2021 TOYOTA HILUX 4WD

367
4
4-5. Vadības atbalsta sist ēmu sist ēmu izmantošana
Braukšana
HILUX_OM_OM0K513E_(LV)
AUTO LSD
Sist ēmu var izmantot Pre Runner un 4WD mode ļos 2WD rež īm ā.
Lai izslē gtu AUTO LSD sist ēmu,
ā tri piespiediet un atlaidiet .
“AUTO LSD” un VSC OFF
indikatori izgaismosies.
Spiediet v ēlreiz, lai iesl ēgtu
sist ēmu.
Ja piedzi ņas riteņ i griežas, b īdes
indikators mirgo, nor ādot, ka
AUTO LSD sist ēma ir kontrol ējusi
piedzi ņas rite ņu griešanos.
: Ja apr īkots
Funkcija AUTO LSD pal īdz vilces kontroles sist ēmai kontrol ēt
motora veiktsp ēju un bremz ēšanu, ja kā ds no priekš ējiem
rite ņiem izslī d. Šo funkciju vajadz ētu izmantot tikai tad, ja rite ņu
izsl īd ēšana notiek bedr ē vai uz raupjas vietas.
Sist ēmas darbī ba
Kad darbojas AUTO LSD sist ēma
HILUX_OM_OM0K513E_(LV).book Page 367 Monday, August 9, 2021 9:09 PM

5618-2. Ārk ārtas gad ījum ā veicamie pas ākumi
HILUX_OM_OM0K513E_(LV)
8
Ja gad ās probl ēmas
Ja nav pieejams vilkšanas automobilis, av ārijas gad ījum ā J ūsu
automobili nelielos att ālumos var vilkta ar trosi vai ķēdi, kas
piestiprin āta pie av ārijas vilkšanas gredzeniem. To var veikt tikai uz
ciet ām, glud ām ce ļa virsm ām ne t ālā k par 80 km un ne ātr āk par
30 km/h.
Va d ītā jam j āatrodas automobil ī, lai st ūrē tu un darbin ātu bremzes.
Automobi ļa riete ņiem, pievada meh ānismam, as īm, st ūres un bremžu
sist ēm ām j ābūt lab ā st āvokl ī.
Labi piestipriniet trosi vai ķēdi
pie vilkšanas gredzena.
Uzmanieties, lai uzst ādīšanas laik ā
nesaboj ātu automobi ļa virsb ūvi.
Iek āpiet velkamaj ā automobil ī un iesl ēdziet motoru.
Ja motors nav iesl ēgts, pagrieziet motora sl ēdzi st āvokl ī ON (automobi ļi
bez vied ās iekļ uves un starta sist ēmas) vai iestatiet rež īm ā IGNITION ON
(automobi ļi ar viedo iek ļuves un starta sist ēmu).
Automobi ļi ar Stop & Start sist ēmu:
Pirms vilkšanas pagrieziet motora sl ēdzi st āvokl ī LOCK (automobi ļi bez
vied ās iekļ uves un starta sist ēmas) vai izsl ēdziet (automobi ļi ar viedo
iek ļuves un starta sist ēmu), tad iesl ēdziet motoru.
4WD modeļ iem: Pagrieziet pilnpiedzi ņas kontroles sl ēdzi st āvokl ī
H2.
(  331. lpp.)
Iestatiet pā rslēgu poz īcij ā N un atlaidiet st āvbremzi.
Ja p ārsl ēga sviru nevar p ārsl ēgt (autom ātisk ā transmisija):  237.
lpp.
Ā rk ārtas vilkšana
Ā rk ārtas vilkšanas darb ības
1
2
3
4
HILUX_OM_OM0K513E_(LV).book Page 561 Monday, August 9, 2021 9:09 PM

5628-2. Ārk ārtas gad ījum ā veicamie pas ākumi
HILUX_OM_OM0K513E_(LV)
■ Vilkšanas laik ā
Ja motors nedarbojas, bremžu un stū res un bremžu pastiprinātā j ar ī
nedarbosies, bremz ēšana un stū rēšana b ūs gr ūtā ka, nek ā parasti.
BR ĪDIN ĀJUMS
Iev ērojiet sekojošos br īdinā jumus.
Ja to neiev ēro, var g ūt smagus vai n āvē jošus ievainojumus.
■ Velkot automobili
■ Vilkšanas laik ā
● Velkot ar trosi vai ķēdi, izvairieties no straujiem pa ātrinā jumiem utt., kas
nevajadz īgi noslogot vilkšanas cilpu, trosi vai ķēdi. Vilkšanas āķi, trose vai
ķē de var gū t bojājumus, to atl ūzas var smagi savainot cilv ēkus tuvum ā un
rad īt boj ājumus.
● Uzpildot degvielu, pagrieziet motora sl ēdzi st āvokl ī LOCK (automobi ļi bez
vied ās iek ļuves un starta sist ēmas) vai izsl ēdziet (automobi ļi ar viedo
iek ļuves un starta sist ēmu).
Iesp ējams, ka st ūre ir blo ķēta un to nevar pagriezt.
Pre Runner (2WD mode ļi): Transport ējiet
automobili ar visiem četriem rite ņiem
paceltiem. Ja automobi lis tiek vilkts ar
rite ņiem pie zemes, var saboj āt sp ē4ka
p ārvadu vai ar to saist ītā s deta ļas, vai ar ī
var notikt negad ījums d ēļ automobi ļa
kust ības virziena mai ņas.
4WD mode ļiem: Transport ējiet automobili
ar visiem četriem rite ņiem paceltiem. Ja
automobilis tiek vilkts ar rite ņiem pie
zemes, var saboj āt sp ēka p ārvadu vai ar
t ā saist ītas deta ļas un automobilis var
nokrist no kravas auto platformas.
HILUX_OM_OM0K513E_(LV).book Page 562 Monday, August 9, 2021 9:09 PM

6229-1. Specifikācijas
HILUX_OM_OM0K513E_(LV)
XMode ļi modeļa koda galam ērķim W*1
Svari (ar sakabes āķi)
Automobi ļa pilna
masa
Vienas
kab ī-
nes
mode ļi4WD
mode ļi 3080 kg*2
3100 kg*3
Pre
Runner
3000 kg
(Smart-
kab
ī-
nes
mode ļi)4WD
mode ļi 3150 kg
Pre
Runner 3000 kg
Mode
ļi
ar
dubulto
kab īni
kab īni
4WD
mode ļi
XDienvid āfrik ā ražoti mode ļi*1
3210 kg
XTa i z e m ē ražotie mode ļi*1
2910 kg*5
3130 kg
*6
Pre
Runner
XDienvid āfrik ā ražoti mode ļi*1
3050 kg
XTa i z e m ē ražotie mode ļi*1
3030 kg
Maksimums
pieļ aujam ā slo-
dze uz
ietilp ība
Priekšpus ē 1450 kg
Aizmu-
gurē
Vienas
kab ī-
nes
mode ļi 1850 kg
(Smart-
kab
ī-
nes
mode ļi) 1920 kg
Dubult-
kab
īņu
mode ļi
XIz ņemot GUN126L-DTTSXW un
GUN126L-DTTHXW modeli
*4
1920 kg
XGUN126L-DTTSXW and
GUN126L-DTTHXW modeli
*4
1650 kg*8
1920 kg*9
Slodze uz liedni4WD mode ļi 140 kg
Pre Runner 120 kg
HILUX_OM_OM0K513E_(LV).book Page 622 Monday, August 9, 2021 9:09 PM

623
9
9-1. Specifikācijas
Automobi ļa specifik ācijas
HILUX_OM_OM0K513E_(LV)
*1: Ja neesat p ārliecinā ti par sava automobi ļa modeli, skatiet "Automobi ļa
mode ļa pā rbaude". ( 12. lpp.)
*2:Iz ņemot GUN125R-BNFSXW3 modeli*4
*3: GUN125R-BNFSXW3 modeli*4
*4: Modeļ a kods nor ādīts ražotā ja uzlīm ē.
( 624. lpp.)
*5:Iz ņemot EURO VI mode ļus*7 Izra ēlai un Turcijai
*6: EURO VI mode ļi*7 Izra ēlai un Turcijai
*7: EURO VI ir izmešu standarts. Ja nav skaidrs, ka j ūsu automobilis atbilsts
attiec īgiem standartiem, nog ādājiet savu automobili p ārbaudei pie
jebkura ofici ālā To y o t a p ārst āvja, remontdarbn īc ā vai pie cita atbilstoši
kvalific ēta un apr īkota speci ālista.
*8:Iz ņemot EURO VI mode ļus*7 Izra ēlai, Turcijai un Ukrainai
*9: EURO VI mode ļi*7 Izra ēlai un Turcijai
XKazahst ānai
Vilkšanas kapa-
cit āte
Bez bremz ēm 750 kg
Ar
brem-
zē m4WD
mode ļi 3500 kg
Pre
Runner 3000 kg
Kop
īgais automobi ļa svars2800 kg
Maksim ālā at ļaut ā slo-
dze uz asiPriekšpus ē1400 kg
Aizmugurē1650 kg
Slodze uz liedni100 kg
Vilkšanas kapacit āteBez bremz ēm750 kg
Ar bremz ēm2500 kg
HILUX_OM_OM0K513E_(LV).book Page 623 Monday, August 9, 2021 9:09 PM

6369-1. Specifikācijas
HILUX_OM_OM0K513E_(LV)
*:Š ķidruma ietilp ība ir atsauces daudzums.
Kad sazin āties ar jebkuru pilnvarotu Toyota p ārst āvi vai remontdarbn īcu
vai uzticamu autoservisu
Autom ātisk ā transmisija
Šķ idruma
ietilp ība
*
Benz īna motors8,5 l
D īze ļmotors9,5 l
Šķ idruma veidsToyota Genuine ATF WS
PIEZ ĪME
■ Autom ātisk ās transmisijas šķ idruma
Lietojot cita tipa transmisijas e ļļu, var rasties trokšņi un vibr ācija vai var tikt
boj āta automobi ļa pā rnesumk ārba.
Manu ālā p ārnesumk ārba
Eļļas ietilp ība
5 pā rnesumu mode ļi 2,3 l
6 pā rne-
sumu mode ļi
4WD
mode ļi 2,5 l
Pre
Runner 2,7 l
Eļļas tips TOYOTA Genuine Manual
Transmission Gear Oil API
GL-3 (GL-4) vai l
īdzv ērt īga
Ieteicam ā e ļļa viskozit āte. SAE 75W-90
PIEZ ĪME
■ Manu ālā s p ārnesumkā rbas eļļa
L ūdzu iev ērojiet, ka atkar īb ā no izmantot ās transmisijas e ļļas un
ekspluat ācijas apst ākļiem, tukšgaitas ska ņa, p ārsl ēgšanas saj ūtas un/vai
degvielas pat ēriņš var b ūt sav ādāks vai ietekm ēts. Toyota iesaka izmantot
ori ģinā lo “TOYOTA Genuine Manual Transmission Gear Oil”, lai ieg ūtu
optim ālu veiktsp ēju.
HILUX_OM_OM0K513E_(LV).book Page 636 Monday, August 9, 2021 9:09 PM

637
9
9-1. Specifikācijas
Automobi ļa specifik ācijas
HILUX_OM_OM0K513E_(LV)
*:J ūsu Toyota r ūpnī cā ir iepildī ta “Toyota Genuine Transfer Gear oil LF”.
Izmantojiet Toyota apstiprin āto “Toyota Genuine Transfer Gear Oil LF” vai
ekvivalentu, kas ir sal īdzinā mas kvalit ātes un atbilst min ētaj ām
specifik ācij ām. Sazinieties ar jebkuru pilnvarotu Toyota p ārst āvi vai
remontdarbn īcu vai uzticamu autoservisu un uzziniet vair āk.
*1:J ūsu Toyota r ūpnī cā ir iepildī ta „Toyota Genuine Differential Gear Oil”.
Izmantojiet Toyota apstiprin āto “Toyota Genuine Differential Gear Oil” vai
ekvivalentu kas ir sal īdzin āmas kvalit ātes un atbilst minē tajām
specifik ācij ām. Sazinieties ar jebkuru pilnvarotu Toyota p ārst āvi vai
remontdarbn īcu vai uzticamu autoservisu un uzziniet vair āk.
*2:Taizem ē ražotie mode ļi*4
*3:Dienvid āfrik ā ražoti mode ļi*4
*4: Ja neesat pā rliecināti par sava automobi ļa modeli, skatiet "Automobi ļa
mode ļa pā rbaude". ( 12. lpp.)
Pārvads (4WD modeļ i)
Eļļas ietilpība1,0 l
Eļļas veids*Toyota Genuine Transfer Gear oil LF vai
lī dzv ērt īga
Ieteicam ā e ļļa viskozit āte.SAE 75W
Diferenci ālis
E ļļa
ietilp ība
Priekš-
pus ē
(4WD
mode ļi)Bez A.D.D.1,45 l
Ar A.D.D.1,60 l
Aizmu-
gur ē
Aizmugures diferenci-
āļa blo ķētā ja sist ēma3,65 L*2
3,75 L*3
Ar aizmugures dife-
renci āļa
blo ķētā ja sistē mu
3,60 l
Eļļas tips*1 un viskozitā teToyota Genuine Differential gear oil
LT 75W-85 GL-5 vai l īdzv ērt īga
Saj ūgs (automobi ļi ar manu ālo transmisiju)
Ped āļa br īvg ājiens 5  15 mm
Šķ idruma veids SAE J1703 vai FMVSS No.116 DOT 3 vai
SAE J1704 vai FMVSS No.116 DOT 4
HILUX_OM_OM0K513E_(LV).book Page 637 Monday, August 9, 2021 9:09 PM

6389-1. Specifikācijas
HILUX_OM_OM0K513E_(LV)
*1:Minim ālais ped āļa att ālums no gr īdas, kad tas tiek spiests ar sp ēku 500 N
(50 kgf, 110 Ibf) un motors darbojas.
*2:St āvbremžu sviras g ājiens, kad tiek celta ar sp ēku 200 N (20 kgf, 45 Ibf).
*3: Bez 205R16C riep ām
*4: Ar 205R16C riep ām
*1:Taizem ē ražotie mode ļi*3
*2: Tikai ar sm ērvielu savienojumu
*3: Ja neesat pā rliecināti par sava automobi ļa modeli, skatiet "Automobi ļa
mode ļa pā rbaude". ( 12. lpp.)
Bremzes
Ped ālis
pac ēlums
*
1
Bez VSC82 mm *3
92 mm *4
ar VSC82 mm
Ped āļa br īvg ājiens1,0  6,0 mm
¾
St āvbremžu sviras g ājiens *27 9 klikš ķi
Šķ idruma veids
SAE J1703 vai FMVSS No.116
DOT 3, vai SAE J1704 vai
FMVSS No.116 DOT 4
Šasijas e ļļošana
Kardāns
Priekšpuse
(4WD mode ļi)
KrustenisLitiju saturoša šasijas sm ērviela,
NLGI No.2
Sl īd ēša-
nas
skava
*1
Molibdē na – disulf īdu litija b āzes
šasijas sm ērviela, NLGI No. 2
vai litija bā zes šasijas sm ērviela,
BLGI No. 2
Aizmugur ēKruste-
nis
*2Litiju saturoša šasijas sm ērviela,
NLGI No.2
HILUX_OM_OM0K513E_(LV).book Page 638 Monday, August 9, 2021 9:09 PM