2021 TOYOTA HIGHLANDER zamykání

2OBSAH
Pro vaši informaci ............................6
Jak číst tuto příručku .......................9
Jak vyhledávat...............................10
Obrazový rejstřík ...........................12
1-1. Pro bezpečné používání
Před jízdou............................30
Pro bezpečnou jízdu .............31
Bezpečnostní pásy ...............33
SRS airbagy..........................37
Pokyny týkající se výfukových
plynů ...................................45
1-2. Bezpečnost dětí
Systém manuálního zapnutí/
vypnutí airbagů ...................46
Jízda s dětmi.........................48
Dětské zádržné systémy.......49
1-3. Asistence v případě nouze
eCall......................................69
1-4. Hybridní systém
Vlastnosti hybridního
systému ..............................80
Pokyny pro hybridní systém..83
1-5. Zabezpečovací systém
Systém imobilizéru................87
Alarm ....................................99
2-1. Přístrojová deska
Výstražné kontrolky
a indikátory .......................102
Přístroje a ukazatelé ...........106
Multiinformační displej ........109
Projekční displej..................120
Obrazovka monitoru energie/
spotřeby ............................1253-1. Informace o klíčích
Klíče ....................................136
3-2. Otevírání, zavírání a zamykání
dveří
Boční dveře.........................139
Zadní dveře.........................144
Systém Smart Entry
& Start...............................156
3-3. Seřízení sedadel
Přední sedadla....................193
Zadní sedadla .....................194
Paměť jízdní polohy ............199
Opěrky hlavy .......................202
3-4. Seřízení volantu a zrcátek
Volant ..................................204
Vnitřní zpětné zrcátko .........205
Digitální zpětné zrcátko ......206
Vnější zpětná zrcátka .........215
3-5. Otevírání, zavírání oken
a střešního okna
Elektricky ovládaná okna ....217
Střešní okno........................220
Panoramatické střešní
okno ..................................223
1Bezpečnost a zabezpečení
2Informace o stavu vozidla
a indikátory
3Před jízdou

12Obrazový rejstřík
Obrazový rejstřík
■Exteriér
Boční dveře ................................................................................... S.139
Zamykání/odemykání............................................. ......................... S.139
Otevírání/zavírání bočních oken ................................ ..................... S.217
Zamykání/odemykání použitím mechanického klíče ................. ..... S.524
Výstražné kontrolky/výstražná hlášení.......................... .......... S.493, 503
Zadní dveře .................................................... ................................ S.144
Otevírání zevnitř kabiny*............................................................... .. S.148
Otevírání zvenku ............................................... .............................. S.148
Výstražné kontrolky/výstražná hlášení.......................... .......... S.493, 503
Vnější zpětná zrcátka.......................................... .......................... S.215
Seřízení úhlu zrcátka ....... ............................................................... S.215
Sklopení zrcátek ............................................... .............................. S.216
Paměť jízdní polohy*............................................................... ........ S.199
Odmlžování zrcátek ............................................. ........................... S.384

16Obrazový rejstřík
■Spínače (vozidla s levostranným řízením)
Spínače paměti jízdní polohy*...................................................... S.199
Spínač blokování oken .......................................... ....................... S.219
Spínače elektricky ovládaných o ken .......................................... S.217
Spínače centrálního zamykání dveří ............................. .............. S.142
Spínače vnějších zpětných zrcátek .............................. ............... S.215
Spínač "ODO TRIP" .............................................. ........................ S.108
Spínače ovládání osvětlení přístrojového panelu ................ ..... S.109
Spínač automatických dálkovýc h světel .................................... S.262
Spínač kamery*1, 2
Spínač elektricky ovládaných zadních dveří*1........................... S.148
Spínač vyhřívání volantu*1........................................................... S.39 8
Ovladač manuálního n astavení sklonu světlometů................... S.261
*1: Je-li ve výbavě
*2: Viz "Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".

23Obrazový rejstřík
■Spínače (vozidla s pravostranným řízením)
Spínač "ODO TRIP" ...................................................................... S.108
Spínače ovládání osvětlení přístrojového panelu ................ ..... S.109
Spínače paměti jízdní polohy*...................................................... S.199
Spínače vnějších zpětných zrcátek .............................. ............... S.215
Spínače centrálního zamykání dveří ............................. .............. S.142
Spínač blokování oken .......................................... ....................... S.219
Spínače elektricky ovládaných o ken .......................................... S.217
Ovladač manuálního n astavení sklonu světlometů................... S.261
Spínač automatických dálkovýc h světel .................................... S.262
Spínač kamery*1, 2
Spínač elektricky ovládaných zadních dveří*1........................... S.148
Spínač vyhřívání volantu....................................... ....................... S.398
*1: Je-li ve výbavě
*2: Viz "Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".

3
135
3
Před jízdou
Před jízdou
.3-1. Informace o klíčích
Klíče..................................136
3-2. Otevírání, zavírání
a zamykání dveří
Boční dveře ......................139
Zadní dveře ......................144
Systém Smart Entry
& Start ............................156
3-3. Seřízení sedadel
Přední sedadla .................193
Zadní sedadla ...................194
Paměť jízdní polohy ..........199
Opěrky hlavy.....................202
3-4. Seřízení volantu a zrcátek
Volant................................204
Vnitřní zpětné zrcátko .......205
Digitální zpětné zrcátko ....206
Vnější zpětná zrcátka .......215
3-5. Otevírání, zavírání oken
a střešního okna
Elektricky ovládaná okna ..217
Střešní okno .....................220
Panoramatické střešní
okno ................................223

139
3
3-2. Otevírání, zaví rání a zamykání dveří
Před jízdou
3-2.Otevírání, zavírání a zamykání dveří
■Systém Smart Entry & Start
Pro umožnění této funkce noste
elektronický klíč u sebe.
1 Pro odemknutí všech dveří
uchopte kliku předních dveří.*
Ujistěte se, že se dotýkáte senzoru na
zadní části kliky.
Dveře nemohou být odemknuty během
3 sekund po zamknutí dveří.
*: Nastavení odemykání dveří je možné
změnit. ( S.139, 550)
2Pro zamknutí všech dveří se do-
tkněte zamykacího senzoru (vy-
brání na horní části kliky
předních dveří).
Zkontrolujte, že js ou dveře bezpečně
zamknuty.
■Bezdrátové dálkové ovládání
1 Zamknutí všech dveří
Zkontrolujte, že jsou dveře bezpečně
zamknuty.
Stiskněte a držte pro zavření oken*1
a střešního okna.*1, 2
2 Odemknutí všech dveří
Stiskněte a držte pro otevření oken*1
a střešního okna.*1, 2
*1: Tato nastavení musí být přizpůsobe-
na u kteréhokoliv autorizovaného
prodejce nebo v servisu Toyota, nebo
v kterémkoliv spolehlivém servisu.
*2: Je-li ve výbavě
■Přepínání funkce odemykání dveří
Je možné nastavit, které dveře funkce
nastupování odemkne použitím bezdrá- tového dálkového ovládání.
1 Vypněte spínač POWER.
2 Když indikátor na povrchu klíče ne-
svítí, stisknět e a držte nebo
přibližně 5 sekund při sou-
časném stisknutí a držení .
Nastavení se změní pokaždé, když je
provedena tato činno st, viz níže. (Když
se nastavení stále m ění, uvolněte tlačít- ka, vyčkejte nejméně 5 sekund a opa-
kujte krok 2.)
Boční dveře
Vozidlo může být zamknuto
a odemknuto použitím funkce
nastupování, spínačů bezdrá-
tového dálkového ovládání
nebo centrálního zamykání
dveří.
Odemknutí a zamknutí dveří
zvenku

1403-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří
Pro vozidla s alarmem: Abyste zabránili
nechtěnému spuštění alarmu, odemkně-
te dveře použitím bezdrátového dálko- vého ovládání a otevřete a zavřete
dveře poté, co bylo nastavení změněno.
(Pokud dveře nebudou otevřeny během
30 sekund po stisknutí , dveře se
opět zamknou a aut omaticky bude na-
staven alarm.)
V případě, že se s pustil alarm, ihned
alarm zastavte. ( S.100)
■Systém uvolnění zámků dveří s de-
tekcí nárazu
V případě, že vozidl o dostane silný ná-
raz, všechny dveře se odemknou. V zá-
vislosti na síle nárazu nebo typu nehody
však systém nemusí fungovat.
■Signalizace činnosti
Varovná světla bliknou, aby signalizova- la, že dveře byly zamknuty/odemknuty.
(Zamknuto: 1krát; Odemknuto: 2krát)
Zazní bzučák, aby signalizoval, že okna
a střešní okno* nebo panoramatické
střešní okno* jsou v činnosti.*: Je-li ve výbavě
■Zabezpečovací funkce
Pokud nejsou otevřeny dveře během přibližně 30 sekund po odemknutí vozi-
dla, zabezpečovací funkce automaticky
vozidlo opět zamkne.
■Když dveře nelze zamknout zamy- kacím senzorem na povrchu kliky
předních dveří
Pokud se dveře nez amknou, i když se dotknete horní oblas ti senzoru, zkuste
se dotknout součas ně horní a spodní
oblasti senzoru.
Pokud nosíte rukav ice, sejměte je.
■Bzučák zámků dveří
Pokud se pokoušíte zamknout dveře,
když dveře nejsou úplně zavřeny, bzu-
čák zazní nepřerušovaně 5 sekund. Abyste bzučák zasta vili, úplně zavřete
dveře a zamkněte dveře ještě jednou.
■Nastavení alarmu (je-li ve výbavě)
Zamčením dveří se s ystém alarmu na- staví. ( S.99)
■Podmínky ovlivňující činnost systé-
mu Smart Entry & Start nebo bez-
drátového dálkového ovládání
 S.158
Multiinformační
displej/PípnutíFunkce odemykání
(Vozidla s levo- stranným řízením)
(Vozidla s pravo- stranným řízením)
Venku: Pípne 3krát
Uvnitř: Cinkne
1krát
Uchopením kliky
dveří řidiče se ode-
mknou pouze dve-
ře řidiče.
Uchopením kliky
dveří spolujezdce
vpředu se odemk-
nou všechny
dveře.
Venku: Pípne 2krát
Uvnitř: Cinkne
1krát
Uchopením které-
koliv kliky před-
ních dveří se
odemknou všech-
ny dveře.

141
3
3-2. Otevírání, zaví rání a zamykání dveří
Před jízdou
■Pokud systém Smart Entry & Start
nebo bezdrátové dálkové ovládání nefunguje správně
Použijte mechanický kl íč, abyste zamkli
a odemkli dveře. ( S.524)
Pokud je baterie klíče vybitá, vyměňte ji
za novou. ( S.470)
■Když se vybije 12V akumulátor
Dveře nemohou být zamknuty a ode- mknuty použitím s ystému Smart Entry
& Start nebo bezdr átovým dálkovým
ovládáním. Zamkněte nebo odemkněte dveře použitím mech anického klíče.
( S.524)
■Přizpůsobení
Některé funkce je možné přizpůsobit. ( S.550)
VÝSTRAHA
■Abyste zabránili nehodě
Během jízdy s vozidlem dodržujte ná-
sledující pokyny. Jejich nedodržení může vést k otevření dveří a vypad-
nutí cestujících, mající za následek
smrtelné nebo vážné zranění.
●Ujistěte se, že js ou všechny dveře
řádně zavřeny a zamknuty.
●Netahejte během jízdy za vnitřní kli-
ku dveří.
Dávejte pozor hlav ně u předních dve- ří, protože tyto d veře se mohou ote-
vřít, i když jsou vnitřní zamykací
tlačítka v uzamknuté poloze.
●Zajistěte dětské pojistky zadních
dveří, pokud sedí na zadních seda- dlech děti.
■Když otevíráte n ebo zavíráte dveře
Zkontrolujte okolí vozidla, např., zda
je vozidlo na svahu, zda je dostatek místa pro otevření dveří a zda fouká
silný vítr. Když otevíráte nebo zavírá-
te dveře, držte pevně kliku dveří, abyste se připravili na nepředvídaný
pohyb.
■Když používáte bezdrátové dál-
kové ovládání a ovládáte elektric-
ky ovládaná okna nebo střešní okno (je-li ve výbavě)
Ovládejte elektricky ovládaná okna
nebo střešní okno poté, co se ujistíte, že se žádný z cestujících nemůže kte-
roukoliv částí těla zachytit v oknech
nebo ve střešním okně. Nedovolte také dětem ovládat bezdrátové dálko-
vé ovládání. Děti a ostatní cestující
mohou být částmi těla zachyceni v elektricky ovládaných oknech nebo
střešním okně.