3264-5. Bruke kjørestøttesystemene
HILUX OM0K641NOn
Multiinformasjonsdisplaymeldinger
I følgende situasjoner kan og en varselmelding vises i multiinforma-
sjonsdisplayet.
l Når motoren ikke kan stoppes av stopp- og startsystemet
MeldingDetaljer/handlinger
”Depress
brake firmly to
activate”
(trykk bremse-
pedalen helt
inn for å
aktivere)
Biler med automatgir:
Bremsepedalen ikke er trykket langt nok inn.
Systemet aktiveres hvis bremsepedalen
trykkes lengre inn.
”For climate
control”
(for klima-
anlegg)
Biler med automatisk klimaanlegg:
• Klimaanlegget brukes når temperaturen er høy eller lav.
Hvis forskjellen mellom den angitte tempe-
raturen og temperaturen i kupeen er liten,
aktiveres systemet.
• er på.
”Battery charging”
(batterilading)
• Batterinivået kan være lavt.
Stopp av motoren er midlertidig forbudt for
å prioritere lading av batteriet, men om
motoren betjenes i en kort periode, er stopp
av motoren tillatt.
• Det pågår kanskje en oppfriskningslading, for
eksempel når batteriet gjennomgår en periodisk
opplading, en stund etter at batteripolene er
koblet fra og koblet til igjen, en stund etter at
batteriet er byttet osv.
Etter at en oppfriskningslading i opptil en
time er fullført, kan systemet brukes.
• Motoren kan ha blitt startet med åpent panser.
Lukk panseret, vri te nningsbryteren til
”LOCK”-stilling (biler uten smart inngangs-
og startsystem) eller av (biler med smart inn-
gangs- og startsystem), vent i 30 sekunder
eller mer, og star t deretter motoren.
Hvis meldingen vises kontinuerlig (60 minutter
eller mer), kan batteriet ha svekket ytelse. Kontakt
en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autori-
sert av Toyota eller et annet pålitelig verksted.
”Preparing to
Operate”
(klargjør for
drift)• Bilen kjøres i høyden.
• Lavt bremseforsterkervakuum.
Systemet aktiveres når bremseforsterker-
vakuumet når et forhåndsbestemt nivå.
OM0K641NO.book Page 326 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM
3274-5. Bruke kjørestøttesystemene
4
Kjøring
HILUX OM0K641NOl
Når motoren automatisk starter igjen når den er stoppet av stopp- og start-
systemet
”Driver seat
belt unbuck-
led” (sikker-
hetsbeltet
iførersetet er
ikke festet)
Førerens sikkerhetsbelte er ikke festet.
”Non-dedica-
ted battery”
(ukompatibelt
batteri)Det kan være satt inn et ukompatibelt batteri for
stopp- og startsystemet.
Stopp- og startsystemet er ikke i drift. Få
bilen kontrollert av en autorisert Toyota-for-
handler, et verksted autorisert av Toyota
eller et annet pålitelig verksted.
MeldingDetaljer/handlinger
MeldingDetaljer/handlinger
”For climate
control”
(for klima-
anlegg)Biler med automatisk klimaanlegg:
• Klimaanlegget er slått på eller er i bruk.
• er slått på.
”Preparing to
Operate”
(klargjør for
drift)Bremsepedalen er trykket hardt inn eller pum-
pes.
Systemet blir aktivert når motoren er i
gang og bremseforst erkervakuumet når et
forhåndsbestemt nivå.
”Battery charging”
(batterilading)Batterinivået kan være lavt.
Motoren startes igjen fo r å prioritere batte-
rilading. Betjening av bilen i en kort peri-
ode gjenoppretter systemet.
”Steering
wheel turned”
(ratt dreid)
Rattet ble betjent.
”Driver seat
belt unbuck- led” (sikker-
hetsbeltet
iførersetet er
ikke festet)
Førerens sikkerhetsbelte er løsnet.
OM0K641NO.book Page 327 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM