2021 TOYOTA HILUX USB

4.5.9 Takatasauspyörästön lukitus*...221
4.5.10 Stop & Start -järjestelmä*....223
4.5.11 Ajamista avustavat
järjestelmät.............230
4.5.12 Alamäkihidastin (DAC)
*.....236
4.5.13 AUTO LSD*.............238
4.5.14 Dieselmoottorin
hiukkassuodatusjärjestelmä
(DPF)
*................239
4.6 Ajovinkkejä..................242
4.6.1 Talviajo-ohjeita...........242
5. Audiojärjestelmä
5.1 Perustoiminnot...............246
5.1.1 Audiojärjestelmätyypit*......246
5.1.2 Ohjauspyöräpainikkeiden
käyttäminen.............247
5.1.3 AUX-liitäntä/USB-liitäntä.....247
5.2 Audiojärjestelmän käyttö.........248
5.2.1 Näin saat kaiken irti
audiojärjestelmästä.........248
5.3 Radion käyttäminen............250
5.3.1 Radiotoiminnot...........250
5.4 Audio CD:n ja MP3-/WMA-levyjen
soittaminen.................252
5.4.1 CD-soitintoiminto..........252
5.5 Käytettäessä ulkoista laitetta.......257
5.5.1 iPod:n kuunteleminen.......257
5.5.2 USB-muistilaitteen
kuunteleminen...........261
5.5.3 AUX-liitännän käyttäminen....265
5.6 Bluetooth® -laitteiden käyttö.......265
5.6.1 Bluetooth
®-audio/puhelin.....265
5.6.2Ohjauspyöräpainikkeiden käyttö . . 2695.6.3Bluetooth®-laitteen rekisteröinti . . 2695.7 SETUP-valikko................269
5.7.1 SETUP-valikon käyttö
("Bluetooth"-valikko)........269
5.7.2 SETUP-valikon käyttö
("TEL"-valikko)............271
5.8 Bluetooth
®-audio..............274
5.8.1 Kannettavan Bluetooth®-soittimen
käyttö.................274
5.9 Bluetooth®-puhelimella..........275
5.9.1 Puhelun soittaminen........275
5.9.2 Kun vastaat puheluun.......275
5.9.3 Puhelimeen puhuminen......276
5.10 Bluetooth
®.................277
5.10.1 Bluetooth®.............277
6. Matkustamon laitteet
6.1 Lämmitys-/ilmastointijärjestelmän ja
huurteenpoistolaitteen käyttö......280
6.1.1 Käsisäätöinen lämmitys-/
ilmastointijärjestelmä
*.......280
6.1.2 Automaattinen
ilmastointijärjestelmä
*.......284
6.1.3 Ohjauspyörän lämmitys*/
istuinlämmitys*...........290
6.2 Sisävalojen käyttö.............292
6.2.1 Sisävalojen luettelo.........292
6.3 Säilytystilojen käyttö............294
6.3.1 Säilytystilojen luettelo.......294
6.3.2 Tavaratilan varustus........298
6.4 Muiden matkustamon varusteiden
käyttäminen.................299
6.4.1 Muut sisätilojen varusteet.....299
6.4.2 Ohjauspyörän audiopainikkeiden
käyttö
*................302
7. Huolto ja hoito
7.1 Huolto ja hoito................304
7.1.1 Auton ulkopintojen puhdistus ja
suojaus................304
7.1.2 Auton sisätilojen puhdistus ja
suojaus................306
7.2 Huolto.....................307
7.2.1 Auton huoltovaatimukset.....307
7.3 Tee-se-itse-huolto.............309
7.3.1 Tee-se-itse-huoltoon liittyvät
varotoimenpiteet..........309
7.3.2 Konepelti...............310
7.3.3 Moottoritila.............311
7.3.4 Renkaat................325
7.3.5 Rengaspaine.............327
7.3.6 Vanteet................328
7.3.7 Sisäilmansuodatin.........329
7.3.8 Kauko-ohjainavaimen / elektronisen
avaimen paristo
*..........330
7.3.9 Sulakkeiden tarkastus ja vaihto . . 332
7.3.10 Polttimot..............335
3
1
2
3
4
5
6
7
8
9

10Käsisäätöinen
lämmitys-/ilmastointijärjestelmä*1→S. 280
Automaattinen
lämmitys-/ilmastointijärjestelmä*1→P. 284
11Audiojärjestelmä*1→S. 246
AUX-liitäntä/USB-liitäntä→S. 247
Mediakeskus*1, 2
Navigointijärjestelmä*1, 2
Peruutuskamerajärjestelmä*1, 2
12Kello→S. 299*1: Joissakin malleissa*2Katso lisätietoja navigointijärjestelmän
ja mediakeskuksen käyttöohjekirjasta tai
mediakeskuksen käyttöohjekirjasta.
Kytkimet (vasemmalta ohjattavat autot)
1Sähkötoimisten ikkunannostimien
katkaisimet*1→S. 123
2Ikkunoiden
lukituskatkaisin*1→S. 123
3Keskuslukituskatkaisin*1→S. 107
4Ulkopuolisten taustapeilien
katkaisimet*1→S. 122
5Pysäköintitutkan katkaisin*1
→S. 207
6Lisälämmittimen katkaisin*1,
→S. 281, S. 286
7Ajovalojen korkeudensäädin*1
→S. 163
8DPF-järjestelmän katkaisin*1
→S. 239
9Kameran katkaisin*1,2
KUVALLINEN HAKEMISTO
13
KUVALLINEN HAKEMISTO

1Hätävilkkukatkaisin→S. 352
2Vetotavan valitsin*1→S. 214
3Sähkön ulosotot**1→S. 300
4VSC OFF -katkaisin**1→S. 231
5Taka-akselin tasauspyörästön
lukituskatkaisin*1→S. 221
6Alamäkihidastimen (DAC) katkaisin*1
→S. 236
7Stop & Start -järjestelmän
poiskytkennän katkaisin*1→S. 224
8iMT-katkaisin*1→S. 158
9Lämmitetyn ohjauspyörän
katkaisin*1→S. 291
10Istuinlämmittimien katkaisimet*1
→S. 291
11USB-liitäntä*1, 2
KUVALLINEN HAKEMISTO
15
KUVALLINEN HAKEMISTO

10Käsisäätöinen
lämmitys-/ilmastointijärjestelmä*1→S. 280
Automaattinen
lämmitys-/ilmastointijärjestelmä*1→P. 284
11Audiojärjestelmä*1→S. 246
AUX-liitäntä/USB-liitäntä→S. 247
Mediakeskus*1, 2
Navigointijärjestelmä*1, 2
Peruutuskamerajärjestelmä*1, 2
12Kello→S. 299*1: Joissakin malleissa*2Katso lisätietoja navigointijärjestelmän
ja mediakeskuksen käyttöohjekirjasta tai
mediakeskuksen käyttöohjekirjasta.
Kytkimet (oikealta ohjattavat autot)
1Sähkötoimisten ikkunannostimien
katkaisimet*1→S. 123
2Ikkunoiden
lukituskatkaisin*1→P. 123
3Keskuslukituskatkaisin*1→S. 107
4Ulkopuolisten taustapeilien
katkaisimet*1→S. 122
5Pysäköintitutkan katkaisin*1
→S. 207
6Lisälämmittimen katkaisin*1,
→S. 281, S. 286
7Ajovalojen korkeudensäädin*1
→S. 163
8DPF-järjestelmän katkaisin*1
→S. 239
9Kameran katkaisin*1,2
KUVALLINEN HAKEMISTO
20

1Hätävilkkukatkaisin→S. 352
2Vetotavan valitsin*1→S. 214
3Sähkön ulosotot**1→S. 300
4VSC OFF -katkaisin**1→S. 231
5Taka-akselin tasauspyörästön
lukituskatkaisin*1→S. 221
6Alamäkihidastimen (DAC) katkaisin*1
→S. 236
7Stop & Start -järjestelmän
poiskytkennän katkaisin*1→S. 224
8iMT-katkaisin*1→S. 158
9Lämmitetyn ohjauspyörän
katkaisin*1→S. 291
10Istuinlämmittimien katkaisimet*1
→S. 291
11USB-liitäntä*1, 2
KUVALLINEN HAKEMISTO
22

5.1 Perustoiminnot.............246
5.1.1 Audiojärjestelmätyypit*......246
5.1.2 Ohjauspyöräpainikkeiden
käyttäminen............247
5.1.3 AUX-liitäntä/USB-liitäntä.....247
5.2 Audiojärjestelmän käyttö........248
5.2.1 Näin saat kaiken irti
audiojärjestelmästä........248
5.3 Radion käyttäminen...........250
5.3.1 Radiotoiminnot..........250
5.4 Audio CD:n ja MP3-/WMA-levyjen
soittaminen...............252
5.4.1 CD-soitintoiminto.........252
5.5 Käytettäessä ulkoista laitetta......257
5.5.1 iPod:n kuunteleminen.......257
5.5.2 USB-muistilaitteen
kuunteleminen..........261
5.5.3 AUX-liitännän käyttäminen. . . .265
5.6 Bluetooth® -laitteiden käyttö......265
5.6.1 Bluetooth
®-audio/puhelin.....265
5.6.2 Ohjauspyöräpainikkeiden
käyttö...............269
5.6.3 Bluetooth
®-laitteen
rekisteröinti............269
5.7 SETUP-valikko..............269
5.7.1 SETUP-valikon käyttö
("Bluetooth"-valikko).......269
5.7.2 SETUP-valikon käyttö
("TEL"-valikko)...........271
5.8 Bluetooth
®-audio............274
5.8.1 Kannettavan Bluetooth®-soittimen
käyttö...............274
5.9 Bluetooth®-puhelimella.........275
5.9.1 Puhelun soittaminen........275
5.9.2 Kun vastaat puheluun.......275
5.9.3 Puhelimeen puhuminen......276
5.10 Bluetooth
®...............277
5.10.1 Bluetooth®............277
Audiojärjestelmä5
245

5.1.2 Ohjauspyöräpainikkeiden
käyttäminen
Osaa audiojärjestelmän toiminnoista
voidaan ohjata ohjauspyörässä olevista
painikkeista.
Toiminta saattaa poiketa riippuen
audiojärjestelmän tai
navigointijärjestelmän tyypistä.
Katso yksityiskohtaisempia tietoja
audiojärjestelmän tai
navigointijärjestelmän mukana
toimitettavasta ohjeesta.
Autot ilman audiojärjestelmää:→S. 302
1Äänenvoimakkuus
• Paina: Lisää/vähentää
äänenvoimakkuutta
• Paina ja pidä painettuna: Lisää
jatkuvasti / vähentää jatkuvasti
äänenvoimakkuutta
2Radiotoiminto:
• Paina: Valitse radioasema
esiasetetuista asemista
• Paina ja pidä painettuna, kunnes
kuulet äänimerkin: Haku
ylöspäin/alaspäin
CD, MP3/WMA/AAC disc, iPod, USB tai
Bluetooth
®-audiotila:
• Paina: Valitse raita/tiedosto
• Paina ja pidä painettuna, kunnes
kuulet äänimerkin: Valitse kansio tai
albumi
3"MODE"-painike
• Paina: Kytke virta päälle, valitse
audiolähde• Paina ja pidä painettuna, kunnes
kuulet äänimerkin:
Radio- tai AUX-tila: Mykistä
CD, MP3/WMA/AAC disc, iPod, USB tai
Bluetooth
®-audiotila: Pysäytä
senhetkinen toiminto
Peruttaaksesi toiminnon mykistyksen tai
pysäytyksen, paina ja pidä painettuna
painiketta uudelleen.
Audiolähteen vaihtaminen
Paina "MODE"-painiketta, kun
audiojärjestelmä on kytketty päälle.
Audiolähde vaihtuu seuraavasti joka kerta,
kun painiketta painetaan. Jos toimintoa ei
voida käyttää, sen yli hypätään.
AM→FM→CD-toiminto→iPod tai
USB-muistitoiminto→Bluetooth®-audio
→AUX
VAROITUS!
Onnettomuuksien välttämiseksi
Noudata erityistä varovaisuutta
käyttäessäsi ohjauspyörässä olevia
audiojärjestelmän katkaisimia.
5.1.3 AUX-liitäntä/USB-liitäntä
Kytke iPod, USB-muistilaite tai
kannettava audiosoitin AUX-liitäntään/
USB-liitäntään alla kuvatulla tavalla.
Valitse MODE-painikkeella toiminnoksi
iPod, USB tai AUX.
Liittäminen käyttäen
AUX-liitäntää/USB-liitäntää
iPod
Avaa suojus ja liitä iPod iPod-kaapelilla.
5.1 Perustoiminnot
247
5
Audiojärjestelmä

Kytke virta iPod-soittimeen, jos se ei ole
vielä päällä.
USB-muisti
Avaa suojus ja kytke USB-muistilaite.
Kytke virta USB-muistilaitteeseen, jos se
ei ole vielä päällä.
Kannettava audiosoitin
Avaa suojus ja liitä kannettava
audiosoitin AUX-kaapelilla.
Kytke virta kannettavaan
audiosoittimeen, jos se ei ole vielä päällä.
AUX-liitäntä
AUX-liitäntä tukee ainoastaan
audioliitäntää.
VAROITUS!
Ajon aikana
Älä kytke laitetta tai käytä sen säätimiä.
5.2 Audiojärjestelmän
käyttö
5.2.1 Näin saat kaiken irti
audiojärjestelmästä
Äänenlaatua, äänenvoimakkuuden
tasapainoa ja automaattisen
äänenvoimakkuuden tasaimen (ASL)
asetuksia voidaan säätää ja päivätila
valita.
1TUNE•SELECT -nuppi
Paina: Tuo esiin MÄÄRITYS-valikon/
valitsee toiminnon
Käännä: Muuttaa seuraavia asetuksia
• "Sound Setting" (ääniasetukset)
(→S. 248
• “RADIO”→S. 250
• “Bluetooth”→S. 269
• “TEL”→S. 271
2Päivätilan painike
Päivätila
Kun ajovalot kytketään päälle, näyttö
himmenee.
Näyttö voidaan kuitenkin asettaa
päivätilaan (täysi kirkkaus) valitsemalla
päivätila.
Näyttö pysyy päivätilassa, kun ajovalot
kytketään päälle, kunnes päivätila
valitaan uudestaan.
Audion säätötoiminnon käyttö
Äänenlaatutoimintojen vaihtaminen
1. Paina TUNE•SELECT -nuppia.
2. Valitse nuppia kiertämällä Sound
Setting.
3. Paina nuppia.
4. Käännä nuppia haluamallesi
toiminnolle.
"BASS" (basso), "TREBLE" (diskantti),
"FADER" (etu-/takakaiutinten
tasapaino), "BALANCE"
(vasemman/oikean kaiuttimen
tasapaino) tai "ASL" (automaattinen
äänenkorjain) voidaan valita.
5. Paina nuppia.
5.1 Perustoiminnot
248