
5448-2. Tiltak i en nødssituasjon
HILUX OM0K641NO
*1: Biler med multiinformasjonsdisplay: En indikator vises i multiinformasjons-displayet.
*2: Varsellyden høres når bilen når en hastighet på 5 km/t.
*3: Senk farten til lampen slukkes.
*4: Varsellyden høres når differensialoljetemperaturen er for høy og det ernødvendig å sette kontrollbryteren for forhjulsdrift til H2.
*5: Når lampen begynner å blinke, avgis det også en varsellyd.
*6: Lampen skifter til gult.
*7: Varsellyden for åpen dør høres når bilen når eller overskrider en hastighetpå 5 km/t.
*8: Varsellyden for førerens og forsetepassasjerens sikkerhetsbelte høres forå varsle dem om at sikkerhetsbeltet ikke er festet. Hvis sikkerhetsbeltet
ikke er festet, høres varsellyden i intervaller i en viss periode etter at bilen
oppnår en bestemt hastighet.
*9: Modeller produsert i Sør-Afrika*10:
Varsellyden for baksetepassasjerenes sikkerhetsbelte lyder for å varsle
baksetepassasjeren om at hans eller hennes sikkerhetsbelte ikke er festet.
Hvis sikkerhetsbeltet ikke er festet, høres varsellyden i intervaller i en viss
periode etter at bilen oppnår en bestemt hastighet.
Modeller produsert i Thailand
*10:
Varsellyden for baksetepassasjerenes sikkerhetsbelte lyder for å varsle
baksetepassasjeren om at hans eller hennes sikkerhetsbelte ikke er festet.
Hvis sikkerhetsbeltet ikke er festet, høres varsellyden i intervaller i en viss
periode etter at beltet er festet og løsnet og bilen oppnår en bes\
temt has-
tighet.
*10: Se i ”Kontroll av bilens modell” hvis du er usikker på hvilken modell bilen
din er. ( S. 12)
*11: Varsellyden for aktivert parkeringsbrems høres hvis bilen når en fart på ca.
5 km/t eller mer.
OM0K641NO.book Page 544 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM

5458-2. Tiltak i en nødssituasjon
HILUX OM0K641NO
8
Hvis det oppstår problemer
nFøler for påvisning av passasjer sam t varsellampe og varsellyd for pas-
sasjerens sikkerhetsbelte
l Hvis det plasseres bagasje på passasjersetet foran, kan føleren for påvis-
ning av forsetepassasjeren eller baksetepassasjeren (utstyrsavhengig) få
varsellampen til å blinke og varsellyden til å lyde selv om det ikke sitter noen
i setet.
l Hvis det plasseres en pute i setet, er det ikke sikkert at passasjeren registre-
res, og varsellampen vil kanskje ikke virke som den skal.
n Hvis varsellampen for funksjonsfeil begynner å lyse under kjøring
For enkelte modeller vil varsellampen for funksjonsfeil begynne å lyse hvis
drivstofftanken blir helt tom. Hvis drivstofftanken er tom, fyll drivstoff på tan-
ken straks. Varsellampen for funksjonsfeil vil slukkes etter flere turer.
Hvis varsellampen for funksjonsfeil ikke slukkes, må du kontakte en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig
verksted så raskt som mulig.
n Varsellyd
I enkelte tilfeller kan det hende at varsellyden ikke høres på grunn av bak-
grunnsstøy eller lyder fra audiosystemet.
OM0K641NO.book Page 545 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM

630Hva skal du gjøre hvis ... (Feilsøking)
HILUX OM0K641NO
lBiler uten smart inngangs- og startsystem:
Det låses for å hindre biltyveri hvis nøkkelen blir fjernet fra tenningsbryte-
ren. (S. 200)
lBiler med smart inngangs- og startsystem:
Det låses automatisk for å hindre biltyveri. ( S. 206)
lEr låsen for de elektriske vinduene trykket inn?
De elektriske vinduene, unntatt den på førersiden, fungerer ikke hvis låsen
er trykket inn. (S. 164)
lFunksjonen Automatisk av aktiveres hvis bilen blir etterlatt i ACC- eller IG-
ON-modus (motoren går ikke) over tid. ( S. 205)
lVarsellampen for sikkerhetsbelte blinker
Har føreren og passasjerene sikkerhetsbeltene på seg? ( S. 542)
lParkeringsbremsindikatorlampen lyser
Står parkeringsbremsen på? (S. 224)
Avhengig av situasjonen kan også andre typer varsellyd høres.
( S. 538, 547)
lÅpnet noen i bilen en dør mens alarmen ble satt på?
Føleren registrerer det og utløser alarmen. (S. 96)
Sett tenningsbryteren i ”ON”-stilling (b iler uten smart inngangs- og startsys-
tem) eller i IG-ON-modus (biler med smart inngangs- og startsystem) eller
start motoren for å stanse alarmen.
Rattet kan ikke dreies etter at motoren er slått av
Vinduene ikke åpner eller lukke r seg når du bruker bryterne
for de elektriske vinduene (utstyrsavhengig)
Tenningsbryteren slås av automatisk
(biler med smart inngangs- og startsystem)
En varsellyd avgis under kjøring
En alarm aktiveres og horn et lyder (utstyrsavhengig)
OM0K641NO.book Page 630 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM

632Alfabetisk stikkordregister
HILUX OM0K641NO
Alfabetisk st ikkordregister
A/C..................................... 410, 417
Automatisk klimaanlegg ........ 417
Klimaanleggsfilter.................. 490
Manuelt klimaanlegg ............. 410
ABS (blokkeringsfritt
bremsesystem) ...................... 330 Funksjon ............................... 330
Varsellampe .......................... 539
AdBlue™................................... 476 Etterfylling ............................. 479
Kapasitet ............................... 479
Varsellampe for lavt AdBlue™-nivå..................... 543
Alarm........................................... 96
Antenne ............................ 362, 448
Antenner (smart inngangs- og startsystem)...................... 141
Antispinnfunksjon ................... 330
Antispinnsystem ...................... 330
Armlene .................................... 444
Assistansesystem for
nedoverbakke ........................ 339
Audioinngang........... 371, 377, 383
Audiosystem ............................ 354 Antenne......................... 362, 448
Audiobrytere på rattet ........... 355
Audioinngang ........................ 357
AUX-port ............................... 357
Bluetooth
®-audio................... 400
Bærbar musikkavspiller......... 383
CD-spiller .............................. 363
iPod ....................................... 371
MP3-/WMA-plate................... 365
Optimal bruk.......................... 358
Radio..................................... 360
USB-minne............................ 377 AUTO LSD ................................ 342
Automatisk frakoblings
differensial ............................. 306
Automatisk girkasse ............... 209 Hvis giret ikke kan flyttes
fra P-stilling......................... 214
Automatisk klimaanlegg Automatisk klimaanlegg ........ 417
Klimaanleggsfilter ................. 490
Automatisk lyskontroll ............ 229
AUX-port ................................... 383
Bakdifferensialens sperresystem ......................... 316
Bakkestartkontroll ................... 330
Baklem ...................................... 138
Baklys Lysbryter ............................... 225
Skifte lyspærer .............. 516, 523
Wattstyrke ............................. 613
Bakre sidevinduer ................... 167
Baksete Fjerning av bakre
seteputer ............................ 150
Løfting av seteputene ........... 150
Barneseter .................................. 57
Bruk av et toppreimfeste ......... 86
Festet med et nedre ISOFIX-feste......................... 83
Festet med sikkerhetsbelte ..... 81
Ha med barn i bilen................. 56
Monteringsmetode for barneseter ....................... 80
Viktige punkter ........................ 58
A
B
OM0K641NO.book Page 632 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM

633Alfabetisk stikkordregister
HILUX OM0K641NO
Barnesikkerhet ........................... 56Barneseter .............................. 57
Barnesikring i bakdør ............ 134
Bruke sikkerhetsbelter på barn ................................. 34
Forholdsregler for batteri.......................... 473, 579
Forholdsregler for
elektriske vinduer................ 166
Forholdsregler for fjernet nøkkelbatteri ............ 494
Forholdsregler for
kollisjonsputer ....................... 39
Forholdsregler for setevarme ........................... 426
Forholdsregler for sikkerhetsbelter .................... 36
Montere barneseter........... 81, 84
Låsebryter for elektrisk
vindu ................................... 164
Barnesikring ............................. 134
Batteri
Batterikontroll ........................ 470
Hvis bilbatteriet er utladet ..... 575
Klargjøring og kontroll før vinteren ......................... 349
Varsellampe .......................... 538
Belysning ved døråpning ........ 430
Blinklys Blinklyshendel ....................... 223
Skifte av
lyspærer.............. 510, 516, 523
Wattstyrke ............................. 613
Blinklys bak Blinklyshendel ....................... 223
Skifte lyspærer ...................... 516
Wattstyrke ............................. 613 Blinklys foran
Blinklyshendel ....................... 223
Skifte av
lyspærer ............. 510, 511, 523
Wattstyrke ............................. 613
Blinklys på siden Blinklyshendel ....................... 223
Skifte lyspærer ...................... 523
Blokkeringsfritt bremsesystem (ABS) ............ 330 Funksjon ............................... 330
Varsellampe .......................... 539
Bluetooth
®*............................. 406
Audiosystem ......................... 400
Handsfree-system (for mobiltelefon) ................ 384
Registrere/fjerne en Bluetooth
®-enhet ................ 391
Trådløs kommunikasjon........ 384
Velge en Bluetooth
®-enhet ... 391
Bluetooth®-audio*................... 384
Bluetooth ®-telefon*............... 384
Administrere kontakter .......... 395
Mottak av et anrop ................ 403
Ringe .................................... 402
Slette anropsloggen .............. 396
Snakke i telefonen ................ 402
Telefoninnstillinger ................ 395
Bremseassistanse ................... 330
Bremselys Skifte lyspærer .............. 516, 523
Wattstyrke ............................. 613
Bremser
Parkeringsbrems................... 224
Varsellampe .......................... 538
Varsellampe for overstyringssystem............. 541
Væske................................... 609
*: Se ”Brukerhåndbok for navigasjons- og multimediesystem” eller ”Brukerhåndbok for multimediesystem”.
OM0K641NO.book Page 633 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM

639Alfabetisk stikkordregister
HILUX OM0K641NO
MålerIndikatorer ............................. 100
Lysregulering av dashbord.... 110
Multiinformasjonsdisplay ....... 113
Målere ................................... 108
Varsellamper ......................... 538
Måler for motorens kjølevæsketemperatur .......... 109
Målere ....................................... 108
Navigasjonssystem
*
Nøkkelfri inngang Fjernkontroll .......................... 127
Smart inngangs- og startsystem ......................... 131
Nøkler........................................ 126 Elektronisk nøkkel ................. 126
Fjernkontrollnøkkel................ 127
Hvis den elektroniske nøkkelen ikke virker
som den skal ...................... 571
Hvis du mister nøklene ......... 129
Nøkkelfri inngang .................. 127
Nøkkelnummerplate .............. 126
Nøkler ................................... 126
Skifte av batteriet .................. 492
Tenningsbryter ...................... 198
Olje Differensialolje ...................... 608
Girolje.................................... 608
Motorolje ............................... 599
Olje til manuell girkasse ........ 607
Oppbevaringsrom ............ 431, 435
Oppvarmet ratt ......................... 426
Overoppheting, motor ............. 581 Panser....................................... 460
Parkeringsbrems
Betjening ............................... 224
Indikatorlampe for parkeringsbrems................. 542
Parkeringshjelp (Toyota parkeringshjelp) ...... 298
Parklys foran
Lysbryter ............................... 225
Skifte av lyspærer ............. 507, 508, 523
Wattstyrke ............................. 613
PCS (Pre-Collision-system) .... 250 Aktivere/deaktivere systemet ............ ................. 254
Funksjon ............................... 251
Varsellampe .......................... 541
Varselmelding ....................... 550
Pleie Felger.................................... 449
Innvendig .............................. 452
Sikkerhetsbelter .................... 453
Utvendig................................ 448
Punktering ................................ 553
Påminnelseslampe
for førers sikkerhetsbelte ..... 542
Radarcruisekontroll (dynamisk
radarcruisekontroll) .............. 278
Radiator .................................... 469
Radio......................................... 360
Radiodatasystem ..................... 361
N
O
P
R
*: Se ”Brukerhåndbok for navigasjons- og multimediesystem” eller ”Brukerhåndbok for multimediesystem”.
OM0K641NO.book Page 639 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM

640Alfabetisk stikkordregister
HILUX OM0K641NO
Ratt
Audiobrytere.......................... 355
Justering ............................... 156
Målerkontrollbrytere .............. 114
Oppvarmet ratt ...................... 426
RDS ........................................... 361
Registrering av bildata .............. 10
Regulering av lysstyrke Lysregulering av dashbord.... 110
Reiseinformasjon..................... 115
Rengjøring ........................ 448, 452 Felger .................................... 449
Innvendig .............................. 452
Sikkerhetsbelter .................... 453
Utvendig ................................ 448
Reservehjul Dekktrykk .............................. 610
Oppbevaringsrom ................. 553
Road Sign Assist (veiskiltassistent) .................. 272
RSA (Road Sign Assist
(veiskiltassistent)) ................. 272
Ryggelys Skifte lyspærer .............. 516, 523
Wattstyrke ............................. 613
Servicenøkkel........................... 126
Servostyring Varsellampe .......................... 539
Væske ................................... 610 Seter
Fjerning av bakre
seteputer ............................ 150
Forholdsregler ved justering .............................. 149
Hodestøtte ............................ 153
Justering ............................... 148
Løfting av seteputene ........... 150
Montering barneseter.............. 57
Rengjøring ............................ 452
Setevarmere ......................... 426
Sitte riktig i setet ..................... 30
Setevarmere ............................. 426
Sidedører .................................. 131
Sidekollisjonsputer ................... 37
Sidespeil ................................... 160 Justering og innfolding .......... 160
Varmere ........................ 411, 419
Sikkerhetsbelter......................... 32 Beltestrammere ...................... 34
Bruk av sikkerhetsbeltet.......... 30
Bruke sikkerhetsbelter på barn ................................. 34
Gravide, riktig bruk
av sikkerhetsbelte................. 35
Justering av sikkerhetsbeltet .. 33
Montering av barneseter ......... 57
Påminnelseslampe og -lyd.... 542
Rengjøring og vedlikehold av sikkerhetsbeltet.............. 453
Rullelås i nødssituasjoner ....... 34
Varsellampe for funksjonsfeil i SRS-systemet..... .............. 539
Sikringer ................................... 495
Skifte Batteri for elektronisk
nøkkel ................................. 492
Dekk...................................... 553
Fjernkontrollbatteri ................ 492
Lyspærer............................... 499
Sikringer................................ 495
S
OM0K641NO.book Page 640 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM

642Alfabetisk stikkordregister
HILUX OM0K641NO
Tåkelys foran
Bryter .................................... 232
Skifte lyspærer .............. 513, 523
Wattstyrke ............................. 613
Understellsnummer (VIN)........ 594
USB-minne ............................... 377
USB-port
*................................. 357
Utkoblingssystem for drivstoffpumpe ................ 537
Utvendig belysning
ved frontdøren Plassering ............................. 428
Skifte lyspærer ...................... 519
Wattstyrke ............................. 613
Utvendig temperaturmåler ...... 109
Utvendige speil ........................ 160 Justering og innfolding .......... 160
Varmetråder i utvendige speil ................. 419
Varmeapparat ................... 412, 420
Varmere Automatisk klimaanlegg ........ 417
Manuelt klimaanlegg ............. 410
Oppvarmet ratt ...................... 426
Setevarmere ......................... 426
Utvendige speil ..................... 419
Varmesystem Bakrute.......................... 411, 419
Frontrute ....................... 411, 419
Utvendige speil ............ 411, 419
Varmetråder i bakruten ....................... 411, 419
Varselblinklys........................... 528
Varsellampe for funksjonsfeil .......................... 539 Varsellamper
ABS....................................... 539
AUTO LSD ............................ 543
Bremseoverstyrings-system .......... ...................... 541
Bremsesystem ...................... 538
Drivstoffsystem .... ................. 541
Elektronisk
motorkontrollsystem ........... 539
Firehjulsdriftsystem ............... 540
Hjulslippindikator................... 540
Hovedvarsellampe ................ 542
Ladesystem .......................... 538
Lampe for påminnelse om sikkerhetsbeltet ............ 542
Lavt drivstoffnivå ................... 542
Lavt motoroljenivå................. 542
Lavt motoroljetrykk................ 538
LDA (Lane Departure Alert med slingrehjelp)........ 541
Lite AdBlue™ ........................ 543
Parkeringsbrems................... 542
PCS (Pre-Collision- system) .............. ................. 541
Servostyring .......................... 539
SRS ...................................... 539
Tid for service ....................... 543
Varsellampe for funksjonsfeil .................. 539
Åpen dør ............................... 542
Varsellamper for baksetepassasjerenes
sikkerhetsbelter..................... 542
Varsellamper for vedlikehold ............................ 100
Varsellyder
Drivstoffilter ........................... 541
Nøkkelvarsel ......................... 200
Pre-collision-bremsing .......... 251
Toyota parkeringshjelp ......... 301
Varsel for sikkerhetsbelte ..... 542
U
V
OM0K641NO.book Page 642 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM