Järjestelmän
varoitusvaloVaroitussum-
meri*Varoitus
Vilkkuu — Ei kuuluOn merkki tilanteesta, jossa
toiminto on suoritettu väärin tai
osoitetaan, miten toiminto
suoritetaan oikein
Varoitusvalojen ja varoitussummerien toiminta saattaa poiketa esitetyistä. Tällaisessa
tilanteessa suorita näytetyn viestin mukaiset korjaustoimenpiteet.
*: Summeri hälyttää, kun monitoiminäyttöön ilmestyy viesti ensimmäistä kertaa.
Varoitusviestit
Alla selitetyt varoitusviestit saattavat
poiketa todellisista viesteistä auton
toimintaolosuhteista tai teknisistä
ominaisuuksista riippuen.
Jos kyseinen viesti ja toiminta
näytetään
• Jos näytössä näkyy viesti
käynnistyspainikkeen toiminnasta
Ohje käynnistyspainikkeen käytöstä
näytetään, jos moottoria käynnistetään
väärällä tavalla tai käynnistyspainiketta
käytetään väärin. Seuraa
monitoiminäytöllä olevia ohjeita
käyttääksesi käynnistyspainiketta
uudelleen.
• Jos viesti vaihteenvalitsimen käytöstä
näytetään
Vaihteenvalitsimen virheellisen käytön
tai auton odottamattoman liikkumisen
estämiseksi viesti, joka vaatii vaihteen
vaihtamista saattaa tulla esiin
monitoiminäytölle. Tässä tapauksessa
seuraa viestin ohjeita ja siirrä
vaihteenvalitsinta.
• Jos näytössä näkyy viesti tai kuva
osan avoinna/suljettuna olevasta
tilasta tai kulutushyödykkeen
lisäämisestä
Vahvista monitoiminäytön tai
varoitusvalon osoittama osa ja suorita
sitten toimenpide, kuten sulje avoin ovi
tai lisää kulutushyödykettä.Jos
näkyy
Moottorin öljynpaine on liian alhainen.
(Tämä viesti saatetaan näyttää, jos auto
on pysäköitynä mäessä. Siirrä auto
tasaiselle alustalle ja tarkista, poistuuko
viesti.)
Pysäytä välittömästi auto turvalliseen
paikkaan ja ota yhteyttä valtuutettuun
Toyota-jälleenmyyjään tai -korjaamoon
tai muuhun luotettavaan korjaamoon.
Ajamisen jatkaminen saattaa olla
vaarallista.
Jos ”Accelerator and Brake Pedals
Pressed Simultaneously” näytetään
Kaasupoljinta ja jarrupoljinta painetaan
samanaikaisesti. (→S. 129) Vapauta
kaasupoljin ja paina jarrupoljinta.
Jos ”Windshield washer fluid low”
näytetään
Pesunesteen määrä on alhainen. Lisää
pesunestettä. (→S. 320)
Jos ”Oil maintenance required soon”
näytetään
Moottoriöljyn vaihto on suoritettava.
Tarkista moottorin öljy ja vaihda
tarvittaessa. Muistutusjärjestelmä on
nollattava öljynvaihdon
jälkeen.(→S. 315)
Venäjä, Armenia, Ukraina, Valko-Venäjä,
Moldova, Bosnia-Hertsegovina,
Montenegro, Serbia ja Makedonia:
Öljynvaihdon muistutusjärjestelmä on
unohdettu nollata. Vaihda moottoriöljy
huolto-ohjelman mukaisesti.
8.2 Toimenpiteet häiriön sattuessa
364
Jos ”Oil maintenance required”
näytetään
Moottoriöljyn vaihto on suoritettava.
Anna valtuutetun Toyota-jälleenmyyjän
tai -korjaamon tai muun luotettavan
korjaamon tarkastaa ja vaihtaa
moottoriöljy ja öljysuodatin.
Muistutusjärjestelmä on nollattava
öljynvaihdon jälkeen.(→S. 315)
Venäjä, Armenia, Ukraina, Valko-Venäjä,
Moldova, Bosnia-Hertsegovina,
Montenegro, Serbia ja Makedonia:
Öljynvaihdon muistutusjärjestelmä on
unohdettu nollata. Vaihda moottoriöljy
huolto-ohjelman mukaisesti.
Jos "Differential oil temp high Shift to
2WD mode Cooling time required"
(Jakovaihteiston öljyn lämpötila on
korkea, vaihda 2WD-toiminnolle,
jäähdytys on tarpeen) -viesti tulee
esiin
Tasauspyörästön öljyn lämpötila on liian
korkea. Käännä vetotavan valitsin
asentoon H2, ja alenna auton nopeutta
tai pysäytä auto turvalliseen paikkaan.
(→S. 214)
Jos viesti "Engine Oil Level Low Add or
Replace" (Moottorissa on liian vähän
öljyä. Lisää tai vaihda) tulee esiin
Moottorissa on liian vähän öljyä. (Tämä
viesti saatetaan näyttää, jos auto on
pysäköitynä mäessä. Siirrä auto
tasaiselle alustalle ja tarkasta poistuuko
Ilmoitus.) Tarkasta moottoriöljyn määrä
ja lisää öljyä tai vaihda öljy tarvittaessa.
(→S. 307)
Jos viesti "Power Turned Off to Save
Battery" (Virta kytketty pois päältä
akun varauksen säästämiseksi) tulee
esiin
Virta katkaistiin automaattisen
virrankatkaisutoiminnon takia. Kun
seuraavaksi käynnistät moottorin, lisää
moottorin nopeutta hieman ja pidä se
sillä tasolla noin 5 minuutin ajan
ladataksesi akkua.Jos ”DPF full Manual regeneration
required See owner’s manual”
näytetään
Suodattimeen kertynyt karsta on
regeneroitava. (→S. 240)
Jos ”DPF regeneration in progress”
näytetään
Regenerointi suoritetaan
automaattisesti DPF-järjestelmän
toimesta. (→S. 239)
Jos viesti, joka osoittaa etukamerassa
olevasta toimintahäiriöstä, tulee esiin
Seuraavat järjestelmät saattavat olla
pois käytöstä, kunnes viestissä näkyvä
ongelma on ratkaistu. (→s. 175, s. 357)
• Pre-Collision-järjestelmä (PCS)
*
• Kaistavahti (LDA
suunta-avustintoiminnolla)*
• Liikennemerkkien
tunnistusjärjestelmä (RSA)*
• Mukautuva vakionopeussäädin*
*
: Joissakin malleissa
Jos viesti, joka ilmoittaa
tutkatunnistimessa olevasta
toimintahäiriöstä, tulee esiin
Seuraavat järjestelmät saattavat olla
pois käytöstä, kunnes viestissä näkyvä
ongelma on ratkaistu. (→s. 175, s. 357)
• Pre-Collision-järjestelmä (PCS)
*
• Kaistavahti (LDA
suunta-avustintoiminnolla)*
• Mukautuva vakionopeussäädin*
*
: Joissakin malleissa
Jos viesti "Katso omistajan käsikirja"
tulee näkyviin
• Jos seuraavat viestit tulevat esiin,
toimi ohjeiden mukaisesti.
– “Jäähdytysneste ylikuumentunut.
Pysäytä turvalliseen paikkaan”
(→S. 384)
– ”Vaihteistoöljy ylikuumentunut”
(→S. 156)
8.2 Toimenpiteet häiriön sattuessa
365
8
Häiriön sattuessa
