Page 603 of 798

6018-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)
8
Bij problemen
Automatische transmissie
Zorg ervoor dat de selectiehendel in stand P staat en trap het rempedaal
in.
Houd de elektronische sleutel met
de achterzijde van de vergrendel-
toets en ontgrendeltoets tegen de
startknop.
Wanneer de elektronische sleutel
wordt gesignaleerd, klinkt er een zoe-
mer en wordt het contact AAN gezet.
Wanneer het Smart entry-systeem met
startknop is uitgeschakeld via de per-
soonlijke voorkeursinstellingen, wordt
het contact in stand ACC gezet.
Trap het rempedaal stevig in.
Er wordt een melding op het multi-informatiedisplay weergegeven waarin wordt
aangegeven hoe de motor moet worden gestart.
Druk op de startknop.
Neem contact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of
een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige als de
motor nog steeds niet kan worden gestart.
Starten van de motor
1
2
3
4
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 60 1 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM
Page 604 of 798

6028-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)
Handgeschakelde transmissie
Zorg ervoor dat de selectiehendel in de neutraalstand staat en trap het
koppelingspedaal in.
Houd de elektronische sleutel met
de achterzijde van de vergrendel-
toets en ontgrendeltoets tegen de
startknop.
Wanneer de elektronische sleutel wordt
gesignaleerd, klinkt er een zoemer en
wordt het contact AAN gezet.
Wanneer het Smart entry-systeem met
startknop is uitgeschakeld via de per-
soonlijke voorkeursinstellingen, wordt
het contact in stand ACC gezet.
Trap het koppelingspedaal stevig in.
Er wordt een melding op het multi-informatiedisplay weergegeven waarin wordt
aangegeven hoe de motor moet worden gestart.
Druk op de startknop.
Neem contact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of
een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige als de
motor nog steeds niet kan worden gestart.
1
2
3
4
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 60 2 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM
Page 612 of 798

6108-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)
Als uw auto over verhit raakt
Breng de auto op een veilige plaats tot stilstand, schakel de airconditioning
uit en zet vervolgens de motor af.
Als er stoom te zien is:
Open, nadat de stoom is verdwenen, voorzichtig de motorkap.
Als er geen stoom te zien is:
Open voorzichtig de motorkap.
Controleer nadat de motor voldoende is afgekoeld de slangen en het
radiateurblok (radiateur) op sporen van lekkage.Radiateur
Koelventilator
Neem bij lekkage van een grote
hoeveelheid koelvloeistof onmiddel-
lijk contact op met een erkende
Toyota-dealer of hersteller/repara-
teur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste des-
kundige.
Het volgende kan erop duiden dat de auto oververhit raakt.
● De naald van de koelvloeistoftemperatuurmeter ( Blz. 130) komt in
het rode gebied of u merkt dat de motor minder vermogen levert. (De
auto accelereert bijvoorbeeld niet als het gaspedaal wordt ingetrapt.)
● Auto's met multi-inform atiedisplay: “Engine Coolant Temp High Stop in
a Safe Place See Owner’s Manual” (Temperatuur koelvloeistof te hoog.
Breng auto op veilige plaats tot stilstand. Raadpleeg handleiding) wordt
weergegeven op het multi-informatiedisplay.
● Er komt stoom onder de motorkap uit.
Correctieprocedures
1
2
3
1
2
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 61 0 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM
Page 618 of 798
6168-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)
■Wanneer u de auto moeilijk los kunt krijgen (auto's met TRC/A-TRC-systeem)
Druk op om de TRC/A-TRC uit te schakelen.
Auto's zonder AUTO LSD-systeem (z onder multi-informatiedisplay)
Auto's zonder AUTO LSD-systeem (met multi-informatiedisplay)
Auto's met AUTO LSD-systeem
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 61 6 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM
Page 648 of 798

6469-2. Persoonlijke voorkeursinstellingen
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)
Systemen met mogelijkheden voor
persoonlijke voorkeursinstellingen
■Wijzigen met behulp van het multi-informatiedisplay
Gebruik de bedieningstoetsen van het instrumentenpaneel om te
selecteren terwijl de auto stilstaat. Druk vervolgens op om het instel-
scherm weer te geven.
Selecteer het gewenste item en druk vervolgens op .
Selecteer de gewenste instelling en druk vervolgens op .
Druk op om naar het vorige scherm te gaan of om het instelscherm te
verlaten.
■Wijzigen met behulp van het navigatiesysteem of het multimedia-
systeem type A Druk op de toets SETUP als de auto stilstaat.
Selecteer “Vehicle” (voertuig).
Selecteer “TOYOTA park assist”.
Uw auto is voorzien van verschillende elektronische functies die
naargelang uw persoonlijke voor keur kunnen worden ingesteld. De
instellingen van deze functies kunnen worden gewijzigd via het multi-
informatiedisplay, navigatiesyst eem, multimediasysteem type A
* of bij
een erkende Toyota-dealer of herste ller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Sommige voorkeursinstellingen zijn van invloed op de instellingen van
andere functies. Neem voor meer informatie contact op met een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekwali-
ficeerde en uitgeruste deskundige.
*: Zie “Hoe kan ik het multimediasysteem identificeren?” om te controleren welk type uw multimediasysteem is. ( Blz. 652)
Functies van de auto aanpassen aan de persoonlijke voorkeur
1
2
3
1
2
3
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 64 6 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM
Page 649 of 798

6479-2. Persoonlijke voorkeursinstellingen
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)
9
Voertuigspecificaties
Instellingen die u met het navigatiesysteem of multimediasysteem type A
kunt wijzigen
Instellingen die u met behulp van het multi-informatiedisplay kunt wijzigen
Instellingen die door een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of
een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige kunnen
worden gewijzigd
Definitie van symbolen: O = beschikbaar, –
= niet beschikbaar
■Meters, tellers en multi-informatiedisplay*1 ( Blz. 135)
Systemen met mogelijkheden voor persoonlijke voorkeursinstellingen
1
2
3
Functie*2StandaardinstellingPersoonlijke
voorkeurs-
instelling
Ta a l*3Engels Duits
–O–
Frans
Spaans
Italiaans
Russisch Turks
Oekraïens Thais
Portugees
Indonesisch Arabisch
Taiwanees
Eenheden
*3km (l/100 km) km (km/liter)
–O–
mijlen (MPG)
ECO-controlelampje Aan
(zelfontstekend) Uit – O –
Instellingen toets Rij-informatie 1Gewenst status-
scherm
*4–O–
Rij-informatie 1 Actueel brandstof-
verbruik
*5–O–
Gemiddeld brand- stofverbruik –O–
123
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 64
7 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM
Page 650 of 798

6489-2. Persoonlijke voorkeursinstellingen
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)
*1: Indien aanwezig
*2: Voor meer informatie over elke functie: Blz. 135
*3: De weer te geven standaardinstelling en instellingen die aan de persoonlijke voor-
keur kunnen worden aangepast verschillen per land.
*4: Sommige statusschermen kunnen niet worden geregistreerd (aangegeven op hetmulti-informatiedisplay).
*5: De instellingen die aan de persoonlijke voorkeur kunnen worden aangepast, zijn als
volgt (behalve de standaardinstellingen):actueel brandstofverbruik (staafdiagram),
actueel brandstofverbruik (waarde), gemi ddeld brandstofverbruik (sinds resetten),
gemiddeld brandstofverbruik (sinds starten), gemiddeld brandstofverbruik (sinds
tanken), gemiddelde rijsnelheid (sinds resetten), gemiddelde rijsnelheid (sinds star-
ten), verstreken tijd (sinds resetten), verstreken tijd (sinds starten), afstand (actiera-
dius), afstand (sinds starten), blanco.
*6: U kunt de waarden wijzigen met de bedieningstoetsen van het instrumentenpaneel.
Rij-informatie 2
Actieradius
*5–O–
Gemiddelde rijsnelheid –O–
Pop-updisplay
*1Aan Uit – O –
Accentkleur
*1, 3Kleur 1 Kleur 1 t/m kleur
4 –O–
Eco
Saving
Vergelijking
brandstofver-
bruik10,0*6–O–
Brandstofprijs150*6–O–
Va l u t a*3
(geen valuta)
(Baht)
–O– (Roepia)
(Euro)
Functie*2Standaardinstelling
Persoonlijke voorkeurs- instelling
123
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 64 8 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM
Page 661 of 798
659Wat moet u doen als... (Problemen oplossen)
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)
●Wordt de melding weergegeven op het multi-informatiedisplay?
Controleer de melding op het multi-informatiedisplay.
●Wanneer een waarschuwingslampje gaat branden of een waarschuwingsmelding
wordt weergegeven, raadpleeg dan Blz. 566, 574.
●Breng de auto op een veilige plaats tot stilstand en vervang de lekke band door het
reservewiel. (Blz. 581)
●Voer de procedure uit voor als de auto vastzit in modder, vuil of sneeuw.
( Blz. 615)
Bij het verlaten van de auto klinkt een waarschuwingszoemer
(auto's met Smart entr y-systeem en startknop)
Er gaat een waarschuwingslamp je branden of er wordt een
waarschuwingsmelding weergegeven
Wanneer zich een probleem heeft voorgedaan
Als uw auto een lekke band heeft
De auto zit vast
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 65 9 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM