2021 TOYOTA HILUX window

Obs∏ugiwane formaty
WAV, FLAC, ALAC, OGG Vorbis
Odtwarzane noÊniki
Pami´ç USB
Obs∏ugiwane skompresowa-
ne pliki
*: Tylko dla USB wideo
Cz´stotliwoÊç próbkowania
*1: Zgodne ze standardami Windows
Media Audio
*
2: èród∏o dêwi´ku o cz´stotliwoÊci
4
System audio/wideo
4-6. Wskazówki dotyczàce sytemu audio/wideo137
Liczba plików
w folderzeMaksymalnie
255
Informacje o plikach
Obs∏ugiwane urzàdzenia
USB
Fo r m a t y
komunikacji USBUSB 2,0 HS
(480 Mb/s)
Obs∏ugiwany for-
mat pliku (wideo)*
Liczba folderów
w urzàdzeniuMaksymalnie
3000Liczba plików
w urzàdzeniuMaksymalnie
9999
Formaty plików FAT 16/32
Pozycja
Obs∏ugiwany
format plikuUSBPozycja USB
MP3/WMA/AAC
WAV(LPCM)/
FLAC/ALAC/
OGG Vorbis
MP4/AVI/WMV/
M4V Klasa zgodnoÊciKlasa pami´ci
masowej
Obs∏ugiwane formaty audio
Typ pliku Cz´stotliwoÊç
Pliki MP3:
MPEG 1 LAYER 332/44,1/48
Pliki MP3:
MPEG 2 LSF
LAYER 316/22,05/24
Pliki WMA:
Wer. 7, 8, 9*
1
(9.1/9.2)32/44,1/48
Pliki AAC:
MPEG4/AAC-LC11,025/12/16/
22,05/24/32/
44,1/48
Pliki WAV
(LPCM)*
2
8/11,025/12/16/
22,05/24/32/
44,1/48/88,2
96/176,4/192
FLAC*
2
8/11,025/12/16/
22,05/24/32/
44,1/48/88,2
96/176,4/192
ALAC*
2
8/11,025/12/16/
22,05/24/32/
44,1/48/64/
88,2/96
OGG Vorbis*
28/11,025/16/
22,05/32/44,1/
48
40 Hlux navi OM0K502E 9/10/21 2:08 PM Page 137

48 kHz lub wy˝szej zostanie
zmienione na 48 kHz/24 bity.
Zgodna przep∏ywnoÊç
transmisji*1
*1: Zgodne ze standardem zmiennej
przep∏ywnoÊci bitów (VBR)
*
2: Zgodne jedynie ze standardami
Windows Media Audio
Zgodne sposoby kodowania
MP3 (MPEG Audio Layer 3),
WMA (Windows Media Audio)
i AAC (Advanced Audio Coding)
to standardy kompresji dêwi´ku.
System ten mo˝e odtwarzaç pliki
MP3/WMA/AAC zapisane w pa-
mi´ci USB.
Obs∏ugiwane rozdzielczoÊci
plików MP4, WMV, AVI: 128x96,
160x120, 176x144 (QCIF),
320x240 (QVGA), 352x240 (SIF),
352x288 (CIF), 640x480 (VGA),
720x480 (NTSC), 720x576 (PAL)
Nazywajàc plik MP3/WMA/AAC,
nale˝y pami´taç o dodaniu odpo-
wiedniego rozszerzenia pliku
(.mp3/.wma/.m4a).
System ten odtwarza pliki posia-
dajàce rozszerzenia
.mp3/.wma/.m4a odpowiednio
jako pliki MP3/WMA/ AAC. Aby
uniknàç zak∏óceƒ i b∏´dów od-
twarzania, nale˝y stosowaç od-
powiednie rozszerzenia plików.
Pliki MP3 sà zgodne z formatami
znaczników ID3 w wer. 1.0, wer.
1.1, wer. 2.2 i wer. 2.3. System
ten nie mo˝e wyÊwietlaç tytu∏u
albumu, tytu∏u Êcie˝ki i nazwy
wykonawcy, zapisanych w innych
formatach.
1384-6. Wskazówki dotyczàce sytemu audio/wideo
Typ plikuSzybkoÊç
transmisji (kb/s)
Pliki MP3:
MPEG 1 LAYER 332 - 320
Typ plikuSzybkoÊç
transmisji
kwantyzacji (bit)
Pliki WAV(LPCM)
FLAC
ALAC16/24 Pliki WMA:
Wer. 7, 8CBR 48 - 192
Pliki WMA:
We r. 9 *
2(9.1/9.2)CBR 48 - 320
Pliki AAC:
MPEG4/AAC-LC8 - 320
OGG Vorbis 32-500 Pliki MP3:
MPEG 2 LSF
LAYER 38 - 160
Typ plikuSposób kodowania
Pliki MP3Stereofoniczny,
∏àczone stereo,
dwukana∏owy,
monofoniczny
Pliki WMA 2-kana∏owyTyp plikuSposób kodowania
Pliki AAC1-kana∏owy, 2-ka-
na∏owy (Podwójny
kana∏ nie jest
obs∏ugiwany)
Pliki WAV
(LPCM)/FLAC/
ALAC/OGG Vorbis2-kana∏owy
40 Hlux navi OM0K502E 9/10/21 2:08 PM Page 138

Znacznik ID3
Jest to sposób osadzania infor-
macji odnoszàcych si´ do Êcie˝ki
w pliku MP3. Informacje takie
mogà zawieraç numer Êcie˝ki,
1404-6. Wskazówki dotyczàce sytemu audio/wideo
Obs∏ugiwane formaty wideo
Format Kodowanie
MPEG-4Kodowanie wideo:
• H.264/MPEG-4
AVC
• MPEG4
Kodowanie audio:
• AAC
• MP3
Obs∏ugiwana roz-
dzielczoÊç ekranu:
• Maksymalnie
1920x1080
Obs∏ugiwana iloÊç
klatek na sekund´:
• Maksymalnie
60i/30pFormat Kodowanie
Kontener AVIKodowanie wideo:
• H.264/
MPEG-4 AVC
• MPEG4
• WMV9
• WMV9 Profil
zaawansowany
Kodowanie audio:
• AAC
• MP3
• WMA 9.2
(7,8, 9.1, 9.2)
Obs∏ugiwana roz-
dzielczoÊç ekranu:
• Maksymalnie
1920x1080
Obs∏ugiwana iloÊç
klatek na sekund´:
• Maksymalnie
60i/30p
Windows Media
VideoKodowanie wideo:
• WMV9
• WMV9 Profil
zaawansowany
Kodowanie audio:
• WMA9.2
(7,8, 9.1, 9.2)
Obs∏ugiwana roz-
dzielczoÊç ekranu:
• Maksymalnie
1920x1080
Obs∏ugiwana iloÊç
klatek na sekund´:
• Maksymalnie
60i/30p
Terminy
40 Hlux navi OM0K502E 9/10/21 2:08 PM Page 140

tytu∏ Êcie˝ki, nazw´ wykonawcy,
tytu∏ albumu, gatunek muzyki,
rok produkcji, uwagi, grafik´
ok∏adki i inne dane. TreÊç mo˝e
byç edytowana dowolnie z wyko-
rzystaniem oprogramowania
wyposa˝onego w funkcje edycji
znaczników ID3. Chocia˝ znaczni-
ki majà ograniczenia co do liczby
znaków, informacje mogà byç
podglàdane, gdy Êcie˝ka jest
odtwarzana.
Znacznik WMA
Pliki WMA mogà zawieraç znacz-
nik WMA u˝yty w taki sam sposób
co znacznik ID3. Znaczniki WMA
zawierajà takie informacje, jak ty-
tu∏ Êcie˝ki i nazwa wykonawcy.
MP3
MP3 to standard kompresji dêwi´-
ku opracowany przez grup´ robo-
czà (MPEG), nale˝àcà do organi-
zacji ISO (International Standard
Organization). Format MP3 kom-
presuje dane audio ze wspó∏czyn-
nikiem ok. 1/10 wielkoÊci takich da-
nych na p∏ytach konwencjonalnych.
WMA
WMA (Windows Media Audio) to
format kompresji dêwi´ku opra-
cowany przez firm´ Microsoft
®.
Umo˝liwia on skompresowanie
plików do wielkoÊci mniejszej,
ni˝ ma to miejsce w przypadku
plików w formacie MP3. Formaty
dekodowania plików WMA to wer.
7, 8 i 9.
Ten produkt jest chroniony prawa-
mi w∏asnoÊci intelektualnej firmy
Microsoft. U˝ywanie lub rozpo-
wszechnianie takiej technologii po-
za tym produktem bez licencji od
firmy Microsoft jest zabronione.AAC
AAC jest skrótem od Advanced
Audio Coding i odnosi si´ do
standardu techniki kompresji
plików audio stosowanego
w plikach MPEG2 i MPEG4.
MPEG4
Ten produkt jest chroniony prawem
licencyjnym MPEG-4 patent por t-
folio license, AVC patent por tfolio
license i VC-1 patent por tfolio
license na w∏asny u˝ytek konsu-
menta lub innych zastosowaƒ,
w których nie otrzymuje on wy-
nagrodzenia za
(i) kodowanie materia∏ów wideo
zgodnie z MPEG-4 Visual Stan-
dard, AVC Standard i VC-1 Stan-
dard („MPEG-4/AVC/VC-1 Video”)
i/lub
(ii) kodowania MPEG-4/AVC/VC-
1 Video, które zosta∏y zakodowa-
ne przez konsumenta do celów
osobistych i/lub pochodzà od
dostawcy materia∏ów wideo wraz
z zezwoleniem na Êwiadczenie
nagraƒ MPEG-4/AVC/VC-1 Video.
Licencja nie jest udzielana ani
sugerowana dla jakiegokolwiek
innego wykorzystywania. Dodat-
kowe informacje mo˝na uzyskaç
od firmy MPEG LA, LLC.
Strona internetowa:
http://www
.mpegla.com.
4
System audio/wideo
4-6. Wskazówki dotyczàce sytemu audio/wideo141
40 Hlux navi OM0K502E 9/10/21 2:08 PM Page 141