INNHOLDSFORTEGNELSE4
HILUX OM0K641NO5-1. Grunnleggende bruk
Audiosystemtyper ..............354
Bruk av audiobryterne på rattet ...........................355
AUX-port/USB-port ............357
5-2. Bruke audiosystemet Optimal bruk av audiosystemet .................358
5-3. Bruke radioen Bruke radioen ....................360
5-4. Spille av en audio-CD og MP3-/WMA-/AAC-plater
Bruke CD-spilleren.............363
5-5. Bruke en ekstern enhet Lytte til iPod .......................371
Lytte til en USB-enhet ........377
Bruke AUX-port..................383
5-6. Bruke Bluetooth
®-enheter
Bluetooth®-audio/
-telefon.............................384
Bruke bryterne på rattet .....389
Registrere en Bluetooth
®-enhet .............390
5-7. ”SETUP”-meny (oppsett) Bruke ”SETUP”-menyen (”Bluetooth”-meny)...........391
Bruke ”SETUP”-menyen (”TEL”-meny (tlf.)) ............395
5-8. Bluetooth
®-audio
Bruke en Bluetooth®-
aktivert bærbar spiller ......400 5-9. Bluetooth
®-telefon
Ringe ................................. 402
Når du mottar et anrop ...... 403
Snakke i telefonen............. 404
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 406
6-1. Bruke klimaanlegget og varmetrådene
Manuelt klimaanlegg ......... 410
Automatisk klimaanlegg .... 417
Oppvarmet ratt / setevarmere .................... 426
6-2. Bruke kupélysene Oversikt over kupélysene ...................... 428
• Hovedbryter for leselys/kupélys .............. 429
• Leselys/kupélys ............ 429
• Lys i kupeen .................. 429
6-3. Bruke oppbevaringsrommene
Oversikt over oppbevaringsrom ............ 431
• Hanskerom ................... 432
• Konsollboks .................. 432
• Koppholdere ................. 433
• Flaskeholdere ............... 434
• Oppbevaringsrom ......... 435
Funksjoner i bagasjerommet ............. 438
5Audiosystem
6Funksjoner i kupeen
OM0K641NO.book Page 4 Wednesday, February 10, 2021 1:44 PM
19Bildeinnholdsfortegnelse
HILUX OM0K641NOMålere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 108
Lese målerne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 108
Justere dashbordlyset
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 108
Varsellamper/indikatorlamper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 100
Hvis noen av varsellampene tennes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 538
Multiinformasjonsdisplay
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 113
Hvis det vises varselmeldinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 547
Parkeringsbremshendel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 224
Sette på / løse ut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 224
Forholdsregler for vintersesongen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 350
Varsellyd/-lampe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 538
Blinklyshendel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 223
Hovedlysbryter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 225
Frontlys / parklys foran / baklys /
kjørelys
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 225
Tåkelys foran
*1 / tåkelys bak*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 232
Bryter for vindusvisker og -spyler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 235
Bruk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 235
Etterfylle spylervæske . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 474
Varselmeldinger
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 547
Utløserspak for panser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 460
Åpner for drivstoffluke
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 240
Manuelt klimaanlegg
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 410
Automatisk klimaanlegg
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 417
Audiosystem
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 354
AUX-port/USB-port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 357
Multimediesystem
*1, 2
Navigasjonssystem*1, 2
Ryggekamera*1, 2
Klokke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 440
*1: Utstyrsavhengig
*2: Se ”Brukerhåndbok for navigasjons- og multimediesystem” eller ”Brukerhåndbok for multimediesystem”
.
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
OM0K641NO.book Page 19 Wednesday, February 10, 2021 1:44 PM
353
5Audiosystem
HILUX OM0K641NO5-1. Grunnleggende bruk
Audiosystemtyper .............. 354
Bruk av audiobryterne på rattet ........................... 355
AUX-port/USB-port ............ 357
5-2. Bruke audiosystemet Optimal bruk av audiosystemet ................. 358
5-3. Bruke radioen Bruke radioen .................... 360
5-4. Spille av en audio-CD og MP3-/WMA-/ AAC-plater
Bruke CD-spilleren ............ 363
5-5. Bruke en ekstern enhet Lytte til iPod ....................... 371
Lytte til en USB-enhet........ 377
Bruke AUX-port ................. 383 5-6. Bruke
Bluetooth
®-enheter
Bluetooth®-
audio/-telefon ................... 384
Bruke bryterne på rattet ................................ 389
Registrere en Bluetooth
®--enhet ............ 390
5-7. ”SETUP”-meny (oppsett) Bruke ”SETUP”-menyen (”Bluetooth”-meny)........... 391
Bruke ”SETUP”-menyen (”TEL”-meny (tlf.)) ............ 395
5-8. Bluetooth
®-audio
Bruke en Bluetooth®-
aktivert bærbar spiller ...... 400
5-9. Bluetooth
®-telefon
Ringe ................................. 402
Når du mottar et anrop....... 403
Snakke i telefonen ............. 404
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 406
OM0K641NO.book Page 353 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM
355
5
5-1. Grunnleggende bruk
Audiosystem
HILUX OM0K641NO
Bruk av audiobryterne på rattet
Vo l u m
• Trykk: Øker/reduserer volumet
• Trykk og hold inne: Øker/reduse-
rer volumet kontinuerlig
Radiomodus:
• Trykk: Velg en radiostasjon lagreti forhåndsinnstilte stasjoner
• Trykk på og hold til du hører et
lydsignal: Bla opp/ned
CD, MP3-/WMA-/AAC-plate, iPod, USB eller Bluetooth®-audiomo-
dus:
• Trykk: Velg spor/fil
• Trykk på og hold til du hører et lydsignal: Velge en mappe eller et album
”MODE”-bryter
• Trykk: Slå på enheten, velg en audiokilde
• Trykk på og hold til du hører et lydsignal:
Radio- eller AUX-modus: Demping
CD, MP3-/WMA-/AAC-plate, iPod, USB eller Bluetooth
®-audio-
modus: Sett gjeldende handling på pause.
Trykk og hold inne knappen igjen for å avbryte demping eller
pause.
n Bytte av audiokilde
Trykk på ”MODE”-bryteren når audiosystemet er slått på. Audiokilden byttes
som angitt nedenfor hver gang du trykker på knappen. Hvis en modus ikke
kan brukes, hoppes den over.
AM FM CD-modus iPod eller USB-minne Bluetooth
®-audio
AUX
Enkelte lydfunksjoner kan kontrolleres ved å bruke bryterne på
rattet.
Funksjonene kan variere avhengig av type audiosystem eller
navigasjonssystem. Se håndboken som ble levert sammen med
audiosystemet eller navigasjonssystemet for flere detaljer.
Biler uten audiosystem: S. 445
1
2
3
OM0K641NO.book Page 355 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM
357
5
5-1. Grunnleggende bruk
Audiosystem
HILUX OM0K641NO
AUX-port/USB-port
niPod
Åpne dekselet og koble til iPod-
spilleren med en iPod-kabel.
Slå på iPod-en hvis den ikke er
slått på.
n
USB-minne
Åpne dekselet og koble til USB-enheten.
Slå på USB-enheten hvis den ikke er slått på.
n
Bærbar audiospiller
Åpne dekselet og koble til den bærbare audiospilleren ved hjelp av
en AUX-kabel.
Slå på den bærbare audiospilleren hvis den ikke er slått på.
n AUX-port
AUX-porten støtter kun audioinngang.
Koble til iPod, USB-enhet eller bæ rbar audiospiller til AUX-port/
USB-porten som vist nedenfor. Trykk på ”MODE” for å velge
”iPod”, ”USB” eller ”AUX”.
Koble til via AUX-port/USB-porten
ADVARSEL
n Mens du kjører
Ikke koble til enheter eller bruk kontrollene.
OM0K641NO.book Page 357 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM
383
5
5-5. Bruke en ekstern enhet
Audiosystem
HILUX OM0K641NO
Bruke AUX-port
S. 357
nBruk av bærbare audioenheter som er tilkoblet audiosystemet
Volumet kan justeres ved hjelp av audiokontrollene i bilen. Alle andre justerin-
ger må utføres på selve audioenheten.
n Når du bruker en bærbar audioenh et som er koblet til strømuttaket
Det kan oppstå støy under avspillingen. Bruk strømkilden på den bærbare
audioenheten.
Denne porten kan brukes til å ko ble til en bærbar audioenhet og
lytte til den ved hjelp av bilens høyttalere. Trykk på ”MODE”-
knappen til ”AUX” vises i displayet.
Koble til en bærbar spiller
OM0K641NO.book Page 383 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM
632Alfabetisk stikkordregister
HILUX OM0K641NO
Alfabetisk st ikkordregister
A/C..................................... 410, 417
Automatisk klimaanlegg ........ 417
Klimaanleggsfilter.................. 490
Manuelt klimaanlegg ............. 410
ABS (blokkeringsfritt
bremsesystem) ...................... 330 Funksjon ............................... 330
Varsellampe .......................... 539
AdBlue™................................... 476 Etterfylling ............................. 479
Kapasitet ............................... 479
Varsellampe for lavt AdBlue™-nivå..................... 543
Alarm........................................... 96
Antenne ............................ 362, 448
Antenner (smart inngangs- og startsystem)...................... 141
Antispinnfunksjon ................... 330
Antispinnsystem ...................... 330
Armlene .................................... 444
Assistansesystem for
nedoverbakke ........................ 339
Audioinngang........... 371, 377, 383
Audiosystem ............................ 354 Antenne......................... 362, 448
Audiobrytere på rattet ........... 355
Audioinngang ........................ 357
AUX-port ............................... 357
Bluetooth
®-audio................... 400
Bærbar musikkavspiller......... 383
CD-spiller .............................. 363
iPod ....................................... 371
MP3-/WMA-plate................... 365
Optimal bruk.......................... 358
Radio..................................... 360
USB-minne............................ 377 AUTO LSD ................................ 342
Automatisk frakoblings
differensial ............................. 306
Automatisk girkasse ............... 209 Hvis giret ikke kan flyttes
fra P-stilling......................... 214
Automatisk klimaanlegg Automatisk klimaanlegg ........ 417
Klimaanleggsfilter ................. 490
Automatisk lyskontroll ............ 229
AUX-port ................................... 383
Bakdifferensialens sperresystem ......................... 316
Bakkestartkontroll ................... 330
Baklem ...................................... 138
Baklys Lysbryter ............................... 225
Skifte lyspærer .............. 516, 523
Wattstyrke ............................. 613
Bakre sidevinduer ................... 167
Baksete Fjerning av bakre
seteputer ............................ 150
Løfting av seteputene ........... 150
Barneseter .................................. 57
Bruk av et toppreimfeste ......... 86
Festet med et nedre ISOFIX-feste......................... 83
Festet med sikkerhetsbelte ..... 81
Ha med barn i bilen................. 56
Monteringsmetode for barneseter ....................... 80
Viktige punkter ........................ 58
A
B
OM0K641NO.book Page 632 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM