2021 TOYOTA HIGHLANDER park assist

507
7
7-2. Maßnahmen im Notfall
Beim Auftreten einer Störung
sonst an.
■Wenn “Hybridsystem überhitzt Verrin- gerte Leistung” angezeigt wird
Diese Meldung wird möglicherweise ange-
zeigt, wenn Sie unter schweren Betriebsbe-
dingungen fahren. (Zum Beispiel bei längerem Fahren auf einer starken Steigung.)
Vorgehensweise: S.534
■Wenn “Hybridbatterie muss geschützt
werden Stellung N vermeiden” ange-
zeigt wird
Diese Meldung wird möglicherweise ange- zeigt, wenn der Schalthebel auf N steht.
Da die Hybridbatterie (Traktionsbatterie) nicht
geladen werden kann, wenn der Schalthebel
auf N steht, schalten Sie den Schalthebel auf P, wenn das Fahrzeug angehalten wird.
■Wenn “Hybridbatterie muss geschützt
werden Für Neustart auf P schalten”
angezeigt wird
Diese Meldung wird angezeigt, wenn die Ladung der Hybridbatterie (Traktionsbatte-
rie) sehr stark gesunk en ist, weil der Schalt-
hebel für einen bestimmten Zeitraum in der Stellung N gelassen wurde.
Schalten Sie bei Fahrzeugbetrieb in die
Schaltstellung P und starten Sie das Hybrid-
system neu.
■Wenn “Vor Verlassen des Fahrzeugs auf P schalten.” oder “Beim Parken auf P
schalten” angezeigt wird
Diese Meldung wird angezeigt, wenn die
Fahrertür geöffnet wird, ohne dass die Start- taste ausgeschaltet wird, während sich der
Schalthebel in einer anderen Stellung als P
befindet. Bewegen Sie den Schalthebel auf P.
■Wenn “Schalt-/Wählhebel steht auf N
Vor dem Schalten Gaspedal freigeben”
angezeigt wird
Bei Schalthebel in N wurde das Gaspedal betätigt.
Lassen Sie das Gaspedal los und schalten
Sie den Schalthebel auf D, S oder R.
■Wenn “Bei angehaltenem Fahrzeug
Bremse treten. Hybridsystem kann überhitzen.” angezeigt wird
Die Meldung wird möglicherweise angezeigt,
wenn das Gaspedal betätigt wird, um das Fahrzeug an einer Steigung zu halten usw.
Das Hybridsystem kann überhitzen. Lassen
Sie das Gaspedal los und betätigen Sie das Bremspedal.
■Wenn “Stromversorgung ausgeschal-
tet, um Batterie zu schonen.” angezeigt
wird
Die Stromversorgung wurde durch die auto- matische Abschaltfunktion unterbrochen.
Betreiben Sie das Hybridsystem beim näch-
sten Anlassen des Hybridsystems etwa 5
Minuten lang, um die 12-Volt-Batterie wieder aufzuladen.
■Wenn “Fehlfunktion des Scheinwerfer-
systems. Bitte Händler kontaktieren.”
angezeigt wird
Es liegt möglicherweise eine Fehlfunktion in den folgenden Systemen vor. Lassen Sie das
Fahrzeug umgehend von einem Toyota-Ver-
tragshändler bzw. einer Toyota-Vertragswerk- statt oder einer anderen verlässlichen
Werkstatt überprüfen.
●Automatisches Fernlicht
■Wenn “Radar- Geschwindigkeitsrege-
lung nicht verfügbar” angezeigt wird
Das dynamische Radar-Geschwindigkeitsre-
gelsystem mit maximalem Drehzahlbereich kann vorübergehend nicht verwendet wer-
den. Verwenden Sie das System, wenn es
wieder verfügbar wird.
■Wenn eine Meldung angezeigt wird, die auf eine Funktionsstörung der Frontka-
mera hinweist
Folgende Systeme werden möglicherweise
ausgesetzt, bis das in der Meldung ange- zeigte Problem behoben ist. ( S.283, 502)
●PCS (Pre-Crash-Sicherheitssystem)
●LTA (Spurleitassistent)
●Automatisches Fernlicht
●RSA (Verkehrsschilderkennung) (je nach Ausstattung)
●Dynamische Radar-Ges chwindigkeitsrege- lung mit maximalem Drehzahlbereich

5227-2. Maßnahmen im Notfall
WARNUNG
■Wenn das Notrad verwendet wird
(Fahrzeuge mit einem Notrad)
●Denken Sie daran, dass das mitgelie-
ferte Notrad speziell für Ihr Fahrzeug entwickelt wurde. Montieren Sie Ihr Not-
rad nicht an einem anderen Fahrzeug.
●Verwenden Sie nicht mehr als ein Not- rad gleichzeitig.
●Ersetzen Sie das Notrad schnellstmög-
lich durch einen normalen Reifen.
●Vermeiden Sie plötzliches Beschleuni-
gen, abrupte Lenkbewegungen sowie
plötzliche Brems- und Schaltvorgänge, die plötzliches Motorbremsen auslösen.
■Wenn das Notrad angebracht ist
(Fahrzeuge mit einem Notrad)
Die Fahrzeuggeschwindi gkeit wird mögli- cherweise nicht korrekt erkannt und die
folgenden Systeme funktionieren mögli-
cherweise nicht korrekt:
• ABS & Bremsassistent
• VSC
•TRC
• EPS
•VDIM
• Dynamische Radar-Geschwindigkeits-
regelung mit maximalem Drehzahlbe- reich
• PCS (Pre-Crash-Sicherheitssystem)
• LTA (Spurleitassistent)
• RSA (Verkehrsschilderkennung) (je
nach Ausstattung)
• Automatisches Fernlicht
• Reifendruck-Warnsystem
• Toyota-Einparkhilfe (je nach Ausstat-
tung)
• PKSB (Einpark-Bremsassistent) (je
nach Ausstattung)
• Monitor der Toyota-Einparkhilfe (je nach
Ausstattung)
• Kameragestützter Panorama-Bildschirm (je nach Ausstattung)
• BSM(Toter-Winkel-Monitor)
• Navigationssystem (je nach Ausstat- tung)
Es können nicht nur die folgenden
Systeme nicht voll genutzt werden, son-
dern es kann auch negative Auswirkungen auf die Antriebsstrang-Elemente haben:
• E-Four
■Geschwindigkeitsbegrenzung, wenn das Notrad verwendet wird (Fahr-
zeuge mit einem Notrad)
Fahren Sie maximal mit 80 km/h, wenn ein
Notrad am Fahrzeug montiert ist.
Das Notrad ist nicht für Fahrten mit hohen
Geschwindigkeiten ausgelegt. Das Nicht-
beachten dieser Vorsichtsmaßnahme kann zu einem Unfall mit tödlichen oder
schweren Verletzungen führen.
■Nach dem Gebrauch der Werkzeuge und des Wagenhebers
Verstauen Sie vor Antritt der Fahrt alle
Werkzeuge und den Wagenheber sicher
an den vorgesehenen Aufbewahrungsor- ten, um das Risiko von Verletzungen bei
einer Kollision oder plötzlichem Bremsen
zu verringern.
HINWEIS
■Seien Sie vorsichtig beim Überfahren
von Bodenwellen, wenn ein Notrad am Fahrzeug montiert ist (Fahrzeuge
mit einem Notrad)
Durch das Notrad liegt das Fahrzeug im
Vergleich zur Fahrt mit normalen Reifen tiefer. Vorsicht beim Fahren auf unebenen
Straßenbelägen.

5608-2. Individuelle Anpassung
■BSM (Toter-Winkel-Monitor) (S.325)
■Toyota-Einparkhilfe* (S.338)
*: Je nach Ausstattung
■RCTA-Funktion (Warnung für hinter dem Fahrzeug kreuzenden Verkehr)
( S.347)
■PKSB (Einpark-Bremsassistent)* (S.353)
*: Je nach Ausstattung
FunktionStandardeinstel-
lungIndividuelle Einstellung
BSM(Toter-Winkel-Monitor)EinAusO
Helligkeit der Außenspiegelan-
zeigeHellDunkelO
Warnzeitpunkt für Anwesen-
heit eines sich nähernden
Fahrzeugs (Empfindlichkeit)
Mittel
Früh
O
Spät
Nur wenn Fahrzeug im
toten Winkel erkannt
wird
FunktionStandardeinstel-
lungIndividuelle Einstellung
Toyota-EinparkhilfeEinAusO
Summer-LautstärkeStufe 2Stufe 1OStufe 3
FunktionStandardeinstel-
lungIndividuelle Einstellung
RCTA-Funktion (Warnung für
hinter dem Fahrzeug kreuzen-
den Verkehr)
EinAusO
Summer-LautstärkeStufe 2Stufe 1OStufe 3
FunktionStandardeinstel-
lungIndividuelle Einstellung
PKSB-Funktion (Ein-
park-Bremsassistent)EinAusO

563
8
8-3. Initialisierung
Technische Daten des Fahrzeugs
8-3.Initialisierung
*: Je nach Ausstattung
Zu initialisierende Komponenten
Die folgenden Komponenten müssen initialisiert werden, um die normale
Systemfunktion wiederaufnehmen zu können, wenn z. B. die 12-Volt-Batte-
rie wieder angeklemmt wird oder Wartungsarbeiten am Fahrzeug durchge-
führt werden:
Liste der zu initialisierenden Komponenten
ElementZeitpunkt der InitialisierungReferenz
Elektrische Heckklappe*• Nach dem Wiederanklemmen oder Aus-
wechseln der 12-Volt-BatterieS.151
Toyota-Einparkhilfe*• Nach dem Wiederanklemmen oder Aus-
wechseln der 12-Volt-BatterieS.341
PKSB (Einpark-Brem-
sassistent)*• Nach dem Wiederanklemmen oder Aus-
wechseln der 12-Volt-BatterieS.359
Reifendruck-Warnsy-
stem
• Bei einer Änderung des Reifendrucks, z.
B. wenn die Fahrzeuggeschwindigkeit
geändert wird
• Bei einer Änderung des Reifendrucks, z.
B. wenn die Reifengröße geändert wird
• Beim Umsetzen der Reifen
• Nach der Registrierung der ID-Codes
S.458

569Alphabetischer Index
Alphabetischer Index
A
A/C ......................................................... 386
Automatische Klimaanlage ................ 386
Automatische Klimaanlage hinten ..... 396
Klimaanlagenfilter .............................. 465
Modus Luftstrom auf den Fahrersitz kon-
zentrieren (S-FLOW) ...................... 394
Umweltfreundlicher Klimaanlagemodus
........................................................ 391
Abgasfiltersystem ................................ 367
Ablagemöglichkeiten ........................... 406
Abmessung ........................................... 540
ABS (Antiblockiersystem) ................... 368
Warnleuchte ...................................... 498
Abschleppen
Abschleppen im Notfall ..................... 491
Abschleppöse .................................... 493
Anhängelast ...................................... 540
Anhängerbetrieb................................ 236
ACA (Aktiver Kurvenassistent) ........... 368
AHB (Automatisches Fernlicht) .......... 263
Airbags
Airbag-Betriebsbedingungen ............... 39
Airbag-Vorsichtsmaßnahmen für Ihr Kind
.......................................................... 41
Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen für Air-
bags .................................................. 41
Änderung und Entsorgung von Airbags
.......................................................... 44
Betriebsbedingungen der Seiten-Airbags
und Kopf-Seiten-Airbags................... 39
Kopf-Seiten-Airbag-Betriebsbedingungen
39
Lage der Airbags ................................. 37
Manuelles Airbag-Ein/Aus-System ...... 46
Richtige Sitzhaltung beim Fahren ....... 31
Seiten-Airbag-Betriebsbedingungen ... 39
SRS-Airbags ....................................... 37
SRS-Warnleuchte.............................. 498
Vorsichtsmaßnahmen für Kopf-Sei-
ten-Airbags ....................................... 41
Vorsichtsmaßnahmen für Seiten-Airbags
......................................................... 41
Vorsichtsmaßnahmen für Seiten-Airbags
und Kopf-Seiten-Airbags .................. 41
Aktiver Kurvenassistent (ACA)........... 368
Aktueller Kraftstoffverbrauch ............. 110
Alarm ....................................................... 98
Warnsummer .................................... 496
Allradsteuerung ................................... 114
Anfahrregelung .................................... 229
Anhänger-Stabilisierung ..................... 368
Anhängerbetrieb .................................. 236
Annäherungswarnung ......................... 314
Anpassbare Funktionen ...................... 552
Antennen (intelligen tes Einstiegs- &
Startsystem)....................................... 155
Antiblockiersystem (ABS) ................... 368
Warnleuchte ...................................... 498
Antriebsschlupfregelung (TRC).......... 368
Anzeige
Dynamische Radar-Geschwindigkeitsre-
gelung mit maximalem Drehzahlbereich
....................................................... 307
Energiemonitor ................................. 125
Head-up-Display ............................... 120
LTA (Spurleitassistent) ...................... 303
Multi-Informationsanzeige................. 109
RCTA................................................. 347
Toyota-Einparkhilfe ........................... 338
Warnmeldung.................................... 505
Anzeige des Hybridsystems ....... 107, 123
Anzeige von Gesamtkilometerzähler und
Tageskilometerzähler
Anzeigeelemente .............................. 108
Schalter “ODO TRIP” ........................ 108
Anzeigen ....................................... 103, 106
Armstütze ............................................. 420

571Alphabetischer Index
Eco-Wert................................................ 111
Einbau eines CRS auf dem Beifahrersitz
............................................................... 50
Einfahrhinweise .................................... 229
Einkaufstaschenhaken ........................ 411
Einklemmschutzfunktion
Elektrische Fensterheber .................. 217
Elektrische Heckklappe ..................... 149
Elektronische Sonnenblende ............ 224
Panorama-Schiebedach.................... 224
Schiebedach ..................................... 220
Einpark-Bremsassistent (für hinter dem
Fahrzeug kreuzenden Fahrzeuge).... 363
Funktion ............................................ 363
Einpark-Bremsassistent (statische
Objekte) .............................................. 360
Funktion ............................................ 360
Einparkhilfe (Toyota-Einparkhilfe) ...... 338
Einstiegsleuchten................................. 403
Elektrische Fensterheber
Betätigung ......................................... 217
Einklemmschutzfunktion ................... 217
Fensterverriegelungsschalter ............ 219
Kombinierter Betrieb von Türverriegelung
und Fenster..................................... 218
Elektrische Servolenkung (EPS) ......... 368
Warnleuchte ...................................... 499
Elektromotor (Traktionsmotor) ............. 78
Elektronisch geregeltes Bremssystem
(ECB) ................................................... 368
Elektronische Sonnenblende
Betätigung ......................................... 223
Einklemmschutzfunktion ................... 224
Elektronischer Schlüssel..................... 136
Austausch der Batterie ...................... 471
Batteriesparfunktion .......................... 156
Wenn der elektronische Schlüssel nicht
einwandfrei funktioniert ................... 527
Energiemonitor ..................................... 125
Enteiser für die gesamte Windschutz-
scheibe ....................................... 388, 394
Entfernen von Beschlag
Außenspiegel ............................ 388, 391
Heckscheibe ............................. 388, 391
Windschutzscheibe ................... 387, 390
Entfernung bis zum nächsten Motoröl-
wechsel .............................................. 108
EPS (Elektrische Servolenkung) ........ 368
Warnleuchte ...................................... 499
Erinnerungsleuchte für Sicherheitsgurt
............................................................ 499
Ersatzreifen .......................................... 509
Aufbewahrungsort............................. 510
EV-Anzeige ............................................. 79
EV-Fahrmodus...................................... 247
F
Fahrbetrieb ........................................... 228
Fahren
Einfahrhinweise ................................ 229
Fahrmodus-Wahlschalter .................. 364
Hinweise für den Winterbetrieb......... 376
Maßnahmen...................................... 228
Richtige Sitzhaltung beim Fahren ....... 31
Tipps zum Fahren mit einem Hybridfahr-
zeug ............................................... 374
Fahrersitzpositionsspeicher
Fahrpositionsspeicher....................... 198
Speicherabruffunktion ....................... 200
Fahrgastleuchten ................................. 403
Fahrinformationen ............................... 114
Fahrinformationsanzeige .................... 110
Fahrmodus-Wahlschalter .................... 364
Fahrpositionsspeicher ........................ 198
Speicherabruffunktion ....................... 200
Fahrtrichtungsanzeiger
Glühlampen auswechseln................. 476
Hebel für Fahrtrichtungsanzeiger ..... 253
Fahrtstrecke ......................................... 114
Fahrzeug-Identifizi erungsnummer ..... 540
Fahrzeugdatenaufzeichnung .................. 7
Fahrzeuginformationsanzeige ............ 114

576Alphabetischer Index
P
Panorama-Schiebedach
Bedienung ......................................... 223
Einklemmschutzfunktion ................... 224
PCS (Pre-Crash-Sicherheitssystem)
Funktion ............................................ 285
PCS OFF-Schalter ............................ 289
Warnleuchte ...................................... 502
Pflege
Außen................................................ 426
Innen ................................................. 429
Räder und Radzierblenden ............... 426
Sicherheitsgurte ................................ 429
PKSB (Einpark-Bremsassistent) ......... 353
Warnmeldung .................................... 359
Pre-Crash-Sicherheitssystem (PCS)
Funktion ............................................ 285
PCS OFF-Schalter ............................ 289
Warnleuchte ...................................... 502
R
Radar-Geschwindigkeitsregelung (dyna-
mische Radar-Geschwindigkeitsrege-
lung mit maximalem Drehzahlbereich)
............................................................. 307
Räder ..................................................... 464
Größe ................................................ 546
RCTA
Funktion ............................................ 347
Warnmeldung .................................... 348
RCTA-Funktion ..................................... 349
Regeneratives Bremsen ........................ 79
Regler für manuelle Leuchtweitenregulie-
rung ..................................................... 262
Reichweite............................................. 110
Reifen
Anzeigefunktion für den Reifendruck 448
Auswechsel ....................................... 509
Ersatzreifen ....................................... 509
Größe ................................................ 546
Ketten ............................................... 378
Kontrolle............................................ 446
Reifen umsetzen ............................... 447
Reifendruck....................................... 463
Reifendruck-Warnsystem.................. 448
Warnleuchte ...................................... 500
Wenn Sie einen defekten Reifen haben
....................................................... 509
Winterreifen ...................................... 376
Reifendruck
Anzeigefunktion für den Reifendruck 448
Warnleuchte ...................................... 500
Wartungsdaten.................................. 546
Reifendruck-Warnsystem
Einbau der Reifendruck-Warnventile und
Sender ............................................ 457
Funktion ............................................ 448
Initialisieren ....................................... 458
Registrieren der ID-Codes ................ 460
Warnleuchte ...................................... 500
Reifendruckanzeige ............................. 448
Reinigung
Außen ............................................... 426
Innen ................................................. 429
Radarsensor ..................................... 273
Räder und Radzierblenden ............... 426
Sicherheitsgurte ................................ 429
RSA (Verkehrsschilderkennung) ........ 320
Rückfahrscheinwerfer
Glühlampen auswechseln................. 476
Rücksitze .............................................. 193
Kopfstützen ....................................... 201
Rückspiegel
Außenspiegel .................................... 215
Digitaler Innenrückspiegel ................ 206
Innenrückspiegel............................... 205
S
Schalter
Aktivierung des automatischen Fernlichts
....................................................... 263

577Alphabetischer Index
Automatisches Fernlichtsystem ........ 263
Bedienschalter der neigungs- und längs-
verstellbaren Lenksäule .................. 204
Bremsenarretierungsschalter ............ 257
Fahrmodus-Wahlschalter .................. 364
Fahrpositionsspeicherschalter .......... 198
Fahrzeugabstandsschalter ................ 307
Fensterverriegelungsschalter ............ 219
Helligkeitsreglerschalter für die Instru-
mententafelbeleuchtung ................. 108
Lichtschalter ...................................... 260
LTA-Schalter (Spurleitassistent) ........ 302
Panorama-Schiebedach-Schalter ..... 223
PCS OFF-Schalter ............................ 289
PKSB-Schalter (Einpark-Bremsassistent)
........................................................ 355
RCTA-Schalter .................................. 348
Rückstellschalter für Reifendruckwar-
nung ................................................ 458
Schalter der elektronischen Sonnen-
blende ............................................. 223
Schalter der Windschutzscheibenhei-
zung ........................................ 387, 390
Schalter für Außenspiegel ................. 215
Schalter für dynamische
Radar-Geschwindigkeitsregelung mit
maximalem Drehzahlbereich .......... 307
Schalter für elektrische Fensterheber217
Schalter für Enteiser für die gesamte
Windschutzscheibe ................. 388, 394
Schalter für EV-Fahrmodus ............... 247
Schalter für Feststellbremse ............. 254
Schalter für Heckscheiben- und Außen-
spiegelheizung ........................ 388, 391
Schalter für Lenkradheizung ............. 400
Schalter für Nebelscheinwerfer ......... 266
Schalter für Scheibenwischer und Schei-
benwaschanlage ..................... 267, 269
Schalter für Scheibenwischerenteiser
................................................ 388, 394
Schalter für Sitzheizung .................... 400
Schalter für Sitzlüfter ........................ 400
Schalter für Toyota-Einparkhilfe ........ 339
Schalter für Warnblinkanlage ............ 488
Schalter “ODO TRIP” ........................ 108
Schiebedachschalter ........................ 220
Starttaste .......................................... 243
Steuerschalter für die Instrumente.... 110
Steuerschalter für digitalen Innenrück-
spiegel ............................................ 206
Taste “SOS” ........................................ 66
Türverriegelungsschalter .................. 141
VSC-OFF-Schalter............................ 369
Zentralverriegelungsschalter ............ 141
Zündschalter ..................................... 243
Schalter “ODO TRIP” ........................... 108
Schalthebel
Hybridgetriebe .................................. 249
Wenn der Schalthebel in Stellung P bloc-
kiert ................................................ 250
Schalthebelleuchte .............................. 403
Schaltsperrsystem ............................... 250
Scheibenwischer
Scheibenwischer mit Regensensoren
............................................... 267, 269
Scheibenwischerenteiser ............ 388, 394
Scheinwerfer
Automatisches Fernlichtsystem ........ 263
Glühlampen auswechseln................. 476
Lichtschalter...................................... 260
Verlängerte Scheinwerferbeleuchtung
....................................................... 261
Schiebedach
Betätigung......................................... 220
Einklemmschutzfunktion ................... 220
Kombinierter Betrieb von Türverriegelung
und Schiebedach ........................... 220
Schlüssel
Austausch der Batterie ..................... 471
Batteriesparfunktion .......................... 156
Elektronischer Schlüssel................... 136
Falls Sie Ihre Schlüssel verlieren...... 525