2021 TOYOTA HILUX ad blue

SATURS4
HILUX_OM_OM0K513E_(LV)5-2. Audio sist
ēmas izmantošana
Optim āla audio sist ēmas
elektropie vadu .................382
5-3. Radio izmantošana Radio darb ība ....................384
5-4. Audio CD un MP3/WMA/AAC disku
atskaņošana
CD atska ņot āja darb ība .....387
5-5. Ārē jas ier īces izmantošana
iPod klaus īšan ās................395
USB atmi ņas ier īces
re ģistr ācija ......................401
AUX piesl ēgvietas
izmantoš ana ....................407
5-6. Bluetooth® ierīču izmantošana
Bluetooth® audio/t ālrunis ...408
Audio sl ēdžu uz st ūres
izmantoš ana ....................413
Bluetooth
® audio
re ģistr ācija ......................414
5-7. Izvē lne SETUP (Iestat īšana)
Izv ēlnes SETUP (Iestat īšana)
izmantošana
(“Bluetooth*” izv ēlne) .......415
Izv ēlnes SETUP (Iestat īšana)
izmantošana
Izv ēlne SETUP
(Iestatī šana).....................419
5-8. Bluetooth
® Audio
Bluetooth® p ārn ēsā jamai
atska ņot ājs ......................424
5-9. Bluetooth
® t ālrunis
T ālru ņa zvana veikšana .....426
Sa ņemot t ālru ņa zvanu .....427
Run ājot pa t ālruni...............428
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®.........................430 6-1. Gaisa kondicion
ēšanas
sist ēmas un sild ītā ju
izmantošana
Manu āla gaisa
kondicion ēšanas ............ 434
Autom ātisk ā gaisa
kondicion ēšanas
elektropiev adu................. 441
St ūres apsilde/
s ē dek ļu sildī tā ji................ 450
6-2. Salona apgaismojuma izmantošana
Salona gaismas ķermeņ u
saraksts........................... 453
• Las īšanas / salona
apgaismojuma
galvenais sl ēdzis ........... 454
• Las īšanas / salona
apgaismojum s ............... 454
• Salona apgaismojums .. 454
6-3. Glab āšanas iespē ju
izmantošana
Glab āšanas iesp ēju
saraksts........................... 456
• Cimdu nodal ījums ......... 457
• Konsoles nodal ījums ..... 457
•Kr ūzīšu tur ētā ji .............. 458
•Pude ļu tur ētā ji ............... 459
•S īkumu nodal ījumi ........ 460
Bag āžas nodal
ījums
ī patn ības

......................... 463
6-4. Citu salona funkciju izmantošana
Citas salona funkcijas ....... 464 • Saulsar gi ....................... 464
•Kosm ētikas spogul ītis ... 464
• Pulkstenis ..................... 465
6Salona īpatnī bas
HILUX_OM_OM0K513E_(LV).book Page 4 Monday, August 9, 2021 9:09 PM

1242. Mērinstrumentu bloks
HILUX_OM_OM0K513E_(LV)
*1:Šie sign āli izgaismojas, kad motora sl ēdzis ir st āvokl ī ON (Iesl.) (automobi ļi bez
vied ās iek ļuves un starta sist ēmas) vai motora sl ēdzis iestat īts rež īm ā IGNITION
ON (automobi ļi ar viedo iekļ uves un starta sist ēmu) un nor āda, ka tiek veikta
sist ēmas p ārbaude. Tie izsl ēgsies p ēc motora iesl ēgšanas vai p ēc daž ām
sekund ēm. Sist ēm ā var b ūt disfunkcija, ja gaismas sign āli neiesl ēdzas vai
neiesl ēdzas. Nog ād ājiet automobili p ārbaudei pie jebkura pilnvarota Toyota
mazumtirgot āja vai pilnvarot ā Toyota remontdarbn īc ā , vai uzticam ā autoservis ā.
*2: Automobi ļi ar daudzinform ācijas displeju: daudzinform ācijas displej ā tiek par ādīts
indikators.
(Dzeltens)
(ja apr īkots)
LDA indikators ( 570.
lpp.)*1
(ja apr īkots)
Zema motore ļļas līme ņa
br īdinā juma signā ls
( 570. lpp.)
*6
(ja apr īkots)
Past āvīga ātruma uztu-
rē šanas sist ēmas indika-
tors ( 569. lpp.)
*1
(Mirgo vai
izgaismojas)
(ja apr īkots)
Galvenais br īdinā juma
sign āls ( 570. lpp.)
*2
(ja apr īkots)
Br īdin ājuma sign āls par
atv ērt ām durv īm

(  570. lpp.)
*1, 5
(Mirgo)
(ja apr īkots)
Stop & Start atcelšanas
indikators ( 570. lpp.)
(M irgo vai
izgaism ojas)
Va d ītā ja un priekš ējā
pasažiera droš ības jostu
atg ādin ātā ja signā ls
(  570. lpp.) St
āvbremzes indikators
sign āls ( 571. lpp.)
*7
(M irgo vai
izgaism ojas)
(ja apr īkots)
Aizmugures s ēdek ļa dro-
š ības jostu atg ādinā tā js
(  570. lpp.)
(ja apr īkots)
Zems AdBlue™ l īmenis
br īdinā juma signā ls
( 571. lpp.)
Brīdinā juma signā ls par
zemu degvielas l īmeni
sign āls ( 570. lpp.)*1
(Mirgo)
(ja apr īkots)
AUTO LSD indikators
( 571. lpp.)
(ja apr īkots)
Apkopes nepieciešam ī-
bas br īdinā juma
sign āls ( 571. lpp.)
HILUX_OM_OM0K513E_(LV).book Page 124 Monday, August 9, 2021 9:09 PM

1382. Mērinstrumentu bloks
HILUX_OM_OM0K513E_(LV) ■
Eco Driving indikatora zonas r
ād ījums/Eco Score
• Iesaka ekonomisk ās braukšanas zonu ar pašreiz ējo Eco
braukšanas pak āpi, atkar īb ā no paā trinājuma. ( 128. lpp.)
•Par āda eco-driving kop ējo apr ēķinu, lai pal īdz ētu uzlabot klienta
ekonomisk ās braukšanas iemaņ as. (141. lpp.)
■Eko taup īšana
Par āda degvielas patē riņu, vid ējo degvielas pat ēri ņu p ēc
atiestat īšanas un patē rē tā s degvielas izmaksas. ( 142. lpp.)
■Stūres le ņķa sensors
Par āda aptuveno priekš ējo rite ņu v ērsumu.
Rite ņu v ērsums tiek r ādīts 3 pak āpēs kreisaj ā un labaj ā pus ē atkar īb ā
no rite ņa v ērsuma le ņķa.
Kam ēr Toyota st āvē šanas pal īgsensors ( 321. lpp.) darbojas (ja t āds
ir) vai jebkuras durvis nav piln īb ā aizvē rtas, attiec īg ā inform ācija tiek
par ādīta ar priekš ējo riepu virzienu.
Ja akumulators ir atvienots un atkal pievienots, r ādījums īslaic īgi bū s
atsp ējots. P ēc neliela brauciena ar automobili, r ādījums tiks iesp ējots.
■
Spidometra r ād ījums
R āda automobi ļa ātrumu.
■AdBlue™ m ērīt ā js (ja apr īkots)
R āda tvertn ē atlikuš ās AdBlue™ daudzumu. ( 143. lpp.)
HILUX_OM_OM0K513E_(LV).book Page 138 Monday, August 9, 2021 9:09 PM

1432. Mērinstrumentu bloks
2
M ērinstrumentu bloks
HILUX_OM_OM0K513E_(LV) ■
AdBlue™ m ērītā js (ja apr īkots)
R āda tvertn ē atlikuš ās AdBlue™ daudzumu.
■ Iestat ījumu r ād ījuma autom ātisk ā atcelšana
Š ādos gad ījumos iestat ījumu r ādījums, kur ā iestat ījumus var main īt ar sl ēdzi
m ērinstrumentu kontroles sl ēdzi, tiks autom ātiski izsl ēgts.
● Ja br īdinā juma zi ņojums tiek par ādīts iestat ījumu r ādījuma laik ā
● Kad automobilis s āk kust ību laik ā, kad par ādīts iestat ījumu r ādījums.
■ Pēc akumulatora atvienošanas un pievienošanas
Brauciena inform ācijas dati un iestat īj
umi tiks atiestatīti:
■ ?Šķidro krist ālu ekr āns
Ekr ānā var par ādīties mazi, gaiši punkti ņi. Š ī par ādība ir rakstur īga š ķidro
krist ālu ekr āniem un to nevar uzskat īt par boj ājumu.
Pilns
Tukšs
BR
ĪDIN ĀJUMS
■ Br īdinā jumi par izmantošanu brauciena laik ā
● Kad izmantojat multiinform ācijas ekr ānu brauciena laik ā, piev ērsiet
pastiprin ātu uzman ību droš ība ap automobili.
● Neskatieties ilgu laiku multiinform ācijas ekr ānā brauciena laik ā, jo varat
nepaman īt g ājē jus, objektus uz ce ļa utt. automobi ļa priekš ā.
■ Eco Score
Izmantojiet Eco Score tikai k ā atsauci. Vienm ēr brauciet droši saska ņā ar
ce ļu satiksmes noteikumiem un apst ākļiem uz ceļ a.
1
2
HILUX_OM_OM0K513E_(LV).book Page 143 Monday, August 9, 2021 9:09 PM

377
5Audio sistēma
HILUX_OM_OM0K513E_(LV) 5-1. Pamata darb
ības
Audio sist ēmu veidi............ 378
Sl ēdžu uz st ūres
izmantoš ana .................... 379
AUX piesl ēgvieta/USB
piesl ēgvieta ..................... 381
5-2. Audio sist ēmas izmantošana
Optim āla audio sist ēmas
elektropie vadu ................. 382
5-3. Radio izmantošana Radio darb ība .................... 384
5-4. Audio CD un MP3/WMA/AAC disku
atskaņošana
CD atska ņot āja darb ība ..... 387 5-5.
Ārē jas ier īces izmantošana
iPod klaus īšan ās................ 395
USB atmi ņas ier īces
re ģistr ācija ...................... 401
AUX piesl ēgvietas
izmantoš ana .................... 407
5-6. Bluetooth
® ier īču
izmantošana
Bluetooth
® audio/t ālrunis ...408
Audio sl ēdžu uz st ūres
izmantoš ana .................... 413
Bluetooth
® audio
re ģistr ācija ...................... 414
5-7. Izv ēlne SETUP (Iestat īšana)
Izv ēlnes SETUP (Iestatī šana)
izmantošana
(“Bluetooth*” izv ēlne) .......415
Izv ēlnes SETUP (Iestatī šana)
izmantošana
Izv ēlne SETUP
(Iestat īšana)..................... 419
5-8. Bluetooth
® Audio
Bluetooth®
p ārn ēsā jamai
atska ņot ājs ...................... 424
5-9. Bluetooth
® t ālrunis
T ālruņ a zvana veikšana .....426
Sa ņemot t ālruņ a zvanu
427
Run ājot pa t ālruni............... 428
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 430
HILUX_OM_OM0K513E_(LV).book Page 377 Monday, August 9, 2021 9:09 PM

379
5
5-1. Pamata darbības
Audio sist ēma
HILUX_OM_OM0K513E_(LV)
St ūres audio sl ēdžu izmantošana
Ska ļums
• Nospiediet: Palielina / samazina
ska ļumu
• Piespiediet un turiet: Nep ārtraukti
palielina / samazina ska ļumu
Radio rež īms:
• Piespiediet: Atlasiet radio staciju
saglab āto radio staciju sarakst ā.
• Piespiediet un turiet, l īdz atskan
p īkstiens. Mekl ē augšup/lejup
CD, MP3/WMA/AAC disc, iPod, USB vai Bluetooth® audio rež īms:
• Piespiediet: Atlasa celi ņu/datni
• Piespiediet un turiet, l īdz atskan p īkstiens. Atlasiet mapi/albumu
Sl ēdzis MODE (Rež īms)
• Piespiediet: Iesl ēdziet, atlasiet audio avotu
• Piespiediet un turiet, l īdz atskan p īkstiens.
Radio vai AUX rež īms: Apklusin āt
CD, MP3/WMA/AAC disc, iPod, USB vai Bluetooth
® audio rež īms:
Pauz ē šobr īd atskaņ oto dziesmu.
Lai iesl ēgtu skaņ u vai atceltu pauzi, piespiediet un turiet sl ēdzi
v ē lreiz.
■ Audio avota mai ņa
Spiediet sl ēdzi MODE (Rež īms), kad audio sist ēma ir iesl ēgta. Katru reizi
piespiežot tausti ņu, audio avots main ās š ādā sec īb ā. Ja rež īmu nav
iesp ējams izmantot, tas tiks izlaists.
AM FM CD iPod vai USB atmi ņa Bluetooth
® audio AUX
Dažas audio funkcijas var vad īt ar sl ēdžiem uz st ūres.
Darb ība var bū t atšķir īga, atkar īb ā no audio sist ēmas vai
navigā cijas sist ēmas veida. Plaš āku inform āciju skatiet audio
sist ēmas vai navig ācijas sist ēma pam ācīb ā.
Automobi ļi bez audio sist ēmas: 470. lpp.
1
2
3
HILUX_OM_OM0K513E_(LV).book Page 379 Monday, August 9, 2021 9:09 PM

3825-2. Audio sistēmas izmantošana
HILUX_OM_OM0K513E_(LV)
Optim āla audio sistē mas izmantošana
Ripa TUNE•SELECT
Nospiediet: Par āda izv ēlni
SETUP (Iestat īšana)/Atlasa
rež īmu
Grieziet: Maina š ādus
iestat ījumus
• Sound Setting  382. lpp.
• “RADIO”
 384. lpp.
• “Bluetooth”  415. lpp.
•“TEL”  419. lpp.
Dienas rež īma sl ēdzis
Kad starmeši ir ieslē gti, ekrāns k ļūst tumš āks.
To m ēr, e k r ānu var pā rslēgt dienas rež īm ā (pilns spilgtums), atlasot
dienas rež īmu.
Ekr āns paliks dienas rež īm ā ar ī pie iesl ēgtiem starmešiem l īdz atlas āt
“Day mode” v ēlreiz.
■
Ska ņas kvalit ātes rež īmu mai ņa
Piespiediet ripu TUNE•SEL.ECT
Grieziet ripu un atlasiet “Sound Setting”.
Piespiediet ripu.
Pagrieziet ripu attiec īgi vajadz īgajam rež īmam:
Va r i z v ēlē ties “BASS”, “TREBLE”, “FADER”, “BALANCE”, vai “ASL”.
Piespiediet ripu.
Ska ņas kvalit āti, ska ļuma balansu un ASL iestat ījumus var
regul ēt, var atlas īt diena un nakts rež īmu.
1
2
Dienas rež īms
Audio kontroles funkcijas izmantošana
1
2
3
4
5
HILUX_OM_OM0K513E_(LV).book Page 382 Monday, August 9, 2021 9:09 PM

4085-6. Bluetooth® ierīču izmantošana
HILUX_OM_OM0K513E_(LV)
Bluetooth® audio/t ālrunis
◆Bluetooth® audio
Bluetooth
® audio sistē ma ļauj lietot ājam klaus īties m ūziku no
p ārn ēsā jama atska ņot āja automobi ļa skand ās ar bezvadu
savienojumu.
Š ī audio sistē ma atbalsta Bluetooth
® bezvadu datu sistē ma spēj
atska ņot audio m ūziku bez vadiem. Ja j ūsu p ārn ēsā jamais
atska ņot ājs neatbalsta Bluetooth
®, Bluetooth® audio sistē ma
nedarbosies.
◆-Bluetooth® t ālrunis (br īvroku t ālru ņa sist ēma)
Š ī sist ēma atbalsta Bluetooth
®, kas ļ auj sa ņemt zvanus neatraujot
rokas no st ūres un neizmantojot kabe ļus t ālru ņa pievienošanai
sist ēmai un nedarbinot t ālruni.
Lai izmantotu Bluetooth® bezvadu sakarus, j ārīkojas š ādi:
HILUX_OM_OM0K513E_(LV).book Page 408 Monday, August 9, 2021 9:09 PM