2021 TOYOTA HIGHLANDER light

253
4
4-3. Bedienen van verlichting en ruitenwissers
Rijden
■Energiebesparende functie 12V-accu
Om te voorkomen dat de 12V-accu van de
auto ontladen raakt wanneer de lichtschake-
laar in de stand of staat terwijl het
contact UIT wordt gezet, schakelt de energie-
besparende functie van de 12V-accu alle ver-
lichting na ongeveer 20 minuten automatisch
uit. Wanneer het contact AAN wordt gezet,
wordt de energiebesparende functie van de
12V-accu uitgeschakeld.
Onder de volgende omstandigheden wordt
de energiebesparende functie van de 12V-
accu eenmaal uitgesc hakeld en vervolgens
weer geactiveerd. Alle verlichting gaat 20
minuten nadat de energiebesparende functie
van de 12V-accu weer is geactiveerd auto-
matisch uit:
●Wanneer de lichtschakelaar wordt bediend
●Wanneer een portier wordt geopend of
gesloten
■Persoonlijke voorkeursinstellingen
Bepaalde functies kunnen worden aangepast
aan de persoonlijke voorkeur. ( Blz. 531)
1 Druk bij ingeschakelde koplampen
de hendel van u af om het grootlicht
in te schakelen.
Door de hendel weer in de middenstand te
zetten, wordt het grootlicht weer uitgescha-
keld.
2 Trek de hendel naar u toe en laat
deze meteen weer los om één keer
met het grootlicht te knipperen.
U kunt lichtsignalen geven met de koplam-
pen in- of uitgeschakeld.
Dankzij dit systeem kunnen de koplam-
pen gedurende 30 seconden worden
ingeschakeld wanneer het contact UIT
staat.
Trek, nadat u het contact UIT hebt
gezet, de hendel naar u toe en laat hem
los terwijl de lichtschakelaar in de stand
staat.
Trek de hendel naar u toe en laat hem weer
los om de verlichting uit te schakelen.OPMERKING
■Voorkomen van ontlading van de
12V-accu
Laat de verlichting niet langer ingescha-
keld dan noodzakelijk is als het hybride-
systeem niet is ingeschakeld.
Inschakelen van het grootlicht
Extended Headlight Lighting
Highlander-Hybrid_OM_Europe_OM48M 30E_1_2110.book Page 253 Wednesday, August 4, 2021 2:39 PM

489
7
7-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
Bij problemen
■Als “Headlight System Malfunction Visit
Your Dealer” (Storing in koplampsys-
teem. Ga naar uw dealer) wordt weerge-
geven
Er is mogelijk een storing in de onderstaande
systemen aanwezig. Laat de auto onmiddel-
lijk nakijken door een erkende Toyota-dealer
of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste des-
kundige.
●Automatic High Beam
■Als “Radar Cruise Control Unavailable”
(Dynamic Radar Cruise Control-sys-
teem niet beschikbaar) wordt weergege-
ven
De Dynamic Radar Cruise Control met volle-
dig snelheidsbereik kan ti jdelijk niet gebruikt
worden. Gebruik het systeem wanneer dit
weer beschikbaar is.
■Als er een melding wordt weergegeven
dat er een storing in de camera voor
aanwezig is
De onderstaande systemen worden mogelijk
tijdelijk uitgeschakeld tot het in de melding
aangegeven probleem is opgelost.
(  Blz. 274, 482)
●PCS (Pre-Crash Safety-systeem)
●LTA (Lane Tracing Assist)
●Automatic High Beam
●RSA (Road Sign Assist) (indien aanwezig)
●Dynamic Radar Cruise Control met volle-
dig snelheidsbereik
■Als er een melding wordt weergegeven
dat er een storing in de radarsensor
aanwezig is
De onderstaande systemen worden mogelijk
tijdelijk uitgeschakeld tot het in de melding
aangegeven probleem is opgelost.
(  Blz. 274, 482)
●PCS (Pre-Crash Safety-systeem)
●LTA (Lane Tracing Assist)
●Dynamic Radar Cruise Control met volle-
dig snelheidsbereik
■Als “AWD System Overheated Swit-
ching to 2WD Mode” (AWD-systeem
oververhit. Overschakelen naar 2WD-
modus) of “AWD System Overheated
2WD Mode Engaged” (AWD-systeem
oververhit. 2WD-modus ingeschakeld)
wordt weergegeven Deze melding wordt mogelijk weergegeven
wanneer de auto tijdens het rijden zeer zwaar
wordt belast.
Rijd met lage snelheid en breng de auto op
een veilige plaats tot stilstand terwijl het
hybridesysteem in werk
ing is en wacht totdat
de melding verdwijnt.
Laat de auto nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en uit-
geruste deskundige als deze melding niet
wordt gewist.
■Als er een melding wordt weergegeven
dat u naar uw erkende Toyota-dealer
moet gaan
Het systeem of onderdeel dat op het multi-
informatiedisplay wordt weergegeven, is
defect. Laat de auto onmiddellijk nakijken
door een erkende Toyota-dealer of hersteller/
reparateur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
■Als er een melding wordt weergegeven
dat de handleiding moet worden
geraadpleegd
●Als een van de onderstaande meldingen
wordt weergegeven op het multi-informa-
tiedisplay, kan dit duiden op een storing.
Breng de auto onmiddellijk tot stilstand en
neem contact op met een erkende Toyota-
dealer of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en
uitgeruste deskundige.
• “Braking Power Low Stop in a Safe Place See Owner's Manual” (Remvermogen
laag. Breng auto op veilige plaats tot stil-
stand. Raadpleeg handleiding)
• “Oil Pressure Low Stop in a Safe Place See Owner's Manual” (Oliedruk laag.
Breng auto op veilige plaats tot stilstand.
Raadpleeg handleiding)
• “Charging System Malfunction Stop in a Safe Place See Owner's Manual” (Storing in
laadsysteem. Breng auto op veilige plaats
tot stilstand. Raadpleeg handleiding)
• “Stop in a Safe Place See Owner's Manual” (Breng auto op veilige plaats tot
stilstand. Raadpleeg handleiding)
• “Shift to P See Owner's Manual” (Zet selectiehendel in stand P. Raadpleeg
handleiding)
Highlander-Hybrid_OM_Europe_OM48M 30E_1_2110.book Page 489 Wednesday, August 4, 2021 2:39 PM

537
8
8-2. Persoonlijke voorkeursinstellingen
Voertuigspecificaties
■Schuifdak* (
Blz. 213)
*: Indien aanwezig
■Automatische verlichting ( Blz. 252)
■Achterruitenwisser (Blz. 260)
FunctieStandaard-
instellingPersoonlijke
voorkeursinstelling
Gecombineerde koppeling van
bediening aan portiervergren-
deling met mechanische
sleutel (alleen openen)
Alleen schuivenAlleen kantelen——O
Gecombineerde koppeling van
bediening aan portiervergren-
deling met afstandsbediening
(alleen openen)
Alleen schuivenAlleen kantelen——O
FunctieStandaard-
instellingPersoonlijke
voorkeursinstelling
Gevoeligheid lichtsensorStandaard-2 - 2O—O
Extended Headlight Lighting-
systeem (tijd die verstrijkt voor-
dat de koplampen automatisch
worden uitgeschakeld)
30 seconden
60 seconden
——O90 seconden
120 seconden
FunctieStandaard- instellingPersoonlijke
voorkeursinstelling
Aan het openen van de achter-
klep gekoppelde onderbreking
van de werking van de achter-
ruitenwisser
UitAan——O
Ruitensproeiergekoppelde
werking achterruitenwisserAanUit——O
Schakelpositiegekoppelde
werking achterruitenwisser
(  Blz. 261)
Alleen één keer
Uit
——OContinu
Highlander-Hybrid_OM_Europe_OM48M 30E_1_2110.book Page 537 Wednesday, August 4, 2021 2:39 PM

549Alfabetische index
C
Claxon ................................................... 197
Condensor ............................................ 424
Consolevak ........................................... 393
Contact (startknop) .............................. 237Als uw auto in geval van nood tot stilstand moet worden gebracht ...... 468
Wijzigen van de standen van
het contact ...................................... 239
Controlelampje veiligheidsgordel....... 479
Controlelampjes ................................... 102
Cruise control Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik........... 297
Curtain airbags ....................................... 35
D
Dagrijverlichting ................................... 252 Lampen vervangen ........................... 456
Dagtellers .............................................. 106
Dashboardkastje .................................. 393
Derde remlicht Lampen vervangen ........................... 456
Differentieel Achterdifferentieelolie ........................ 525
Digitale binnenspiegel ......................... 199
Dimmer dashboardverlichting ............ 106
Display Dynamic Radar Cruise Control
met volledig snelheidsbereik........... 297
Energiemonitor .................................. 122
Head-up display ................................ 117
LTA (Lane Tracing Assist) .................. 293
Multi-informatiedisplay ...................... 107
RCTA ................................................. 335
Toyota Multi-Operation Touch............ 370
Toyota Parking Assist-sensor ............ 326
Waarschuwingsmelding .................... 486
Display bandenspanning ..................... 429
Draadloze lader..................................... 402
Draaiknop koplampverstelling ............ 254
Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik............ 297Waarschuwingsmelding .................... 308 Dynamic Radar Cruise
Control-systeem (Dynamic
Radar Cruise Control met
volledig snelheidsbereik) ................. 297
E
E-Four ................................................... 357
eCall ........................................................ 65
Toets SOS........................................... 65
ECB (elektronisch geregeld remsysteem) ...................................... 356
Eco Score ............................................. 109
ECO-rijmodus ....................................... 352
Een baby- of kinderzitje op de voorpassagiersstoel plaatsen ............ 49
Elektrisch bedienbaar dakzonnescherm
Klembeveiliging................................. 217
Werking ............................................. 216
Elektrisch bedienbare ruiten
Aan portierslot gekoppelde werking ruiten ................................. 211
Bediening .......................................... 210
Blokkeerschakelaar ruitbediening ..... 212
Klembeveiliging................................. 210
Elektrische stuurbekrachtiging
(EPS) ................................................... 356Waarschuwingslampje ...................... 479
Elektromotor (tractiemotor) .................. 77
Elektronisch geregeld remsysteem
(ECB) .................................................. 356
Elektronische sleutel ........................... 132
Als de elektronische sleutel niet goed werkt ...................................... 507
Batterij vervangen ............................. 451
Energiebesparende functie ............... 150
Energiemonitor .................................... 122
EPS (elektrische stuurbekrachtiging)........................... 356
Waarschuwingslampje ...................... 479
Ergonomisch geheugen ...................... 192 Geheugenoproepfunctie ................... 193
EV-controlelampje.................................. 78
EV-modus ............................................. 241
Extended Headlight Lighting .............. 253
Extra opbergvakken..................... 395, 400
Highlander-Hybrid_OM_Europe_OM48M 30E_1_2110.book Page 549 Wednesday, August 4, 2021 2:39 PM

551Alfabetische index
K
KentekenplaatverlichtingLampen vervangen ........................... 456
Lichtschakelaar ................................. 252
Kilometerteller ...................................... 106
Kindersloten ......................................... 138
Kledinghaakjes ..................................... 406
Klembeveiliging
Elektrisch bedienbaar dakzonnescherm ............................ 217
Elektrisch bedienbare achterklep ...... 144
Elektrisch bedienbare ruiten .............. 210
Panoramadak .................................... 217
Schuifdak .......................................... 213
Klok................................................ 104, 106
Knie-airbags............................................ 35
Koelsysteem ......................................... 423 Oververhitting hybr idesysteem .......... 515
Oververhitting van de motor .............. 514
Koelvloeistof
Capaciteit .......................................... 524
Controle ............................................. 423
Voorbereidingen en controles bij rijden in de winter ....................... 364
Koelvloeistof vermogensregeleenheid Voorbereidingen en controles
bij rijden in de winter ....................... 364
Koelvloeistoftemperatuurmeter .......... 104
Koplampen Automatic High Beam-systeem ......... 255
Extended Headlight Lighting ............. 253
Lampen vervangen ........................... 456
Lichtschakelaar ................................. 252
Krik Bij de auto geleverde krik .................. 491
Plaatsen van een garagekrik............. 419
Krikslinger............................................. 491
L
Lampen Vervangen......................................... 456
Lane Tracing Assist (LTA) Waarschuwingsmeldingen ................ 296
Werking ............................................. 287
Leeslampjes ......................................... 389
Lekke band Auto's met een reservewiel ............... 490
Bandenspannings-waarschuwingssysteem ................. 429
LTA (Lane Tracing Assist) Waarschuwingsmeldingen ................ 296
Werking ............................................. 287
M
Make-upspiegels .................................. 408
Make-upverlichting .............................. 408
Menu-iconen ......................................... 107
Meters ................................................... 104
MistachterlichtenSchakelaar ........................................ 257
Mistlampen
Lampen vervangen ........................... 456
Schakelaar ........................................ 257
Motor
Als het hybridesysteem niet kan worden gestart ............................... 504
Als uw auto in geval van nood tot
stilstand moet worden gebracht ..... 468
Contact (startknop) ........................... 237
Contact ............................................. 237
Identificatienummer .......................... 521
Motorkap ........................................... 418
Motorruimte....................................... 420
Oververhitting ................................... 514
Stand ACC ........................................ 239
Starten van het hybridesysteem ....... 237
Startknop .......................................... 237
Toerenteller ....................................... 104
Motorcontrolelampje ........................... 477
Motorkap
Openen ............................................. 418
Highlander-Hybrid_OM_Europe_OM48M 30E_1_2110.book Page 551 Wednesday, August 4, 2021 2:39 PM

557Alfabetische index
U
Uitlaatgasfiltersysteem ........................ 355
USB-laadaansluitingen ........................ 401
V
VastzittenAls de auto vast komt te zitten .......... 518
VDIM (Vehicle Dynamics
Integrated Management) ................... 357
Vehicle Dynamics Integrated Management (VDIM) .......................... 357
Vehicle Stability Control (VSC) ........... 356
Veiligheidsgordels.................................. 30 Baby- en kinderzitjes plaatsen ............ 47
Blokkeerautomaat (ELR) ..................... 32
Controlelampje en waarschuwings-zoemer veiligheidsgordel ................ 479
Gordelspanners................................... 34
Hoe de veiligheidsgordel te dragen ..... 32
Juist gebruik van de veiligheidsgordel s door kinderen ...... 32
Veiligheidsgordels schoonmaken en onderhouden.............................. 412
Waarschuwingslampje SRS .............. 478
Zwangere vrouwen, correct gebruik van veiligheidsgordel ........... 31
Veiligheidsvoorzieningen voor kinderenBaby- en kinderzitjes ........................... 47
Blokkeerschakelaar ruitbediening ..... 212
Juist gebruik van de veiligheidsgordel s door kinderen ...... 32
Kindersloten achter portieren ............. 138
Plaatsen van baby- en kinderzitjes ..... 47
Voorzorgsmaatregelen 12V-accu ................................. 426, 513
Voorzorgsmaatregelen achterklep .... 139
Voorzorgsmaatregelen airbags ........... 39
Voorzorgsmaatregelen elektrisch bedienbare ruiten............ 211
Voorzorgsmaatregelen
panoramadak .................................. 218
Voorzorgsmaatregelen schuifdak ...... 214
Voorzorgsmaatregelen stuurwiel- verwarming en stoelverwarming ..... 386
Voorzorgsmaatregelen veiligheidsgordels ............................. 46 Velgen ................................................... 445
Bandenmaat ..................................... 526
Ventilatieopeningen batterijpakket (tractiebatterij) ..................................... 82
Ventilatoren (stoelventilatoren) .......... 386
Verlichting
Automatic High Beam-systeem ........ 255
Extended Headlight Lighting ............. 253
Interieurverlichting ............................ 389
Interieurverlichting achter ................. 390
Interieurverlichting voor .................... 390
Lampen vervangen ........................... 456
Leeslampjes achter........................... 390
Leeslampjes voor.............................. 390
Lichtschakelaar ................................. 252
Make-upverlichting............................ 408
Overzicht interieurverlichting ............ 389
Richtingaanwijzerschakelaar ............ 246
Schakelaar mistlampen .................... 257
Verlichting dashboardkastje ............... 393
Vermogensregeleenheid ....................... 80
Verstreken tijd .......................................111
Vervangen Banden ............................................. 490
Batterij elektronische sleutel ............. 451
Lampen ............................................. 456
Zekeringen ........................................ 453
Ve r wa r m i ng Automatische airconditioning ............ 372
Automatische airconditioning achter ..................... 382
Buitenspiegels .......................... 374, 377
Stoelverwarming ............................... 386
Stuurwielverwarming ........................ 386
Vloeistof Hybridetransmissie ........................... 525
Remsysteem ..................................... 526
Sproeiers .......................................... 424
Vloermatten ............................................ 28
Voertuigidentificatienummer .............. 520
Voetenruimteverlichting ...................... 389
Volledige-voorruitverwarming .... 374, 380
Voorruitverwarming ..................... 374, 376
Highlander-Hybrid_OM_Europe_OM48M 30E_1_2110.book Page 557 Wednesday, August 4, 2021 2:39 PM