and the P indicator lamp in the control lever going off, accompanied by the display of the message "Parking brake released".
NOTIC E
If you push the control lever without pressing the brake pedal, the parking brake will not be released and a message is displayed.
Manual application
With the vehicle stationary:► Pull briefly on the control lever.Confirmation of the application instruction is signalled by flashing of the indicator lamp in the control lever.The application of the parking brake is confirmed by illumination of the braking indicator lamp and of the P indicator lamp in the control lever, accompanied by the display of the message "Parking brake applied".
Automatic operation
Automatic release
Ensure first that the engine is running and the
driver's door is properly closed.The electric parking brake releases automatically and progressively when the vehicle moves off.With a manual gearbox► Fully depress the clutch pedal, engage first gear or reverse.► Press the accelerator pedal and release the clutch pedal.
With an automatic gearbox
11 3
Driving
6
Invalid value during manual
operation
This symbol is displayed if a gear is not engaged correctly (gear selector between two positions).► Place the selector "correctly" at a position.
Stopping the vehicle
Before switching off the engine, select position P then apply the parking brake to immobilise the vehicle.
NOTIC E
A point of resistance may be noticed when moving to position P.If the selector is not in position P when the driver's door is opened or approximately 45 seconds after the ignition is switched off, an audible signal sounds and a message appears.► Return the gear selector to position P; the audible signal stops and the message disappears.
WARNI NG
On a steep slope with a loaded vehicle, press the brake pedal, select position P, apply the parking brake then release the brake pedal.
WARNI NG
In all circumstances, ensure that the selector
is in position P before leaving your vehicle.
Operating fault
When the ignition is on, a message appears in the instrument panel screen to indicate a gearbox fault.In this case, the gearbox switches to back-up mode and is locked in 3rd gear. You may feel a substantial knock when changing from P to R and from N to R. This will not cause any damage to the gearbox.Do not exceed 100 km/h (60 mph), local speed restrictions permitting.Have it checked by a TOYOTA dealer or a qualified workshop.
WARNI NG
There is a risk of damage to the gearbox:– if you press the accelerator and brake pedals at the same time (braking or acceleration must be done only with the right foot),– if you force the selector from position P to another position when the battery is flat.
EC O
To reduce fuel consumption when stationary for long periods with the engine running (traffic jam, etc.), position the selector on N and apply the parking brake.
WARNI NG
If your vehicle has an automatic gearbox, do not try to start the engine by pushing the vehicle.
11 5
Driving
6
WARNI NG
If the system has been deactivated in STOP mode, the engine restarts immediately.
NOTIC E
The system reactivates automatically whenever the engine is started by the driver.
Operation
Main conditions for operation
– The driver’s door must be closed.– The sliding side door must be closed.– The driver's seat belt must be fastened.– The state of charge of the battery must be sufficient.– The temperature of the engine must be within its nominal operating range.– The outside temperature must be between 0°C and 35°C.
Putting the engine into standby
(STOP mode)
The engine automatically goes into standby as soon as the driver indicates the intention of stopping.– With a manual gearbox: at a speed below 3 km/h (2 mph) or with the vehicle stationary (depending on engine), with the gear lever in neutral and the clutch pedal released.
– With an automatic gearbox: at a speed below 3 km/h (2 mph) or with the vehicle stationary (depending on engine), with the brake pedal depressed or the gear selector in position N.
Time counter
A time counter adds up the time spent in standby during the journey. It is reset to zero every time the ignition is switched on.
Special cases:
The engine will not go into standby if all of the conditions for operation are not met and in the following cases.– Steep slope (ascending or descending).– Vehicle has not exceeded 10 km/h (6 mph) since the last engine start (with the key or the “START/STOP” button).– The electric parking brake is applied or being applied.– Needed to maintain a comfortable temperature in the passenger compartment.– Demisting active.
In these cases, this indicator lamp flashes for a few seconds, then goes off.
NOTIC E
After the engine has restarted, STOP mode is not available until the vehicle has reached a speed of 8 km/h (5 mph).
NOTIC E
During parking manoeuvres, STOP mode is not available for a few seconds after coming out of reverse gear or turning the steering wheel.
Restarting the engine (START mode)
The engine automatically restarts as soon as the driver indicates the intention of moving off again.– With a manual gearbox: with the clutch pedal fully depressed.– With an automatic gearbox:• With the selector in position D or M: with the brake pedal released.• With the selector in position N and the brake pedal released: with the selector at D or M.• With the selector in position P and the brake pedal depressed: with the selector at R, N, D or M.
Special cases
The engine will restart automatically if all conditions for operation are met again and in the following case.– Speed of the vehicle exceeds 3 km/h (2 mph) (depending on the engine).In this case, this indicator lamp flashes for a few seconds, then goes off.
11 6
Malfunctions
Depending on the vehicle’s equipment:In the event of a system malfunction, this warning lamp flashes on the instrument panel.The warning lamp in this button flashes and a message appears, accompanied by an audible signal.Have the vehicle checked by a TOYOTA dealer or a qualified workshop.
The vehicle stalls in STOP mode
All of the instrument panel warning lamps come on if there is a fault.Depending on version, a warning message may also be displayed, prompting you to place the gear selector in position N and depress the brake pedal.► Switch off the ignition then start the engine again with the key or the "START/STOP" button.
WARNI NG
The Stop & Start system requires a 12 V battery of specific technology and specification.All work concerning the battery must be carried out only by a TOYOTA dealer or a qualified workshop.
Under-inflation detection
This system automatically checks the pressures of the tyres while driving.It compares the information given by the wheel speed sensors with reference values, which must be reinitialised every time the tyre pressures are adjusted or a wheel changed.The system triggers an alert as soon as it detects a drop in the inflation pressure of one or more tyres.
WARNI NG
Under-inflation detection does not replace the need for vigilance on the part of the driver.This system does not avoid the need to regularly check the tyre pressures (including the spare wheel) as well as before a long journey.Driving with under-inflated tyres, particularly in adverse conditions (heavy load, high speed, long journey):– worsens road-holding.– lengthens braking distances.– causes premature wear of the tyres.– increases fuel consumption.
NOTIC E
The inflation pressures defined for the vehicle can be found on the tyre pressure label.For more information on the Identification markings, refer to the corresponding section.
WARNI NG
Checking tyre pressuresThis check should be done when the tyres are "cold" (vehicle stopped for 1 hour or after a journey of less than 10 km (6 miles) at moderate speeds).Otherwise, add 0.3 bar to the pressures shown on the label.
NOTIC E
Snow chainsThe system does not have to be reinitialised after fitting or removing snow chains.
NOTIC E
Spare wheelThe steel spare wheel does not have an under-inflation detection sensor.
156
Measurement display in the instrument panel
If the mass on board the vehicle exceeds the maximum authorised weight, this indicator lamp comes on.
Malfunction
Display of the malfunction in the loading area
After the measurement is triggered from the loading area, the LEDs of the 3 buttons flash simultaneously for about 3 seconds and then go out.Contact a TOYOTA dealer or a qualified workshop.
Information displayed on the instrument panel
These warning lamps come on, together with a message.Contact a TOYOTA dealer or a qualified workshop.
Energy economy mode
System which manages the duration of use of certain functions to conserve a sufficient level of charge in the battery.After switching off the engine and for a maximum cumulative period of around 40 minutes, you can continue to use functions such as the audio and telematics system, the wipers, the dipped beam headlamps, the courtesy lamps, etc.
Switching to the mode
A message indicating that the vehicle has switched to economy mode is displayed on the instrument panel screen and the active functions are put on standby.
NOTIC E
If a telephone call is in progress at the time, it will be maintained for around 10 minutes using your audio system’s hands-free system.
Exiting the mode
These functions will be automatically reactivated the next time the vehicle is used.In order to restore the use of these functions immediately, start the engine and let it run:– for less than 10 minutes, to use the equipment for approximately 5 minutes,– for more than 10 minutes, to use the equipment for approximately 30 minutes.Let the engine run for the duration specified to ensure that the battery charge is sufficient.Do not repeatedly and continuously restart the engine in order to charge the battery.
WARNI NG
A flat battery prevents the engine from starting.For more information on the 12 V battery, refer to the corresponding section.
157
Practical information
7
Load reduction mode
System that manages the use of certain functions according to the level of charge remaining in the battery.When the vehicle is being driven, the load reduction function temporarily deactivates certain functions, such as the air conditioning and the heated rear screen.The deactivated functions are reactivated automatically as soon as conditions permit.
Roof bars / Roof rack
WARNI NG
RecommendationsDistribute the load uniformly, taking care to avoid overloading one of the sides.Arrange the heaviest part of the load as close as possible to the roof.Secure the load firmly.
Drive gently: the vehicle will be more susceptible to the effects of side winds and its stability may be affected.Regularly check the security and tight fastening of the roof bars and racks, at least before each trip.
WARNI NG
In the event of loading (not exceeding 40 cm (1 ft 3") in height) on the roof, do not exceed the following loads:– Transverse bars on longitudinal bars: 80 kg (176 lb).– Two transverse bars bolted to the roof: 100 kg (220 lb).– Three transverse bars bolted to the roof: 150 kg (330 lb).– An aluminium rack: 120 kg (264 lb).– A steel rack: 115 kg (253 lb).If the height exceeds 40 cm (1 ft 3"), adapt the speed of the vehicle to the profile of the road to avoid damaging the roof bars or the roof rack and the fixings on the vehicle.Refer to national legislation in order to comply with the regulations for transporting objects that are longer than the vehicle.
W ARNI NG
As a safety measure and to avoid damaging the roof, it is essential to use the roof bars and racks approved for your vehicle.Observe the instructions on fitting and use contained in the guide supplied with the roof bars and racks.
To fit the transverse roof bars or a roof rack, use the fixing points provided for this purpose:► Remove the fixing covers installed on the vehicle.► Put each fixing in place and lock them on the roof one by one.► Ensure that the roof bars or the roof rack are correctly fitted (by shaking them).The bars are adaptable for each fixing point.
159
Practical information
7
Engine compartment
The engine represented is an example given for illustration purposes only.The locations of the following elements may vary:– Air filter.– Engine oil dipstick.– Engine oil filler cap.
Petrol engine
Diesel engine
1.Screenwash fluid reservoir
2.Engine coolant reservoir
3.Brake fluid reservoir
4.Battery / Fuses
5.Remote earth point (-)
6.Fusebox
7.Air filter
8.Engine oil filler cap
9.Engine oil dipstick
WARNI NG
The Diesel fuel system operates under very high pressure.All work on this circuit must be carried out only by a TOYOTA dealer or a qualified workshop.
Checking levels
Check all of the following levels regularly in accordance with the manufacturer's service schedule. Top them up if required, unless otherwise indicated.If a level drops significantly, have the corresponding system checked by a TOYOTA dealer or a qualified workshop.
WARNI NG
The fluids must comply with the manufacturer's requirements and with the vehicle's engine.
WARNI NG
Take care when working under the bonnet, as certain areas of the engine may be extremely hot (risk of burns) and the cooling fan could start at any time (even with the ignition off).
Used products
WARNI NG
Avoid prolonged contact of used oil or fluids with the skin.Most of these fluids are harmful to health and very corrosive.
ECO
Do not discard used oil or fluids into sewers or onto the ground.Empty used oil into the containers reserved for this purpose at a TOYOTA dealer or a qualified workshop.
Engine oil
The level is checked, with the engine having been switched off for at least 30
minutes and on level ground, either using the oil level indicator in the instrument panel when the ignition is switched on (for vehicles equipped with an electric gauge), or using the dipstick.
161
Practical information
7
To avoid the risk of scalding if you need to top up in an emergency, wrap a cloth around the cap and unscrew the cap by two turns to allow the pressure to drop.Once the pressure has dropped, remove the cap and top up to the required level.
Screenwash fluid
Top up to the required level when necessary.Capacity of the tank:– 5.3 litres for "very cold climate" versions.– 2.2 litres for other versions.
Fluid specification
The fluid must be topped up with a ready-to-use mixture.In winter (temperatures below zero), a liquid containing an agent to prevent freezing must be used which is appropriate for the prevailing conditions, in order to protect the elements of the system (pump, tank, ducts, jets, etc.).
WARNI NG
Filling with pure water is prohibited under all circumstances (risk of freezing, limestone deposits, etc.).
Diesel fuel additive (Diesel
with particle filter)
or On reaching the minimum level in the particle filter additive tank, this warning lamp comes on fixed, accompanied by an audible warning and a message warning that the additive level is too low.
Topping up
This additive must be topped up without delay by a TOYOTA dealer or a qualified workshop.
AdBlue (Diesel engines)
An alert is triggered when the reserve level is reached.For more information on the AdBlue range indicators, refer to the corresponding section.To avoid the vehicle being immobilised in accordance with regulations, you must top up the AdBlue tank.For more information on the Supply of AdBlue, refer to the corresponding section.
Checks
Unless otherwise indicated, check these components in accordance with the manufacturer's service schedule and according to your engine.Otherwise, have them checked by a TOYOTA dealer or a qualified workshop.
WARNI NG
Only use products recommended by TOYOTA or products of equivalent quality and specification.In order to optimise the operation of components as important as those in the braking system, TOYOTA selects and offers very specific products.
12 V battery
The battery does not require any maintenance.However, check regularly that the terminals are correctly tightened (versions without quick release terminals) and that the connections are clean.
NOTIC E
For more information on the precautions to take before any work on the 12 V battery, refer to the corresponding section.